DINSDAG 10 AUGUSTUS 1543 57e Jaargang, No. 261
FEUILLETON
BINNENLAND
DAGKALENDER
VOOR HOOFD EN HART
KERK EN SCHOOL
UIT DE PROVINCIE
CHRISTEL IJ K DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux: L. Vorststraat 70, Goes. Postrekening no. 444SS. Tel. no. 2438. Bijkantoor
MiddelburgFa Boekjh. J, J. FANOY, N. Burg 2628 en Noordweg 1SS. Tel. no. 3128.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm. (Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
UITERLIJKE EN INNERLIJKE
MAATSTAF.
Naar men zegt, wordt -er tegenwoordig
veel gelezen en gepreekt uit het laatste Bij
belboek: de Openbaring van Johannes. Het
is verklaarbaar, In dit eoik wordt In mach
tige, aangrijpende visioenen, de wereldge
schiedenis samengevat, zsedat wie dit bestu
deert en,In kinderlijk geloof aanvaardt, ge
troost, gesterkt en onderwezen wordt.
Misschien wordt echter bij het lezen van
alles, wat in de Openbaring op het komen
de Goddelijk en geweldig eindgericht be
trekking heeft, wel eens te weinig aandacht
geschonken aan de hoofdstukken twee en
drie, waarin elk der zeven Aziatische ge
meenten een brief krijgt.
Het is wel een opmerkelijk zevental.
Drie van de zeven christengemeenten heb
ben het uiterlijk slecht. Het zijn Smyrna,
Pérgamum en Philadélphia. Die van Smyr
na lijden verdrukking en armoede. En een
scherpe vervolging staat voor de deur. Te
Pérgamum is „de troon des satans". Eén
der gemeenteleden is reeds den marteldood
gestorven. Philadélphia is uiterlijk maar
zwak. Hier is een „synagoge des satans".
Drie, gemeenten hebben minder van ver
volging te lijden. Thyafira, Sardes en Eféze.
En de zevende gemeente, Laodicéa verkeert
in uiterlijken welstand. Ze kent geen druk.
En nu de geestelijke tpestand.
De drie verdrukte gemeenten bloeien.
Aan Smyrna wordt de kroon des levens toe
gezegd.
Van Pérgamum wordt verklaard: Gij houdt
vast aan Mijn naam en hebt het geloof aan
Mij niet verloochend".
Ir. Philadelphia ziet Christus geloofstrouw
en-goede werken. Hij heeft deze gemeente
lief en zal haar bewaren,
Van de gemeenten, die in gunstiger om
standigheden verkeeren, bloeit slechts één
Thyatira. Eféze heeft nog -wel goede din
gen, maar heeft haar eerste liefde veflaten.
En Sardes heeft den naam, dat zij leeft,
maar is dood. Daar zijn slechts enlcele^ge-
trouwen.
Maar Laodicéa, dat zich in zulk een goe
den welstand bevindt, is een gemeente van
lauwe christenen. En Christus walgt van die
lauwheid. Hij" zal, als er geen verandering
komt, deze gemeente uit Zijn mond spuwen.
Het is feitelijk overbodig, hieraan nog veel
toe te voegen.
Een kerk, die trouw blijft aan haar Heer
en Koning, leeft op hoog geestelijk' peil, hoe
benauwend de uiterlijke omstandigheden ook
mogen zijn. Christus zal haar beschermen.
Hij is er Borg, voor. Maar een lauwe ge
meente ook al lijkt'alles van buiten in--
orde te zijn valt ojider het oordeel Gods.
En wat hier van de kerk wordt gezegd, geldt
eveneens voor elk Christen individueel.
SOWJET-AANVALLEN INEENGE
STORT. - GROOT AANTAL VECHT-
WAGENS STUKGESCHOTEN. - HE
VIGE GEVECHTEN OP SICILIË.
Het opperbevel van de Duitsohe weermacht
maakt bekend:
Aan het Koeban -bruggenhoofd
zetten de Sowjets hun, door talrijke slagvlieg
tuigen ondersteunde, aanvallen zonder resultaat
voort. Van het Mioes front efl van den
middenloop van de Donets worden gevech
ten van plaatselijk belang gemeld. In -het ge
bied van Bj elgorod en in den sector van
Orel stortten talrijke aanvallen van sterke
infanterie- en pantserwagenformaties der
Sowjets ineen. De luchtmacht greep vooral in
deze twee frontgedeelten in de gevechten te
land in en vernietigde, naast een groot aantal
vechtwagens en kanonnen meer dan 300 ge
motoriseerde, met manschappen bezette voer
tuigen van den vijand. Ook ten Z.W. van
Wj a s m a viel de vijand met talrijke vecht
wagens aan. Alle doorbraakpogingen werden
in zware gevechten afgeslagen. De verliezen
van den vijand zijn hoög. Ten Z. van het
Ladogameer heerschte slechts geringe
plaatselijke gevechtsactiviteit. In de 'laatste
twee dagen werden aan het Oostfront 3S2
vechtwagens stukgeschoten-.
Lichte Duitsche zeestrijdkrachten brachten
in het zeegebied van Noworossisk'twee
met, munitie geladen Sowjet-kuststoombooten
met te zamen 1400 brt. tot zinken.
DE „VERDOEMDEN"
door H. K i n g m a n s.
55) o
„Laat dien knaap met rust", merkt Jochem
op. „Heb je nog gevoel in je lichaam of niet?
Zie je njet, dat de jongen het besterft,, van
angst?"
:tk v;
mo
„Besterven doen we het allemaal", ftiort
de man terug. „Maar eerst gaan we naar de
hel van de galeien of zooiets. Als ik kans
zag, pleegde ik zelfmoord. Dan ben je van
alles af".
Die vent zegt het: Jochem heeft het
zooeven gedapht. Er is- nu geen kans
een eind aan je leven te maken, maar a 1 s
je die kans hadJochem Weishaupt, w.at
een bravour, wat een bravourlEn als je dat
doen kon, wat dan?Het angstzweet
breekt hem uit.
De zeeman weet er niets van of hij heeft
.maar wat gekletst; om te kletsen en zijn gal
uit te spuwenze krijgen wel eten. Het is
enoorlijk eten ook. Niets minder, ja, nog
meer dan aan boord van „De Arend". Dan
worden de rechterhanden even losgemaakt.
.Met gescheurde kleeren, van de meesten
mjn de kleeren geheel weggenomen, zoodat
z'J daar staan of liggen of zitten ten spot
van ieder, bijna naakt, worden daar op elk
schip tweehonderd matrozen en soldaten
van de Compagnie weggevoerd, een onbe-
aende bestemming tegemoet.
Heen en weer, op en neer, loopen de roo-
ers, zweepen in de hand. Wie mort of een
In den Noordelijken sector van het Sic i-
liaansche front hernieuwde de vijand
met numeriek sterkere krachten zijn aanvallen
langs den zeeweg. De gevechten duren nog
voort. Snelle Duitsche bombardementsvliegtui
gen troffen nabij de noordkust van Sicilië een
torpedojager en een handelsschip van 7000 brt.
sp vernietigende wijze,
Bij aanvallen everdag van weinige vijande
lijke vliegtuigen op de bezette gebieden in het
Westen, werden twee irltsehi; bombarde
mentsvliegtuigen en 'boven den Atlantlsohen
Oceaan een viermotorig Amerikaansch- vlieg
tuig neergeschoten.
S.S, en politietroepen hebben te zamen met
eenheden van het leger in het gebied achter
het Oostfront wederom een operatie afgeslo
ten met de vernietiging van talrijke- benden
in het gebied ten Westen van Minsk.
Bij geringe eigen verliezen werden 4200 ban
dieten gedood, meer dan 6000 gevangen ge
nomen, 154 verblijfplaatsen van benden, 151
kazpmatten vernield en bovendien 60 vuurmon
den en een groote buit aan handwapens, mu-
nitiê en ander oorlogsmaterieel binnengebracht.
Het Italiaansche opperbevel meldt
In het N. deel van Sicilië duren de
hevige gevechten tegen de stelling der Ita
liaansche en Duitsche strijdkrachten voort.
Enkele -plaatsen achter de vijandelijke linies
zijn docr onze vliegtuigen aangevallen. Voor
de kust van 't eiland hebben Duitsche vlieg
tuigen twee torpedojagers zwaar beschadigd
Engelsch-Amerikaansche vloot- en vliegtuig
formaties hebben gisteren enkele kustplaat
sen op Sicilië en Calabrië aangevallen. De
aangerichte schade is onbelangrijk.
Dagorder van Stalin. Drie etappen.
Naar DNB meldt, is een op 18 Febr. 1943
gedateerd geheim bevel van Stalin in Duit
sche handen gevallen, waarin zijn plannen
worden onthuld.
Stalin wijst er allereerst op, dat het roode
leger aarj een front van 1500 km onder de-
moeilijkste omstandigheden van den winter-
oorlog in opmarsch is. Het winteroffensief
was toen drie maanden aan den gang. Hij
somt vervolgens de door de bolsjewieken
weer bezette gebieden op en geeft getallen
omtrent de beweerde verliezen van het „Hit-
ler-leger" in de afgeloopen drie maanden.
(Volgens Stalin's gegevens zouden dat zijn
7000 tanks, 4000 vliegtuigen, 17.000, stukken
geschut.) Het Hitler-leger, zoo wordt in het
bevel van Stalin verder gezegd, gaat zijn vcl-
komen ontbinding tegemoet.
De eerste etappe van dezen oorlog, aldus
Stalin, was gekenmerkt door den tactischen
terugtocht, waartoe wij gedwongen waren,
omdat wij nog niet voldoende waren voor
bereid. en ook niet de voor de oorlogvoering
noodige ervaring bezatén. Thans is de twee
de etappe begonnen, de verdrijving van het
fascisme van het territorium der Sovjet-
Unie.- Jullie is de hooge eer te beurt geval
len, de tweede étappe der -overwinningen en
der verdrijving van het fascisme door jullie
offensieven in te leiden. Jullie zult het ge-
heele fascistische front tot instorten bren
gen, met de overige formaties van ons roem
rijke roode Leger de heilige Sovjetaarde van
den vijand zuiveren en hem over de grenzen
terugdrijven.
Wanneer het roode leger dan diep in de
landen van het fascisme binnendringt en het
door 't fascisme geknechte proletariaat be
vrijdt, staan wij- reeds midden in de derde
etappe van den oorlog, die ons tot ons eind
doel, de proletarische wereldrevolutie, zal
brengen.
Mogen de burgerlijke regeeringen van. de
Westelijke democratieën gelooven, dat wij
onze eenige taak er in zien de fascisten uit
ons land te verdrijven. Wij weten het en
met ons weten de arbeidenden 'der geheele
wereld, dat onze eigenlijke taak eerst zal be
ginnen-, zoodra de tweede etappe van. dezen
oorlog, ten einde geraakt zal zijn.
Dan zal voor ons de 'derde, de laatste en
beslissende etappe van den geheelen oorlog
beginnen, de etappe van de vernietiging van
het wereldkapitaal. Ons éénige doel is en
blijft de wereldrevólutie, de dictatuur van
het proletariaat in de geheele wereld.
Wij hebben bondgenootschappen gesloten,
omdat dit noodig was om tot de derde etap-
'pe te geraken. Maar onze wegen scheiden
daar, waar onze huidige bondgenooten in
treurig gelaat toont, ontvangt een striemen-
den slag.
„O God, was ik maar dood", verzucht Jo
chem.
„Je. hebt God tóch uit het oog verloren,
Jochem", hoort hij.Lize zéggen. „Maar nóg
leef je in het heden der genade".
Hij wendt het hoofd af. Lize ziet hij zijn
heele verdere leven niet meer. Wat kan haar
praat hem schelen I
Hoofdstuk X.
De Amsterdamsche koopman Galliard
zijn voorvaderen behoorden tot de Fefugiés,
die in den Hugenotentijd uit Frankrijk naar
de Nederlanden kwamen kijkt met eeni
ge verbazing naar zijn collega Persij, die
,met zijn echtgenoote in „Mijn Lusthof" te
Loenen aan de Vecht op bezoek is.
Galliard is zeer welgesteld. Hij -heeft het
voorbeeld van andere kooplui en Amster
damsche notabelen gevolgd en zich een bui
tenverblijf aan de Vecht gekocht, om daar
met zijn gezin de zomermaanden door te
brengen.
De echtparen Galliard en Persij wandelen
door den tuin met de rechtgesneden hagen.
De dames loopen voorop, de heeren volgen.
Natuurlijk spreken de beide laatsfen over
den -handel. Gailliard heeft wel twihtig pen-
nisten op zijn kantoor; Persij moet het met
minder stellen. Hij is een koopman in op
komst, nog jong genoeg ook. Galliard is er
ven overtuigd, dat zijn bezoeker, die een
pientere zakenman is, geleidelijk wel een
verntogen zal vergaderen, althans....
(Wordt vervolgd.)
den weer zullen staan tan de bereiking van 1
ons einddoel.
Het geheime bevel besluitWeest er steeds
aan indachtig, dat onze leuze is: „Proletari-,
ers aller landen, vereenigt u", en dat ons
eenige doel is: de werelddictatuur van het
proletariaat.
Korte Serlohten.
Naar Domei uit Moskou merat heeft de
Sewjet-Rusiliëhe regiering het diplomatieke
corps te Koelbysjew verzocht naar Moskou
terug te keeren. De Japansche ambassade zal
binnenkort haar zetel weer te Moskou vestigen.
S.P.T. vernam te Rome, dat de parle
mentaire onschendbaarheid van de 642 leden
van de Kamer van fasci en corporaties even
als die van de 453 senatoren is opgehesen. De
leden van den nationalen raad en dsenato
ren, die van onrechtmatige 'handelingen ten,
eigen bate -worden beschuldigd, kunnen nu zon
der verdere formaliteiten voor de commissie
van onderzoek verschijnen.
Flinke kerela melden zioh nu voor de
Waffen-88 en de Landwaoht,
Het SS-Ersatzkommando deelt mede:
Ieder gezonde Nederlander In den leeftijd
van l7-=45 jaar, kan zich vrijwillig bij de
hieronder vermelde adressen „vervoegen, ten-
einde gekeurd te worden voor de Waffen-
SS of de Lartdwaqht,
THdena de keuringen worden alle ln-^
lichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur der
opleiding, extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen in
Nederland moeten blijven, kunnen dienst
nemen bij de Landwacht of bij het SS-
Wachtbataillon in Amersfoort. Zij, die tot
de Germaansche-SS in Nederland toetreden
willen, kunnen zich eveneens aanmelden.
Personen tusschen 18£0 jaar, die
aanmeldingsplichtig zijn voor den ar
beidsinzet, kunnen zi.ch eveneens op>een
der keuringsdagen aanmelden en worden
gedurende hun verbintenis van den ar
beidsinzet vrijgesteld.
16 Aug. 1943, 9-14 u„ Rotterdam, Deut-
sches Haus, Westzeedijk. 17 Aug. 1943, 9-12
u„ Breda, Restaurant Modern, Markt. 17
Aug. 1945, 15-18 u., Den Bosch, I-ioiel Noord-
Brabant, Markt 45. 18 Aug. 1943, 9-12 u„
Venlo, Deutsches Haus, Egmondstraat 16.
18 Aug. 1943, 15-18 u., Arnhem, Café Royal.
19^Aug. 1943, 9-12 u„ Hengelo, Café Modern,
Spoorstraat 18. 19 Augv 1943, 15-18 u„ Zwolle
Hotel Gijtenbeek. 20 Aug. 1943, 9-12 u., As
sen, ConcerJhuis a/d vaart. 20 Aug. 1943, 15-
18 u„ Groningen, Concerthuis, Poelestraat.
21 Aug. 1943, 9-12 u„' Leeuwarden, Huize
Schaaf, Breedstraat. 22 Aug. 1943, 9-14 u„
Amsterdam, Dam 4. 23 Aug. 1943, 9-13 u„
Utrecht, N.V.-huis, Oudegracht 245. 24 Aug.
1943, 9-14 u., Amersfoort, Pol. Durchgangs-
lager, Leusderweg. 25 Aug. 1943, 9-14 u„ Den
Haag, Café Den Hout, Bezuidenhout 11-13.
Bij onze Vrijwilligers. Even wordt rust ge
houden voor een stevig maal.
SS PK-Fritsch-O-H-P m.
DIRECTORAAT-GENERAAL VAN
POLITIE VERPLAATST. Het directoraat-
generaal van politie, dat te Hoog-Soeren ge
vestigd was, is verplaatst naar Nijmegen.
■at nieuwe adres luidt: Groesbeekscheweg
-9, postbus 71, telêfoon 25641-47.
PASCONTROLE VOOR NEDER
LANDERS IN DUITSCHLAND. Van offi-
ciëele zijde wordt medegedeeld:
Nederlandsche burgers, die in het gebied van
het Groot-Duitsche rijk wonen of aldaar tij
delijk verblijf houden, moeten zich ter verlen
ging van hun pas of' het verkrijgen van nieu
we reispassen rechtstreeks richten tot de. be
voegde Duitsche pasautoriteiten (politie-presi-
denten in de steden of Landratsamter op het
platteland), die ook event, vereischte ophelde
ring en adviezen verstrekken.
Nederlandsche burgers, die buiten Neder
land en buiten het gebied van het Groot-Duit
sche rijk wonen of hun tijdelijk verblijf heb
ben, kunnen zich voor pasaangelegenheden tot
de Duitsche diplomatieke of consulaire verte
genwoordigers (ambassades, gezantschappen,
consulaten en consulaten-generaal) richten.
UITREIKING VAN NIEUWE BON
KAARTEN. De plaatselijke distributiedien
sten reiken van .15 Aug. tot en met 4 Sept.
a.s„ tegen overlegging van de stamkaart en
tegen in-ontv.angst-neming van een bon van
het inlegvel, bonkaarten voor voedingsmid
delen uit.
Zij, aie geboren zijn tusschen 8 Aug. en 6
Sept. vati de jaren 1922, 1929 en 1939 moeten
hun Inlegvellen rullen, alveren» hun ben-
kaarten fn ontvangst te nemen,
Voorts reiken de diensten in bepaalde ge
bieden groentekaarten uit. Deze kaarten zijn
geldig tot en met 25 Dec. a.s.
EXTRA RANTSOENEN VOOR BIJ
ZONDEREN ARBEID. Met ingang van S
Sept. a.s. komen ook vrouwen en
jeugdige personen in aanmer
king voor extra rantsoenen wegens bijzon
deren arbeid. Met ingang van dien datum
kunnen derhalve zoowel mannelijke als
vrouwelijke personen van 16 jaar en ouder
toeslagkaarten voor zwaren- arbeid of lang-
durigen nachtarbeid en extra-bonnen voor
oogstwerkzaamheden verkrijgen. Voor toe-
ilagkaarten voor zeer zwaren arbeid komen
uitsluitend mannen en vrouwen van 18 jaar
en ouder ln aanmerking,
- TEXTIELPUNTEN GELDIG VER
KLAARD, Met Ingang van 1 Aug, j,l, tot
een nader te bepalen datum, zijn ae punten
51 t/m 60 van de textielkaart V 115 voor
mannen en jongens van 15 jaar en ouder
geldig verklaard.
PRIJZENCONTROLE. Geleidelijk zul
len de afdeelingen prijzencontrole der rijks-
bureaux in den dienst van den gemachtigde
voor de prijzen worden ondergebraoht. In
deze nieuwe organisatie is het werk reeds
begonnen door
Afd. prijzencontrole, verwerkende industrie-
en, Laan Copes van Cattenburch 65, Den
Haag, telefoon 111022, hoofd H. C. Dijkman,
Afd. prijzencontrole, grafische industrie,
N.Z. Voorburgwal 326-328, Amsterdam, tel.
3962, hoofd W. Tromp.
Afd. prijzencontrole hout, Hëerengracht 136
Amsterdam, tel. 48633, wnd. hoofd C. J. van
Dongen.
Afd. prijzencontrole huiden en leder, Kei
zersgracht 277, Amsterdam, tel. 38481, hoofd
'H. J. Kalshoven.
Afd. prijzencontrole papier en papierwaren,
N.Z. Voorburgwal 326-328, Amsterdam, tel.
39602, hoofd J. Brandsma.
Bij adresseering moet steeds de dienst van
den gemachtigde voor de prijzen worden ver
meld, dus bijv.: gemachtigde voor de prijzen,
afd. prijzencontrole huiden en leder, Keizers
gracht 277, Amsterdam.
Binnen zeer korten tijd zullen het rijksbu
reau voor chemische producten en fle verschil
lende textielbureaux met hun afdeelingen prij
zencontrole volgen.
N. A. D. GAAT AARDAPPELEN ROOI
EN. Zooals reeds gemeld, zal evenals ver
leden jaar, ook dit jaar de N. A. D. bij het
aardappelrooien worden ingeschakeld. De in
zet voor dezen oogst zal hoofdzakelijk*) het
Noorden van- het land geschieden. In ïotaal
zal een 50-tal afdeelingen met plm. 10.000
man ingezet worden.
BRIEVEN VAN EN NAAR DUITSCH
LAND. Van bevoegde zijde wordt dringend
aangeraden om brieven naar en van Duitsch-
land kort te houden; zulks 'bespoedigt de
verzending. Bovendien is het zeer raadzaam
duidelijk te schrijven en zoo mogelijk ma
chine- of blokschrift te bezigen.
„CNF-Voorl. actie
H. Inspect. luchtbesch."-Pax m
Verduisteren:
Van 814 Augustus 1943:
van 's avonds 21.15 u. tot 's morgens 6 u.
Ned. Arbeidsfront. J.II.
De afdeeling Vreugde en Arbeid is zeer
werkzaam geweest op allerlei gebied van
ontspanning en ontwikkeling. In een 10-tal
bedrijven in Zeeland wordt aan bedrijfs-
sport gedaan. In een van de komende zo
mermaanden zal een bedrijfssportdag wor
den georganiseerd.
In Middelburg werd aan het N. A. F. de
Bad- en Zweminrichting ter besturing
opgedragen. Het is daarbij opmerkelijk, dat
vele der vroegere leden thans de gemeente
school meenen te moeten bezoeken, terwijl
daarvoor volgens den heer De Jonge Baas
geen enkele reden is.
Het ligt in de bedoeling in de toekomst
tot het oprichten van avondsportsursussen,
het organiseeren van B. V. boksdemonstra-
tie en 't houden van zwemwedstrijden, over
te gaan.
De onderafdeeling cultureele ontspanning
bracht in de afgeloopen., winter een dertigtal
ontspanningavonden en een 10-tal filmavon
den.
Voor het komend winterseizoen staan drie
series van 10 avonden klaar, alsmede 2 series
filmavonden. Voor Middelburg en Goes zijn
speciale avonden ingelascht.
In de naaste toekomst zal op het gebied
van bedrijfsfeesten getracht worden meer
dere bedrijven- hiertoe te brengen. Volksont
wikkeling organiseert o.a. een aantal cursus
sen in vreemde talen. Bovendien zullen bin
nenkort excursies; worden gehouden. Ook is
deze afdeeling bezig contact te zoeken met
sprekers voor ontwikkelingsavonden.
Een huisvlijttentoonstelling zal ook wor
den voorbereid. Het oprichten van zangver-
eenigingen en misschien een enkele muziek-
vereeniging wordt overwogen. Bedrijfsbiblio
theken mogen zich in groeiende belangstel
ling verheugen.
Tot de taak van den dienst Rechtsbescher
ming behoort o.m. er voor te zorgen, dat de
vrede in de bedrijfsgemeenschap. wordt in
stand gehouden en dat de sociale wetten
juist worden uitgevoerd.
Bij moeilijkheden in een bedrijf, zal- eerst
de sociale voorman moeten trachten de zaak
in orde te brengen en indien het hem niet
gelukt, zal de dienst Rechtsbescherming het
geschil trachten te regelen. Slechts in uiter
ste' gevallen zal een rechtsactie worden in
gesteld.
Vooral voor kwesties op Sociaal Verze-
keringsgebied betreffende onjuiste of te late
üitkeeringen wordt in vele gevallen de hulp
van de dienst Rechtsbescherming ingeroepen
In 1942 hebben zich 2093 personen voor
hulp of advies tot den dienst Rechtsbescher
ming gewend. In dat tijdvak werden ruim
850 geschillen in behandeling genomen, waar
bij voor de leden een financieel resultaat
van f 4510,61 werd bereikt.
In de eerste 6 maanden van 1943 wendden
zich ruim 1500 personen tot den dienst
Rechtsbeschêrming.' In datzelfde tijdvak
werden ruim 400 geschillen aanhangig ge
maakt en wérd eefi financieel resultaat van
f 18.414,33 bereikt.
DINSDAG 10 AUGUSTUS 1943.
Vormt geen ongelijk span met ongaloovi-
gen, want wat heeft gerechtigheid gemeen
met wetteloosheid, of welke gemeenschap
heeft het licht met de duisternis? 2 Cor. 6: 14.
Zon op 6.14, onder 21,16. Maan op 16.15,
onder 0,53. Volle m, 15 Aug,, 1. kw, 22 Aug.
Waarom stort het eene levenshuis niet in
een? Omdat het zoo voortreffelijk gebouwd
is? Omdat het den humanitairen' stijl ver
toont? Omdat de stormen uitbleven? Het
wat spaarden?
Enkel en alleen viel het niet, want het was
gegrondvest op de rots.
En wat is de oorzaak, de eenige, dat van
het andere niets rest na zijn grooten val?
Dat het, hoe sierlijk overigens wellicht, hoe
hecht misschien zelfs doortimmerd, op het
zand werd gefundeerd.
Het komt dus vooral aan op het verband
tusschen fundament en rots.
„Niemand kemt tot den Vader dan door
MIJ", zegt Jezus. Ds D, J. COUVéB,
NED. HER-V. KERK, Beroepen: te
Moerdijk, A. J. Kromhout, hulppr. te Delft;
te Genemuiden, Dr M. H. A. L. H. v. d. Valk
te Wijngaarden.
Aangenomen: naar Moordrecht,
A. Donker te Hekelingen.
GEREF. KERKEN. Bedankt: voor
Amsterdam, C. Veenhof te Utrecht.
CHR. GEREF. KERK. Tweetal: te
Zwijndrecht, W. F. Laman te Haarlem en
E. du Marchie van Voorthuysen te Drieber
gen.
GEREF. GEM. Bedankt: voor Melis-
kerke, A. van Stuyvenberg te Yerseke.
HULPPREDIKERS. Ned. H e r v.
kerk. Aangenomen: naar Cuijk, H. Stege-
man, em.-pred. aldaar; naar Hardenberg, B.
Albada, cand. te Gouda. Bedanktvoor Doorn
P. J. D. van Malsen, cand. te Leiderdorp.
KORTE EERICHTEN. Naar wij ver
nemen moet Ds G. A. Pott, de nestor der
Ned. Herv. predikanten te Kralitigen (voor
heen te Arnemuiden) op medisch advies enkele
weken rust houden.
Morgen herdenkt Dr G. W. Oberman,
Ned. Herv. predikant te Utrecht, zijn 25-j.
ambtsbediening. Dr Oberman is in breede
kringen een bekend figuur niet het minst door
zijn baanbrekend wgrk op liturgisch-gebied.
Ds L. v. Mastrigt, Ned. Herv. predikant
te Harderwijk, heeft per 1 Dec. a.s. emeritaat
aangevraagd.
Cand. C. Stam deed intrede bij de Geref.
kerk van 2e Exloërmond. Tekst Jesaja 8: 20
23. Bevestiger" Ds P. de Feyter te Zwartsluis.
Tekst '1 Tan. 4: 6 en 7.
Geslaagd voor het Brevet van Vakbe
kwaamheid in den Textielhandel, de heer P.
J. Kauffmann te Goes.
Geslaagd voor' de hoofdacte, vóór ge
deelte A: Th. A. H. Crassaarts, Aardenburg;
voor volledig examen: W, de Wolf, Zaamslag.
Geslaagd voor examen Fransch L.O. dhr
S. Ton te Middelburg.
Middelburg.
De Middelburgsche Reddingsbrigade en
Zwemvereeniging organiseerde Zaterdag zwem
wedstrijden, waarvan üe uitslagen zijn:
Eierlepelzwemmen (meisjes t.m. 12 jaar)
1. Corrie v. Zweden 351/5 see. 2. Annie An-
theunissen 40 4/5 sec. 3. Lenie Antheunissen
45 4/5 see. 4. Magda v. d. Welle. 5. -Cath.
Tissink.
25 M. schoolslag (meisjes t.m. 12 jaar)1.
Tanny Dingemanse 261/5 see. 2. Tiny de
Munck 28 3/5 sec. 3. en 4. Jopie Mol en Willy
van Waegeningh, beiden 28 4/5 see. 5. Beppie
Wondergem. 6. Ineke Jansen. 7. Lien de Munck.
8. Paula Louwerse. 9. Tiny Blok. 10. Lennie
Flierenburg. 11. Jeanne de Steur. 25 M. school
slag (jongens t.m. 12 jaar) 1. Frits Tavenier
28 4/5 see. 2.-Piet Kenting en 3. Wim Kramer,
beiden 31 4/5 see.
50 M. schoolslag (meisjes t.m. 16 jaar) 1.
en 2. M. den Engelsman en A. F. Blokpoel,
beiden 48 4/5 see. (na overzwemmen)3. 4.
en 5. M. Kampman, B. Sinke en S. Cense,
allen 50 1/5 sec.' (na loting). 6. M. Buijs. 7.
W. van Schaik. 8. S. de Kat. 50 M. schoolslag
(jongens t.m. 16 jaar): 1. W. Joziasse 54 2/5
sec.; 2. S. Ventevogel 56 4/5 sec.
50 M. gekleed drenkeling vervoeren in. kop-
greep. (Dames reddingsbrig.J1. Loutje Joos-
se 1 min. 301/5 sec.2. Koba v. d. Driest
1 min. 31 3/10 sec.; 3. Corrie Joosse 1 min.
32 4/5 sec. Idem voor heeren van de Reddings
brig. 1. A. Eikelenboom 1 min. 11 5/10 sec.
2. P. de Kuiper 1 min. 25 sec.
Onderwater zwemmen dames (Reddingsbrig.)
1. Corry Joosse 24 lA M.; 2. Jeanne Vreeswijk
23 M. Idem voor heeren: 1. P. de Kuiper 36
M.; 2. J. Allewijn 35 M.; 3. C. de Wolf 21 M.
Popduiken (leden Redd. brig, dames) 1.
Loutje Joosse 56 4/5 sec.; 2. Corry Schippers
1 min. 20 3/5 sec. Popduiken (heeren) 1. A.
Eikelenboom 44 "sec.2. P. de Kuiper 44 1/5 sec.
3 X 50 M. wisselslag (dames) 1. N. Man
neke (Scheldestroom) 2 min. 34 sec.; 2. M.
Claessens 2 min. 38K sec.; 3 X 50 M. wissel
slag estafette (jongens t.m. 16 jaar) 1. Bruin
visch I 2 min. 9 4/5 sec.2. Luctor et Emergo
2 min. 13 2/5 sec.
100 M. schoolslag (heeren)1. F. Cambier
(Scheldestroom) 1 min. 31 sec.;- 2. J. Rubie
(Zeehond) 1 m. 34^ sec. 100 M. schoolslag
(meisjes t.m. 16 jaar) 1. H. Maas (Schelde
stroom) 1 m. 401/5 sec.; 2. R. Verschelling
(Scheldestroom) 1 min. 42 sec. 50 M. Rugslag
(jongens t.m. 16 jaar) 1. J. v. d. Steen en
2.R. Blbckstael (Bruinvisch) beiden 50 4/5
sec. (na loting).
Schoonspringen dames: 1. R. v. VI. Velde
(Scheldestroom) 26.77 pnt.; 2. M. Verschelling
(Scheldestroom) 23.26; 3. C. Kras (Bruin
visch) 22.65 f 4. F. Walbroek (Bruinvisch) 5.
N. Manneke (Scheldestroom). Schoonspringen
(heeren)1. A. Venteville (Luctor et Emergo)
30.69 pnt.; 2. J. v. d. Steen (Bruinvisch)
23.30; 3. M. v. Ootegliem (Bruinvisch) 19.59;
4. W. Wondergem (Luctor) 5. P. Oosterling
(Scheldestroom); 6. A. van Liere (Scheldestr.).
Zuid-Beveland.
«SCHORE. Nadat Vrijdagmiddag 3 uur
dhr M. Augusteijn alhier zijn boomgaard te
Kruiningen (Zandijk) had verlaten, hebbejj
onbevoegden 11 boomen met clapps-peren
geplukt. De peren waren verdwenen. Slechts
3 boompjes, welke op het zicht stonden,
