VIVO-MÈL
AKKERTJES
SPAAR
RUKSPOST
SPAARBANK
oJJ#
TEN KATE'S
SCHUIT
Je
BUDE
RHIZOPON C
Pudding
feuillei
Lekkere Ihonger.
Ja, niet alleen Mina Bakgraag
allemaal zijn we fijnproe
vers geworden! 'n Lekkere
taart of stukje cake
Och, och, als er toch geen
ROER-OM waswat zou
die lekkere tand dén gauw
uitgetrokken zijn!
Lijdenszangdienst.
flinke Dienstbode»
Nulsspaarbamk
Bogardstr. 19 Middelburg
nette Huishoudster
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van
E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20, MIDDELBURG
zijn de maanden om de late soorten
aardappelen, welke men wil bewa
ren tot Mei-Juli, te behandelen met
tegen het schadelijk uitloopen.
Vraag en Aanbod
Er is weer
ANDRÉPÉTROLE t*.
Een nieuw begrip voor
HUISMOEDERS!
ZATERDAG 1/
D«nkt om de collecte vin den Ned.
Volksdlerwt op 17 en 19 April voor de
getroffen Rotterdammer!-
GEMENGD NIEUWS
Prijsopdrijving bij hui
zenverkoop zwaar gestraft.
De laatste maanden kan er een opmerkelijke
toeneming van het aantal prijsovèrtredingen
bij verkopp van onroerende goederen gecon
stateerd worden. Steeds vaker laten de ver-
koopers zich aanzienlijke bedragen „onder
de tafel door" betalen naast de door de prij-
zenbureaux voor onroerende goederen vast
gestelde verkoopsom. De prijsbeheersching
heeft hierop met kracht geageerd, niet alleen
door een uitbreiding van haar opsporings
activiteit op dit gebied, maar ook door het
opleggen van zware straffen bij het consta-
teeren van overtredingen.
De rentenier J. van de Wiel te Heem
stede betaalde voor twee huizen f 16.000 en
f 12.000, hoewel het prijzenbureau bedragen
van f 13.250 en f 9400 had bepaald. Hij werd
met f 28.500 beboet. De verkoopers G. A.
Drayer te Haarlem en J. W. de Wildt te
Heemstede moeten het onrechtmatig ont-
vangene terugbetalen en betalen tevens boe-
tSM9£ST£
SUV0EPING
ms mom»!
Vlvo-mèl! Glucose, maltose, eiwitten en een
extra groote hoeveelheid vitamine B,. Dêt
is de krachtig versterkende bijvoeding voor
kinderen en volwassenen! Elke morgen nA
het ontbijt één eetlepel.
voedt en versterkt!
BjJ alle apoth. en dtog. A f2.15 per flacothi
- Fobrikani* N.V. Nourupharma. Deventer
Elk „AKKERTJE" ls ver
pakt in een cartonnen doos
je, zooals hiernaast afge
beeld. Let daar op. Laat U
geen waardelooze namaak
ln de handen stoppen.
Oe Nederlandsche Pijnstiller
tin van resp. f 1200 en f 1000, De bemidde
laars C. Kromhout, makelaar te Heemstede
en J. E. Rol, assuradeur te Aerdenhout, zijn.
met f 600 beboet er. tr.vcss is hun voor den
duur var. i jaar verboden als makelaar in
onroerende goederen op te treden of op an
dere wijze bemiddeling te verleenen bij de
vervreemding van onroerend goed. De kas
sier J. J. Kapiteyn, eveneens te Heemstede,
die mede als bemiddelaar was opgetreden,
betaalt een boete van f 1250.
In de woonschepenhaven te Heemstede
is het lijkje opgehaald van het 4-jarig zoon
tje van de fam. K. Vermoedelijk is het kind
bij het spelen te water geraakt.
De 51-jarige architect G. J. Heuswild
viel te Utrecht van een 6 m hoog dak in een
keldergat. Hij is aan de gevolgen overleden.
BURGERLIJKE STAND
GOES. GehuwdG. Noordhoek, 29 j. en
M. E. Kooman, 29 j.
Overleden: W. van Witzenburg, 46 j.,
echtgenoote van C. van Roon.
Huw.-aang.J. Spaans, 30 j. te Zierikzee
en A. C. van Liere, 26 j. A. M. Jansen, 24 j.
te Nisse en J. W. E. Heinsdijk, 21 j.
RECHTSZAKEN
Economische Rechter te Middelburg.
Zitting van Donderdag 15 April 1943.
J. Verhaagen, 48 j., koopman te Schore, we
gens het voorhanden hebben van een varken
van 35 kg. en van 320 kg. tarwe. Eisah
en uitspr. f 40 b. of 20 d. en f 25 b. of 10 d'.
met teruggave tarwe.
Th. Verheul, 34 j., landbouwer te Noord-
gouwe, wegens het ontslaan van een werk-
TpS*7"
nemer zonder toestemming, Schuldig ver
klaard. Geen straf.
J. Moerdijk, 59 j-, kMn-lftw^cvwer te Oude.
lan/V. wt#ens hr-t knopen en vwkoetwt
van hcev«!h.pfco bfivxl, m/k gort- en Sv, ter-
bonnen; 2e. wegens het afleveren van 15 kg.
gesmolten rundvet zonder bonnen; 3e. wegens
het koopen en verkoopen van een of meer rij
wielbanden zonder bonnen. Eisch 6 weken gev.
met verb, verkl., uitspraak f 750 ib. of 3 mnd,
met verb, verkl, -
J. de Dreu, 32 j., lanóbouwersknecht te
Ellewoutsdijk, wegens het koopen van J.
Moerdijk van distributiebonnen. Eis,..* cn uit
spraak 2 weken gev. straf.
J. van 't Westeinde, 23 j., koopman te Hoe-
dekenskerke, wegens idem. Eisch en uitspr. 2
weken gev. straf.
J. Bal, 27 j., landarbeider te Hoedekens-
kerke, wegens idem. Eisch 1 mnd. gev. straf,
uitspr. 3 weken gev. straf.
W. J. de Punder, 22 j., koopman te Hoede-
kenskerke wegens idem. Eisch 1 mnd. gev.
straf, uitspraak 3 weken gev. straf.
R. de Waal, 41 j., leider bijkantoor Gew.
Arbeidsbureau te Ziierikzee, wegens het rijden
met een vierwielig motorrijtuig zonder ver
gunning. Eisdh en uitspr. f 15 'b. of 10 d.
P. Zoeter, 58 j., los werkman te Zierikzee,
wegens het aan J. P. Kristalijn leveren van
een hoeveelheid boter zonder bonnen./ Eisch
en uitspr. f 10 b. of 5 d. h.
P. van der Weele, 62 j., zonder 'beroep te
Noordgouwe, wegens het doen slachten van
een varken in huisslachting. Eisch f 300 b. of
i 1 mnd. met ver-b. verkl., uitspraak idem.
G. Krijger, 26 j., melkventer te Zierikzee,
wegens het slachten van een varken in huis
slachting. Eisch f 100 b. of 2 weken gev.
straf, uitspraak f 75 ib. of 25 d.
Q. J. Kristalijn, 33 j., Voddenkoopman en
J. C. Berrevoets, 32 j., los werkman, beiden
te Zierikzee, wegens het vervoeren van 200
kg. bruine boonen. Eisch en uitspraak f 100
b. of 40 d.
A. Z. Meerdirik, 23 j., veekoopman te Zie
rikzee, wegens hiet koopen en (of) verkoopen
van 200 kg. bruine boonen zonder bonnen.
Eisch f 200 of 2 mnd., uitspr. f 150 of 50 d.
P. P. van Stee, 28 j., veekoopman en sla
gersknecht te Kwadendamme, wegens het te
Hoedekenskerke afleveren van 15 kg. rund-
vet zonder bonnen. Eisch f 250 b. of 2 mnd.,
uitspr. f 250 b. of 50 d.
KOERSEN
van de Amsterdamsche Effectenbeurs van
Donderdag 15 April 1943.
4 Ned. 1940 II 1027™ (102%); 4
Ned. 1940 m.b. 104 (104); 4 Ned. 1941
101% (101%); ZlA Ned. 194J lOOYs
(100%); 3% Ned. 1942 100% (100%);
3 Nied. 1937 96% (96%); 3—3/1 Ned.
1938 99 (99); 3 Ned.-Indië 1937 II 93%
(92%)Amsterd. Bank 140% (140%); In-
casso-Bank 144% (144%); Koloniale Bank
20! (198%); Ned. Ind. Hand, Bank 127
(mi) Ned,. Ujuriel Mij. eert. 171% (170):
Rf4 itJk R.,-1 ()V;Wr, A. v:. U. 185%
(Imj; Aot.jL%. XbrtxMdote 204 (jC4%); Van
Betksl's intent 151 Va ert. Calvé
Delft 190 (190); Gouda Kaashandel (222);
Cert. Leverbrothers 296 (296); Cert. Meelf.
Ned. Bakk. 310 (309%); Ned. Gist en Spi
ritus 485 B. (485)Philips Lampen 369 B
(369); N. B. De Schelde 183 (183); Van
Gelder Papier 180 B. (180 B.); Verg. Touw
Fabr. 196% (196); Pref. idem 151% (151);
Wilton Feijenoord 229% (229%)Blaauwh.
Veem 139 (139)Pref. Gerzon (1427s).
De vraag blijft het aanbod overheerschen.
Het bereiken van den topkoers sluit een ver
dere inkrimping van den handel in. Hoe door
dit gebeuren de affaire in deze fondsen be
moeilijkt wordt, blijkt wel uit het feit, dat
aand. Philips het niet tot noteeringen kon
den brengen. De minder courante industri-
eelen noteerden meerendeels op de vorige
prijzen. Een uitzondering hierop maakten de
aand. Kondor, die met bijna 7 punten tot
349% pet. stegen. Voor de in Amerika wer
kende hypotheekbanken bestond goede be
langstelling. Op de beleggingsmarkt kon de
3 pet. Nederland 1937 pet. monteeren, ter
wijl de overige staatsleeningen nauwelijks in
koers veranderden. Bel. Nederland f 639 B.
1/1 Binnenland f 279 B, 1/5 id. f 1393 B.
goedk
staat
INCASSO-BANK N.V. GOES
Klokitraat 9, Tel. 2001-2410
Uitvc-ering van Beureordera
RADIOPROGRAMMA
Zaterdag 17 April 1943.
HILVERSUM I. 414.4 M. 7.00 en 8.00
BNO. 8.15 Salonork, enz. 10.00 Zang met
orgel. 10.30 Journ. weekpraatje. 10.45 Ork.
11.30 Zang en piano. 12.05 Ork. 12.45 BNO.
13.00 Ork. en soliste. 14.00 Zang en piano.
15.00 Bonte middag. 16.45 BNO. 17.00 Ork.
17.30 Radio Raadselrubr. 17.50 Zang en ork.
18.00 Orgel. 18.30 BNO. 18.40 Voor de kleu
ters. 18.45 Gram. 19.00 Luisterspel. 19.30 Ned.
volksklanken. 20.15 Kwintet. 20.55 Vioolsoli.
21.10 BNO.
HILVERSUM II. 301.5 M. 8.25 Gram.
10.00 Godsd. uitz. 10.30 Gram. 11.00 Voor
de jeugd. 11.20 Nied'. Volksliedjes. 11.30
Conc. 12.30 De botters varen weer uit. 12.45
BNO. 13.00 Strijkkwartet. 13.25 Piano. 13.50
Zang met piano. 14.00 Godsd. uitz. 14.30 Ork.
15.00 Rotterdamsch Philharmonisch ork. 16.00
Gram. 16.15 Jeugd draagt voorl 16.45 en
17.00 BNO. 17.30 Mannenkoor. 18.00 W.A.
18.15 Melodisten. 18.40 Landmans Lust. 19.45
en 20.00 BNO.
SPAARBANKBOEKJE
VOOR KLEINE BEURZEN
SPMRZEGELS VAN 5 CENT
Officiëele Mededeelingen.
Opgave voorraden vlakglas.
Ieder, die meer dan 5 m2
vlakglas in voorraad of onder
zijn berusting heeft, onverschil
lig waar opgeslagen en voor
welk doel, is verplicht binnen
8 X 24 uur daarvan opgave
te doen bjj het Rijksbureau
voor Bouwmaterialen, Afd.
Materialen, Hoofdgroep III,
Keizersgracht 15 te Amster
dam-C. Ten aanzien van vlak
glas, dat men niet in eigen
dom, doch onder zijn berusting
heeft, moet tevens naam en
adres van den eigenaar wor
den vermeld.
Deze opgave moet inhouden:
de hoeveelheid in stuks en in
mrs2 van iedere soort, zoowel
als afmetingen en dikte; af
zonderlek dient opgegeven te
worden de hoeveelheid van
dezen voorraad, die verpakt
aanwezig is. Voor deze opgave
worden geen formulieren be
schikbaar gesteld.
Onder vlakglas wordt ver
staan elke soort vlak venster
en spiegelglas, w.o. ook tuin-
dersglas, kathedraalglas, ge
wapend glas, gefigureerd glas,
alle soorten transparant en on
doorzichtig glas, verzilverd
glas (voorzoover niet reeds
verwerkt in spiegels), geslepen
glas enz.
Tuinders, die tuindersglas
onder bun berusting' hebban,
dienen evenwel deze opgave te
doen op een formulier, dat
verkrijgbaar is bij den Rijks-
tuinbouwconsulent in heit ambts
gebied, waarin het bedrijf van
den aanvrager gelegen is. Dit
moet in overleg met den con
sulent worden ingevuld en in
gezonden binnen 14 dagen na
heden.
Het niet nakomen van deze
verplichting kan ingevolge het
Economisch Sanctiebesluit 1941
worden bestraft met een geld
boete tot ƒ25.000,ongeacht
andere toe te passen straffen
of maatregelen, zooals inbe
slagneming van den voorraad.
Distributie van vlakglas.
Aanvragen om Bescheini-
gungen voor het koopen, ver
koopen, afleveren, bewerken
en verwerken van alle soorten
vlakglas door of ten behoeve
van de Duitsche Wehrmacht
of andere Duitsche opdracht
gevers en alle aanvragen om
n oodbonnen voor het koopen
enz. van vlakglas voor dringen
de herstelwerkzaamheden, val
lende onder de bouwnijverheid,
en voor de voorziening in de
behoefte van ambacht en in
dustrie, dienen schriftelijk,
eventueel door middel van den
leverancier val het glas, te
geschieden. Zij moeten inhou
den een volledige opgave van
hoeveelheid, soort, afmeting en
dikte van het glas, alsmede
een nauwkeurige omschrijving
van de bestemming en opgave
van den eventueelen be- of
verwerker. Voor het inzetten
van ruiten is uitsluitend een
aankoopvergunning noodig, daar
dit niet wordt begrepen onder
het be- en verwerken van glas.
De houder van een noodbon
we»#, zich daarmede tot een
handelaar of importeur. De
bon dient hem tot koopvergun
ning en den handelaar, aan
wien hij den bon bij de af
levering dient over te geven,
tot verkoopvergunning. De
eventueel gelijktijdig uitgereik
te be- of verwerkingsvergun
ning behoudt hjj zelf. Voor
afleveringen van handelaren
onderling dient de leverancier
zich met een schriftelijke aan
vraag te wenden tot het Rijks
bureau voor Bouwmaterialen,
Keizersgracht 15 te Amster
dam, afd. Materialen, Hoofd
groep III. Deze aanvraag dient
ln te houden een specificatie
van het door hem af te leve
ren glas, den afnemer daarvan
en de bestemming.
De tot dusverre, in verband
met het be- en verwerkings-
verhod van vlakglas, uitgegeven
be- en verwerkingsvergunnin
gen blijven in het algemeen
van kracht. Daar men echter
in den vervolge ook voor het
koopen, verkoopen en afleveren
van vlakglas een noodbon noo-
dig heeft, dienen de houders
van deze oude vergunningen,
uitsluitend voor zoover zig het
te be- of verwerken glas nog
moeten aankoopen, zich tot het
rijksbureau te wenden ter ver
krijging van een noodbon; hier
bij dient do oude bewerkings
vergunning te worden inge
zonden.
ADVERTENT1EN
De Heer on Mevr. WAGENAAR-
FRANKENHOUT geven met
groote blijdschap kennis van
de geboorte van een dochter,
MARJA ANTONIA.
Middelburg, 14 April 1943.
Noordsingel 142.
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, zacht
en kalm, onze geliefde
Echtgenoote, Moeder en Be-
huwdmoeder,
Maatje van Overbeeke,
geb. Van Boven,
in den ouderdom van 69
jaar.
Haar diepbedroefde Echt
genoot en Kinderen,
O. VAN OVERBEEKE.
O. J. VAN OVERBEEKE.
J. VAN OVERBEEKE—
POORTVLIET.
Yerseke, 15 April 1943.
ZONDAG 18 APRIL, 's avonds
7 uur, in de Geref. Kerk te
Veere, door de Ned. Herv. Ge
meente
Voorganger Ds Schoch. Muzi
kale medewerking: Co la Soe,
Coklüe Brand, Annie de Rid
der, Paul de Jager, Sam Lako,
Ger Fabius, en het Herv. Kerk
koor.
Voor Dordrecht gevraagd een
in brood- en banketbakkerij.
Goed loon. Br. fr. letter D,
Boekhandel DEKKERS,, Dor
drecht. i
V Op Zaterdag 17 April a.s.
hopen onze geliefde Ouders,
Jb. KOPPEJAN Ezn
en
MARiA v. d. MEULE,
den dag van hun 40-jarig Hu
welijksfeest te herdenken. Dat
zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wensch van hun
dankbare kinderen.
Uit aller naam:
E. KOPPEJAN Jbzn.
Zoutelande, 15 April 1943.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Vrouw, Behuwddoch
ter,- Zuster, Behuwdzuster
en Tante,
Wilhelmina van Roon
Van Witzenburg,
in den ouderdom van 46
jaar.
Uit aller naam
C. VAN ROON.
Goes, 15 April 1943.
Middelburgschestraat 36.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 19
April a.s.
Vertrek van het sterf
huis 1 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Alleenwonend Heer vraagt
Brieven onder no. 380, Bureau
„De Zeeuw" te GoeB.
Geopend: MAANDAG, DINS
DAG, WOENSDAG en VRIJ
DAG van 101 u.; DONDER
DAG van 1012 en 12
ZATERDAG van 10—1 u. en
's middags van 2.303.30 u.
i Rente 2.7 tot ƒ3000,
Rentevergoeding per dag.
Gelegenheid tot storten van
salarissen en pensioenen per
giro en tot betalen van belas
tingen en schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent wor
den gaarne verstrekt.
Het Bestuur der Waterkee-
ring van den Calamiteuzen
Polder „Burgh en Westland"
zal op
DINSDAG 4 MEI 1943,
des voormiddags 12 uur, in het
gemeentehuis te Burgh, vol
gens Par. 2 der A.B. en onder
nadere goedkeuring van den
Commissaris der Provincie Zee
land,
aanbesteden
Het herstel, de vernieu
wing en het onderhoud
tot en met 30 April 1944,
van de aarde-, kram-,
rijs- en steenglooiïng-
werken, aan de water-
keering van bovenge-
noemden polder.
Raming f 11050,
Aanwijzing geschiedt op Dins
dag 27 en Vrjjdag 30 April
1943, telkens van 11 tot 12 uur.
Samenkomst in hotel v. d.
Zande te Westensehouwen.
Het bestek en de nota van
inlichtingen liggen ter inzage
bij den waterb. amb., Hooge-
weg 304 a te Haamstede, res
pectievelijk vanaf 20 en 30
April 1943.
Bestekken zijn vanaf 20 April
1943 verkrijgbaar bij den
Secr.-Ontvanger tegen betaling
van 1,per exemplaar en
worden door storten van dit
bedrag op giro 408352, ten
name van voornoemde water-
keering, franco toegezonden.
Burgh, 1 April' 1943.
Het Bestuur voornoemd,
R. STEUR, Voorzitter.
H. J. A. BLOM,
Secr.-Ontvanger.
MAARTAPRIL
Geen achteruitgang meer in kwallteftl
e Geen zachte, uitgeloopen aardappelen I
Geen consumptie-verlies tot 30 %l
Verkrijgbaar bij drogisten, zaadhandelaren etc.
Indien niet voorradig vraagt adressen bij det
N.V. A msterdaiftsche Chininefabriek
Ontvangen
Een zeer goede
LOTION
tegen hoofdroos en haar
uitval, tevens brillantine.
Prijs per flacon 1,75.
Drogisterij
SCHULTE THIEME
In het Huis met de Roode
Pilaren Middelburg.
JUtijd
Zie
dat U
Dukol krijgt 1
U moet Uw bonnen goed
besteden. Wat U er op
krijgt moet bet beilo zijn.
Vraag Uw kruidenier
daarom Dukol.
Juist thans»,
want zij staat in Je
maag en smaakt
zoo heerlijk
TE KOOP GEVR.: een prims
gebruikt KINDERFIETSJE,
leeftijd 7 jaar, door J. A.
LEENHOUTS, Elflctr. Smede
rij, Lewedorp.
VASTE PLANTEN ROTS-
PLANTEN. H. S. DRIJF
HOUT, Zaden, Boomen, Plan
ten, Wijngaardstraat 35, Goes.
Adverteert in dit blad.
van beste samenstelling
Dit goede middel tegen roos en
haar-uitval was een tijdlang niet
verkrijgbaar. Nu is 't weer voor
handen! Neem voor alle zekerheid
eenige flesschen in huis! Per flesch
van 1.25 af.
Mocht U onverhoopt geen Andrêpêtrole
doé kunnen krijgen, schrijf s.v.p. dan een
kaartje aan: Verkoopkantoor. Andrélon
Bodegraven.
Dat is go«d«
vertrouwde waar, voed
zaam en zuiveren degelijk
verpakt Wat ook verandert,
Dukol blijft Dukol. Zelfs de
spaarzegels zijn gebleven.
Denk er dus om als U
boodschappen doet: vraag
altijd eerst naar DUKOL
Ook nu nog tyake*. met DUKOL-zegels
VERLOREN tusschen Noord-
Kraaijert en Egbert Petruspol
der: EEN PORTEMONNAIE
met inhoud. Terug te bezorgen
bij C. HANNEWIJK, Egbert-
Pet ruspolder, Wolf aartsdijk.
Neerlands kundigste kruideniers en vooruit
strevendste grossiers hebben zich vereenlgd, om
de voeding van Uw gezin in de beBte banen te
leiden. Iedere VIVO-zaak beeft een duidelUk
Vivo-embleemDaar worden Uw belangen per
soonlijk door den eigenaar ter harte genomen!
BEKENDMAKING. Wij repa-
reeren alle merken naaimachi
nes met 1 jaar garantie. Fa
Wed. A. v. d. KREEKE ZN,
Lange Vorststraat 80, Goes.
H.H. Kippenhouders te Hein-
kenszand I Eiken Donderdag
van 1 tot 7 uur eieren inleve
ren bij G. N. GESCHIERE,
Heinkenszaid, A 8.
PERSONEEL
Gevraagd terstond NET DAG
MEISJE, niet beneden de 18
jaar. Mevrouw ELENBAAS,
Zaamslag.
Gevraagd: EEN DAGMEID.
J. DE BAD, Zandweg 19, Krui
singen.
Wegens huwelijk der tegenwoor
dige een NETTE DIENST
BODE gevraagd, niet beneden
de 20 jaar, b\j Wed. VER-
PLAKKE, St.-Jacobstraat 40,
Goes.
Terstond gevraagd een WERK
STER of DAGMEISJE. J.
BREEL, Botjeszee, Gapinge.
CHRISTEL IJ
Bureaux: L. Vor^straat
Middelburg: Fa Boekh.
Dir.-Hoofdred.A. DE
VOOR DEN
En zij dwongen ee
rene, die daar voorb
den akker, den varie
Rufus, dat hij zijn
De Romeinsohe soldaten,
Pilatus aan Jezus zullen
Simon van Cyrene om het
dragen. Dat is buiten alle
doet da/t er toef De R
macht. Simon gehoorzaamt
voelt dat kruis niet alleen
maar ook als een vloek;
Jezus draagt hij mede de
Hij lijdt mede het onrech
aangedaan.
Simon draagt het anrec
niet in dezen zin, dat hij
van de belijdenis van Jezu:
Jezus' kruis, dat op hem
dat de Gereld Jezus onrech
zij nu ook Simon onrecht
niet had veroordeeld tot he
latus' soldaten Simon niet
dragen van Jezus' kruis. 1
heid dezer wereld openbaa
rechtigheid jegens Jezus,
draagt Simon het kruis
In zijn evangelieverhaal,
voor de Christelijke Gemee
hij Simon den vader van A
natuurlijk omlcllat deze
waren in de Christelijke
is het geen willekeurige
te zeggen, dat Simon een
Christus is geworden. Tc
recht, dat hij eerst onwillig
der dwang van de Rome
hem geworden tot de sm;
dragen had om Jezus' wil,
Jezus.
Zoolang hij dat onrecht
verbittering, als een gekrc
het onvruchtbaar. Toen wa:
Hoe ver nog, hoe lang n<
het onrecht der wereld hac
het kruis, dat hij om Jezus'
toen droeg het de vrucht
heerlijkheid: dat wij ideeier
ook te deelen in zijn verhe
In het onrecht, dat de w
gaf God aan Simon de k
Jezus, uit de verbittering
geloof, uit de zinneloosheid
gedane onrecht op te staa
Heerlijkheid.
S.
Druk OoBterbaan Le Cointre
N.V., Goes.
SOWJET-AANVALLEIN
AFGESLAGEN. - SOU
SIË ONTRUIMD. - JAF
VAL OP AMERIKAAN
Het opperbevel van- de
maakt bekend:
Bij het Koebanbru
ten de Sowjets ook giste
vergeefs voort. Zij werder
met de luchtmacht bloedig
in een onmiddellijk volgen*
eengeslagen. De vijand leed.
zen. Aan het overige Oostf
rustig. De luchtmacht verr
wijl ze zelf slechts twee
zestig Sowjetvliegtuigen.
den Kaukasus boorde
zeestrijdkrachten een Sow
vaartuig in den grond.
Van het front in T u
plaatselijke gevechtsactie g
aanvallen op eenige heuvi
afgeslagen en talrijke gevan
bij gemaakt. Een eigen t
het gestelde doel. Duitsche
hebben in den afgeloopen
Bone aangevallen, een
schip en een vrachtschip
treffers geplaatst op de k
huizen.
Duitsche motortorpedoboi
nacht van 14 op 15 Apri
Bntsche kust en br
vecht met numeriek sterker
beveihgingsstrijdkrachten e
pend! groot vrachtschip tot
ten keerden zonder bescha
opgeloopen op hun steunpuj
■Het Italiaansche hoofdk
Aan het Tunesisch
centreerd. artillerievuur va
GEBROKEN
99) oor H' King
Hij staat te staren op h
Daareven is hij in sni
^■ijn vrouw heeft hem ver!
meende, dat hij huilde om
boerderij. Dat is slechts ee
van zijn vele gedachten, ee
derdeel. Want die boerder
rerug^ daar heeft zijn vrc
'a Het, nieuwe „Westhove
nog wel mooier dan het t
hli nu kan verbei
,Ju ,ft gesnikt, als hij
veel malen hij als schoolb
lenboom heeft vergaderd,
ouderling op de hoeve is i
man weg. Hij heeft gel
leven nog andere menscher
en nu huilt hij, omdiat hij
heeft ingezien en als gevolg
W. l weggejaagd, zijn 1
n 'S u .e,Senliik mogelij
e boerm heeft even»)
|^ter heeft gedaan, gedwa
veel herkend. Haar g
,r z.J is dankbaar, heel
en dan zoo vlug. Het kon
was er gezegd. Maar zij
Noordam te zijn.
Er is nog iets anders. In