ZATERDAG 31 JULI 1943 57 z Jaargang, No. 253
VOQR DEN ZONDAG
BINNENLAND
DAGKALENDER
PREDIKBEURTEN.
KERK EN SCHOOL
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Bureaux: L. Vorststraat 70, Goes. Postrekening no. 4445S. Tel. no. 2438. Bijkantoor
Middelburg: Fa Boekh. J. J. FANOY, N. Burg 2628 en Noordweg-155. Tel. no. 3128.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE, Goes. Adm. (Advertentiechef)B. P. DAVIDSE, Goes.
Welke het land is doorgegaan goed
doende. Hand, 10:38a.
Eén der -schoonste fragmenten uit Bach's
Mattheüs Passion i3 de sopraan-solo, waar
in de wonderen van Jezus' genezingen wor
den opgesomd en die eindigt metden ook
muzikaal zoo fijn gevonden volzin: „Anders
heeft mijn Jezus niets gedaan", Deze woor-
den vormen een antwoord op Pilatus' vraag
„Wat heeft Hij dan voor kwaads gedaan?"
en zij n dus met heilige ironie geladend a. t
waren Zijn „misdaden", dat Hij blinden en
lammen genas, duivelen uitwierp, bedroef
den troostte, zondaars aannam.
Het beeld der wereld en de gestalte der
menschheid zijn nog volkomen dezelfde *als
in de dagen van Jezus' omwandeling op aar
de. Ziekenhuizen en gevangenissen, ver
woeste gezinnen en gebroken levens, stich
tingen van barmhartigheid en armenverzor
ging teekenen nog altijd den weg af, waar
langs de zonde als een bijtend vergif de sa
menleving en de individu ondermijnt. De
weldadigheid, die in Christus haar hand uit
strekt tot hulp, vindt nog volop werk om
te heelen en te genezen, te steunen en te
redden. m
Eén ding kan zij echter maar ten deele.
Zij kan de zonde, die wonden maakt, niet
wegnemen, noch vergeven. Maar zij kan iets
anders, zij kan te allen tijde het (algemeen)
oorzakelijk verband tusschen wonde en zon
de aanwijzen en haar objecten van den he-
melschen Medicijnmeester opvoeren tot den
Goddelijken Middelaar. En dan alleen gaat
zij, gelijk haar Zender, waarlijk goed doende
het land door.
Opmerkelijk is de volgorde in het Schrift
woord van Matth. 4:23, „Jezus omging ge
heel Galilea, leerende in hun synagogen, pre
dikende het Evangelie en genezende alle
ziekte en alle kwalen onder het volk". We
zouden ook kunnen zeggeneerst de Kerk,
vervolgens de Evangelisatie, dan de philan-
tropie.
De Kerk zónder de Evangelisatie en zón
der de philantropie is even onvolledig als
deze zonder Evangelisatie en Kerk. De
Christelijke barmhartigheid is de natuurlijke
dochter der Kerk. Gelijk Jezus' leer onvolle
dig was zonder Zijn daden en het geloof
dood is zonder de werkgn, zoo mogen ,wij
de Kerk ook zien: zij draagt uit de blijde
boodschap der redding van den geheelen
mensch. Treffend is dit -geteekend in Jezus
antwoord op de vraag van, Johannes den
Dooper: „Zijt Gij, die komen zou, of ver
wachten wij eens ander?" Dan liat Jezus
hem niet zeggen,',Ik ben inderdaad de Mid
delaar Gods en der menschen", doch, hoe
vreemd het ook klinke„De blinden worden
ziende, de kreupelen wandelen, de melaat-
schen worden -gereiujgd, de dooven hooren,
de dooden worden opgewekt" en „den
armen" wordt het Evangelie verkondigd".
(Lut. 722.) (Rott.)
SOWJ ET-AANVALLEN AFGESLA
GEN. - ZWARE STRIJD OP SICILIË.
- LUCHTAANVALLEN OP HELGO
LAND, KIEL, HAMBURG EN ZUID
ENGELAND. - ONRUST IN PORTU
GAL. - DE GEBEURTENISSEN IN
ITALIË.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakt bekend
In den gevechtssector van Orel zijn we
derom felle aanvallen van infanterie en tanks
afgeslagen. Ten Z. van het Ladoga-
m e"e r bleef de vijandelijke aanvalsactivi-
teit verminderen. Herhaalde plaatselijke
beperkte aanvallen der bolsjewisten met
sterken steun van tanks en slagvliegers wer
den bloedig afgeslagen.
Duitsche zeestrijdkrachten beschoten op
nieuw vijandelijke stellingen aan 't M i o e s-
f r o n t en beschadigden met artillerietref
fers een pantsertrein.
In de Finsche Golf is door lichte
zeestrijdkrachten een lichte Sovjet-Russi
sche oorlogsbodem tot zinken gebracht.
Op Sicilië sloegen Duitsche troepen
in^ den middensector van het afweerfront
vijandelijke doorbraakpogingen met verliezen
voor den tegenstander af. Voor de Zuidkust
van het eiland kreeg een vijandelijk trans
portschip van 8000 brt. zoo zware bomtref-
fers, dat het verloren geacht kan worden.
Op den Atlantischen Oceaan
heeft het luchtwapen een koopvaarder van
10.000 brt. in den grond geboerdtwee an
dere groote schepen werden zwaar getroffen
Vijandelijke formaties bommenwerpers
hebben gisteren overdag Helgoland
aangevallen en eenige plaatsen in het Noord-
Duitsche kustgebied, o.m. Kiel.. In den af-
geloopen nacht ondernamen zij opnieuw een
zwaren terreuraanval op Hamburg,
waardoor nieuwe verwoestingen in de stad
werden veroorzaakt. De bevolking leed zwa
re verliezen. De luchtverdedigingskrachten
schoten 54 vijandelijke vliegtuigen neer.
Daitsche gevechtsvliegtuigen hebben in den
nacl» van 29 op 30 Juli in Z u i d - E n g e-
a n d bómmen geworpen. Kustbeveiligings-
stnjdkrachten der marine hebben in den af-
geloopen nacht ten N. van Terschel-
1 n g een Britsche motortorpedoboot tot
zinken gebracht.
Het Italiaansche weermachtsbericht luidt:
Op Sicilië blijven de verdedigingstroepen
in zwaren strijd gewikkeld door nieuwe hevige
aanvallen van den vijand. In de Oostelijke
wateren van het éiland hebben Italiaansche
torpedomotorbooten aanvallen van vijandelijke
orpeaomotorbooten op onze konvooien afge-
slagen. Luchtaanvallen 051 eenige plaatsen in
a 11 u m en» Campag nia veroorzaakten
geiinge verliezen. Onze jagers bonden den
strijd aan met een formatie, die over Napels
neer^ Gn sc^°ten een tweemotorig vliegtuig
ROME (DNB). Er is een decreet gepu
bliceerd met betrekking, tot het militairisee-
ren van spoorwegpersoneel en van dat der
PTT en van den omroep. Het decreet treedt
onmiddellijk in werking.
Nicosia op Sicilië door Astroepen
ontruimd.
In militaire .kringen te Berlijn verklaart
men, volgens het Hdbl., dat de toestand op
Sicilië zich in den loop van deze week heeft
verscherpt, doordat de aanvallen der Britsche
en Amerikaansche troepen zeer in kracht zijn
toegenomen.
Een A.N.P.-bericht meldt, dat de Duitsche
en ,de Italiaansche troepen ter verkorting hun
ner verdedigingslinies de stad-Nicosia hebben
ontruimd en zich in de bergen benoorden de
stad hebben teruggetrokken. Hierdoor is het
front vrijwel een rechte lijn geworden.
In het Westen is de strijd zeer hevig. De
Amerikanen trachten hier langs de kust Mes
sina te bereiken, doch de Duitsche en de
Italiaansche verdedigers bieden hardnekkig
tegenstand.
HET AFTREDEN VAN MUSSOLINI.
Aan het eerste bericht van den specialen
correspondent van S.P.T. over het aftreden
van Mussolini, is'het volgende'ontleend:
Het aftreden van Mussolini is in Italië als
een bom gesprongen. Het bericht kwam voor
de overgroote meerderheid van het volk vol
komen onverwacht.
De eerste aanwijzingen voor oppositie bin
nen het kader van de leidende fascistische
functionnarissen khnden op 15 Juli worden ge
constateerd. De Duce had eenige leidende fas
cisten order gegeven, in verscheidene Italiaan
sche steden redevoeringen te houden. Deze
functionfiarissen verschenen bij den Duc-e om
instructies voor deze redevoeringen. Bij deze
gelegenheid kwam h^t voor het eerst tot een
discussie, waarbij de meeningen zeer sterk uit
eenliepen. Deze leidende fascisten, allen leden
van den grooten fascistischen raad, hebben
spoedig na deze discussie met Mussolini het
bijeenroepen van den grooten fascistischen
raad verzocht. Vrijdagmiddag is te Rome be
kend geworden, dat de groote raad Zaterdag
bijeen zou komen. Van de zitting van den
grooten fascistischen raad is het verloop reeds
bekend.
Mussolini heeft de consequentie van de
stemming getrokken. Zondagmiddag ontving
de Koning den Düce in villa Savoia. Na een
lang gesprek heeft Mussolini villa Savoia om
streeks 6 uur in den middag verlaten. Tijdens
dit gesprek heeft Mussolini zijn demissie aan-
- geboden.
Te Rome, waar de meest fantastische ge
ruchten de ronde deden, is de oplossing van
het raadsel gekomen door de radio-uitzending
van kwart voor elf 's avonds. Eenige oogen-
blikken later waren de straten zwart van men
schen. Overal hoorde men „Leve de Koning,
leve maarschalk Badoglio". Groote demonstra
ties vonden plaats voor het Quirinaal, voor de
villa van maarschalk Badoglio aan de Via
Salaria op het Corso Umberto en op de Piaz
za- Venetia. De stemming was als geëlectri-
seerd. Steeds ^troomden menschen door de
straten van Rome. Eerst na middernacht be
gonnen zich demonstraties van meer politie
leen aard af te teekenen. Hier en daar richtte
de menigte zich tegen de fascistische symbolen.
In het algemeen kan men echter de stemming
het best karakteriseeren als vaderlandslievend.
Drukte in de Straat van Gibraltar.
Portugeesche verslaggevers te La Linea,
maken melding van het feit, dat een sterk
Britsch konvooi van 75 schepen, waarpnder
tank-, vracht- en transportschepeft Donderdag
morgen de zeeëngte in de richting van de
Middellandsche Zee isgepasseerd. Zes han
delsschepen zijn in' de bocht van Gibraltar voor
.anker gegaan en hebben oorlogsmaterieel ge
lost. De rest der schepen zette de reis voort,
waarschijnlijk naar Sicilië en Afrika. In de.
bocht en in de haven van Gibraltar liggen op
het oogenblik 40 handelsschepen van diverse
tonnage, waarvan de Portugeesche correspon
denten vermoeden, dat zij zeer^poedig naar
den Atlantischen Oceaan zullen vertrekken.
Stakingen in Portugal.
De Portugeesche bladen maken melding
van stakingen en ongeregeldheden, die de
laatste dagen in verscheidene plaatsen en in
geringen omvang, ook in Lissabon zelf plaats
gevonden hebben. De bladen wijzen er daar-_
bij op, dat de politie overal de orde terstond
heeft kunnen herstellen. Ook zijn de meeste
arbeiders weer naar hun werkplaatsen te
ruggekeerd.
Het ministerie van oorlog heeft een com
muniqué uitgegeven, volgens hetwelk ieder
neerleggen van den arbeid in de fabrieken
terstond aan het ministerie van oorlog ge
meld moet worden. Bovendien zullen ter
stond alle fabrieken, waar het tot stakingen
komt, worden ontruimd. Het personeel, dat
het werk neerlegt, wordt ontslagen. Zoowel
mannelijke als vrouwelijke werkkrachten,
die flen dienst verlaten, worden terstond in
geschakeld in arberdsbataillons en onderwor-
pen aan de strengste militaire discipline.
Korte Berichten.
LISSABON (DNB). Naar de Britsche
nieuwsdienst-meldt, heeft Cordell Huil op de
persconferentie verklaard, dat de Vereen.
Staten onder alle omstandigheden blijven
vasthouden aan den eisch van onvoorwaar
delijke capitulatie van Italië.
Aan het Oostelijke front moet er op
gerekend worden, dat de Sovjets na het
aanvoeren van nieuwe troepenreserves ook
aan het Koeban-bruggenhoofd, aan den Mi-
oes en ten Z. van het Ladogameer hun mas
sale aanvallen zullen hervatten. (DNB.)
Donderdag hééft Mussolini zijn zestig
sten verjhardag gevierd. De Duitsche bladen
wijden aan hem waardeerendve artikelen.
j Hitier heeft Mussolini op zijn 60sten ver
jaardag door generaal-veldmaarschalk Kis-
seling als geschenk de verzamelde werken
van Nietzsche in een speciaal vervaardigde
editie, waarvan slechts één exemplaar be
staat, met een hartelijke opdracht doen toe
komen.
Te Genua is het in 1875 opgerichte dag
blad „II Cassario", dat in 1929 ophield te ver
schijnen, weer uitgekomen.
BEKENDMAKING.
De Dlenststelle van den Wohrmacht-
befehlshaber in Nederland maakt bekend:
Een aantal Nederlandsche onderdanen is
wegens begunstiging van den vijand en
spionnage door een krijgsraad ter dood ver-
oöTdeeld moeten worden. Het vonnis is ga
onderzoek van de gratiekwestie met den
kogel aan de volgende personen voltrekken
Johan van Hattem, ingenieur, geboren
7. 5. 191'4 te 'Soerabaja; Johannes Willem
van Pienbroek, stud.-ingenieur, geboren 4.
8. 1917 te Middelburg; Cornells
„Oees" Wegerif, geboren 20. 12, 1919 te
Dordrecht; Willem van Hattem, ingenieur,
geboren 6. 8. 1910 te Soerabaja; Robert
Blaauw, student in de rechten, geboren
6. 2. 1917 te Rotterdam; KarB Lucas Kamp,
ingenieur, geboron 15. 12. 1912 te Valpa-'
raiso; Werner Heinrich van Doorninck, in
genieur, geboren 27. 11. 1914 te Krui-
n i n g e n Gerard Abraham Tuyl, contro
leur, geboron 27. 5, 1908 te Alkmaar; Wil
lem Hendrik Emil van den Borch tot Ver-
wolde, geboren 17. 5. 1910 te Gorssel; Frie-
drich Alexander van Oven, doctor in de
economie, geboren 3. 1. 1914 te Den Haag;
Jan Stenger, inspecteur spoorwegverkeer,
geboren 10. 1 1911 te Amsterdam; Adolf
Snijders, geboren 14. 1. 1920 tè Amster
dam; Willem Koimans, volontair, geboren
2. 3. 1923 te De Steeg; Jacob Strobos, ge
boren 26. 1. 1920 te Amsterdam; Francis-
cus Jacobus Brejart, luitenant, beroeps
militair, geboren 1. 2. 1917 te Breda; Cor
nells Willem StuTm, blikslager, geboren 16.
10. 1909 te Westka^elle; Jacob Bras
ser, timmerman, geboren 11. 3. 1915 te
Middelburg; Gerard de Paghter, tim
merman, geboren 11. 3. 1915 te Middel-,
burg; hh.i iholomeus Marinus Christoph
Braat, luit. ter zee 2e klasse, geboren 25.
6. .1912 te Samarinda; Johan Jacob Die-
derik ten Bosch, luitenant, beroepsmilitair,
geboren 8. 10. 1914 te Den Haag.
BEKENDMAKING ARBEIDSINZET.
Laatste oproep voor hen, die zich niet
gemeld hebben.
Op grond van bestaande wettelijke voor
schriften worden alle mannelijke personen,
geboren in de jaren 1924, 1923 en 1922, die
geen gevolg hebben gegeven aan de her
haalde oproepen van de districtsarbeidsbu-
reaux tot de persoonlijke aanmelding, dus
allen, die n i e t in het bezit zijn van een be
vestiging van de bevoegde districtsarbeids-
bureaux, waaruit blijkt, dat de houder ten
opzichte van den arbeidsinzet aan de bepa
lingen heeft voldaan, en daj: hij werkt met
toestemming van het districtsarbeidsbureau,
voor de laatste maal opgeroepen zich vóór
of op 4 Augustus aan te melden bij
het voor hen bevoegde districtsarbeidsbu
reau. v
Ook den werkgevers wordt er op gewezen
dat zij op grond van de beschikking-van den
Rijkscommissaris voer het bezette Ned. ge
bied (Generalkommissar z.b.v.) betreffende
verboden tot het in dienst hebben en de in
verband daarmede uitgegeven utvoeringsbe-
schikkingen van den secr.-gen. van het dep.
voor Sociale Zaken, verplicht zijn zonder
verwijl na te gaan of zij'personen als werk
nemers in dienst.hebben, die geboren zijn in
de hierboven genoemde jaren en die niet in
het bezit zijn van het genoemde bewijs. De
ze personen moeten de werkgevers terstond
opgeven bij het bevoegde districtsarbeidsbu
reau.
Wie ook dezen laatsten oproep niet -na
komt, zal ter verantwoording worden ge
roepen en moet zeer strenge strafmaatrege
len verwachten. Dit geldt ook voor perso
nen, die optreden als aanstichters, mede
plichtigen of handlangers tegen de wettelij
ke voorschriften.
Op uitnoodiging van de Duitsche jeugd kun
nen Nederlandsche jongens van zestien tot
achttien jaar vier weken vacantie doorbrengen
in een weersportkamp van de Hitlerjugend.
Volgens verordening van den Rijkscommissaris
moeten werkgevers déelnemers aan een weer
sportkamp vrij geven met behoud van loon,
terwijl het verblijf in het kamp niet als vacan
tie mag worden aangerekend. Meld je dus
aan voor het volgende weersportkamp. Aan
melding: Koningslaan 9, Utrecht. Stapf-P. m.
BONAANWIJZING VOOR ZEEP.
Tot en met 31 Aug. geeft bon algemeen 623
van de bonkaart vpor voedingsmiddelen en
bon X eenheidszeep van de aan kinderen be
neden den leeftijd van acht jaar uitgereikte
kaarten recht op- het koopen van een stukje
luchtgevulde eenheidstodetzeep 40 of 57 pet.
of op het koopen van een stukje eenheids
toiletzeep 14, 15 of 21 pet. of op het doen
wasschen van 5 kg droge vuile wasch.
Voort geeft bon algemeen 624 van de bon
kaart voor voedingsmiddelen en bon -X
waschpoeder van de aan kinderen beneden
den leeftijd van 8 jaar uitgereikte kaarten
tot en met 31 Aug. recht op 't koopen van
250 gr. waschpoeder of zeeppoeder, of op het
doen wasschen van 9 kg droge vuile wasch.
Ten slotte geeft bon X toiletzeep van de
aan kinderen beneden den leeftijd van twee
jaar uitgereikte kaarten tot en met meer-
genoemden datum recht op het koopen yan
een stukje van 50 of voor zoover voorra
dig 75 gram toiletzeep (oude samenstel
ling).
DE RANTSOENBONNEN VOOR
AARDAPPELEN. .Met ingang v. 1 Aug. zal
een rantsoen aardappelen 1 kg bedragen. In
verband hiermede zullen - van dezen datum
af de voor het koopen van aardappelen aan
gewezen bonnen recht geven op het koopen
van een bepaald aantal rantsoenen van 1 kg
in plaats van, zooals tot dusverre het geval
was, op een bepaald aantal kilogrammen per
bon. De hoeveelheid aardappelen waarover
men per week beschikken kan, ondergaat
hierdoor uit den aard der zaak geen wijzi
ging.
De paarse bonnen, gemerkt „één rantsoen
aardappelen" blijven nog tot en met 28 Aug.
recht geven op het koopen van I kg aard
appelen. Na genoemden datum kan men op
deze bonnen geen aardappelen meer koopen.
DISTRIBUTIE VAN KAARSEN.
IVan 1 Augustus 1943 af tot nader te bepalen
datum geven de met „16 Verlichting" en „30
Verlichting" gemerkte bonnen der Petroleum-
kaarten resp. S 108 en S 208 recht op het
koopen van 1 rantsoen kaarsen (300 gram).
HONDEN- EN KATTENBROOD OP
BON 8. Van 1 tot en met 31 Augustus 1943
worden op bon 8 van de voederkaart voor hon
den dezelfde hoeveelheden .hondenbrood be
schikbaar gesteld als^pp den v.oorgaanden bon
van de afgeloopen periode. Op bon 8 van de
voederkaart voor hondenbrood (groep K)
wordt voor dezelfde periode VA kg, katten
brood beschikbaar gesteld. Na 31 Augustus is
bon 8 van deze kaarten ongeldig.
GEVAARLIJKE REPARATIE VAN
PANNEN. Naar aanleiding van voedselver
giftigingen, die voorgekomen zijn, waar
schuwt de keuringsdienst van waren voor
het gebduik van gerepareerde kookpannen.
De pannen worden dikwijls voorzien van een
gegalvaniseerd (verzinkt) ijzeren bodem,
waardoor bij het bereiden van de maaltijden
opneming van zink in het voedsel geschiedt.
Bij het gebruiken van dergelijk voedsel kun
nen zich ziekteverschijnselen voordoen. Al
leen vertind ijzeren bodems zijn bruikbaar.
TOEWIJZING STAATSLEENING.
De wnd secr.-gen. van het dep. van Finan
ciën maakt bekend, dat de toewijzing op de
ZYi .pet. Ned. Staatsleening 1943, waarop de
inschrijving openstond op 27 Juli 1943, zal
geschieden als volgt
a. de ingeschreven bedragen waarvoor
voorkeur is verzocht, worden ten volle toe
gewezen. b. Op de gewone inschrijvingen
wordt een korting toegepast van 26 2/3 pet.
van het ingeschreven bedrag, met dien ver
stande, dat de toegewezen bedragen op hon
derd gulden worden afgerond.
DE OVERHEIDSWINKELS VOOR
GROENTEN. Van overheidswege zijn 4 ver
koopgelegenheden voor groenten, fruit en
aardappelen in de gem. Wassenaar ingesteld,
waar iedere ingezetene van Wassenaar zijn
groente kan koopen.
De aanleiding tot dezen vorm van over
heidsoptreden is gelegen in de houding van
de Wassenaarsche groentenhandelaren, die
het drie-, vier- of vijfvoudige van de nor
male prijzen in rekening brachten.
INLEVERING VAN LUISTERVER
GUNNINGEN. Luistervergunning van alR
verbeurd verklaarde radio-ontvangtoestellen
moeten ter afrekening van de luisterbij
drage in den loop van dit jaar worden in
geleverd. Elke maand komt een groep let
ters aan de beurt. De postinrichtingen (geen
agentsqhappen) nemen de vergunningen in
tegen ontvangstbewijs, als de luisterbijdrage
voldaan is t.m. de maand, waarin het toe
stel is opgevorderd (girobetalingsbewijzen
'bijvoegen).
Wie zegels vooruit geplakt en daardoor te
veel betaald heeft, moet op de adreszijde der
luistervergunning in het oog loopend 1
een verzoek om terugbetaling schrijven. Zij,
die voorloopig of definitief een toestel mo
gen behouden en radioreparateurs, die hun
vak blijven uitoefenen, moeten gewoon door
gaan met zegels plakken, eventueel op de
oude luistervergunning (1942). Voor hen vol
gen binnenkort aanwijzingen. Aangeslotenen
op de Rijksradiodistributie vallen buiten de
ze regelingen.
HET BINNENHALEN VAN DEN
OOGST. De gemachtigde voor den oogst,
Ir C. Staf, heeft in een onderhoud met den
redacteur van het A. N. P. medegedeeld, dat
dit jaar 24.000 man in kampverband als oogst
colonnes hun medewerking zullen verleenen.
Er zijn ook proeven genomen met het op
het land te werk stellen van gevangenen,
geen politieke gevangenen en evenmin zwa
re misdadigers, doch personen, die om be
trekkelijk kleine vergrijpen of diefstallen
hun vrijheid eenigen tijd moeten inboeten
en voor wie het wprken op het land na
tuurlijk onder behoorlijk toezicht zeker
een verademing beteekent, waarvan de be
trokkenen bovendien nog eenig financieel
profijt hebben. 'Deze proeven hebben reeds
aanleiding gegeven tot eenige uitbreiding.
Wat de inschakeling der schooljeugd betreft
Ir StAf zou de werkperiode zoo mogelijk op
niet meer dan 14 dagen gesteld willen zien
en de werkzaamheid zou hij in hoofdzaak
willen beperken tot de platteland s-
jeugd, die van huis uit eenigermate met het
landbouwwerk 'vertrouwd is, en in de eer
ste plaats tot de leerlingen der. middelbare
scholen. Ten slotte zullen ook dit jaar ver
scheidene afdeelingen van den Ned. Arbeids
dienst bij het aardappelrooien worden inge
schakeld, in het geheel waarschijnlijk 10.000
man, waarvan ruim 6000 buiten de plaats
van hun huidige terrein.
WAAKT TEGEN BOERDERIJBRAND
Bijna dagelijks gaan boerderijen in vlammen
op, doordat kinderen met lucifers speelden.
Beteekent een boerderij brand in normalen
tijd reeds een belangrijke schadepost, thans
is zoo iets niet minder dan een ramp. Her-
bpuw toch is onder de tegenwoordige om
standigheden zoo goed als uitgesloten. Ve
len schijnen dit nog immer niet te beseffen.
Nog steeds stichten kinderen, met lucifers,
spelende, brand. Lucifers behooren niet in
kinderhanden. Legt dit gevaarlijk speelgoed
op een veilige plaats in uw woning! Of be
ter nog: houdt het bij u! Gij dient daar
mede in de eerste plaats uw eigen belang,
doch tevens de gemeenschap, die momenteel
niet gebaat is bij dergelijke aanslagen op de
voedselvoorziening.
ZATERDAG 31 JULI 1943.
Wij wandelen in geloof, niet in aanschou
wen. 2 Cor. 5:7.
Zon. op 5.59, 'onder 21,33. Maan op 5.10,
onder 21.11. Zondag resp. 6.21.32, 6.09 en
21.43. N. maan 1 Aug., Ie kw. 9 Aug.
ZONDAG 1 AUGUSTUS 1943.
Ontferm, ontferm U, Heer,
toon ons Uw mededoogen;
Op U steunt onze hoop,
o God, van ons vertrouwen I
Zij worden nooit beschaamd,
die op Uw goedheid bouwen.
NED. HERV. KERK. Beroepen: te
Hoek (toez.), A. J. Kromhout, hulppred. te
Delft.
Bedankt: voor Oosterwolde (Gld,),
R. W. Steur te Oldebroek.
Aangenomen: naar Bergen op Zoom
K, Wybenga te Dronrijp.
GEREF. KERKEN. Aangenomen;
naar Zuilichem, C. Meijer, hulppred. te Looe-
duinen,
Bedankt: voor Putten, F. E. Hoek-
»tra te Vejsen.
HULPPREDIKERS. G e r e f. Kerken
Aangenomen naar Sexbierum (voor den
Evang. arbeid in de classis Franeker), C. v.
d. Waal, hulppred. te Amsterdam-N.
Ned. Herv. Kerk.
Wolfaaptsdijk, 10.30 ds -v. Dijk, 3 dhr Hoo-
gerheide.
Biezelinge, vm. en nm. ds v. Steenbergen
(verb, bericht).
'Geref. Kerken.
.Souburg, 10 en 2.30 ds Dorst te Geersdijk.
Geersdijk, vm. en nm. leesdienst,
Geref. Gemeenten.
Kruiningen, 10 en 6.30 ds Hofman, 2,30 leesd.
Wolfaartsdijk, 10.30, 3 en 7 ds v. Stuyvenberg
Yerseke, 10, 2 en 6 leesdienst.
DE GEN. SYNODE DER GEREF.
KERKEN. Naar wij vernemen heeft Prof.
Dr S. Greijdanus, rustend hoogleeraar der
Theol. Hoogeschool te Kampen, aan de Gene
rale Synode der Geref. Kerken van Utrecht-
1943 een brief geschreven, waarmee hij zich
terugtrekt uit de commissie betreffende het
tuchtrecht der meerdere vergaderingen.
EERVOL ONTSLAG. De alg. synode
1 heeft de ontslag-aanvrage van den kerkelij-
ken archivaris, Dr L. W. A. M. Lasonder,
na 25 dienstjaren, tegen 1 April 1944 eervol
ontslag verleend verleend .met dankbetuiging
voor de bewezen diensten.
KORTE BERICHTEN. Vrijdag 6 Aug.
a.s. mag ds A. J. Montijn, emeritus predi
kant te Utrecht, den dag herdenken waarop hij
voor een halve eeuw het predikambt in de
Ned. Herv. kerk aanvaardde.
KLOETINGE. Tot tijdelijk onderwijzer aan
de" openbare lagere school alhier is met ingang
van 1 September a.'s. benoemd de heer D. J.
van Aken thans onderwijzer aa"n de o.l. school
te Goedereede.
Geslaagd voor de hoofdakte, deel A :fi
J. F. de Heer, Nieuwerkerk (Z.)K. Koets-
djjk, St.Anna|and; deel B: A. Goethals, Sta-
venisse,^H. Dominicus, Goes. Volledig: J. C.
Weststrafee, Waarde.
Geslaagd voor de akte LO Duitsch,
mej. K. A. E. Goetheer te Hendrik Ido Am
bacht,, afkomstig uit Wolfaartsdijk.
AMBACHTSSCHOOL MIDDELBURG.
Bankwerken Ia. BevorderdA. Abraham-
se, Middelburg T; L. M. Adriaanse, N.- en
St Joosland; G. de Bart, Middelburg; P. J.
Berger,^ MiddelburgJac. Francke, Westka-
pelle; J. Francke, Westkapelle; C. Geerse,
St Laurens; P. Gilde, St Laurens T; G. H.
Gillissen, Middelburg; J. den Hollander, Mid
delburg; C. de Jonge, Vlissingen; H. F. A.
Koster, VlissingenP. -A. Kruithoj, Souburg
P. W. Roth, Middelburg TD. W. de Visser
Souburg PT; J. Westveer, Middelburg; J.
Wielemaker, Koudekerke PT. Niet bevor
derd 4.
Bankwerken Ib. Bevorderd: F. Brasser,
Koudekerke PTC. van den Broek, Middel
burg; A. Clarisse, Biggekerke; C. Hamelink,
Middelburg; I. de Klerk, Middelburg; P. de
Klerk, Middelburg; J. de Lange, Middelburg
PT; P. van Leest, Arnemuiden; J. S. Len
selink, Vrouwenpolder; J. Looise, Grijps- 7
kerke; J. J. Lous, Oostkapelle; L. Louwsj-i
Middelburg; J. Nooijens, Middelburg T; C.
van Offenbeek, Middelburg; J. de Pagter,
Domburg; A. J. de Plaa, Koudekerke; A.
Verhage, Middelburg P; L. de Vlieger, Mid
delburg; K? Adriaanse, Zoutelande PK. J.
Wiessner, Middelburg; J. F. Kuipers, Vlis
singen. Niet bevorderd 3.
Electrotechniek I. BevorderdA. Adriaan
se, Grijpskerke; A. Bastiaanse, Grijpskerke;
W. H. Bosselaar, Souburg; P. Castel, Oost
kapelle; C. Coppoolse, Grijpskerke; P. F.
Dominicus, WestkapelleG. Groot-Nibbe-
link, Grijpskerke TW. den Hollander, Oost
kapelle; E, M. J. Jansen, Vlissingen PTJ.
Kleinepier, Koudekerke PB. Selgert, Sou
burg; L. van Sighem„ Westkapelle T; J.
Suurmond, Souburg; M. Tïssink, Grijpsker
ke PT; J. de Wijze, Middeljjjurg; J. Boer,
Gapinge. Niet bevorderd 5.
Timmeren Ia. Bevorderd: A. Aarnoutse,
KamperlandC. G. Bode, Koudekerke PC.
J. den Boer, Middelburg; S. de Bruin, Mid
delburg PTJ. J. Coppoolse, Serooskerke
PT; P. Dekker, Middelburg; A. Ie Due, te
Middelburg PT; P. Kakebeeke, N.- en Sint
JooslandJ. Kaljouw, Souburg*A. de Lan
ge, Koudekerke PJ. Mesu, St Laurens P
A.*J. Millenaar, Souburg; C. J. Roose, Mid-
delburg; L. van de Velde, Koudekerke P;
P. Wielemaker, Middelburg. Niet bev. 6.
Timmeren lb. BeyorderdL. Adriaanse te
Middelburg P; J. Dekker, Westkapelle P;
J. Jobse, Oostkapelle HÏ'j'A. J. Mesu, Oost-
kapellq;,F. Onderdijk,lL- en St Joosland;
J. van Rooijen, Westkapelle; J. Sanderse te
Koudekerke PTI. van Sluis, Souburg PT
J. Verhage, Middelburg; B. de Voogd, Zou
telande; C. J. A. Gunter, Middelburg; M.
Muiselaar, Serooskerke TM. Grootjarfs,
Vlissingen P. Niet bevorderd 5.
Schilderen I. Bevorderd: L. Bakker, Aag-
tekedke; W. J. Cornelisse, Middelburg; J. F.
Dominicus, Nieuwdorp PT; F. H. J. Filius,
Souburgy TJ. Geertse, VlissingenP. Rog
geveen, Middelburg TP. J. Jansen, Middel
burg. Niet bevorderd 4.
Vervolgklasse. Bevorderd: M. C. Domini
cus, Nieuwdorp PT. Verklaring 3e jaar.
Timmeren II. GediplomeerdS. J. Bom-
meljé, St Laurens; C. de Bruin, Vlissingen;
G. Davidse, Grijpskerke; J. Grootjans, Vlis
singen L. M. N. van Hee, KamperlandH.
Kodde, Vlissingen; H. Koole, Koudekerke;
M. B. A. F. Kriek, Vlissingen; J. Maas, Mid
delburg-; J. Meulbroek,; 's-Heer Arendsker-
ke PTL. de Plaa, KoudekerkeP. Roelse,
Westkapelle; J. Ruissen, Souburg, D. Vadfer
Vlissingen V; J. Wattel, Serooskerke; F.
Wielemaker, Koudekerke PT; W. Sturm,
Middelburg; D. Willeboordse, Middelburg.
Niet gediplomeerd 1.,
Electrotechniek II. Gediplomeerd: C. Job-
se, Aagtekerke P; F. Jobse, Vlissingen P;
H, C. de Jonge, Vlissingen P; P. H. Kuijt,
