C B R I S T E L tU ft D B L A D VOOR ZEBLABD
FPUILLETON
Deze zekerheid gif ï&mal voor het
begin van deze sEutifcccJige onderneming.
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
I
DINSDAG 14 SEPTEMBER, S94S j ingang, .No, 291
Bureaux: L. Vorststraat 70, Goe9. Postrekening no. 44455. Tel, no. 2438, Bijkantoor
Middelburg: Fa Boekh. J: J, FANOY, N. Burg 26—28 en Noordweg 155, Tel. no. 3128.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm. (Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
ONZE' MOEDERTAAL.
Eif is zeker alle reden toe, om voortdu
rend met groote kracht aan te dringen pp
het zuiver honden van onze taal. Als aller
lei omstandigheden die zuiverheid bedreigen,
hebben wij tot taak onze Nederlandsche taal,
„onderpand onzer nationaliteit", ongerept te
bewaren en vreemde insluipsels te weren.
De ligging van ons land aan de monden
van groote rivieren, het handel drijven en
scheepvaart beoefenen deden al gemakkelijk
on-Nederlandsche woorden ingang vinden.
Er waren zelfs menschen, die de belachelij
ke gewoonte hadden, zich zooveel mogelijk
van vreemde woorden te bedienen en die, in
de meening verkeerden, zich daarmede een
air van geleerdheid te bezorgen, Het vreemT
de werd verheerlijkt, alleen al, omdat het
vreemd was, al wist men soms met de uit
spraak geen raad. Wellicht zijn zulke men
schen er nog.
Een ander feit was, dat in geen ander
land ter wereld zooveel vreemde talen wer
den aangeleerd als hier. Ook hierdoor kwam
onze moedertaal wel eens in h%t gedrang. Ze
stond bloot aan verbastering, aan vermen
ging met vreeinde elementen. Maar en
hiervan was "men zich niet altijd bewust
dat beteekende verarming.
Ook nu moeL weer met grooten nadruk
worden opgewekt zich van onze mooie,
eigen taal te bedienen., Wij behooren hier
in goed Nederlandsch te blijven. Laten wij
oiiïNederlandsehe woordeh en uitdrukkin
gen vermijden en de zuiver Nederlandsche
daarvoor in de plaats stellen
Waarom spreekt men b.v. van Ausweis,
terwijl woorden als bewijs of verklaring ter
beschikking staan? Waarom van arbeids-in-
zet (vertaling van Arbeitseinsatz) in plaats
van tewerkstelling? -Waarom van Betrieb,
Betriebsführer, Gefolgschaft, enz., terwijl
hiervoor ook goede Nederlandsche woorden
zijn?
Ook moeten woorden en uitdrukkingen
geweerd worden, die wel Nederlandsch 1 ij -
ken, maar het niet zijn. Wij geven slechts
enkele voorbeelden uit de practijk: „eenma
lige" verpakking, „eere-ambtelijke taak",
„cmstelling" van een bedrijf, „alarmbereide"
bevolking, „handgebreid" of „handgeweven",
,;maatgeyefid", „middels", „zoengeld" enz.
In het boek „Onze eigen taal", voortge-
sptetsa-uit de radio-lessen van den Neder-
lanaschen Omroep, worden deze en tal van
andere voorbeelden gegeven.
Het gevaar is niet denkbeeldig, dat men
op den duur en bij veelvuldig gebruik derge
lijke woorden en /Uitdrukkingen niet meer
als vreemde of bastaardvormen ziet. Daarom
hebben onderwijzers, leeraren, organisaties
als „Onze Taal" enz. voortdurend actief te
■zijn. Het zuiver houden van de eigen taal is
een der bewijzen van de innerlijke kracht van
een golk. Wij hebben allen hier een natio
nale plicht te vervullen.
-DE VERBITTERDE STRIJD AAN HET
OOSTELIJK, FRONT DUURT VOORT.
- HEVIGE GEVECHTEN BIJ SALER
NO. - DE BEVRIJDING VAN
MUSSOLINI.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
InNoworossisk werden door den
geconcentreerden aanval van troependeelen
van het leger en landformaties der marine
nieuwe deelen van den gelanden vijand ver
nietigd. De Sovjets leden zware bloedige
verliezen. Er werden eenige honderden ge
vangenen gemaakt.
In den Zuidelijken en centra-
1 e n sector van het Oostelijke front duurt
de verbitterde strijd voort. Door tegenaan
vallen pp talrijke plaatsen werden tijdelijke
successen van de Sovjets weer ongedaan ge
maakt.
In het gebied van Salerno maakt een
eigen aanval in den N. gevechtssector voort
gang. De vijand werd na hevige afweerge-
vechten op de stad en de kuststrook terug-
geslagen. Ten Z.O. van Salerno probeerde de
vijand zijn bruggenhoofd uit te breiden en
door de heuvelstelling ten O. van de kust
vlakte heen te breken. De gevechten zijn nog
aan den gang. Hierbij maakte een pantser
divisie tot den llden Sept. 26 officieren en
1400 man gevangen,t vernietigde 58 meeren-
deelszware pantserwagens en maakte tal-
DE „VERDOEMDEN"
door H. Kingman s.
75)
De smaak valt mee. Zij komen na eenigen
tijd gegeten te hebben, tot de conclusie, dat
het_ geheel is samengesteld uit wortelen,
abrikozen, oranjeappelen en citroenen.
„Als we dit altijd krijgen, zullen onze ban
den te nauw worden", zegt Jochem sarcas
tisch.
„Of anders zijn we over een paar weken
vel over been", meent zijn lotgenoot.
Als de etenstrog is weggehaald, zijn 'ze
weer aan zichzelf overgelaten. Tergend lang
zaam kruipen de uren voorbij. Ze begrijpen
eindelijk, dat zij dezen avond niet meer las
tig gevallen zullen worden.
De nacht breekt aan. Het gefladder en ge
gons van de insecten neem! toe. Jochem
vraagt zich af, of die diertjes nooit rust noo-
dig^ hebben.. Slapen is eenvoudig een onmo
gelijkheid. Ze steken als bijen. En in de hut
hangt een ondragelijke warmte.
De jonge Duitscher schijnt zijn-lot gedul
dig te dragen. Hij klaagt en zucht niet, ligt
alleen te staren. Soms dommelt hij even in,
maar schrikt dan weer wakker, als een of
ander insect zijn aanwezigheid al te duide
lijk kenbaar maakt.
Het wordt Jochem te machtig. Hij begint
te razen en te vloeken.
__„Smeerlappen zijn het. Ze stellen ons ge
lijk rnet een beest. Zijn we nog menschen
of niet? Als ik toch de kans krijg.... al zou
rijke zware en lichte wapens buit. Duitsche
gevechts- en slagvliegtuigen brachten in de
Golf van Salerno 2 groote koopvaardijsche
pen en een torpedoboot tot zinken, bescha
digden verscheidene oorlogs- en koopvaardij
schepen ten deele ernstig en- plaatsten vol
treffers van bommen te midden van de dht-
schepingen, Motortorpedobootén brachten
een troepentransportschip van 10.000 brt. tot
zinken,
In de wateren van Corsica en Elba
vernietigden snelle Duitsche gevechtsvaar
tuigen een vijandelijken torpedojager. Vaar
tuigen van een Duitsch konvooi vernietig
den drie Italiaansche motortorpedobootén,
die het konvooi probeerden aan te vallen.
De ontwapening van het Italiaansche Ba-
doglio-leger is zoo goed als voltooid. Het
aantal ontwapende soldaten bedraagt meer
dan een - half millioen. Zoowel in Italië als
in Zuid-Frankrijk en op den Balkan hebben
de laatste dagen steeds meer troependeelen
van het Italiaansche leger en vooral forma
ties van de fascistische militie zich bereid
verklaard om den strijd aan Duitsche zijde
voort te zetten. Zij werden ten deele reeds
voor opdrachten van beveiliging weer opge
steld. Hierbij sloegen zij in samenwerking
met Duitsche troepen in Noord-Oost-Italië
overvallen van benden af.
De geheele Oostkust van de A d r i a t i -
s c h e Zee met de oorlogshaven P o 1 a be
vindt zich thans in Duitsche handen. Ook in
den sector Menton, e - Genua staan
overal Duitsche troepen aan de kust van de
Ligurische Zee.
Nadat reeds eenige dagen geleden in weer
wil van hevigen tegenstand van Italiaansche
Badogliotroepen de versterkte tunnel M o n t
Cenis in een krachtigen aanval was geno
men, bezetten Duitsche troepen op 11 Sept.
des avonds het fort en het hospitium op den
kleinen Sint Bernhard.
Zooals in een extra bericht is bekend ge
maakt hebben Duitsche valschermtroepen en
mannen van den Sicherheitsdienst en van
de Waffen-SS een actie uitgevoerd ter be
vrijding van den door de aanhangers van
Badoglio in gevangenschap gehouden Duce.
De snelle actie is gelukt. De Duce bevindt
zich in vrijheid. De door de regeering Ba
doglio overeengekomen uitlevering aan de
Engelschen en Amerikanen is daarmede ver
ijdeld.
Berlijn houdt rekening met
inval in het Westen.
De mogelijkheid van een geallieerde invasie
in het Westen was Vrijdag een van de be
langrijkste punten in de verklaringen van den
militairen woordvoerder te Berlijn, zoo meldt
het Alg. Hdbl. Het lijkt waarschijnlijk, dat
de Engelschen en Amerikanen bepaalde plan
nen koesteren om de „gedeeltelijke invasie" in
Italië met andere maatregelen aan te vullen.
Wat de geallieerde aanduidingen over voor
bereidingen in het Westen thans waard zijn,
moet natuurlijk worden afgewacht.
De Duitsche weermacht houdt echter reke
ning met alle mogelijkheden en dus ook met
de mogelijkheid van een invasie in het Westen.
DE BEVRIJDING VAN MUSSOLINI.
Over de omstandigheden, waaronder de
'bevrijding van den Duce werd voorbereid en
tenslotte gelukte, verneemt het DNB het
volgende
Be bevrijdingsactie, die tot een zoo sen
sationeel succes heeft geleid, is door een
speciaal commando van den Sicherheitsdienst
der SS en valschermtroepen met de groot
ste moeilijkheden voorbereid. In het streven
om elk spoor van de verblijfplaats van den
Duce uit te wisschen, werd zijn verblijfplaats
sedert 25 Juli herhaaldelijk gewijzigd. Inden
laatsten tijd werd hij om de 2 a 3 dagen
naar een andere gevangenis, naar kazernes,
op eilanden en oorlogsschépen overgebracht.
Steeds werden voor de bewaking groote
militaire formaties gebruikt, die eveneens
geregeld werden 'afgelost. De directe bewa
king werd gevormd door een afdeeling cara
binieri, die bevel had, den Duce bij een even-
tueele poging tot ontvluchting, onmiddellijk
te vermoorden.
Tenslotte werd met zekerheid vastgesteld,
dat de Duce naar een volkomen ontoegan
kelijk bergmassief was overgebracht en dat
hij daar onder de smadelijkste omstandighe
den en onder versterkte bewaking gevangen
gehouden werd.
ik er zelf bij dood gaan. Zég nou eens wat,
man't Is om er krankzinnig bij te worden".
„Hoe kun je Hem vloeken en tegen Hem
opstaan, aan Wien je alles, zelfs, je leven te
danken hebt", merkt de jongeling met zach
te stem op.
„Ach, praat daar niet van. Geloof je nu
wérkelijk, dat God ons dit lot toezendt? Is
Hij dan zoo onmeedoogend, om toe te staan
dat we ons leven verder als slaven moeten
doorbrengen, in ketenen geklonken? En die
vent, die dikke Turk, baadt zich in~ weelde
en verkneutert zich in ons ongeluk. Noem
je dat soms réchtvaardig? Wat hebben wij
gedaan, om dit lót te krijgen?"
„Onze eigenaar is een mensch, net als wij,
makker. Eenmaal, als de dag aller dagen
komt, zal hij zich moeten verantwoorden
voor zijn daden, evenals jij en ik. Dan zal
hij rechtvaardig worden geoordeeld. Want
God is rechtvaardig, geloof het, man. Ik
heb een idee, dat je daarvan méér weet, is
het niet? Ben jij niet godsdienstig opge
voed in de ouderlijke, woning?"
Jochem wil een barsch antwoord geven.
Maar dan opeens, alsof een of ander beter
gevoel hem dit belet, zegt hij alleen: „Wat
doet dat er toe? In onze jeugd leeren we
wel meer, dat later humbug blijkt te zijn".
„Maar het (Ménen van Gód is geen hum
bug. Dat is levende werkelijkheid. Wie dat
doet wordt getroost, ook in het ergste lot,
dat hem treffen kan. Maar ik weet nu ge
noeg. Je hebt, net als ik, het voorrecht ge
had, vrome ouders te hebben, of vergis ik
mij (Wordt vervolgd.)
Kitler heeft éei siL9La3 jio de:; Skhesr-
heitssienst, van ós Vfsifew-SS en van de
valscheriatroepen, dié aan de bevrijding van
Mussolinï hebben deelgenomen, hoogê o>a-
des'sctjeidóigea vedfend.
MsïSBöHat lS; oitdank» het feit, dat zijn be
wakers va» Badoglio bevel hadden gekregen
om Mussolini bij een poging tot ontsnappen
te vermoorden, bij de Zondag uitgevoerde
onderneming niet gewond.
Hij heeft onmiddellijk na zijn bevrijding
telefonisch met Hitier gesproken. Hij heeft
zich later naar zijn gezin begeven, dat even
eens door een speciaal commando van den
Sicherheitsdienst der SS uit de internsering
werd bevrijd.
Naar van bevoegde zijde te Berlijn ver
luidt, is het gelukt, bij de bevrijding van
Mussolini ook andere vooraanstaande fas
cisten te bevrijden.
Italiaansche slagvloot naar Malta.»
Niet minder dan vijf* slagschepen zijn uit
de haven van La Spezia naar Valetta op
Malta gestoomd, namelijk de 36.000 ton meten
de nieuwste capitale eenheden der Italiaansche
marine „Italia" (dje vroegere „Littorio"),
„Roma" en „Vittorio Veneto". De, „Roma"
werd door het Duitsche luchtwapen in den
grond geboord. Voorts liepen er in La Valetta
nog twee slagschepen van de 24.000 ton me
tende Cavour-klasse, de „Guilio Cesare" en de
„Andrea Doria", alsmede zeven zware krui
sers en een tiental destroyers binnen.
Volgens Spaansche meldingen, moeten een
Italiaansche kruiser en 6 torpedojagersNn ver
schillende havens der Balearen zijn gevlucht.
De bemanningen zijn door de Spaansche mili
taire autoriteiten geïnterneerd. (C.D.)
Korte Berichten.
Naar het Duitsche opperbevel Zater
dag meedeelde, is Mariopol na volledige ver
nieling van alle voor den oorlog belangrijke
installaties, volgens de plannen ontruimd.
BEKENDMAKING.
ILdianen in Nederland.
De Duce heeft de leiding wuo;* op zich
genomen. Met ingang van heden zijn de
„Fasci Italiani di Combattimento" weer
opgericht. Het secretariaat van de „Fas
ci di Combattimento" in Nederland is
voorloopig gevestigd aan de Mauritskade
21 te Den Haag. Landgenooten, ge zult
weldra nadere mededeelingen ontvangen.
De secretaris van de Fascio
in Nederland.
COMUNICATO.
Italiani d'Olanda.
II Duce e tomato a guidarci. Da oggi
sono constituiti i Fasci Italiani di Com
battimento La Segretaria dei Fasci di
Combattimento per l'Olanda ha la sua
sede provvisoria in Mauritskade 21
l'Aja. I cónnazionali riceveranno ulterio-
ri comunicazioni.
II segretaria dei Fasci d'Olanda.
Nu de koolzaadoogst voorbij is wordt in de
fabrieken hard gewerkt aan de productie
van margarine. Het kneden der margarine
ia de opmaakwalsen. CNF-v. Rhijn-Pax m
WINTERHULPWERK VAN DEN NED.
VOLKSDIENST.
Naar de Ned. Volksdienst meedeelt wordt
op 1 Oct. a.s. het seizoen van het Winter-
hulpwerk van den Ned. Volksdienst geopend
Door dit werk wil men de gevolgen bestrij
den van de extra-kosten, die de wintermaan
den in de gezinnen met zich meebrengen.
Het is nu eenmaal een feit, dat het leven
des winters duurder is dan des zomers. Men
denke alleen maar aan voeding, kleeding,
dekking en brandstof. Het Winterhulpwerk
van den Ned. Volksdienst wil nu een aan
vulling geven, waaruit de extra-kosten in
den winter bestreden kunnen worden, ten
einde te voorkomen, dat bepaalde gezinnen
in armoede geraken.
Op Zaterdag 2 en Maandag 4 Oct. zal er
in het geheele' land een groote collecte ge
houden worden. Er zal dan gecollecteerd
worden met vlinders onder het motto „Op
iedere jas een vlinder, maakt veler zorgen
minder".'Collectanten kunnen zich aanmel
den bij de kantoren of buurtschapshoofden
van den Ned. Volksdienst.
KINDERVERLAMMING EN DIPH-
TERIE. Uit den wekelijkschen staat van aan
giften van besmettelijke ziekten in de Stc.
blijkt, dat in de week van 29 Aug. tot en
met 4 Sept. het aantal nieuwe gevallen van
kinderverlamming weer grooter is geweest
dan de week daarvoor. In de verslagweek
bedroeg het aantal aangiften voor het ge
heele land 124 (week van 22-28 Aug.95).
Overijssel 6 (1)prov. Groningen 2 (0)N.-
Holland 86 (66), waarvan te Amsterdam 44.
(42)te Haarlem 3 (8)te Hilversum 5 (3)
te Zaandam 9 (4)prov. Utrecht 9 (5)Z.-
Holland 8 (9)N.-Brabant 3 (0)Gelder
land 3 (8).
Ook het totaalcijfer van diphterie is toe- j
genomen. In het geheele land kwamen in de
verslagweek 894 nieuwe gevallen voor (voor
afgaande week 844).
PRESIDENT VAN DE RECHTBANK
TE UTRECHT. Als opvolger van Mr H. M.
Fruin is tot presi'dent van de Utrechtsche
rechtbank benoemd Mr G. J. Couvee. In '41
werd hij benoemd tot rechter bij de Utrecht
sche rechtbank. In Sept. 1942 volgde zijn be
noeming tot rechter bij het economisch ge
rechtshof te Amsterdam. Mr G. J. Couvee
is lid van de NSB.
- CONTROLE OP FRUIT IN GEBAK
JES VERWERFT. Het is een aantrekkelij
ke variatie op >is gebakjes met kunstcrême
en ar.dere surrogaten, om weer eens verseh
fruit in het gebak te verwerken. Een varia
tie, die door het snoeplustig publiek terdege
gewaardeerd w&rdt, zooals in het vorige sei
zoen wel gebleken is, Er is dan ook geen
enkel bezwaar tegen, wanneer de bakker zijn
klanten zoo nu en dan hierop tracteert, mits
hij dit fruit op regelmatige wijze en tegen
de vastgestelde prijzen inkoopt. Dit nu is
in het vorge jaar niet steeds geschied. Vele
banketbakkers hebben tot hun schade erva
ren, dat het inkoopen tegen de hooge prij
zen een prijsovertreding is, waartegen zeer
streng wordt opgetreden.
Het is daarom niet overbodig, er nog eens
op te wijzen, dat het koopen en verwerken
van clandestien fruit niet geoorloofd is. Iede
re bakker zal dan ook bij controle aan moe
ten. toonen, dat de herkomst van het fruit
en de betaalde prijs in overeenstemming is
met de voorschriften. Kan men dit niet of
niet voldoende aantoonen, dan wordt aan
genomen, dat dk fruit in den sluikhandel is
gekocht. Naar ae dienst van den gemachtig
de voor de prijzen mededeelt, zal op dit punt
in de komende weken een verscherpte con
trole worden uitgeoefend.
- TEXTIELPUNTEN EN KOUSENBON
VOOR JONGENS VAN 3 TOT 15 JAAR.
Met ingang van 15 Sept. zijn de punten 61
tot en met 80 van de textielkaart V 315 voor
jongens van 3 tot 15 jaar gèldig verklaard.
Van hetzelfde tijdstip af is van dezelfde
textielkaart V 315 voor jongens van 3 tot 15-
jaar bon M voor den aankoop van een paar
kousen geldig verklaard. Bij inlevering van
bon M dient tevens het vereischte aantal
punten te worden afgegeven.
BEPERKING LEVERTRAAN-DIS
TRIBUTIE. Het rijksbureau voor genees-
en verbandmiddelen deelt mede, dat het ver
bruik van levertraan wederom sterk zal moe
ten worden beperkt. De noodige voorschrif
ten heeft de geneeskundige hoofdinspecteur
van de volksgezondheid aan de artsen ge
geven.
- EEN NIEUWE DRANK VOOR KIN
DEREN. Zooals eenigen tijd geleden is me
degedeeld, zullen geen bonnen meer worden
aangewezen, welke recht geven op het koo-
van van cacao "met suiker voor kinderen.
De distributie van cacao is geëindigd.
Het rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd deelt thans mede, dat in
overleg met de voedingsmiddelen-industrie,
ter vervanging van de cacao, een nieuw pro
duct in distributie zal worden gebracht, dat
eveneens in poedervorm verkrijgbaar zal
zijn. Het artikel verschaft, aangemengd met
melk, den kinderen een aangenaam smaken
de, voedzame carameldrank, die begin Oct.
zijn intrede in de distributie zal doen en den
fantasienaam „Rona" zal dragen. De samen
stelling geschiedt op basis aardappelmeel.
- OUD-MINISTER Mr. REIJMER. Bij
besluit van den secretaris-generaal van Bin-
nenlandsche Zaken is Mr P. J. Reijmer, op
zijn verzoek, als burgemeester van de gemeente
Roermond eervol ontslagen.
LANDDAG VAN „MEDISCH FRONT"
Rede van Mussert.
In- den Zaterdag te Utrecht gehouden der
den landdag van het „Medisch Front" heb
ben gesproken Dr K. Keyer, de leider van
het „Medisch Front", Dr Ch. A. Götte en
Ir Mussert.
Dr K. Keyer is in zijn rede over „Staat
en volksgezondheid" uitvoerig ingegaan op
de historie yan het ziekenfondswezen, In
dezen tijd moet de volksgezondheid van
Staatswege worden geregeld. Een fonds-
practijk, zooals wij die kennen in de groote
steden, is den arts onwaardig en moet ver
dwijnen.
Dr C h. A. Götte heeft een rede gehou
den over: „De gezondheidstoestand van het
Nederlandsche volk".
Wat den algemeenen gezondheidstoestand
betreft, zei spr., dat" het algemeen weer
standsvermogen tengevolge van den langen
duur van den oorlog afneemt en het aantal
infecties en infectieziekten toeneemt. Hier
van treden met name op den voorgrond de
geslachtsziekten en de'tuberculose. Hierte
gen moet alles worden gedaan om deze ziek
ten tot een minimum te beperken.
Het ware te wenschen, dat de voeding voor
de jeugd kon worden verbeterd, want er
dreigt inderdaad een ondervoeding, waarvan
de uitbreiding reeds nu onze bijzondere zorg
vraagt.
Hierna was het woord aan Mussert.
Spr. zeide, dat in dezen tijd velen uit hun
evenwicht geraken. De arts kan daar maai
al te goed van meepraten. Men ziet in veel
gevallen 't verschil tusschen goed en kwaad
niet meer. In vele geesten heerscht groote
verwarring.
Het is niet belangrijk, of we thans wit
of bruin brood eten, belangrijker is of er in
de toekomst generaties zullen zijn, die
in Europa kunnen voortbouwen.
Thans gaat het omnationaal-socialisme
of communisme. De eindworsteling is begon
nen. Wij nationaal-socialisten, aldus spr.,
hebben geloof en vertrouwen in het natio
naal-socialisme.
Spr. laakte de houding van de Nederland
sche artsen, waar het beftefuhun weigering
voor landgenooten in Duitschland medische
hulp te verstrekken. Nu zitten onze men
schen zonder doktoren. Men kan toch van
de Duitschers niet verwachten, dat zij be
halve hun zorg voor het front ook nog eens
de Nederlanders gaan helpen? Ik zal, aldus
Mussert, alles doen wat mogelijk is om 500
of 1000 doktoren naar Duitschland te krij
gen.
Het komt er thans op aan het socialisme
van de daad te toonen. De beweging is niet
aan het wankelen te brengen. Ook niet door
eenigen uit de „hoogere standen" der NSB,
die hebben gemeend thans te moeten uittre
den. Dezulken zullen ook uit hun ambt
worden gezet.
Verduisteren:
Van 12—18 Septembef 1943
's avonds van 20 uur, "'s morgens tot 7 uur.
Middelburg.
- De politie maakte proces-verbaal op tegen
W. K. alhier, die, zonder daartoe gerechtigd
te zijn, zonder punten of toewijzingen en tegen
te hoogen prijs een partij textielgoederen kocht,
vervoerde en voorhanden had. Ook mej. E. M.
v. d. W., vrouw van F. J. v. I., kreeg een
proces-verbaal, omdat zij trachtte die goederen
te verbergen en daardoor het onderzoek van
DAGKM.ENDE3
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1343.
Verdraagt elkanders moeilijkitste') >46
zult gij de wet yan Christus vervuilen.
Gal. 6:2.
Zon op 7.12, onder 19.58. Maan op 20.32,
onder 7.10. Volle m. vand., 1. kw. 21 Sept.
Het wijde veld wordt eer gemeden dan
gezocht. Men wil wonen in de centra der
beschaving, waar de hartader des levens
klopt en waar de schatten van 's menschen
kennen en kunnen opgehoopt zijn.
Menigeen verloor in dat drukke leven zijn
ziel en zijn God, en wist na verloop van tijd
slechts te spreken over de schoonheid des
levens aan déze zijde van het graf. De we
reld der geestelijke dingen kan zich niet
openen te midden van het wereldgewoel,
waar alles spreekt van menschelijk genie,
menschelijke kunst, menschelijke weten
schap. De hemel ontsluit zich bij voorkeur
óver de eenzaamheid van het stille veld. Alle
hoofdmomenten van Jezus' bediening grij
pen er plaats. Ds J. J. KNAP Cz.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Loosduinen, Dr A. F. N. Lekkerkerker te
Noordlaren; te Oosterwolde, P. J. F. Lamens
te Hellouw.
Aangenomen: naar Eemnes-Buiten, G.
Boer, cand. te Bodegraven; naar Tricht
(toe-z.), G. Snijders, hulppred. te Beek.
GEREF. KERKEN. Driejtal: te Lop-
persum, C. H. Lindeboom te Naarden, J. P.
Prins te Thesinge en S. v. Wouwe te Marum.
Bedankt: voor Uithuizermeeden, ^H. Ha
zenberg te Zwagerveen.
CHR. GEREF. KERK. Tweetal: te
's-Gravenhage-Oost, D. Henstra te Haarlem-
Noord en R. Slofstra te Noordeloos.
Beroepen: te Sliedrecht, H. v. Leeuwen
te Ermelo.
GEREF. GEM. B e d a n k tvoor Rotter-
dam-Z., G. H. Kersten te Rotterdam-C.
NED. PROT. BOND. Benoemd tot
voorganger: te Zeist-Driebergen, IC. J. F.
ICeuning, Ev. Luth. nrëd. te Alkmaar.
HULPPREDIKERS. Geref. Kerken.
Aangenomen: naar Goes, D. Kuiper, hulppred.
te Groningen.
AFSCHEID, BEVESTIGING EN IN
TREDE. Ds H. Bartlema hoopt op Zondag
26 Sept. a.s. afscheid te nemen van de Ned.
Herv. Gem. te R i 11 h e m.
JUBILEA. De volgende Ned. Herv.
predikanten mogen deze maand een gedenk
dag beleven, n.l. dhrn Ds K. Janzen, emer.
te Ermelo, Ds A. N. Tonsbeek te Appinge-
dam, Ds A. Buurman, emer. te Doorn, Ds
J. Goslinga te Utrecht, Ds J. Visser te Los
dorp, Dr J. Chr. Kromsigt, emer. te Zeist
en Dr P. Blauw, emer. te Oosterbeek.
Ds Janzen werd in 1878 pred. te Veessen,
waar hij gearbeid heeft tot aan zijn emeri
taat in 1932. Hij heeft dus 65 dienstjaren.
Ds Tonsbeek werd in 1918 pred. te Hinde-
loopen. De zilveren jubilaris diende de ge
meenten van Kethel en FerWerd en staat
sinds 1928 te Appingedam.
Ds Buurman werd in 1903 pred. te Baten
burg. Hij diende de gemeenten van de Lier,
Vriezenveen, Garijp en Wijk bij Duurstede,
waar hij in 1933 emeritaat verkreeg.
Ds Goslinga werd in 1903 predikant te
Haarloo. Hij diende de gemeenten-van Moer-
capelle en Leerdam en kwam in 1912 te
Utrecht.
Ds Visser van Losdorp werd in 1903 pred.
te Foudgum. Hij diende de gem. van Ex-
morra, St Anna-Parochie en Aalsum en staat
sinds 1932 te Losdorp.
Dr Kromsigt werd in 1898 pred. te Gelse-
laar. Hij stond te Wagenirigen, Oostwold
(Old) en Rinsumageest eh verkreeg in 1939
eervol emeritaat.
Dr Blauw werd in 1903 predikant te Wehl.
Hij diende de gem. van Beekbergen, Eerbeek
en Hemmen, waar hij in 1939 emeritus werd.
Hij was van 19151922 pred.-directeur van
het diaconessenhuis te Haarlem.
MIDDELBURG. Voor een overgroote
schare, zoodat het ruime kerkgebouw de
menigte nauwelijks kon bevatten, heeft prof.
G. Wisse Zondagmiddag j.l. zijn gedachte
nisrede gehouden wegens zijn 45-j. ambts-^
jubileum; over de woorden uit Gen. 32:10.
Aan het einde van den dienst werd de jubi
laris de zegenbede toegezongen van Psalm
134:3.
CHR. ONDERWIJZERS. Zaterdag
middag hield de afd. Walcheren van. de Ver.
van Chr. onderwijzers te St Laurens een
goed bezochte vergadering. De afgevaardig
den deden verslag van de voor-, de algemee-
ne en de rayonvergadering. Dhr L. v. Wal
lenburg hield een lezing over Jacob Cats in
Zeeland. Geboren te Brouwershaven 10 Nov.
1579, vestigde hij zich in 1603 te Middelburg
als advocaat. Door zijn drukke practijk en
door inpoldering in Staats-Vlaanderen ver
diende hij goed geld, zoodat hij de buiten
plaats Munnikenhof onder Grijpskerke kocht
In 1621 werd hij pensionaris van Middelburg
en in 1623 van Dordrecht. Van 1636 tot 1651
was hij pensionaris van Holland. Te Middel
burg woonde hij in de Noordstraat. In zijn
woonhuis staat een gevelsteen. Hij stierf op
83-j. leeftijd op zijn buitenplaats Zorgvliet
bij Den Haag. In 1829 werd voor hem te
Brouwershaven een standbeeld opgericht.
Cats is meer bekend als volksdichter (Vader
Cats) dan als staatsman.
de opsporingsambtenaren trachtte te bemoei
lijken.
Mej. J. v. K. deed aangifte van de
vermissing van een partijtje zeep, dat van
elders met een expresse-dienst naar hier was
verzonden.
G. T. D. alhier vermiste uit een zending
spiritualiën, die per boot naar hier was ver
zonden, een paar kruiken jenever. Ook hier
van werd aangifte gedaan.
A. B. verzond onlangs in een enveloppe
naar een leverancier een partij vleesch-rant-
soenbormen. De zending is echter nooit op de
plaats van bestemming aangekomen.
C. D. kreeg een proces-verbaal, omdat
hij zonder de voorgeschreven verlichting een
rijwiel bereed.
Goes.
Naar wij vernemen is in de plaats van
dihr R. G. Postma, tot secretaris van het Ned.
Roode Kruis, afdeeling Zuid-Beveland-West,
benoemd dhr A. J. van Heel, Patijnweg ^20,
alhier.
De Nederl. Spoorwegen hebben vijftig
kaartenkasten met de dienstregelingen van alle