4JP
Castella
TOOTAS!
*etVX-
ALS NIEUW
N.V. „RUFAY" Amsterdam.
c<yd
Pudding
flinke Werkster
Voor geschenk of eigen gebruik
flinke Dienstbode,
HULP JN DE
HUISHOUDING
LETTER N.
Diverse Scheerzeepen
Fa. F. H. J. DAMEN,
H.H. WINKELIERS.
Aan onze afnemers op Noord- en Zuid-
Beveland berichten wij, dat ons kantoor
NIEUWSTRAAT 5, GOES,
gaarne Uw bezoek tegemoet ziet. 1
Wij zullen U gaarne alle in- en voorlich
tingen verschaffen en Uw toewijzingen in
ontvangst nemen.
Aanbevelend,
FIRMA GEBR. DUVEKOT.
ELECTRISCHE
KOOKPLATEN
zijn Uw autobanden na COVEREN
bij
Korte levertijd. Vakkundige behandeling.
Vraagt inlichtingen bij:
Verkoopcentrale voor Zeeland
N.V. HANDELSCOMPAGNIE,
Bermweg 11 Oost-Souburg.
Vraag en Aanbod
Dubb. Stampr. z. dr.
Wagenaars
Staxnsnijboonen
Kortedijk 16
VLAARDINGEN
is weer
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van
L. E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20, MIDDELBURG
Schouwen-Duiveland.
ZIERIKZEE. De kring van geitenfokkers-
vereenigingen op Schouwen-Duiveland zal
dezen zomer een kringtentoonsteliing hou
den.
Zeeuwsoh-Vlaanderen.
TERNEUZEN. Dezer dagen werd in de
Landbouwhuishoudschool alhier een zeer ge
slaagde openbare les gegeven. Meer dan 100
volwassen vrouwen gaven blijk van hun be
langstelling, evenals vele toekomstige leer
lingen.
In de keuken werden alle mogelijke ge
rechten bereid, waarbij speciaal de aandacht
werd gevestigd op gerechten ter vervanging
van vleesch. In het huishoudlokaal werd een
tentoonstelling gehouden van materiaal en
voorwerpen voor huishoudelijk werk. Ook
door de meisjes zelf genaaide voorwerpen
$ee<*
Verzorg bij 't tanden poetsen
ook de kleine holten van uw
gebit. Daarvoor is Castella
noodig, Dobbelman'3 tand
pasta. die verrekt is met
Perldón en die daardoor
schuimbelletjes .vormt, klein
genoeg om in ieder gebits
groefje te dringen.
fchuimende TANDPASTA
124 x poetsen uit één tube
waren te bewonderen. Speciaal de van oud
tot nieuw omgetooverde kleedingstukkcn
trokken de aandacht,
PHILIPPINE. A hief werd door de afd,
Visscherij van den Neu. landstand een druk
bezochte vergadering gehouden, waarop een
groot aantal visschers en mosselkweekers
aanwezig was. Referent Korte was verhin
derd het woord te voeren. Dhr Velthuijzen,
Alg. Inspecteur van den Buitendienst, wees
op het doel van de afd. Visscherij van den
Ned. Landstand en deelde een en ander me
de over de verwachtingen der visscherij in
Oostland.
Dhr M. A. Aalbregtse, stafleider van den
Ned. Landstand in Zeeland, behandelde de
geschiedenis varr den Landstand, de rechten
en verplichtingen van het orgaan zelf, bene
vens die van de leden individueel. Hierna
werd de werkwijze van den Landstand be
sproken, evenals de taak van den dorpsvis-
schersraad.
GEMENGD NIEUWS
De luchtaanval op Rotterdam. Thans
meer dan 300 dooden.
Officieel is medegedeeld, dat 't aantal slacht
offers van den Anglo-Amerikaanschen lucht
aanval op Rotterdam is gestegen tot 326. Aan
gezien de puinhoopen nog steeds niet gehed
zijn doorzocht, moet gevreesd wordeu, dat
dit cijfer tenslotte zal stijgen tot meer dan
vierhonderd.
Op Crooswijk heeft Woensdag de teraarde
bestelling plaats gevonden van die 17 slacht
offers van den bomaanval op Rotterdam, die
onherkenbaar verminkt waren.
Bij die gelegenheid voerde de burgemeester,
de heer F. E. Müller, het woord. Hij legde
een krans bij de geopende groeve.
Vervolgens was het woord aan Dr Voelcker,.
Beauftragte van den Rijkscommissaris voor
de stad Rotterdam, die eveneens zijn medege
voel uitsprak, om dan in naam en in opdracht
van den Rijkscommissaris als teeken van deel
neming'en van rouw een krans op de groeve
neer te leggen.
Vervolgens werden door een officier twee
kransen gelegd in opdracht van den höheren
SS und Polizeifiihrer Nordwest, SS-Gruppen-
führer Rauter, en in opdracht van den Be-,,
fehishaber der Ordnungspolizei" in den Nieder-
landen, terwijl ten slotte kransen werden ge
legd namens den Ned. Volksdienst en het N.
1 A. F. Ds James sprak een slotwoord.
Wat te D«*n Haag i tl b e- 1
slag gen-- «en is. Hei rapport van j
den econontiscbeti diens, der Haagsche po
litie over de maand Februari maakt weder
om melding van de inbeslagneming van tal
van artikelen. Niet alleen U.de de afdeeling
prijsbeheersching weer de hand op 12.000 kg.
groenten, maar zoo bijvoorbeeld ook op 400.000
pakjes zoetstof, 10.000 zakjes vanillesuiker,
9600 pakken bakpoeder, 1250 kg. siroop, 9600
kg. blikgroenten, 1200 eieren, 1200 flesschen
wijn, 3400 potten scboencrême, 32.000 pakjes
sigarettenvloei, 385 wollen -westen en ruim
7000 sigaren.
Aardbevingsramp in Chi-
1 i. (D. N. B.) Uit berichten, welke uit Chili
ontvangen worden, blijkt, dat een aardbe
ving, die bijna denzelfden omvang heeft als
de aardbeving van 1939, het land geteisterd
heeft. Volgens de laatste berichten is de
stad Salamanca voor de helft verwoest; de
plaatsen Illapol en Combarbala hebben even
eens zwaar geleden. De in 1939 totaal ver
nielde en inmiddels weer opgebouwde stad
La Sierena, is opnieuw geteisterd.
Ook in de hoofdstad van Chili is ernstige
schade veroorzaakt.
RECHTSZAKEN
DIEFSTAL. De Officier Van Justitie
bij de Rechtbank te Middelburg had zich
niet kunnen vereenigen met de vrijspraak,
welke was verleen^ aan C. A. K. uit Wisse-
kerke. Verd. had terecht gestaan wegens rij
wieldiefstal, doch ontkende zich aan het feit
te hebben schuldig gemaakt. Voor het Hof
werden thans een aantal getuigen gehoord.
De adv. generaal meende na het getuigen
verhoor, dat er voldoende bewijs tegen ver
dachte was, zoodat hij nu 6 mnd. gev. straf
eischte. De verdediger, Mr J. H. R. van
Schaick uit 's-Gravenhage pleitte vrijspr.
BURGERLIJKE~STAND
GOES. Overleden: A. L. van Melle, 74 j.,
echtgenoot van M. Ssnke; Alida Nonnekes,
81 j.; A. de Klerk, 69 j., te Dordrecht, echt
genoot van C. DSfemanschet.
Getrouwd: H. Weertman, 24 j. en J. P.
Jopse, 23 j.
MIDDELBURG. Geboren: Andries, z. v.
J. Oliislager en J. den Boeft; Maria Dina
Elisabeth, >1. j VI. Mulde** «s E. J. M.
Pasteuntnv Gcróa Maria, <i, v. f. P. Geer»
en A. t, buurlandjakobus, z. v. A. P,
Rotte en B. dc Bruine.
Overleden.' 'Ie Breda, C. M. Kosten, 73 j,,
wed. van S, Moens; N. Dagevos, 66 j., vrouw
van M. Hoogesteger; te Amsterdam, C. J.
van de Velde, 62 j., vrouw van M. van Veen;
te Breda, P. Baaijens, 78 j., weduwn. van T.
Andriessente Bergen op Zoom, C. F. Pou-
wer, 70 j.; P. G. A. Bleijewberg, 4 j., z, v.
E. W. Bleijcnberg en W. Huiszoon te Arne-
muiden.
Ondertrouwd: J. D. de Visser, 19 j. te Rit-
them en L. Daniëlse, 25 j.; J. Hooftman.
22 j. en I. C. van der Stelt, 22 j.; R. Si
mons, 26 j. en C. S. van Schoote, 24 j.
Getrouwd: D. Koole, 42 j. en P. Jobse,
21 j.; A. Loois, 44 j. èn A. J. Vroegop,
30 j.; J. C. van der We^ff, 21 j. en J. Paar-
dekooper, 21 j. (P.Z.C.j
SEROOSKERKE. GeborenPieternella,
d. v. L. Jongepier en N. MeijersJacob, z. v.
R. Maljers en Z. van den Broeke.
Ondertrouwd: J. Ohristiaarise, 21 j. en J.
Geldof, 19 j.; J. van Winkelen, 28 j. en A.
Ton, 31 j.
Getrouwd: J. van den Broeke, 22 j. en M.
Smits, 22 j.P. J. de Putter, 27 j. en E.
Langebeeke, 22 j.
Over de maand Maart,
's GRAVENPOLDER. Geboren: Jacoba
Margriet, d." v. C. de Koster en A. R. van
Driel.
Overleden: C. van Sluijs, wed. van M. An-
thonise, 92 j.; te Goes, B. van Damme, 33 j.,
echtgenoot van J. P/ Lokerse.
Gehuwd: I. A. Dekker, 33' j. te 's Heer
Arendskerke en J. van de Velde, 33 j.; A.
Wilschut, 22 j. te Goes en Ti. C. Schijf. 25 j.;
C. Hundersmarck, 40 j. te Kattendijke en C.
J. Hoekman, 30 j.
INCASSO-BANK N.V. - GOES
Klok«traat 9, Tel. 2001-2410
"'tvoering van Beuiaordera
KOERSEN
van de Amsterdamsche Effectenbeurs van
Woensdag 7 April 1943.
4 Ned. 1940 II 102% (102%); 4
Ned. 1940 m.b. 103% (103%); 4 Ned.
1941 102% (102); 3% Ned. 1941 100%
(100%); 3% N.ed. 1942 100% (100%);
3 Ned. 1937 96 (96%); 3-3H Ned.
1938 98'% (98*%)Amsterd. Bank. 135%
(134%); Incasso-Bank 139% (138%); Kolo
niale Bank 201 (200)Ned. Ind. Hand. Bank
123 (125); Ned. Handel Mij. eert. 169 (169);
Rotterd. Bank 143 (142)Cert. Twentsche
Bank (153); A. K. U. 180% (180%);
Van Berkei's Patent 154% (154)Cert. Calvé
Delft 187% (187%); Fokker 312 (310%);
Gouda Kaashandel (216 B.)Cert. Le-
verbrothers 293% (293%)6 Pref. idem
147151» (148); Cert. Meelf. Ned. Bakk. 306%
(306%); Ned. Gist en Spiritus 484% (483%);
Ned. Kabel 325 (326)Philips Lampen 367
(367); N. B. De Schelde 172% (174); Van
Gelder Papier 180 B. (180 B.)Verg. Touw
Fabr. 188 L. (-Pref. idem 148
Wilton Feijenoord 218 (219%)Blaauwh.
Veem 135% (140%); Pref. Gerzon 141
Het eenige waar vandaag nog wat belang
stelling voor bestond, was voor de claims
Bührmann, waanvjöor die prijs vandaag op
f 195 per stuk werd vastgesteld tegen gisteren
f 180. De minder courante industrieelen wa
ren hier en daar iets zwakker van toon. Op
de beleggingsmarkt was de stemming verdeeld.
Bel. Nederland f639 B.; 1/1 Binnenland
f 278 B.1/5 idem f 1388 B.
RADIOPROGRAMMA
Vrijdag 9 April 1943.
HILVERSUM I, 414.4 M. 7.30 en 8.30 u.
BNO. 8.50 Gram. 10.00 Orkest. 11.15 Twee
piano's. 11.35 Zang. 12.45 BNO. 16.00 Orkest
16.45, BNO. 17.00 Orgel. 17.50 Orkest. 18.30
BNO. 19.15 Altviool en piano. 19.50 Duitsche
taalcursus. 20.15 Gram.
HILVERSUM II, 301.5 M. 8.00 Techn.
landbouwvoorl. 8.15 Voor de binnenschip
pers. 8.30 BNO. 9.00 Concert. 10.00 Godsd.
uitz. 10.30 Gram. 11.00 Voor de kleuters. 11.20
Meisjeskoor. 11.30 Orkest. 12.45 BNO. 13.05
Zang en piano. 14.00 Godsd. uitz. 14.30 Klas
siek middagconcert. 15.30 ^7oor de vrouw.
16.00 Alt en piano. 16.45 BNO. 17.00 Voor de
jeugd. 17.45 BNO. 18.00 Orgel en orkest.
19.00 Orkest. 19.45 BNO. 20.00 BNO.
Officiëele Mededeelingen.
Bonaanwijzing kunstmest.
Met ingang van 31 Maart
j.l. zijn voor de helft van de
waarde geldig verklaard: Stik
stof, bonnenserie voorzien van
opdruk No. 5; Kali, bonnen-
serie voorzien van opdruk No. 5.
De voor dit seizoen beschik-
baar komende hoeveelheden zui
vere stikstof (N) en zuivere
kali (K20) zullen n.l. niet vol
doende zijn om de van opdruk
No. 5 voorziene stikstof- en
kalibonnen geheel te honoree-
ren. Daarom geeft iedere stik
stof- en kalibon No. 5, slechts
recht op het koopen van de
helft van het daarop vermelde
aantal kilogrammen zuivere
stikstof (N), resp. zuivere kali
(K20). De stikstof- en kali
bonnen-series No. 5 behouden
hun geldigheid tot 15 Mei a.s.
De verbruikers dienen deze bon
nen uiterlijk 10 Mei a.s. bij
hun leveranciers in te leveren,
opdat deze voor tijdige inzen
ding aan het R.V.O. Kunst
mest Distributie Bureau kun
nen zorgdragen. Vervallen stik
stof- en/of kalibonnen No. 5
kunnen onder géén voorwaarde
worden ingewisseld tegen nieu
we zegels. Den verbruikers van
kunstmeststoffen wordt drin
gend aangeraden, deze bonnen
uiterlijk 10 Mei 1943 bij hun
leveranciers in te leveren. Le
vering op de stikstof- en kali
bonnen No. 5, zal niet overal
direct kunnen plaats vinden.
H. BUIJZE
en
GEERTRUIDA F.
VAN DEN BOS,
hebben de eer u kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk.
Huwelijksvoltrekking bij na
dere aankondiging.
Middelburg, Stationstraat 15,
Den Haag, Fannius Scholten-
straat 3, 8 April 1943.
Voor de deelneming, betoond
na het overlijden van ons ge
liefd Zoontje en Broertje,
PAULTJS,
zeggen wg hartelijk dank.
Uit aller naam,
CHR. SIMONSE.
Souburg,. 6 April 1943.
Middelburgschestraat 109.
Hartelijk dank voor de blij
ken van belangstelling na het
overlijden van onze geliefde
Behuwdzuster en Tante,
CATHARINA JASPERSE.
Familie FRANCKE.
Meliskerke, 7 April 1943.
O
Een hoofdonderwijzer uit Laren
Die ging met vacqnfie uit varen.
Hij vergat een pot jam
Maar in Lemmer bracht hem
Toen de Spar-winkelier tot bedaren.
Wijziging
in den paardenstapel.
Bij de dezer dagen gehou
den monstering is gebleken,
dat door de paardenhouders
meerdere malen verzuimd wordt
tijdig van veranderingen in den
paardenstapel bij den Plaatse-
lijken Vertegenwoordiger van
den Voodselaoraiuissaris molding
te nmkpn.
Afgezien van de voor be
trokkenen nadeelige gevolgen
die hieruit voortvloeien bij een
paardenvordering, is het ver
zuim strafrechtelijk vervolg
baar gesteld. -
Tweede waarschuwing.
Schurftbestrijding' in de
fruitteelt.
Voor zoover de tweede be
spuiting voor den bloei ter
bestrijding van de schurftziek-
te nog niet is uitgevoerd, dient
dit thans wat de peren betreft,
ten spoedigste te geschieden.
Zoodra de peren behandeld zijn,
zullen ook de appels voor de
tweede maal behandeld moeten
worden.
Er wordt binnen enkele da
gen verwacht, dat er groote
hoeveelheden wintersporen vrij
zullen komen (bij den spoedig
te verwachten regenval) (hoofd-
vlucht)
Deze bespuitingen kunnen
geschieden met Borde-
anxsche pap of andere koper
preparaten van dienovereen
komstige sterkte bij weinig
kopergevoelige variëteiten of
in gevallen, dat zeer ernstige
sehurtaantasting gevreesd wordt.
In andere gevallen kan 2
Californische pap of een daar
mee overeenkomend zwavelpre-
paraat worden gebruikt.
De Rijkstuinbouweonsulent v.
Zeeland en W.-N.-Brabant.
ADVERTENTIEN
Mevrouw SNOEK, Wijngaard
straat 51, Goes, vraagt voor
terstond of later een
voor den Vrijdag.
Mevrouw VAN DONK, Oost
singel -84, Goes, vraagt met
Mei of later voor haar gezin
met 8 kinderen
EEN FLINKE HULP
voor dag of dag en nacht.
Huiselijk verkeer. Dochter
van 17 jaar in de huishouding
aanwezig. Zondags vrij. Goed
loon. Of
EEN WERKSTER
voor enkele dag^n per week.
50 bedrukte prima witte enveloppen, 50 vel bedrukt en
gelijnd zwaar bankpost, vóóroorlogse
kwaliteit, voor 4,70. Prijsverlaging door
fabricage-verbod van bloc's.
Drukkerij „De Phoenix", Tel. 3089, Goes.
F. J. S. v. d. PEIJL., Parallelweg 46,
t.o. Station.
Ook te bestellen in het winkelpand
Voorstad 25. Korte leveringstijd. Be
perkte ^oorraad.
Goes, Gasthuis Oostwal.
Gevraagd voor de keuken
EEN DIENSTMEISJE
vooi dag an nacht en
4 EEN KOOKSTER,
extern. Aanmelden tusschen
6.30 en 8 uur Zusterhuis.
Gevraagd:
goed kunnende koken en zelf
standig werken, hulp aanwezig,
rustige omgeving. Br. met uitv.
ref. aan Mevr. A. ARIS, Noord-
gouwe bij Zierikzee.
Rustige omgeving.
Gevraagd een flinke
in gezin met 2 kinderen, hulp
aanwezig. Br. met uitv. ref.
aan Mevr. A. ARIS, Noord-
gouwe bij Zierikzee.
TOT 30 APRIL
heeft:
1 DROGISTERIJ
Korte Noordstraat 44/46,
Middelburg.
Juist in dezen tijd Mevrouw moeten wij op elkaar kunnen
rekenen 't Is moeilijk voor ons allemaal, ro°ar a'*
kan geef ik mi|n klanten toch het beste wat ik kan krijgen.
Ik zeg altijd maar: „Zie dat je Oukol krijgt, dat is ver
trouwde waar" En dat sparen met die zegels is ook
zoo vöordeelig. Enfin, dat weet U, U vraagt ook altijd
Ook nu nog
met DU KOL*zegel»
Dokter GELDERMAN te Kort-
gene vraagt tegen 1 Juni of
eerder een
BESCHAAFDE DAME,
HUISHOUDSTER
(Protestant)Dienstbode aan
wezig.
met open en gesloten platen
rvanaf 13. Ook repareeren wij
nog alle soorten kookplaten,
snelkokers en strijkijzers.
J. A. S T O K M A N S
Piccardtstraat 74 Goes.
•oÜ^DIJVQ
juist thans.
want zij staat in je
maag en smaakt
zoo heerlijk.
Door groot tekort aan
Bruine en Witte Zaaiboo-
nen, nog gelegenheid te
contracteeren voor:
en andere soorten.
Deze soorten vallen buiten
de beperking.
N.V. Zaadh, en Boomkw.
WED. P. DE JONGH, Goes
Vraag het aan hen die Unicum kentisnl
Als vele middelen tegen weg
blijvend navuil en korte stoffen bij
Uw vee niet helpen, - vraag dan
aan kennissen, die „Unicum"
gebruiken hoe zij dat vinden.
Zij zullen zeggen: „Unicum" is
het wérkelijk afdoende middel.
FA.UEV1E &€0
Hoofdvertegenw.: H. SMIT, Lorentzstr. 9 B, Groningen.
Gros&ïer: Fa GEBR. MULDER, K. Kerkstraat 17, Goes.
Druk Oosterbaan Le C>riutre 'N-.V,, Goes.
"t is thans vijf en twintig jaren,
dat m'n buurlui zijn getrouwd.
En wat kan ik béter geven
dan een cake, zoo geel als goud?
'k Ga vanmiddag dus aan't bakken,
'd Ingrediënten staan al klaar
Bloem, Roer-Om en verderwater,
géén melk, geloof dat maarl
TE KOOP: 2 ARMSTOELEN
en GOESSCHE POPPEN, 35,
met 20 punten. Paspoortstraat
26, Oost-Souburg.
TE KOOP GEVRAAGD: een
1-paards SCHIJVENEGGE.
J. BUTIJN, J. A. v. d. Goee-
kade 51, Goes.
Op veler verzoek voortaan op
WOENSDAG inlevering van
eieren, van 8llj^ uur, op 14
APRIL en verder om de 14
dagen voor Kapelle en Bieze-
linge. J. VAN OOSTEN.
Gevraagd JONGENSJAS, leef
tijd 1112 jaar. Adres: Byle-
veldpolder 2, Nieuw- en Sint-
Joosland.
Virotan is thans weer volop ver
krijgbaar! Neem bijvoorbeeld drie
flesschen in voorraad. Virotan is
droge „flits-shampoo" (lotion),
waïrmee ge Uw haar zonder water
schóón wascht en zijdezacht maakt.
Frisch geparfumeerd. Per flesch
van 1.40 af.
Mocht U onverhoopt géén Virotan kunnen
krijgen, schrijf dan s.v.p. een kaartje aan:
Verkoopkantoor Andrelon - Bodegraven.
TE KOOP: 35 K.G. BEVE
LANDERS, klasse A, vroeg
gerooid. Molen, Biggekerke.
TE KOOP: ongeveer 800 K.G.
afgewerkte WITLOFWORTE
LEN. J. DE KAM, Brouwerij-
weg 52, Oostkapelle.
PERSONEEL
KLEERMAKERSKNECHT ge
vraagd voor direct. F. W. DE
SCHIPPER, Krabbendjjke
A 122.
Terstond gevraagd BAKKERS
LEERLING of aankomende.
A. J. WATERMAN, Bakkerij,
Waarde.
B.z.a. HUISHOUDSTER bij
man alleen, 1 of 2 'kinderen
geen bezwaar j zoo spoedig mo
gelijk, in Z.-Bevel, of Goes.
Brieven letters M. M., Boekh.
VAN DER PEIJL, Souburg.
Gevraagd DIENSTBODE voor
dag of dag en nacht. Bakkerij
DE GRAAG, Oranjeplein £0,
Souburg.
Gevraagd net DIENSTMEISJE
JANSE VAN NOORDWIJK,
's-Heer Hendrikskinderenstraat
68, Goes.
