gobi
2410
rdér»
WOENSDAG 1 SEPTEMBER tm - Z'fz fr~gsng, No- 280
ÏQUIN
GMEISJE
STER
SJE
CSTER
>HOOL
:lburg.
DAGKALENDER
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
(141S); Ned.
N.I.S.U.
207S
idan dat 'het
der obliga-
i, Nadat de
ren geopend
In de tweede
de 3% pet.
pet. stijgen,
.en koers van
n toon waren
pet. in koers
»onaangevende
en eert. Le-
engen. Bij de
kwamen zoo
voor. Aand.
ing en stegen
Van de bank-
der leidende
•handeld. Bij
aand. Kon.
vaart Unie en
GOES.
Zaterdag 4
SPREEKUUR
\AGD:
per week.
ENBAAS
halve dagen of
Oostsingel 66,
dos,, net burger-
aande uit man
kinderen, wordt
SHOUDSTER
en leeftijd, om
daarvan op zieh
n naar overeen-
onder letter X,
iilland-Bath.
ER WEGEN.
MEESTEE van
brengt ter ken-
:emplaar van het
gevolge het be-
Wegen wet opge-
van den legger
iaf 3 SEPTEM-
OCTOBEE 1943
der gemeente
er ter inzage is
iften tegen het
en bij den bur
den ingediend en
iet ontwerp ge-
bezwaarschriften
;n toegelicht en
.en mede worden
een zitting van
ster of van een
Loemde commissie,
zal worden ge-
gemeentehuis op
des voormiddags
Augustus 1943.
eester voornoemd,
M. TUITEN.
De Secretaris,
W. OOSTINGH.
DAG 2 SEPT.
ns 9 uur.
js 1.30 uur.
s 9 uur.
s middags 1.30
orgens 10.15 u.
A. SWANBOBN.
BURG.
sn worden aan-
oor
v.h. v.d. PEUL
en doeltreffend
Rubriek
EN AANBOD.
vraagt voor de
ENIG SOHEIJE-
EEK. Brieven no.
„De Zeeuw" te
is zoeken een ZIT-
1EB, ongemeub. en
lion, in Goes of
Br. no. 495, Bur.
te Goes.
aangeboden"!
EEVOS voor ƒ150.
estraat 9, Goes.
SON EEL
NET DAGMEISJE
.TER. Mevrouw
IN, Kamperfoel'ie-
Goes.
d BAKKERS-
Bakk. DE GRAAG,
10, Souburg.
rbaan Le Cointre
r.V., Goes.
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEEL AMD
Bureaux; L. Vorststraat 70, Goes. Postrekening no. 44455. Tel. no. 2438. Bijkantoor
Middelburg; Fa Boekh. J. J. FANÜY, N. Burg 2628 en Noordweg 155. Tel. no. 3128.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm, (Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
OOGSTTIJD.
Wij zijn weer in den oogsttijd, De graan
oogst is al binnengehaald, Met het inza
melen van andere bodemproducten is men
bezig.
Oogsttijd is in zekeren zin een feesttijd.
De arbeid van den boer en zijn personeel
wordt dan beloond. Als de profeet Jesaja
zinspeelt op het volk, dat in duisternis
wandelt, maar een groot licht zou zien, zegt
hij„Gelijk men zich verblijdt in den oogst"
En de Psalmdichter bezingt het zoo schoon:
„Die met tranen zaaien, zullen met gejuich
maaien; die het zaad draagt, dat men zaaien
zal, gaat al gaande en weenende; voorzeker
zal hij met gejuich wederkomen, dragende
zijn schooven".
Zaaien is dus smartwerk, en oogsten is
vreugdwerk. Wat God deed groeien, wordt
met blijdschap in de schuren gebracht. Maar
er is tranenarbeid aan vooraf gegaan.
Oogsttijd vreugdetijd, maar ook werk
tijd. Het oogsten eischt aller inspanning. Er
moet vlug worden gehandeld en .krachtig
worden aangepakt. Het maaien en binnen
brengen is vaak haastwerk. Er worden lan
ge dagen gemaakt en soms helpen behalve
de mannen ook vrouwen mee. Oud en jong
zijn in het touw. Alles, wat in het vermogen
van den mensch is, wordt gedaan om te
voorkomen, dat de oogst des velds zou ver
gaan.
Oogsttijd is ook oordeelstijd. De Heiland
ontleent aan het oogsten en douchen meer
malen beelden om die te gebruiken, ais Hij
spreekt over het Goddelijk oordeel.
Bij het zaaien kan het zoo licht gebeuren,
dat er onkruidzaad tusschen het goede zaad
zit en ook bij het opkomen is het soms
moeilijk te onderkennen. Maar bij het oogs
ten wordt, naar 's Heilands woord, tot de
maaiers gezegd om het onkruid in busselen
te binden en te verbranden.
Zoo zal Christus, als de oogst van het
kwade zaad rijp zal zijn geworden, Zelf ko
men met Zijn sikkel en aan Zijn maaiers
bevel geven, het onkruid te verbranden.
Zoo brengt de oogsttijd ons vreugde over
de goede vrucht, die groeide, maar predikt
hij ens ook den ernst van het verdelgen van
het onkruid. Christus zal eenmaal tarwe en
onkruid, kaf en koren scheiden.
VERBITTERDE GEVECHTEN AAN
HET OOSTELIJK FRONT. - SUCCES
SEN VAN DUITSCHE 'DUIKBOOTEN.
- LUCHTAANVAL OP MÜNCHEN-
GLADBACH E.O. - DEENSCH KABI
NET AFGETREDEN. - REDE VAN
CHURCHILL.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
De vijand zette zijn aanvallen op den
Z u i d e 1 ij k e n en c e n t r a 1 e n sector van
het Oostelijke front ook gisteren met on
verminderde hevigheid voort. De verbitterde
gevechten zijn nog aan den gang. 91 Bolsje
wistische .tanks werden stukgeschoten.
In het zeegebied ten Westen van Tagan
rog brachten lichte Duitsche vlootstrijdkrach-
ten van 6 vijandelijke kanonneerbooten er 2 tot
zinken, schoten 2 bommenwerpers neer en
maakten gevangenen. Bij de gevechten in de
afgeloopen week aan het Mioesfront
heeft zich het derde bataljon van het grena
dierregiment 70 onder bevel van eersten luite
nant Kecht bijzonder onderscheiden.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen deden
opnieuw overdag een aanval op de haven
Augusta en beschadigden in een verrassen
de scbeervlucht een vijandelijk transportschip
alsmede een landingsboot zwaar. In luchtge
vechten werd daarbij een Spitfire vernietigd.
Duitsche jagers schoten in het gebied van
Napels van een formatie bestaande uit 60
aanvallende vijandelijke vliegtuigen er 26 neer.
Boven den Atlantischen Oceaan
schoten Duitsche jachtvliegtuigen met groote
actie-radius een groote Britsche tvliegboot neer.
Sterke vijandelijke luchtstrijdkrachten vielen
in den afgeloopen nacht West-Duitsch
gehield1 aan, vooral de steden München-
G 1 a d b a c h en R e y d t. De vernielingen en
de verliezen onder de bevolking zijn aanzien
lijk. Nachtjagers en luchtdoelartillerie van de
luchtmacht schoten volgens de tot dusverre
ontvangen rapporten 25 der aanvallende Brit
sche bommenwerpers neer.
Duitsche duikbooten brachten in de M i d -
d e 11 a n d s c fa e Zee en in de randgebieden
van den Atlantischen Oceaan vijf
schepen met een gezamenlijken inhoud van
34.000 b.r.t., een torpedojager en vier trans-
portzeilbooten tot zinken. Zij torpedeerden
voorts een tankschip van 10.000 brt. en scho
ten boven den Atlantischen Oceaan vier vijan
delijke vliegtuigen neer.
In de Zwarte Zee vernietigden duikboo
ten twee bolsjewistische bewakingsvaartuigen
en een zeesleepboot met drie vaartuigen.
Het Italiaansche opperbevel maakt' bekend:
Formaties Duitsche vliegtuigen hebben nieu
we aanvallen ondernomen op voor anker lig
gende schepen op de rede van Augusta.
Een vrachtschip van middelbare tonnage en
eenige speciale ontschepingsvaartuigen werden
getroffen.
De vijandelijke luchtmacht heeft gisteren
aanvallen ondernomen op Civlita-Vec-
china, Decimo (Cagliari) en op de om
geving van Napels. Telkens aangevallen
door Italiaansche en Duitsche jagers, die zich
stoutmoedig op de bommenwerpers en de twee-
motorige escorte-vliegtuigen stortten, verloor
de vijandelijke luchtmacht boven Lazio en
Campania 40 toestellen.
Rede van Churchill te Quebec.
(D.N.B.) Naar de Britsche berichtendienst
uit Quebec meldt, heeft Churchill Dinsdag zijn
aangekondigde radiorede gehouden. Hij prees
allereerst de verdiensten van Canada voor den
steun aan het moederland. Ook Australië,
Nieuw-Zeeland en Zui'd-Afrika loofde Chur
chill voor datgene, dat deze dominions tot nu
toe hebben gepresteerd en wat zij „nog in de
toekomst besloten zijn te presteeren".
Deelneming van Stalin aan de conferentie te
Quebec zou, zoo zeide Churchill, „niet doel
matig" geweest zijn. Ook heeft Stalin niet
kunnen komen, omdat hij het opperbevel aan
het Oostelijk front voert. Men hoopt echter,
dat „binnen afzienbaren tijd een conferentie
tusschen Roosevelt, Stalin en Churchill tot
stand zal komen,"
„De president en ik zullen ook verder po
gingen blijven aanwenden maarschalk Stalin
te doen deelnemen en in den tusschentijd
schijnt het uiterst noodzakelijk en dringend,
dat er een conferentie van de Britsche, Ame-
rikaanscihe en Sovjet-Russische ministers van
Buitenlandsche Zaken en van de verantwoor
delijke vertegenwoordigers der staten op een
aanvaardbare plaats zal worden gehouden. Deze
conferentie moet gehouden worden met het
doel, niet slechts de verschillende belangrijke
kwesties, die verband houden met de toekom
stige maatregelen voor de veiligheid der we
reld, tot in de kleinste bijzonderheden te be
handelen, doch ook om de onderhandelingen
te voeren tot een punt, waarop de hoofden der
staten en regeeringen in staat zijn in te
grijpen.
In het verder verloop van zijn rede sneed
Churchill de kwestie van de vorming van een
tweede front aan, „Ik geloof", zoo zeide hij,
„dat de dag niet ver meer is, waarop de
Britsche en Amerikaansche troepen over het
Kanaal zullen steken en in Frankrijk tegen
de Duitschers zullen vechten." ,.Een derge
lijke onderneming", zoo voegde hij er echter
aan toe, „zal men echter slechts toelaten, wan
neer men van tevoren overtuigd is van het
succes."
Een fase van spanning.
De correspondent van het Vad. te Berlijn
meldt
De wereld maakt op het oogenblik weer
éényvan die fazen van spanning door, waar
in de algemeene verwachting bestaat, dat
zich spoedig gebeurtenissen zullen aandienen
die het beeld van den oorlog opnieuw wijzi
gen. De spanning heerscht niet alleen bij
den man in de straat, maar ook in ingewijde
kringen. In de rijkshoofdstad verwacht men
binnen afzienbaren tijd nieuwe acties, bijv.
nieuwe landingspogingen van de geallieerden
in het gebied van de Middellandsche Zee.
Op drie plaatsen zijn aanzienlijke concen
traties van de vijandelijke oorlogsmarine en
landingsbooten vastgesteld, n.l. in Oost-Tu-
nesië, vooral in de haven van Bizerta, op Si
cilië met name in Augusta en tenslotte in
Oran.
De samentrekking van talrijke landings
booten en vlooteenheden in Bizerta en in
Augusta enz. moet in verband worden ge
bracht met een ophanden zijnde landing in
Zuid-Italië.
De concentratie in Oran, in welk gebied
zich een leger van 300.000 Franschen zou be
vinden, acht men de voorbode van een lan
dingspoging op Corsica, wellicht ook Sardi
nië en aan de Fransche Rivièrakust.
Ook in Engeland, in het Zuid-Oosten van
het eiland, schijnen vlooteenheden en lan
dingsbooten in noemenswaardigen omvang
in gereedheid te worden gebracht, een om
standigheid, die zou kunnen wijzen op een
operatie tegen West-Europa.
Straks beginnen aan het Oostfront
de herfstregens.
Nog ongeveer vier weken resten den Sov
jettroepen, vóórdat het herfstweer met zijn
regens begint en de modder alle militaire
operaties steeds meer zal bemoeilijken. Vier
weken hebben zij dus nog den tijd om hun
zomeroffensief voort te zetten en in Duit
sche militaire kringen is men er van over
tuigd, dat zij er in dien tijd alles op zullen
zetten om operatieve successen te behalen.
Dit verklaart dan ook de nieuwe hevige aan
vallen der laatste dagen, waarbij steeds weer
nieuwe sovjettroepen in den strijd worden
geworden. Bijzonder hevig is de strijd bij
Sjewsk ten Z.W. van Orel en in den Zuid
lijken sector van het front. Nog steeds tracht
de Sovjetlegerleiding hier een doorbraak te
forceeren, meldt het Alg. Handelsblad.
Deensche kabinet afgetreden.
(DNB). Naar officieel wordt medegedeeld
heeft het ministerie Scavenius op 29 Aug.
bij den koning zijn ontslagaanvrage inge
diend en terstond opgehouden te fungeeren.
Het beheer aan de ministeriën en secretaria
ten-generaal wordt voorloopig geleid door
de betrokken hoofden van departementen,
secretarissen-generaal of directeuren. Voor
zijn aftreden heeft het ministerie een ver
klaring afgelegd, waarin het zich tot het
volk richt met de aanmaning, rust en be
zonnenheid aan den dag te leggen en waar
in het alle ambtenaren in openbaren dienst
oproept, op hun post te blijven en hun werk
in het welzijn van land en volk voort te
zetten.
(DNB). Officieel wordt medegedeeld: het
geheele binnenlandsche Deensche berichten
verkeer (post, telegraaf, telefoon) is met
onmiddellijke inwerkingtreding weer toege
laten.
Naar_ Berlingske Tidende meldt, bevinden
de Koning en de Koningin zich nog steeds op
kasteel „Sorgen fry" bij de hoofdstad. De
gezondheidstoestand van den Koning blijft be
vredigend. De kroonprins en de kroonprinses
vertoeven, evenals tot dusver, in hun paleis op
den Amaliaburcht te Kopenhagen.
Duitsche critiek op de
Zweedsche pers.
(D.N.B.) De Duitsche pers noemt de wijze,
waarop een deel der Zweedsche blaiden het op
treden van Zweedsche vis'schersvaartuigen in
het Duitsche waarschuwingsgebied behandelt,
een „opzettelijk prijsgeven der neutraliteit".
De „Nachtausgabe" zegt, dat een voortduren
van een niet te qualificeeren houding van een
zeker deel der Zweedsche pers voor het
Zweedsche volk ernstige consequenties kan
1 hebben.
Het „Hamburger Ffe*r}<Set»f>l?.tt" schrijft:
Het Duitsch-Zweed-he evident in het waar
schuwingsgebied va»i het okagerrak geeft he
laas aanleiding de bet ekxirgen tusschen de
twee nabuurvolken aan een principieele be
schouwing te onderwerpen, Waf daar is voor-
gv-vallcn, woei sp vH; r/oyal volgen? Duitsche
begrippen ais gebeurtenis worden be
schouwd, die nauwelijks vereenigbaar is met
de neutraliteitspolitiek van de Zweedsche re
geering en de overeenkomstige plichten van
den Zweedschen burger.
Het doet aan als een uitdaging, wanneer
„Göteborgs Posten" het optreden der Duitsche
strijdkrachten tegen de Zweedsche visschers-
hooten „de ruwste daad, ooit voorgekomen, een
onmenschelijkheid en een schandelijke misdaad
noemt en uitvallen, die spreken va:, „zieke-
lijken moordlust" en „den hysterischen Duit-
schen overval" worden in Duitschland be
schouwd als een beleediging van de Duitsche
wapeneer.
Grandl cn Clano met pensioen?
(D.N.B.) Stefanl meldt: De ambassadeurs
Dino Grandi en graaf Galeazzo Ciano zijn
gepensionneerd.
De Corriere della Sera deelt mede, dat graaf
Ciano zijn woning in de stadswijk Parioli sinds
dien 26en Juli niet had verlaten, zoodat alge
meen werd aangenomen, dat hem' huisarrest
was opgelegd. Vrijdagmorgen 27 Aug. heeft
men den graaf nog voor het venster van zijn
woning zien staan. Kort nadat de gravin met
de kmieren was uitgegaan en niet weer terug
gekeerd, stelde iiicr. vast, dat ook graaf Ciano
zich niet meer :a het huis bevond. Het huis
personeel was betaald' en ontslagen. Men neemt
aan, dat graaf Ciano het huis verkleed ver
laten heeft, daar het ononderbroken door acht
agenten werd bewaakt. Waarheen de graaf
zich met zijn gezin heeft begeven, is nog niet
bekend.
Korte Berichten.
(DNB). Tot chef van den generalen
staf van het Duitsche luchtwapen is, als op
volger van den overleden kol.-generaal Je-
schonnek, de generaal der vliegers Günther
Korten, het laatst bevelhebber van een lucht-
vlootcommando, aangesteld.
(DNB). Naar uit Rangoon wordt gemeld,
hebben geallieerde vliegtuigen Zaterdag in
verscheidene golven de Birmeesche hoofd
stad Akyab aangevallen. Van de aanvallen
de 50 toestellen werden er 3 door het Japan-
sche luchtdoelgeschut neergeschoten. Een
aantal bewoners werd gedood, terwijl ver
scheidene huizen verwoest werden.
(D.N.B.) Naar van militaire zijde ver
nomen wordt, heeft Zondag een tamelijk sterke
Engelsche groep van 400 man ten Zuidwesten
van Reggio (Calabrië) een landingspoging
gedaan aan de punt van de Italiaansche laars.
De tegenmaatregelen hebben er toe geleid, dat
deze groep tot op 30 man, die zich in de
bergen schuil houden en afzonderlijk gevangen
genomen worden, vernietigd' werd.
De begrafenis van wijlen
Mr H. Reydon heeft te
Lunteren plaats gevonden.
Het stoffelijk overschot
werd van het Departement
van Volksvoorlichting en
Kunsten uitgedragen, waar
na de stoet zich naar het
station S.S. begaf, waar de
baar in den trein naar
Lunteren werd gebracht.
De aankomst van den
rouwstoet aan het station.
CNF-Meijer-Pax m.
Textielpunten geldig verklaard.
Met ingang van 1 Sept. 1943 worden van
de textielkaarten voor meisjes van 3 tot 15
jaar, gemerkt V 415 en voor kleuters van
1 tot 3 jaar, gemerkt V 515, wederom twin
tig punten geldig. Met ingang van dien da
tum zijn dus de punten 6- tot en met 100
van beide textielkaarten voor den aankoop
van textielproducten geldig.
Voorts wordt bon M van de textielkaart
voor vrouwen en meisjes van 15 jaar en
ouder, gemerkt V 215, geldig voor den aan
koop van èèmpaar kousen tegen gelijktijdige
afgifte van het vereischte aantal punten. Op
kousenbonnen van de textielkaart voor
vrouwen en meisjes zijn uitsluitend kousen
verkrijgbaar en op de desbetreffende bonnen
van textielkaarten voor mannen uitsluitend
sakken. Voor de tevens benoodigde punten
kunnen eventueel de textielpunten der ge
zinsleden worden gebruikt.
HEFFING VAN OPCENTEN DOOR
DE PROVINCIE. Aan de provinciën is be
voegdheid verleend op de hoofdsom der per-
soneele belasting ten hoogste 50 opcenten te
heffen. Deze opcenten worden op alle aan
slagen tot een gelijk getal geheven. Voorts
is het getal der opcenten, dat de provinciën
ten hoogste mogen heffen op de hoofdsom
der grondbelasting, verhoogd tot zestig.
KINDERVERLAMMING. Het aantal
nieuwe aangiften van kinderverlamming te
Amsterdam in de week van 2228 Aug. j.l.
was minder dam dat in de voorafgaande
week. Bedroeg het aantal nieuwe gevallen
in de week van 1522 Aug. 58, in de afge
loopen week was het 38.
STEUN AAN STILGELEGDE BE
DRIJVEN. De steunverleening aan bedrij
ven, die ingevolge de verordening van den
Rijkscommissaris no. 30/1943 zijn stilgelegd,
i= thans geregeld bij een beschikking, welke
rschenen is in de Staatscourant van 31
ig. en de richtlijnen betreffende de uit te
keeren vergoedingen inhoudt.
Volgens deze richtlijnen kan aan de ge
sloten bedrijven vergoeding worden verleend
voor uitgaven, verband houdende met de
sluiting van het bedrijf, doorloopende ver
plichtingen, ten behoeve van het bedrijf aan
gegaan, bedrijfsonkosten in verband met de
instandhouding van het voor heropening
noodzakelijke bedrijfsapparaat en zoo noo-
dig kosten van levensonderhoud.
De periodieke uitkeeringen worden voor
ten hoogste één jaar vastgesteld. Na afloop
van dien termijn kan een nieuwe aanvraag
worden ingediend. Bij de verleening van de
steungedragen kunnen voorwaarden worden
gesteld.
Bij de behandeling der verzoeken tot
steunverleening voor middenstandsbedrijven,
waarvoor deze regeling voorloopig 't meest
van beteekenis is, zijn de Hoofdgroep Am
bacht en de Bedrijfsgroep Detailhandel in
geschakeld. Uit deze bedrijfsorganisaties is
een centrale commissie voor financieele
aangelegenheden ingesteld, welke in haar
arbeid wordt bijgestaan door 45 plaatselijke
commissies. De uitkeering der steunbedra
gen geschiedt door den algemeen gemach-
tigde voor oorlogs- en defensieschaden.
NOTARIAAT. Benoemd tot notaris
binnen het arrondissement Haarlem, ter
standplaats de gemeente Haarlem, M. W.
Treurniet, cand.-notaris te Aerdenhout (vac.
Th. Chr. Daey Ouwens).
BURGEMEESTER. De voorloopig ver
lengde ambtsperiode van den burgemeester
der gem. Houten, V. R. Los, is beëindigd.
ADVERTENTIES GEBRUIKTE MA
CHINES. Zooals bekend kunnen advertenties
betreffende gebruikte machines, vallende onder
de beschikking gebruikte machines 1942, niet
zonder vergunning worden geplaatst. Stellers
van dergelijke advertenties vragen deze ver
gunning dikwijls ten onrechte aan bij het
rijksbureau voor ijzer en staal. Dergelijke ver
gunningen dienen echter te worlden aange
vraagd bij het bureau voor i de metalen ver
werkende industrie, Riouwstraat 174-186, te
's-Gravenhage. Een uitzondering 'hierop geldt
voor die advertenties, waarvoor vergunning
wordt aangevraagd door bedrijven, werkzaam
op het terrein van d'e voedselvoorziening, land
bouwers, tuinders of veehouders. In dit geval
dient de steller der annonce zich te wenden tot
het rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd, afdeeling bureau grondstoffen,
Lange Voorhout 10 te 's-Gravenhage.
Verduisteren:
30 Augustus4 September 1943.
's-Avonds van 20.30 uur.
's-Morgens tot 6.45 uur.
KONIJNENTENTOONSTELLING. Op
een te Eindhoven gehouden tentoonstelling
werden o.a. de volgende prijzen behaaldIz.
Haartsen te Nieuwland met konijnengr. VI.
reus voedster VG; J. Boone te Nieüwland
met wit Rexvoedster ZG., met Castor Rex
ram VG; W. Kosten te Middelburg met
groot Chinchilla voedster en ram G; J. Nij-
holt te Koudekerke met nest r.o. Polen G.
en eereprijs; P. de Potter Wz. te Koude
kerke met gele VI. reus ram G.
Benoemd tot leden van den Dijkraad
voor de watenkeering van het calamiteuze
waterschap Scherpenisse, als vertegenwoor
digers van dat waterschap, M. Rijstenbil Az.
en J. Rijstenbil Johz., beiden te Scherpenisse
Middelburg.
De fruithandelaar P. J. alhier verkocht
25 kipeieren aan A. R. alhier voor 50 cent per
stuk, terwijl de vastgestelde prijs 11% cent is.
Verkooper en kooper kregen een proces
verbaal.
De opperwachtmeester van politie C. van
Sluijs jubileert vandaag. Hij is n.l. 25 jaar bij
de Middelburgsche politie in functie. Heden
morgen begaf de commandant van de orde-
politie, opper-luitenant Verburg, zich met een
deputatie uit het personeel naar de woning
van den jubilaris om hem te complimenteeren
en hem een geschenk (een huiskamerlamp) aan
te bieden. Hij brengt verder den dag in den
kring van zijn gezin idoor. Aan belangstelling
zal het hem zeker niet ontbreken.
Vlissingen.
In den nacht van Zondag op Maandag
werd de politie gewaarschuwd, dat er een
vrouw lag aan den waterkant bij de brug
van „Goed Wonen". De politie spoedde zich
daarheen, doch vond ter plaatse slechts een
damestasch met adresaanwijzing. Aan het
adres geikomen bleek de 25-j. huisvrouw
Zondagmiddag te zijn uitgegaan en nog niet
in de echtelijke woning te zijn teruggekeetd
Later werd door de politie nog een dames
schoen en dameshoed aan den waterkant ge
vonden, terwijl bij het voortgezet onder
zoek, nog later in den nacht bleek, dat de
vrouw in hoogst beschonken toestand even
te voren weer in de echtelijke woning was
teruggekeerd.
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt tegen een winkelierster, die haar
koekjes verkocht tegen een derde hooger
dan de toegestane prijs.
Goes.
Aan den beiaardier, dhr H. Visschers,
werd wegens het bereiken van den 70-jari-
gen leeftijd eervol ontslag verleend.
Zaterdagmiddag had aan 't Sas het di-
ploma-zwemmen plaats van de jeugdige le
den. Het diploma verkregen de jongensA.
van Zweeden, M. v. d. Klooster, M. J. Steu-
l tel, J. Kloosterman, A. de Kubber, J. Maar-
tense, J. L. Overbeke, J. Foudraine, C. van
i Klaveren, K. Joosse, G. Gillissen, C. A. Pot-
j ter, G. Joosse, J. Dekker, J. Nijsse, G. L.
Zwartepoorte, J. van Dalsen, B. van Dijke,
I. P. F. v. d. Plassche, D. v. d. Velde, K.
Reedijk, C. de Jager, W. de Leeuw, P. F.
v. d. Meulen Bosma, K. Bruggeman, B. ter
Braake, J. C. le Coq, G. T. M. van Duin en
L. F. Slager.
Meisjes: M. E. Duvekot, C. Schipper, S.
Sinke, H. v. d. Kreeke, L. Looise, A. N. M.
Griep, N. W. Griep, C. M. Gooijer, L. Ver-
schoore, A. A. D. Óverbeeke, F. Jonker, L.
Slager, M. Jacobs, N. J. de Wilde, P. Reijn-
hout, B. v. d. Meulen Bosma, F. de Jonge,
J. A. Dekker, A. Dekker, M. S. Mazure, A.
v. d. Kreeke, J. Mazure, M. Schipper, J. J.
de Leeuw, C. J. Oosterling, A. Schrijver, J.
Wisse, J. I. van Melle, A. "Janse, M. J. Wis
se, L. W. v. d. Plassche, S. Corstonje en C.
G. van Veen.
Zuid-Beveland.
KLOETINGE. Het muziekgezelschap Ex
celsior hoopt het concert, dat Zaterdag 28
Aug. niet kon doorgaan, nu te geven a.s.
Zaterdag 4 Sept., des avonds 7 uur, op de
tent op het Kerkplein.
WAARDE. Met ingang van 1 Sept. komt
de 2de postbestelling alhier te vervallen, ter
wijl de buslichting alleen maar 's morgens
plaats zal vinden.
WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1943,
Maar het hemelsche Jeruzalem is vrij. cn
dat is onze moeder.
Gai. 426.
Zon op 6.51. onder 20,29. Maan op 8.21,
onder 21,23. !e kw. 7 Sept. Volle m. 14 Sept.
De leerschool van het lijden is een stille
tijd van versterving; in deze school is het
gedurende de lesuren altijd stil. De aandacht
wordt niet afgeleid door de veelheid der leer
middelen; want hier wordt slechts het ééne
noodige geleerd. De aandacht wordt^ niet
vertroebeld door mede-scholieren, want hier
is de leerling met God alleen. Het onderricht
is niet afhankelijk van de bekwaamheid van
den onderwijzer, want God is het, Die de
lessen geeft. En slechts één ding wordt ge
leerd: gehoorzaamheid. Zonder te lijden kan
men geen gehoorzaamheid leeren, want hst
leed biedt den eenigen waarborg er voor, dat
onze overgave geen vrucht van onze eigen
willigheid is. Maar degene, die de gehoor
zaamheid leert, leert alles.
S. KIERKEGAARD.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Rotterdam-Feijenoord, Dr M. H. A. L. H.
v. d. Valk te Wijngaarden.
Aangenomen: naar Nijega (toez.),
L. M. Brouwer, hulppred. te St Pancras.
Bedankt: voor Genemuiden, Dr M.
H. A. L. H. v. d. Valk te Wijngaarden.
CHR. GEREF. KERK. T w e e t a 1; te
Sliedrecht, N. Brandsma te Harderwijk en
H. v. Leeuwen te Ermelo.
Beroepen: te Urk, J. v. Doorn te
's-Gravendeel.
VRIJ EVANG. GEM. Aangenomen
naar 's-Gravenhage, J. W. Verheij te Heerde
BAPT. GEM. Bedankt: voor Drach
ten en voor Harlingen, G. Vegter te Stavo
ren.
AFSCHEID, BEVESTIGING EN IN
TREDE. In de Geref. Kerk te Axel is Zon
dagmorgen Ds D. Zemel, als 2e pred. beves
tigd door zijn schoonvader. Ds Datema van
Driebergen, die daartoe als tekst had geko
zen 2 Tim. 2: 15 en 1. In den avonddienst deed
Ds Zemel zijn intrede, sprekende naar aan
leiding van Deut. 11:29. Na de prediking
werd hij toegesproken door Ds Post, na
mens de gemeente en door Ds Sollie namens
de classis. Het kerkgebouw was beide malen
stampvol.
Zondag 29 Aug. was het voor de Ned.
Herv. Gem. te Dreischor een hoogtijdag,
daar Ds W. L. Jens als predikant werd be
vestigd door Prof. Dr M. van Rhijn uit
Utrecht, welke een predikatie hield over Lu
cas 9:2. In den namiddagdienst aanvaardde
Ds Jens zijn ambt met een predikatie over
Matth. 222.
RILLAND-BATH, Zondag was het voor
de Vrij Evang. Gem. te Bath een bijzondere
dag. De voorganger, dhr J. Verboom nam
afscheid van zijn gemeente. Wegens ouder
dom was hij genootzaakt zijn ambt neer te
leggen. Tevens herdacht hij het feit, dat hij
50 jaar het Evangelie had verkondigd. Voor
deze samenkomst waren velen, ook van bui
ten de gemeente opgekomen, zoodat het
kerkgebouw tot in alle hoeken was bezet.
Tot tekst had dhr Verboom gekozen Psalm
7712 en 13. Hij herinnerde er aan, dat zijn
eerste prediking plaats had in hetzelfde
kerkgebouw, waar hij nu afscheid predikte.
Hij woonde toen in Goes en van dien tijd
af bezocht hij verschillende plaatsen om te
■prediken als broeder der Evang. Gemeente.
Dit deed hij tot 1913, waarna hij tot ouder
ling werd gekozen in zijn gemeente. In 1927
werd hij beroepen als leerend ouderling te
Bath, welke gemeente hij tot heden heeft
gediend. Als tekst voor zijn arscheidsrede
had hij gekozen 2 Tim. 4: 7. Na afloop daar
van werd hij o.a. toegesproken door den
burgemeester, dhr P. J. Dominicus, door Ds
J. Verboom te Utrecht, namens de gemeente
Bath door dhr De Jong, namens de Vrije
Evang. Gem. te Goes door dhr Duvekot te
Goes, namens den Bond van Vrij Evang.
Gemeenten in Nederland door Ds Mooij uit
Yerseke, door Ds Werges uit Wemeldinge,
door dhr W. Dronkers uit Yerseke, door
ouderling C. Lobbezoo namens den kerke-
raad der Ned. Herv. Gem. te Rilland en ten
slotte door Ds v. d. Vis te Goes, die als con
sulent zal optreden. Namens de gemeente
te Bath en die te Wemeldinge werd dhr
Verboom een enveloppe met inhoud aange
boden. Met een kort woord dankte de schei
dende voorganger alle sprekers. De vacature
zal niet worden vervuld. Verschillende spre
kers van elders zullen de diensten te Bath
waarnemen. Op verzoek van Ds v. d. Vis
werd dhr Verboom toegezongen Ps. 134:3.
HOEK. Zondag nam Ds E. Raams na
meer dan 40-jarigen ambtelijken arbeid des
namiddags afscheid van de Ned. Herv. Gem.
wegens emeritaat. De kerk was overvol en
velen moesten wegens plaatsgebrek terug-
keeren.
Zijn Eerw. bediende het Woord uit Matth.
610b, de bede van het allervolmaakste ge
bed „Uw wil geschiede". Met stille aan
dacht werd deze afscheidspredikatie aange
hoord.
Na den dienst werd nog gesproken door
Mr. J. A. van Tienhoven als kerkvoogd, door
ouderling D: J. Jansen namens kerkeraad en
gemeentenamens den ring door den pre
dikant van IJzendijke; doar Ds Goudkamp
van Sas van Gent namens de collega'sdoor
F. Stoffel als koster en door P. A. Ocke als
hoofd der openbare school. De gemeente
zong hem de zegenbede uit Psalm 121 toe.
Namens een broer van Zijn Eerw., Ds
Raams uit Feijenoord, las diens zoon een
brief voor van zijn vader, die verhinderd
was aanwezig te zijn.
Uit het gesprokene stippen we o.a. aan,
dat door Ds Raams te Hoek 1576 kinderen
zijn gedoopt, terwijl 700 jonge menschen bij
hem belijdenis des geloofs hebben afgelegd.
Ds Raams is voornemens zich metterwoon
te Arnhem te vestigen.
KLOETINGE. Tot tijd. onderwijzeres is
benoemd aan de O. L. school alhier mej. E.
B. van Damme te Goes.
WOLPHAARTSDIJK. Maandagavond j.l.
bracht de muziekvereen. Advendo een sere
nade aan haar voorzitter, dhr M. de Vos,
die op dien dag zijn 25-j. huwelijksfeest
vierde.
Zeeuwsch-Vlaanderen.
TERNEUZEN. Dhr H. v. d. Woude te
Rotterdam heeft alhier een simultaan-wed-
strijd gespeeld tegen negen leden van de
schaakclub „Tërneuzen". De uitslag was 4%
