Nf HART
KERK EN SCHOOL
KOERSEN
optimisme en
met het ware
ide.
imist, want hij
len dezes tijds,
lak van dat fij-
ezig is zijn le-
staat voor den
ig-
eisch, die den
ïsteld is deze:
laar tegelijker-
in de schoonste
Christus zal
1 ij k verliezen
zal het behou-
anden duizend-
geheiligd en
dreigen velen
misme.
aan het Woord
tot het einde,
beërven; en Ik
hij zal Mij een
MOLENAAR.
idivisten.
ft de hand we-
jeugdige, maar
ekers, namelijk
B., resp. 15 en
rigen G. de J.,
;eleden werd'op
perceel aan den
ïl gouden voor
men voor een
en villa aan het
middelen en en-
>r een flink be-
e en groot was
toen men het
iet spoor kwam.
i recidivist. Be-
elders ook vele
in. Inbraken te
ïlaricum en te
•estatie opgehel-
op weg, belden
lerzoeken of er
niet, dan wis-
der kunst bin-
ssum heeft men
steerd. De buit
aid Worden.
MEN
Met den Clip-
jen 14 leden der
en Atlantischen
Amerikaansche
aangekomen,
schip „Cuban-
ansche koloniën
hipbreukelingen,
ust van Lyberia
ttien huhner be-
ilngelsche schip
-ige tien waren
het Neder-
e e d ij k".
STAND
I. Schneider, 31 j.
82 j. wonende te
z.v. J. P. Kloet en
1 Oct.
nRudy Marga-
A. M. van Boven
v. G. J. Dek en
Cornelia Anna, d.
Blók; Dina Chris-
en D. C. Breas;
J. van Oeffelen.
rschuure, 23 j. te
1 j.; T. Meijer, 29
r. C. C. de Munck,
62 echtgenoote
September.
Geboren2, Adri-
azelaar en M. van
Rentmeester en J.
etje, d.v. J. Look-
15, „prans, z.v. F.
18, David Nico-
P. Berkeveld.
rg, 69 j., echtge-
ïRKE. Geboren
de Koeijer en G.
z.v. M. Jansens en
ina, d.v. A. Men-
luite Cornells z.v.
25, Johanna Ca
en C. van Liere;
Z. J. van Strien en
Jan, z.v. A. Grim
30, Johanna Kla-
én F. A. Speijkers.
ce, jm„ 24 j. te
Pieters jd., 23 j.;
te Zierikzee en
j.; 10, L. Vroeg-
rg en E. van den
auwe jm., 24 j. te
teulblok jd., 22 j.
j. en C. A. Deur-
olderman jm., 29 j.
van der Male jd.
n., 32 j. en C. M.
singen.
se, 80 j. ethtgenoot
J. de Voogd, 1 j.l
chtgenoote van M.
boren: Madiellind,
nd,; Jacoba Corne-
Quaak.
el, 33 en J. Bo-
Ned. Herv. Kerk.
Drieltal: te Baarland, cand.
A. Als feit, hulppred. te Terneu-
z e n, cand. P. Allart te Oirschot en cand.
H. G. Beneder, hulpprèd. te Schagen.
Beroepen: te Baarland, cand.
H. G. Beneder, hulppred. te Scha
gen; te Benschop (vac. J. C. H o o y -
kaas). J, R. Cuperus te Doornspijk.
Chr. Geref. Kerk.
Aangenomen naar Arnhem
(vac. L. S. den Boer), S. v. d. Molen te
Rotterdam-Centrum.
Vrij Evang. Gemeenten.
Beroepen: te 'sGravenhage (vac.
I. J. Vasseur), J. W. Verheij te Heerde.
Hulppredikers.
Ned. Herv. Kerk: Benoemd te
Katwijk aan Zee, cand. J. Kwast te Vol-
lenhovete N i s s e, cand. H. M. C n o s -
sen te Woerden; te Rotterdam-IJssel-
monde, cand. A. ter Steege te Groningen.
Bedankt: voor Vorden, cand. H. M.
Cnossen te Woerden.
Geref. Kerken: benolemd te
Assen, cand. L. L. v. d. Vliet, hulppred.
te Den Helder.
Cand. H. G. Beneder.
In de predikantsvacature in de Ned.
Herv. Gemeente te Baarland is
thans een beroep uitgebracht op cand.
H. G/B e n e d e r, hulppred. te Schagen,
voorheen te Aagtekerke.
Ned. Herv. Gemeente te Nisse.
Voor den arbeid in de gemeente heeft
de kerkeraad der Ned. Herv. Gem. te
Nisse benoemd tot hulpprediker cand.
H. M. Cnossen te Woerden.
Generale Synode der Geref. Kerken.
De Generale Synode der Geref. Ker
ken is gisteren weder te Utrecht in ver
gadering bijeen gekofnen.
Nadat de voorzitter, Ds F. C. Meyster
van Rotterdam, de vergadering had ge
opend, is de Synode, die ook nu weder
haar vergaderingen in comité-generaal
houdt, dadelijk overgegaan tot de be
handeling der ter tafel zijnde stukken.
Verwacht wordt, dat de Synode van
daag nog zal vergaderen, om daarna we
der uiteen te gaan (Stand.)
Afscheid, Bevestiging en Intrede.
Cand. R. Bakker wordt 18 Oct. door Ds
W. B. den Brave van Twijzelerheide be
vestigd als predikant der Geref. Kerk
te Zwaagwesteinde.
Ds J. W. v. Barneveld, die naar
Vriezenveen vertrok, nam afscheid van
de Ned. Herv. Gemeente te streefkerk,
waarbij hij tot tekst had gekozen 2 Pe
trus 1 19.
Ds D. Bierma Jr. nam wegens ver
trek naar Nieuwe Pekela afscheid van de
Chr. Geref. Kerk te Broek op Langen;
dijk met een preek over 1 Cor. 16 22
—24.
Ds S. Coolsma, gekomen van En
schedé, werd door zijn vader, Ds C. W.
Coolsma van Groningen, bevestigd als
Ned. Herv. predikant te Sittard. De in-
treetekst van Ds Coolsma Jr was Lu-
kas 15 1—10,
Ds G. Westmij se van Rotterdam
bevestigde Ds J. v. Dijk, gekomen van
Zaltbommel, tot voorganger der Invang.
Unie te 's Gravenzande. Bij zijn intrede
preekte Ds van Dijk over Rom. 1 11
en 12.
Ds B. v. Ginkel, die naar Katwijk
aan Zee vertrok, nam afscheid van de
Ned. Herv. Gemeente te Wezep. Tekst
was Jesaja 35 2.
Ds P. K. Keizer, die te Groningen
de 8ste predikantsplaats gaat bezetten,
nam afscheid van de Geref. Kerk te
Voorburg, waarbij hij het Woord be
diende naar aanleiding van Philipp.
4 19.
Ds C. A. ter Linden, die emeritaat
verkreeg, nam afscheid van de Ned.
s' HervGemeente in de hoofdstad des
lands, met een preek over 1 Petr. 1 24
en 25.
Na bevestigd te zijn door Ds M.
Baan van Bussum, deed Ds J. P. Meije-
ring, gekomen van Zwijndrecht, zijn in
trede bij de Chr. Geref,. Kerk te Maas
sluis, predikende over Hand. 4 29 b.
Ds G. Visée, die overkwam, van Erd-
lichheim, is door den em. pred. Ds J. E.
Goudappel van Velp, bevestigd als pre
dikant 'der Geref. Kerk te Leerdam. De
tekst van de intree-predicatie was 1
Tim. 3 16 a.
Beroepbaar verklaard. Het Prov.
kerkbestuur van Friesland heeft tot de
evangeliëbediening in de Ned. Herv.
kerk toegelaten de heeren Joh. W. Lely
te 's Gravenhage, cand. aan de R. U,. te
Utrecht; J. Hadders te Lemmer, idem gn
G. Snijders te Delft, cand. aan de R.U.
te Leiden.
Giften en legaten. Ds J. G. Adema,
Geref. pred. te Rotterdam-Delfshavën,
ontving van een lid der gemeente die
naar elders vertrok, een gift Van f 1000,
waarvan f 600 voor de kerk, f 300 voor
de diaconie en f 100 voor zending en
evangelisatie.
Korte berichten. De Ned. Hervorm
de Gemeente te Alphen aan den Rijn
heeft voor de toekomst plannen, om
een tweede_ kerk én een derde predi
kantsplaats te stichten. De groei der ge
meente is oorzaak dat de tekorten der
kerkvoogdij in een batig saldo veranderd
zijn. In '43 hoopt men met een en ander
gereed te komen om in '44 te gaan be
roepen.
Aangezien kerkeraad en kerkvoogdij
van oordeel zijn, dat, al is er thans geen
mogelijkheid van bouwen, kerkbouw en
predikantsplaats gelijktijdig moeten wor
den aangevat, heeft men een Kerkbouw-
fonds gesticht, dat bedoelt zooveel geld
bijeen te brengen, dat als in '44 de 3e
predikant komt f 10.000 bijeen zal zijn
om den grond voor de tweede kerk te
kunnen koopen.
In de vergadering van den kerke
raad der Ned. Herv. Gem. te Hoofddorp
kwam aan de orde een voorstel van Ds
J. H. Boerlijst van Badhoevedorp, om
per 1 Jan. a.s. over te gaan tot stichting
van een buurtgemeente. Ds J. C. Salver-
da van Hoofddorp stelde voor om po
gingen in het werk te stellen dat Bad
hoevedorp een afzonderlijke gemeente
zal worden. De overgroote meerderheid
van den kerkeraad oordeelt dat de wijk
„De Lynden". dan bij Badhoevedorp be-
hooren moet. De kerkeraad droeg beide
predikanten op deze vrij ingewikkelde
materie in studie te nemen en daarover
met de desbetreffende kerkelijke instan
ties besprekingen te voeren.
Naar wij vernemen is met ingang
van 1 Oct. j.l. vanwege de Ned. Herv.
Gemeente in de Wieringermeer een twee
de predikantsplaats gesticht, die door
een predikant van orthodoxe richting
zal worden bezet. Als tweede (ortho
doxe) predikant is bereids beroepen Ds
J. A. Peters van Willemstad, die zoo
juist voor Terneuzen bedankte.
Na-acte exampnl De regeling van
het najaarsexamen (begin Nov.) voor de
na-acte staat nu vast. Candidaten (vr.
en mann.) gelieve zich nu zoo spoedig
mogelijk (zonder officieele stukken) op
te geven bij den heer R. Venema, Prin-
Senweg 81, Wassenaar. Dit examen wordt
geregeld door de Vereen, voor Chr. Nat.
Schoolonderwijs, Geref. Schoolverband
en den Herv.' Raad voor Kerk en School.
Candidaten voor het vroegere examen
van den Schoolraad èn van de C.V.O.-
schólen worden dus nu opgeroepen voor
dit examen.
HET VROUWENHOEKJE
Is een vrouw nooit* klaar?
„Een vrouw is toch ook nooit klaar"...
D.eze verzuchting slaak je in je zwart-
galligste bui.
Is dat waar, dat een vrouw nooit
klaar is?
Ja... je hebt vrouwen en vrouwren...
Je hebt er, die tooveren kunnen, die
in een handomdraai een afwasch van
tien menschen schoon in de kast heb
ben, die kamerdoen een kinderwerkje
vinden en die tegen een boordevollen
bak aardappelen glimlachen alsof 'teen
dierbaar spelletje gold.
En je hebt er, die al hun werk tot
een ritueele 'handeling promoveeren,
waarbij elk onderdeeltje van 't grootste
gewicht is en met de meest bijzondere
zorg weloverwogen moet verricht worden.
De eersten noemen een kamer doen:
een kamer doen... meer niet en je bent
er gauw mee klaar. De anderen doen
alles met veel omslag en veel aandacht
voor détails.en zijn zoo met één kamer
een heelén morgen bezig.
£)e eersten zullen 'smidags zeggen:
Zie zoo ik trek een gezelligejurk
aan en ga fijn zitten naaien... de ande
ren dribbelen om vier uur nog in him
keukentje heen en weer.
De eersten houden zeker tijd over, om
eens rustig te zitten de anderen zijn
altijd bozig...
Maar zóó is die verzuchting waarmee
ik begon, eigenlijk niet bedoeld.
Want alle huisvrouwen Weten, dat er
van den morgen tot den avond aan het
zorgen geen einde komt.
Zeker is, dat zoo in onzen tijd waar
de extra moeilijkheden een mass^ extra-
werk vragen.
Bij 'twerk van een man is dat heel
anders.
Hij heeft z'n vaste uren op z'n kan
toor..., in z'n gemeente..., op school of
in z'n werkplaats.
En een goeie vrouw zorgt, dat haar
man op tijd aan z'n werk kan gaan, op
tijd kan eten en op tijd van z'n rust
genieten. Dat doet ze met plezier.
Maar toch kunnen er oogenblikken
zijn, dat 'teen vrouw te erg wordt, dat
ze moe en wat overwerkt, er naar hun
kert, dat er eens voor haar wordt ge
zorgd, dat ze eens eindelijk klaar is en
rust nemen kan.
Nu is 't misschien weieens een beetje
onze eigen schuld, als we zóó moe ge
werkt zijn, dat we ér tegen opzieii wan
neer we nog wéér naar de keuken loopen
moeten.
Misschien zijn we wel zóó, dat we
letterlijk jiiets' uit handen kunnen
geven...
We moeten óók leeren met overleg
te werken en verschillende kleine werk
jes te combineeren.
Een bedrijvige vrouw doet geen stap
onnoodig...
Wanneer we Goethes huisvrouw/hier
in navolgen, kan ons dit geweldig hel
pen om echt klaar te komen!
Wjj doen soms zoovéél stappen onnoo
dig en we vergeten nog zoo vaak het
goed-ronde Hollandsche spreekwoord,
dat overleg het halve werk is.
Maar overigens het blijft een feit,
dat elke huisvrouw zeker in ónzen tijd
nooit hoeft te vragen wat ze nu eens
doen zal, maar dat het werk dag in,
dag uit, als een berg op haar aankomt.
Gelukkig als ze geestelijk en licha
melijk dien berg aan kan! (Stand.)
Nagerechten met weinijf of geen melk.
Worden de meeste van de hier alge
meen bekende toetjes met melk' toe
bereid, er zijn er ook waarvoor weinig
of geen melk noodig is, zooals in water
gekookte gort, die gegeten wordt met
Wat kokende melk en wat suiker.
Men kan gebruik maken van de hool-
kist of van kranten, wat een ideale
manier is om de gort'zonder veel brand
stof gaar tè laten worden. Het is ge
makkelijk dat dit nagerecht niet aan
een bepaalde hoeveelheid melk gebonden
is. Men kan er iedere hoeveelheid melk
aan toevoegen, die beschikbaar is. Is er
niets over dan kan het ook zonder melk
maar met wat stroop gegeten worden.
Een zondagsnagerecht zijn de 'stoof-
peertjes met kunsthoning, waarbij men
alë er eens een extra tractatie moet
zijn, wat stijf geklopt kunsteiwit kan
geven.
Gort met wat melk. 4 X zoo-,
veel water als gort, dus op 100 g. gort
4 dl water, zout, melk, suiker of stroop.
De gort wasschen, 'een nacht in het
Water weeken en met wat zout in een
zoo klein mogelijke pan- aan de kook
brengen en 15 min. koken. De pan
snel in de hooikist overbrengen en daar
in gaar laten worden 2 a 3 uur. De
gort in een schaal overdoen en- er wat
kokende melk en suiker of stroop bij
geven.
'Stoof peer tjes met kunst-
honi'ng. 1 kg stoofpeertjes, 3 lepels
vaste of vloeibare kunsthoning, water,
(kunsteiwit).
De peren schillen en in hun geheel
of in vieren gesneden bijna gaar koken
met wat water uur. De (geraspte
blok) kunsthoning toevoegen en de pe
ren daarin verder gaar laten worden
15 min. Kookt men de peertjes 3 a
4 uur, dan worden zij mooi rood van
kleur. De roode kleur kan men ook ver
krijgen door er wat bessensap of peren-
rood (bij den drogist verkrijgbaar) aan
toe te voegen.
De peertjes in een glazen schaal over
doen en desgewenscht bedekken met wat
stijfgeslagen kunsteiwit.
RONDGANG DOOR DEN DAM-
DOOLHOF
Redacteur H. M. Slabbekoora,
Oostsingel 60 a, Goes.
Probleem nr 2 A (categorie I).
Motto „Dualist".
1 2 3 4 5
16
26
36
46
15
25
35
-47 48 49 oO
Zw,7 sch. op: 4. 7. 9. 20. 26. 29. 30.
Wit 7 sch. op13.16. 22. 27. 32. 37. 38.
Probleem nr 2 B.
Motto „Wit-Zwart".
1 2 3 4 5
47 48 49 CO
Zw. 7 sch: op: 6. 8. 9. 13. 18. 27. 37.
Wit 7 sch. op17. 24. 29. 33. 40. 43. 47.
Voor beide problemen: wit begint en
wint.
Oplossingen in te zenden voor 17 Oc
tober a.s.
Van den redacteur.
Van verschillende zijden mochten we
al oplossingen ontvangen, en het ziet er
naar uit dat we in onze verwachtingen
niet beschaamd zullen worden.
Voor hen die nog geen besluit hebben
genomen, of die alsnog tot deelname
willen besluiten, geven we nogmaals de
stand op van probleem 1 A motto „Stra
tegie". Zw. 4 sch. op: 17. 18. 23. 27.
Wit 5 sch. op: 29. 30. 33. 38. 48,.
Probleem 1 B, motto „Vlinders": Zw.
6 sch. op: 8. 9. 17. 18. 22, 36. Wit 6 sch.
op: 19. 27. 28. 31. 32. 33.
Voor beide: wit begint en wint. Steeds
bij alle problemen tot de laatste zet toe
aangeven.
Wij zullen de inzendtermijn met en
kele dagen verlengen voor deze vraag
stukken, en wel, tot 14 October a.s.
Wij wijzen er op, dat de deelnemers
bij hun eerste inzending dienen te ver
melden in welke groep ze deelnemen.
Oplossing probleem nr 11.
Auteur W. Lente, Terheijden.
(Adres: fam. Kersten, A 8).
Stand zw. 12 sch. op: 8. li. 13.14.17.
18. 23. 25. 27. 30. 35. 36.
Wit; 11 sch. op: 24. 26. 33. 34. 38. 39.
41. 45. 47. 48. 50.
1. 24—19 2. 47—42 3. 33—28 4. 26—21
(47X 44a) 5. 21X3 6. 3X38 (25—30)
7. 38—49 (30—34) 8. 49—44 en wint.
4 a (47X 40) 5. 21X3 6. 3X49 en
wint. Naar de regelen der kunst samen
gesteld.
Oplossing probleem nr 12.
Auteur: J. Scheyen, Heerlen,
Zwart 10 sch. op: 17. 18. 20. 23. 27. 31.
35. 36. 37. 45. Wit 10 sch. op: 29; 33.
34. 40. 42. 43, 44. 47. 48. 50.
1. 33—28 2. 43—38 3. 48X39 4. 47 h
—42 5. 29—24 6. 34X 41 7. 41—37 8.
4440 9. 50X37 en wint. Een mooi ge
heel, echter zonder „knepen".
Oplossing probleem nr 13.
Auteur J. Kaat, Kapelle.
Stand: Zw. 12 sch. op: 5. 7. 8. 12.
13. 14. 17. 18. 19. 24. 27. 31.
Wit 12 sch. op: 10. 25. 28. 30. 34. 36.
38. 40. 42. 45. 47. 48.
1. 48—43 2. 25—20 3. 34—29 4. 29—
23 5. 43—39 6. 38—32 7. 36X20 8. 42 X
22. Een rustig geheel met een eenvoudige
ontknooping.
Oplossing probleem nr 14.
Auteur J. Scheijen, Heerlen.
Stand Zw. 7 sch. op: 9. 10. 19. 20. 24.
30. 36. Wit 8 sch. op: 26. 32. 33. 35. 38.
41. 43. 48.
1. 33—29 2. 35X24 3. 48X37 4. 43—
38 5. 26X37 en wint. Aardig. Schijf 32
speelt geen enkele rol, en had gemist
kunnen worden; kan hoogstens aange
wend zijn om de opgegeven stand te for-
ceeren door zw. 2731 (wit 3732)
zw. 3136; want hoe is anders schijf
36 daar gekomen? 1
zoo goed al» niet» om. Van de Incourante !n-
dustriccleri vielen aand, .Kon. Zout en Nederl.
Kabel op doorben koersverbetering van een
tien-tal punten, Qp 6e Beleggingsmarkt kon jlo
staffelleening van 96'/» tot 971/® pet. verbete
ren. De overige Nederlandsche Staatslenin
gen bleven zoo goed als onveranderd. Bel.
Ned. f 557.50. 1/1 Nederland f 228.50. 1/5 idem
1140.50. 1/1 Overzee £173. 1/5 idem £861.
RECHTSZAKEN
INCASSO-BANK N.V. - GOES
Klokstraat 9, Tel. 2001-2410
Uitvoering van Beursorders
van de Amsterdamsche Effectenbeurs
van Maandag 5 October 1942.
Goes, 6 October 1942.
V.K.
4 Nederl. 1940 n lQCP/s
4 Nederl. 1940 m.b. IO1V2
4 Nederl. 1941 lOOVia
3V2 Nederl. 1941 997a
3 Nederl. 1937 93 X
33V2 Nederl. 1938 907a
3 Ned.-Indië 1937 I 87%
Amsterd. Bank 1347a
Incasso-Bank 133
Koloniale Bank 122
Ned. Ind. Handelsbank 83%
Ned. |Iandel Mij. eert. 123
Rotterd. Bank
Heden
1003/a
101'/10
1007/ia
9915/10
933/a
97Vs
138V2
Cert. Twentsche Bank 140
153
2447a
136
122
218
13Ï7a
2407a
1557a
134
25472
1237a
146
1317a
16572
246
1027s
9813/ie
280
17072
133
13372
123
8372
12272
139
14172
1527s
245
i3672
121
216
133
24572
157
134%
238
285
257
165
125
148
148
132%
168
253
1037s
287
174
87
A. K. U.
Amsterd. Droogdok
Van Berkels Patent
Cert. Calvé Delft
Fokker
Gouda Kaashandel
Heineken
Cert. Leverbrothers
6 Pref. idem
Cert. Meelf. Ned, Bakk. 243
Ned. Gist en Spiritus
Philips Lampen
Prèf. idem
N. B. De Schelde
Van Gelder Papier
Verg. Touw Fabr.
Pref. idem
Wilton Feijenoord
Billiton H
47a Bat. Olie
37a Bat. Olie
Kón. Olie
Amsterd. Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Serbadjadi
V. I. C. O.
Holl. Amerika Lijn
Kon. Boot
Ned. Scheepv. Unie
Rotterd. Lloyd
Mij. Nederland
H. V. A..
Javasche Cultuur
N. I. S. U.
Verg. Cultuur
Deli Mij.
Senembah
Amsterd. Ballast
Blaauwh. Veem
Pref. Gerzon
De beurs vertoonde heden wederom een onregel
matig verloop bij kalmen handel. Bij opening
waren aand. Kon. Olie en de Indische waarden
enkele procenten hooger ten opzichte van 'de
slotprijzen van gisteren. Op de locale markt
waren het-slechts aand. Philips, die iets beter
afkwamen, terwijl de resteerende tape-föndsen
dezer rubriek den dag op vrijwel onveranderd
niveau begonnen. Tijdens het verdere verloop
waren het vrnl. aand. Kon. Olie en H.V.A.
die nog een fluctuatie van eenige beteekenis
te zien gaven. Aand. Kon. Olie bv., die op
286 pet. waren aangevangen' daalden, na eerst
tot 288 pet. te zijn gestegen, tot 282% pet.
Hierna werd geruimen tijd op ca. 284 pet ge
handeld, waarna de koers tot 288 pet. kon aan
trekken, terwijl het slot op iets lager peil tot
stand kwam. Aand. H.V.A. noteerden^ 290-
282-285—283-292-291 pet. Ook de specifieke
suikers lagen vaster in de markt. In den.rub-
berhoek ging5 weinig om. Het hoofdfonds, dat
aanvankelijk tot 168 pet was teruggeloopen,
werd later bij bescheiden aankoopen tegen op-
loopende prijzen uit de markt genomen. Even
als gisteren konden tal van minder courante
rubbers het niet tot noteering brengen. In
den scheepvaarthoek had men over de be
langstelling voor aand. Scheepvaart Unie, Hol
land Amerika Lijn en Kon. Boot niet te kla
gen. De koersafwijkingen echter bleven hier
tot enkele procenten beperkt, terwijl de voor-
deelige koersverschillen eveneens van beschei
den aardj waren, behalve dan voor aand. Stoom
vaart Mij. Nederland en Kon. Boot die ge
middeld 4 punten Londen mónteeren. Voorts
fyaren tabakken vast van toon.
Op de locale markt ging het meeste om in
cert. Leverbros, die tégen prijzen varieerende
tusschen 155% en 157% pet van eigenaar ver
wisselden. Aand. Philips, die middenbeurs tot
255 pet. waren gedaald, konden in het ver
dere verloop het punt van uitgang bereiken.
In aand. Aku, van Berkel en c$rt. Calvé ging
136
1387a
158%
162
1567a
1587a
145
1407a
145
282
'291
149
151
150
1527a
83
83'
168
170
144
148
157
113
113%
1317a
Politierechter te Middelburg.
Zitting van Dinsdag 6 October 1942.
De volgende personen werden gedagvaard:
A. R. van Biene, huisvrouw van J. Vereeke,
35 jaar te Middelburg, wegens 'mishandeling
van Lijntje van de Broeke, echtgcn. van C.
Tissink. Eisch en uitspr.f 15 b, of 10 d. h.
P. Brouwer, 50 jaar, landbouwer te Wemcl-
dinge, wegens mishandeling van Huiberdina
Anthonisse, echtgenoote van M. van Stee, te
Kapelle. Eisch en uitspr.: f 20 b. of 10 d. h.
H. M. van'der Have, 21 jaar, dienstbode te
Goes, wegens- diefstal van een textielkaart,
gepleegd te Terneuzen. Eisch en uitspr.: f25
b. of 10 d. h.
C. Noordhoek, 18 jaar, polderwerker te An
na Jacobapolder, wegens diefstal van eenige
briketten, toebehoorende aan de R. T. Mij.
Eisch en uitspnf 15 b. of 10 d. h.
J. M. Neels, 48 jaar, werkman te Goes,
wegens beleediging van J. A. Battes. Eisch
en uitspr.f 10 b. of 10 <L h.
J. A. Battes, 56 jaar, kleermaker te Goes,
wegens beleediging van J. M. Néels. Eisch en
uitspr.f 10 b. of 10 d. h.
J. van den Berge, 21 jaar, landarbeider te
Kruiningen, wegens mishandeling van M.
Bergmans te Krabbendijke. Eischf 15 b. of
10 d. h. Uitspr.f 10 b. of 10 d. h.
H. Kort, 23 jaar, varensgezel te Vlissingen,
wegens verduistering van een polshorloge.
Eisch en uitspr.f 30 b. of 15 d. h.
A. J. Babijn, 36 jaar, landarbeider te Bier
vliet, wegens diefstal van een aantal boom
takken. Eisch en uitspr.f 15 :b. of 10 d. h.
P.i Pattenier, 31 jaar, werkman te Vlis
singen, wegens diefstal van een hoeveelheid
bruine boonen, toebehoorende aan C. Dekker,
te Biggekerke. Eisch en uitspr.: 5 mnd. gev.
A. Knuit, 31 jaar, varensgezel te Kruiningen
wegens schennis der eerbaarheid. Eisch en
uitspr.: f25 b. of 10 d .h.
K. Huibregtse, 27 jaar, sjouwerman te
Domburg, wegens diefstal van- een houten
paal toebehoorende aan de Provincie Zee
land. Eisch: f 15 b. of 10 d. h. Uitspr.: f 10
b. of 10 d. h.
I. ,C. P. de Koning, 55 jaar, 2. L. C. de
Koning, 23 jaar beiden landarbeider te Oud
Vossemeer, wegens diefstal van eenige hou
ten ruiters, toebehoorende aan M. van Vossen.
Eisch en uitspr.f 15 b. of 10 d. h.
M. C. de Vos, 22 jaar, metselaar te Zaam-
slag, wegens diefstal van een bankbiljet van
20 gulden en eenige zilverbons, toebehöorende
aan A. C. de Putter. Eisch: 1 mnd. gev. str.
Uitspraak: 14 d. gev. str.
H. van Leersum, 23 jaar, te Koudekerke,
wegens diefstal van een hoeveelheid harmoni
cagaas, toebehoorende aan S. de Kam. Eisch
en uitspr.f 15 b. of 10 d. k-
RADIOPROGRAMMA
Donderdag 8 October 1942.
HILVERSUM I. 4k5,5 m. 7.15 Die fünf
Gesang Gitarristen (gr.) 7.30 BNO: Nieuws-
ber. 7.40 De vroege wint (gr.) 8.30 BNO:
Nieuwsber. 8.40 Europa's Geest. 8.50 Piano
voordracht. (gr.) 9.00 Ochtendklanken (gr.)
(9.309.40 Spiegel van den dag opn.) 10.00
Orkest Willy Kok. 10.30 „In en om Winscho
ten hoofdstad van 't Oldambt en Westerwolde"
klankbeeldenreeks. 10.45 Orkest Willy Kok.
11.15 Syniphonieconcert (gr.) 12.00 Almanak.
12.05 Piet van Dijk en zijn orkest, 12.45 BNO:
Nieuws- en zakelijke ber. 13.00 Om- en om-
programma. 14.00 Vocaal en instrumentaal
programma. 14.30 Gram. 15.00 „Daar boven
in 'de bergen", voordracht. 15.15 - Pastorale
'muziek (gr.) 16.45 BNO: Nieuws-, zakelijke-
en beursber. 17.00 Otto Hendriks en zijn or
kest. 17.45 Amusementsorkest en soliste. 18.15
Uit de mond der dwazen, luisterspel. 19.00
Brandende kwesties causerie. 19.15 Het Om-
roep-Harmonie-orkest 19.30 BNO: Nieuws
ber. 19.40 BNODe wereldtneening uit vreem
de kranten. 19.50 Omroep-Harmonie-orkest.
Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales,
die over een lijnverbinding met de Studio be
schikken. 20.15 Piano en viool (gr.) 20.40 Con-
certgtebouworkest. 21.25 Zang en piano (gr.)
21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00 Sp'aansche zang
1 (gr.) 22.15 Pusztaklanken zonder zigeuners,
(gr.) 23.0024.00 Dansmuziek en zang. (gr.)
HILVERSUM II. 301,5 m. 7.15—7.40 Zie
Hilversum I. 7.40 Ochtengymn. 7.50 BNO:
Gesproken binnenlandsch overzicht, (opn.) 8.00
Lezing; „Het boerenleven in Zeeland", 8.15
Orkestconcert (gr.) 8.30 BNO: Nieuwsber.
8.40 Beroemde orgelcomposities (gr.) 9.00
Groot ^Operette orkest (gr.) 9.15 Voor de huis
vrouw. 9.20 Omroeporkest.,(opn.) 10.00 Gods
dienstige uitzending. 10.30 Trioconcert; (gr.)
11.00 Voor de vrouw. 11.20 Liederen van Ca-
tharina van Rennès (gr) 11.30 De kjelodisten
soliste en pianospel. 12.30 Programma-over
zicht. 12.35 Berlijnsch Opera orkest (gr.)
12.45 BNO: Nieuws- en zakelijke ber. 13.00
Kleine tuinbouw. 13.15 piano- en zangvoor
dracht. 14.00 Godsdienstige uitzending, 14.30
Strijkorkest. 15.30 En hier is de koffergram.
16.00 Zang en piano. 16.45 BNO: Nieuws-,
zakelijke- en beursber. 17,00 Kinderkoor van
den Nederlandschen Omroep. 17.30 Viool en
cello. 18.00 A. J. v. d. Hoek vertelt over het
épel der 64 velden. 18.15 Marschmuziek (gr.)
18.30 BNO: Nieuwsber. 18.40 Spiegel van
den dag. 18.50 BNO: Wat Nederland schrijft.
19.00 Zang en piano (gr.) 19.15 Concertgebouw
orkest en solist. Vanaf 20.15 alleen voor de
Radio-Centrales, die over een lijnverbinding
met de Studio beschikken. 20.15 Zang en orgel.
20.45 Salonorkest, een volksmuziekkwartet en
een jeugdkoor (opn.) 21.25 Müsette.-orkest en
solist (opn.) 21.45 BNO; Nieuwsber. 22.00
BNOMilitair overzicht. 22.10 Avohdwijding.
22.2024.00 Zie Hilversum I.
—**■--—»imém—mmg
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Zeeptoewijzingen.
In verband met de verlenging van
den geldigheidsduur van de bonnen
.Algemeen 335", „Algemeen 336" en
„L-zeep" kunnen handelaren ook ge
durende het tijdvak van 12 t/m 16
October 1942 de nog in hun bezit zijn
de zeepbonnen, met uitzondering van
de bonnen „Algemeen 378" en „N Een-
heidszeep" bij de plaatselijke distri
butiediensten inleveren ter verkrijging
van toewijzingen.
<1
V
