0/fi
[GRAAG
DAGKALENDER
gezegd
de tijd,
niet ge-
oen was
pake wel
ziet ze
)ER-OM
er, melk
ebakkèn
t!
WOENSDAG 9 SEPT. 1942
56e JAARGANG No. 287
Sparen.
Nieuwe Duitsche successen bij Stalingrad - Groote buit
bij Noworossisk - Churchill over den militairen toestand
Boodschap van Roosevelt.
nobegel. 12.00 Al-
ers en zijn orkest,
zak. ber. 13.00 De
„Halfweg", vroo-
auserie „Een eeuw
tfieuws-, zak.- en
e pianovoordracht,
veer uit", beelden
Nieuwe Europa,
no, 19,00 Causerie
schen Thailand en
ck en Marcel Wit-
Nieuwsber. 19.40
►ver den landbouw,
lokt", luisterspel.
Radio-Centr., die
studio beschikken.
1. (gr.). 20.35 Om-
21.45 B.N.O.:
lmonte met orkest
van Franz Grothe
(gr.). 23.00—24.00
r.).
m, 7.157.40 Zie
Igijmn. 7.50 Sport-
juwreportkge. 8,15
Nieuwsber. 8,40
est, Mozart (gr.),
jor de huisvrouw.
10,00 Godsd. uitz.
Voor de kleuters.
0 Ensemble V/illy
orkest (gr.). 12.30
.-orkest (gr.). 1-2.45
ber. 13.00 „Wat
dbouw?" 1315 Holl.
Gods'd. uitz. 14.30
n gram. 15.10 Im-
entier (gr.). 15.30
1 staatszorg". 15.45
Zang met piano-
Arte Kwartet (gr.),
zak.- en beursber.
15 Marschen (gr.).
18.40 Spiegel v.- d.
ltsch praatje. 19.00
ren (gr.). 19.15 Een
ot. Chr. volk. 19.30
,f 20.15 alleen v. d.
en lijnverb. m. d.
ichte klanken. 21,45
B.N.O.Politiek
ng. 22.2024.00 Zie
ide week
Mina een
UQTEN
H., zoekt plaats
t. als HUISHOUD-
ijk tehuis gaat bo
lder letter P, Bur.
Goes.
EEN DAGDIENST-
1KSTER. Mevrouw
itionsweg 8, Goes.
(VROUW gevraagd
enuren. Apotheek
Jroote Markt 10,
i, 20 j., G.G., zag
1. als h. i. d. huish.
g. Liefst in gezin
'.g.g.v. Br. letters
Zeeuw" te Goes.
SCHAGEN, Lange
slburg, vraagt flink
E voor dag of dag
t zelfstandig kun-
itelling een flink,
IE gevraagd. Mej.
►rdstraat 25, Mid-
EN DAGDIENST-
KORSTANJE
Goes.
i Le Cointre N.V-
Joes.
Bureaux: Lange Vorststraat 70 Goes,
Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438.
Bijkantoor Middelburg: Firma Boekhandel
J. J. FANOY, Nieuwe Burg 26—28 en
Noordweg 155 Telefoon no. 3128.
Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week
abonnementen voor Middelburg, Goes en
plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21.
Losse nummers 6 cent.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES.
CHRISTEL IJ K DAGBLAD VOOR ZEELAND
Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon
den mededeelingen 24 cent per millimeter.
Bij contract belangrijke korting.
Kleine advertentiën (maximum 8 regels) van
15 regels 65 cent, iedere regel meer 13 cent.
Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van
15 regels 55 cent, iedere regel meer (max.
8 regels) 11 cent. Onder letter of motto
10 cent extra.
Adv. in deze rubriek by vooruitbetaling.
Administrateur (advertentiechef)
B. P. DAVIDSE, Goes.
Zonder zelfverheffing mogen wij zeg
gen, dat spaarzaamheid^ een echt Neder-
landsche deugd is en dat, om dicht by
huis te blijven, de Zeeuwen bekend staan
als soliede, spaarzame en zuinige men-
schen. De Zeeuwsche bevolking stelt in
het algemeen gesproken haar eer in een
sober en arbeidzaam leven.
De deugd der spaarzaamheid valt in
alle tijden en onder alle omstandigheden
te loven. Daarbij behoeven wij niet alleen
aan het sparen van geld te denken. Men
kan ook en men moet ook zuinig zijn
met goederen en werktuigen.
Wat het sparen van geld betreft, daar
onder verstaan wij natuurlijk niet het
wegstoppen in de oude kous, maar b.v.
het brengen van het geld naar 'n spaar
bank, zoodat het in het economisch leven
zijn nuttige werking kan doen.
Over de spaarbanken vertelde onlangs
het maandblad P. T. T.-nieuws enkele
bijzonderheden.
De eerste spaarbanken in ons land
dateeren pas uit de 19e eeuw. Het was
n.l. in 1817, dat deze instellingen hun
intrede deden; èèn werd er toen te Wor-
kum en één te Haarlem opgericht. In
het jaar 1865 bestonden er reeds 180.
Dat waren toen allemaal nog parti
culiere spaarbanken, en de meeste
gingen uit van de maatschappij tot Nut
van het Algemeen, Die banken deden
ongetwijfeld goed werk, maar dit parti
culier initiatief was toch niet toereiken!
om algemeen den zin tot sparen
aan te moedigen. In tal van kleinere
plaatsen bestond geen gelegenheid om
zijn spaarduitjes weg te brengen.
Zoo kwam er een streven om den Staat
hier in te schakelen: men wilde een
Rijkspostspaarbank. Een desbetreffend
wetsontwerp werd aangenomen en in
1881 werd de Rijkspostspaarbank geo
pend.
Dat de Rijkspostspaarbank in een be
hoefte voorzag blijkt wel hieruit, dat er
aan het einde van het eerste jaar van
haar bestaan reeds 22.831 boekjes in om
loop waren. In 1939 bedroeg het totaal
aantal boekjes 2.393.334 voor een
klein land als het onze zeker een respec
tabel cijfer. k
Wij spreken de hoop uit, dat de deugd
der spaarzaamheid ook in dezen tijd niet
in discrediet zal geraken. Immers, dit
zou .tot schade .van ons volk zijn.
langrijk toenemen, daar er van de 400
gewonden verscheiden in levensgevaar
verkeeren. Daar de bommen voor den
middag grootendeels op woonwijken vie
len, is het aantal vrouwen en kinderen,
dat er aan ten offer viel, overal bijzon
der groot. Naar het persagentschap Afip
meldt, zijn geen doelen van militaire be-
teekenis. getroffen. Deze aanval heeft te
Rouaan en in Normandië een onbeschrij
felijke verontwaardiging gewekt.
BINNENLAND
EXTRA VEE-INLEVERING.
Nog zeer onlangs is medegedeeld, dat
de secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij op
grond van hem verleende buitengewone
bevoegdheden, is opgetreden tegen en
kele veehouders in de provincies Gel
derland, Zeeland, Limburg en Drenthe,
daar deze gedurende geruimen tijd melk
hadden achtergehouden, hoewel zij vol
gens de geldende bepalingen verplicht
waren deze melk bij een melkverwerkend
of standaardisatiebedrijf in te leveren.
Thans is ook in de provincie Overijs
sel een dergelijke maatregel genomen:
de secretaris-generaal heeft aan een vee
houder in Olst een extra leveringsplicht
van vee opgelegd. Deze man zal nu bo
ven den normalen aanslag in de ver
plichte veelevering vier koeien moeten
afstaan. Men kan niet ongestraft de
voedselvoorziening van zijn volk tegen
werken.
Nog eens de taptemelk.
Aangezien gebleken is, dat ter zake
zeer veel misverstand bestaat, wordt er
van bevoegde zijde nogmaals de aandacht
op gevestigd, dat gedurende het tijdvak
van Zondag 6 Sept. tot en met Zaterdag
12 Sept. de bonnen „reserve 149" van
de bonkaart voor voedingsmiddelen, wel
ke is uitgereikt aan personen van 21 jaar
en ouder, alsmede de bonnen „reserve 2
—49" van de bonkaart, welke is uitge
reikt aan personen van 1421 jaar, elk
recht geven op het koopen van 1% liter
taptemelk of karnemelk of een hoeveel-'
beid consumptiemelkproducten, waarin
1% liter tapte- of karnemelk is ver
werkt.
Bij het koopen van uit taptemelk of
karnemelk bereide gortpap zullen in ver
band hiermede in den vervolge behalve
gortbonnen tevens de noodige bonnen
voor taptemelk moeten worden afgege
ven.
Uit de Staatscourant.
Benoemd tot president van de arron-
dissements-rechtbank te Haarlem, jhr
o^r E. J. Strick van Linschoten, thans
vice-president van gemelde .rechtbank;
tot vice-president van de arrondisse-
fflents-rechtbank te Haarlem, mr S. J.
fit, thans rechter in gemelde rechtbank.
J. Wiering is met ingang van 6 Sep
tember 1942 opnieuw tot burgemeester
van de gemeente Zwaag benoemd.
Met ingang van 1 October is aan den
landbouwkundige bij den dienst der rijks-
jandbouwproefstations, dr J. C. de'Ruy-
er de Wildt te Hoorn op zijn verzoek
eervol ontslag verleend.
DU1TSCHLAND WINT OP ALLE
FRONTEN.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend: y
In de zware gevechten om de land
en zeevesting Noworossisk wer
den by buitengewoon hooge, bloedigo
verliezen van den vijand tot dusver 6758
gevangenen gemaakt. Behalve een groo
te- hoeveelheid oorlogsmateriaal werden
volgens de op het oogenblik ontvangen
berichten 14 tanks, 90 stukken geschut
van allerlei soort, een pantsertrein en
verscheidene schepen buitgemaakt. In
i het gebied van Noworossisk worden nog
I geve'chten geleverd met vijandelijke groe-
i pen, die verbitterd verzet bieden. Jacht-
kruisers bestookten in aanvallen in
scheervlucht het colonneverkeer van de
bolsjewisten op den kustweg ten Zuid
oosten van de stad.
Aan de T e r e k werden bij een ver-
geefschen tegenaanval van den vijand
van 100 bolsjewistische tanks er 65 ver
nietigd. Jachtvliegers schoten van aan-
vallende vijandelijke vliegtuigformaties
27 vliegtuigen neer.
In het vestinggebied van Stalin
grad namen Duitsche troepen in weer
wil van hardnekkig verzet nieuwe hoog
testellingen. Sterke formaties gevechts
vliegtuigen en vliegende artillerie steun
den de gevechten van het leger. De brug
gen over de W o 1 g a ten Zuiden van
de stad werden overdag en 's nachts ge
bombardeerd.
In den centralen sector van
het Oostelijke front vonden er slechts
plaatselyke gevechten plaats.
Aan het omsingelingsfront van Le
ningrad werden verscheidene vijan-
delijke aanvallen, deels in een tegenaan
val, met steun van de luchtmacht afge
slagen.
De bolsjewistische luchtmacht verloor
op 6 en 7 September in luchtgevechten
waaraan ook Italiaansche, Kroatische en
Hongaarsche jagers deelgenomen heb
ben, 125 en door de luchtdoelartilleris
40 vliegtuigen. Drie andere toestellen
werden op den grond vernield. Vijf eigen
vliegtuigen worden vermist.
In N. - Afrika plaatsten Duitsche ge
vechtsvliegtuigen voltreffers op concen
traties van vijandelijke tanks en auto's,
alsmede op vliegtuigen ten Zuiden van
A lexaadriëenin het gebied van
Suez.
Bij vluchten boven de bezette gebieden
in het Westen en bij enkele storingsaan-
vallen op West-Duitschland werden drie
Britsche vliegtuigen neergeschoten.
In den strijd tegen Groot-Brittannië
bestookte de luchtmacht in den afgeloo-
pen nacht voor den oorlog belangrijke
installaties inOost-Engeland
met bommen van zwaar kaliber.
Italiaanse!) weermachtsbericht.
Levendige bedrijvigheid van patrouil
les en artillerie in den Zuidelijken sector
van het Egyptische front. Onze jagers,
die boven de vooruitgeschoven stellingen
patrouilleerden, vingen een afdeeling vij
andelijke bommenwerpers op en jagers
hebben vier vijandelijke toestellen neer
geschoten, een vijfde werd boven het cen
trale bekken der Middellandsche Zee ver
nietigd.
In de Zwarte Zee heeft een onzer mo-
tortorpedobooten op 6 September bij het
aanbreken van den dag in de nabijheid
van Noworossisk een Sovjet-stoomschip
getorpedeerd en tot zinken gebracht. j
HET BOMBARDEMENT OP ROUAAN.
(D. N. B.). Betreffende het bombarde
ment op Rouaan melden de Parijsche j
bladen, dat tot dusver 140 gedoode bur
gers geteld zijn. Niet alleen werden tal
rijke woonhuizen verwoest, doch ook de
scholen, pensionaten en kloosters wer
den getroffen. In het voornaamste zie
kenhuis werden 50 patiënten gedood. Het
aantal dooden zal ongetwijfeld nog be-
CHURCHILL OVER DEN
MILITAIREN TOESTAND.
(D. N. B.). Naar de Engelsche nieuws
dienst meldt, heeft Churchill in het La
gerhuis zijn aangekondigde verklaringen
over den militairen toestand afgelegd.
Churchill begon met toe te geven, dat de
scheepsverliezen der geallieerden „nog
zeer ernstig" zijn. Voor den tijd van Juli
tot begin September meent Churchill,
vergeleken met de voorafgaande maan
den, bepaalde verbeteringen te kunnen
constateeren. Churchill meende, dat er
geen reden bestaat om te veronderstellen,
dat men niet over de middelen beschikt
om een overwinning te behalen, voorop
gezet, dat Groot Brittannië en de Vereen,
staten hun uiterste krachten inspannen.
Met betrekking tot zijn bezoeken aan
het Midden-Oosten en de Sovjet-Unio
verklaarde Churchill, dat de daarbij be
haalde resultaten thans nog geheim zijn,
doch later eenige moeite en kosten wel
zouden rechtvaardigen. Voordat ik En
geland verliet, zoo vervolgde de Engel
sche premier, was de positie van het le
ger in de woestyn en van de 'troepen in
Egypte niet geheel bevredigend. Het was
hem duidelijk geweest, dat er drastische
veranderingen in het hoofdkwartier noo-
dig waren. Auchinleck heeft zelf ver
zocht hem met verlof te zenden, doch
hij zal later zijn diensten weer beschik
baar stellen.
Churchill heeft ook gesproken over
de invasiepoging bij Dieppe. Hij bestem
pelde deze als een harde en woedende
botsing en gaf als zijn meening te kennen
dat dergelijke botsingen in het verloop
van dezen oorlog waarschijnlijk steeds
talrijker zullen worden. Toen er later een
vraag gesteld werd over hetzelfde onder
werp, weigerde Churchill gegevens over
de Engelsche. verliezen bij Dieppe te ver
strekken.
In zijn rede maakte Churchill voorts
nog bekend, dat de Engelsche regeering
aan de regeering van Australië den Brit-
schen kruiser „Shrugshire" als vervan
ging voor den verloren geganen kruiser
„Canberra" heeft aangeboden. Austra
lië heeft het aanbod aangenomen. In te
genstelling met de Amerikaansche pu
blicaties beweerde Churchill, dat de pro
ductie van nieuwe koopvaarders in de
Ver. Staten het aantal der getorpedeer
de vaartuigen overtreft.
ROOSEVELT OVER DE
OORLOGSPROBLEMEN
(A. N. P.). Naar United Press uit
Washington meldt, heeft Roosevelt een
boodschap tot het congres gericht, waar
in hij voor den lsten October het tot
standkomen van wettelijke maatregelen
verlangt, die hem machtigen de kosten
van levensonderhoud en de prijzen van
alle landbouwproducten te stabiliseeren.
Hij zegt in deze boodschap, dat, indien
het Congres niet aldus handelt, hij de
verantwoordelijkheid op zich zal nemen
en zelf handelen. Roosevelt zal dan de
noodige maatregelen nemen om een on
heil af te wenden, dat de Ver. Staten zou
verhinderen den oorlog te winnen. De
oorlogsinspanning mag niet langer door
een dreigenden „economischen chao3" in
gevaar worden gebracht.
In een praatje bij het haardvuur heeft
Roosevelt Maandagavond, naar de Brit
sche berichtendienst meldt, gezegd, da"t
de oorlog den Ver. Staten in 1943 bijna
100 milliard dollar zal kosten.
-
llpSpÉél 1
WÊSÊÊË^
Noworosisk gevallen Een kijkje in de haven van Noworossisk, de belangrijke
land- en zeevesting aan de Noord-Oostkust van de Zwarte Zee, welke door de
verbonden Duitsch-Roemeensclie troepen- is ingenomen.
Transatlantic-Recla-Pax Holland m
Na gewezen te hebben op de nederla
gen, welke de bolsjewisten lijden, ver
klaarde Roosevelt: „In de Middelland
sche Zee en in het Midden Oosten z\jn
wij ons van het gevaar bewust, w(j zijn
echter hoopvol wat betreft den afloop.
Ons doel op het Europeesche operatie
gebied is het offensief tegen Duitsch-
land".
Roosevelt gaf voorts zijn luisteraars de
verzekering,dat zoowel in de Ver. Sta
ten als ook in Groot-Brittannië de voor
bereiding hiervoor werden getroffen. De
macht van Duitschland moet op de slag
velden in Europa gebroken worden. Het
Amerikaansche volk kan er van over
tuigd zijn, dat geen van de „vier groote
oorlogstooneelen veronachtzaamd wordt.
„Zekere* belangrijke militaire beslui
ten" zijn genomen, welke betrekking op
het begin van het offensief hebben.
Verder zeide hij, dat een onmiddellijke
actie noodzakelijk was om „een ernstige
binnenlandsche economische crisis" te
voorkomen. „Wanneer ik nog twee, drie,
vier of zes maanden zou wachten", zoo
verklaarde hij, „zou het reeds te laat
zijn".
Gemeld wordt, dat het Congres per
14 Sept. is bijeengeroepen. De aangekon
digde maatregelen van Roosevelt zullen
1 Oct. van kracht worden.
Een economischen dictator?
(ANP.) Uit Washington wordt vol
gens een „United Press"-bericht ge
meld, dat Roosevelt waarschijnlijk een
economischen dictator zal benoemen voor
de geheele Vereenigde Staten. Volgens
mededeeling van een tijdschrift zou Roo
sevelt hiervoor den gouverneur van den
Staat New York, Lehmann, of het lid
van het Opperste Gerechtshof, William
F. Douglas, benoemen. Voorts zou een
adviescommissie worden benoemd, die
den dictator ter zijde zou moeten staan.
Volgens de berichten zal de benoe
ming van zulk een economischen dicta
tor evenwel krachtige protesten uitlok
ken, vooral van de zijde van de vakgroe
pen, die hierin een beperking van haar
vrijheid verwachten.
Ook Amerikanen te Gibraltar.
Volgens een bericht in de Italiaan
sche pers over het leven te Tanger valt
in de eerste plaats op, dat Gibraltar her
metisch is afgesloten.
Te Gibraltar heerscht groote activi
teit; niet alleen ziet men in de omgeving
der vesting vliegtuigen, bewakingsvaar
tuigen en torpedobooten opereeren, er
er wordt dag in dag uit door strijd
krachten ter zee en in de lücht ge
oefend.
Het garnizoen te Gibraltar bestaat uit
Engelschen, Noord-Amerikanen, Cana-
deezen, Polen en verder uit gekleurde
troepen van alle rassen.
Te Tanger zelf valt het op, dat het
aantal Amerikanen steeds toeneemt.
Japan paraat voor een lan
gen oorlog.
In dé „Hotsji Sjimboen" publiceert de
perschef van het Japansche leger, kolo
nel Jahagi, een artikel, waarin hij zegt:
„Daar de vyandelyke landen een langdu-
rigen oorlog schijnen te bepleiten, be
hoort het Japansche volk Tojo dankbaar
te zijn, omdat hij met beslistheid heeft
verklaard, dat Japan zoo noodig een hon
derdjarigen oorlog zal voeren.
De Amerikaansche regeering schijnt
van plan te zijn, pas over een paar jaar,
wanneer haar geheele bewapeningspro
gramma voltooid is, een algemeen tegen
offensief te ondernemen. Op het oogen
blik schijnt zij zich tevreden te stellen
met het verkrijgen van steunpunten voor
een dergelijk groot offensief.
Onder deze omstandigheden behoort
Japan niet alleen tegenmaatregelen voor
te bereiden, maar den vijand voor te zijn.
zonder op hem te wachten. De oorlog
kan nog vele jaren duren, maar de eco
nomische positie van Japan is onaan
tastbaar."
Geallieerde troepen op Nieuw-
Guinea teruggeworpen.
(D.N.B.) Het communiqué uit het
hoofdkwartier van Mac Arthur beves
tigt volgens den omroep te Canberra,
dat de geallieerde strijdkrachten op
Nieuw-Guinea zijn teruggeworpen door
de Japansche troepen, die bij Kokoda
zijn opgedrongen tot de vcorste verdedi
gingslinie. Voorts meldt het legerbericht
van Mac Arthur, dat 26 zware Japansche
bommenwerpers een aanval op Port Mo
resby hebben gedaan. In tegenstelling
tot de laatste overwinningsberichten van
het Zuid-Oosten van Nieuw-Guinea wordt
nog medegedeeld, dat Japansche vloot-
strijdkrachten Zondag en Maandagnacht
geallieerde stellingen in de Milnebaai
hebben beschoten.
Radio-New-York meldt, dat de Japan
ners in opmarsch zijn naar Port Moresby.
R. H. B. S. te Zierikzee.
Aan de R.H.B.S. te Zierikzee zijn
benoeAd tot leeraar in vasten diénst M.
van den Akker, thans tijdelijk, en weder
om tijdelijk tot leerares mevr. A. M.
Baas-Kloet.
WOENSDAG 9 SEPT. 1942.
De Heere is groot en zeer te prijzen,
en Z\|ne grootheid is ondoorgrondelijk.
Ps. 145:3.
Zon
op onder
7.03 20.11
10 Sept.Nieuwe maan.
17 Sept.: le kwartier.
Maan
op onder
5.29 19.46
DE ZWARTE HANDEL.
Vorige week is door enkele heeren
van den dienst der prysbeheersching in
een persconferentie te Den Haag weer
eens met nadruk gewaarschuwd tegen
den zwarten handel. Onlangs hébben wij
daaraan, naar aanleiding- van een on
derhoud met ambtenaren van dezen
dienst te Middelburg, reeds enkele arti
kelen gewijd. Het blijft echter noodig,
daaraan aandacht te schenken, omdat
de berichten, die bijna dagelijks in de
bladen te lezen zijn, bewijzen het u.„
euvel nog geregeld voorkomt.
Het wezen van den zwarten handel ia
het opkoopen van voorraden levensmid
delen of andere artikelen, meestal tegen
■hooge prijzen, om, ze dan voor grof geul
daar te verkoopen, waar men met ox.
geld behoeft te zien.
De betrokken diensten doen hun best,
de aanwezige voorraden levensmiddelen
zoo rechtvaardig mogelijk te verdeelen,
onder rijk en arm, maar de zwarte han
del brengt ze bij hen die het betalen
kunnen en liet men hem den vrijen teu
gel, dan zou er voor de minder bedeelden
al bitter weinig overblijven, terwyl dan
de zwarte handelaren zich in het. bezit
van een dikke portefeuille zouden ver
heugen.
Wederom is aangekondigd, dat de oor
log tegen den zwarten handel, den vy-
and van een rechtvaardige distributie,
met groote kracht zal worden gevoerd.
Het aantal opsporingsambtenaren wordt
zelfs belangrijk uitgebreid. Op die wijze
wil men dit kwaad, dat zich als een olie-
vlekverspreidt, tegengaan en een alge-
heele sociale ontwrichting voorkomen.
Zooals wij reeds ebrder opmerkten, is
het niet de bedoeling van den dienst der
prijsbeheersching het aantal processen-
verbaal op te jagen. Dit zou wellicht nog
niet zoo moeilyk zijn.
Het hoofddoel is en blyft een recht
vaardige distributie der levensmiddelen
tegen billyke prijzen. Het zou een ramp
zyn, indien dit niet bereikt kon worden.
Immers, dan zouden groote volksbelan
gen ernstig worden geschaad. We ston
den dan voor een economische ineen
storting met al de ruïneuze gevolgen
daarvan.
Deze strijd kan echter niet alleen wor
den gevoerd door een kleine groep amb
tenaren. Bij hun werk hebben zy en
daarop is nogmaals gewezen de me
dewerking en de hulp van het publiek
noodig, dat op discretie kan rekenen.
Engelsche vliegtuigen! bovert Nederland.
Maandag heeft de Brit overdag ge
tracht boven Nederlandsch gebied te
vliegen. Ten gevolge van den luchtafweer
slaagde hij er niet in zijn bommen te
richten. Onder de burgerbevolking vie
len 14 doo den. Acht ^personen werden er
zwaar en enkelen licht gewond. Voorts
werd eenige materieele schade aange
richt. XA. N. P.).
Binnenkort rundvet op bon 48.
Op de bonnen „48" van de boterkaart
en van de vetkaart, welke geldig zullen
zijn gedurende het tijdvak van Vrijdag
25 September tot en met Dinsdag 6 Oc
tober 1942, zal desgewenscht rundvet
verkrijgbaar zijn. Per tweetal bonnen zal
men 200 gram rundvet kunnen betrek
ken.
Zij, die rundvet wenschen te ontvan
gen, dienen de genoemde bonnen bij hun
slager in te leveren, desgewenscht te
gen ontvangstbewijs, in het tijdvak van
Woensdag 9 tot en met Zaterdag 12 Sep
tember.
Zij, die gedurende bovengenoemd tijd
vak bon 48 niet bij hun slager hebben
ingeleverd, kunnen daarop geen rundvet
betrekken, doch uitsluitend de artikelen
ter verkrijging waarvan deze bon nader
zal worden aangewezen.
De aandacht wordt er op gevestigd,,
dat het afleveren van het rundvet eerst
is toegestaan met ingang van 25 Sep-,
tember.
De gemeentelijke vestigings-
verordeningert.
De secretaris-generaal van het dépar
tement van binnenlandsche zaken heeft
de aandacht van de Commissarissen der
provincies gevestigd op de gemeentelijke
vestigingsverordeningen, zulks in ver
band met het door genoemden secreta
ris-generaal in Juli 1942 vestgestelde
vestigingsbesluit.
Ingevolge dit besluit verliezen bedoel
de plaatselyke verordeningen, welke het
V.