irtij PUIN ÏRGRANEN IANDEL DAGKALENDER MAANDAG 7 SEPT. 1942 56e JAARGANG No. 285 ZEE LAN Adv. in deze rubriek by vooruitbetaling. D voor het rg naar vaar* 0C. DE DREU, GOES. SQNEEL Stad en haven Tamanskaja genomen - Sowjet-stellingen bij Stalingrad veroverd - De land- en zeevesting Novoros- slsk gevallen - Verschillende luchtbombardementen. rapf oon door een reactie diddenbeurs was het ïerstel. In de tweede kon het zich verder e bij eert. Leverbros iten. Gedurende den n in het fonds flinke Calvé volgden het et. In aand. Aku ging tere prijzen. De be- hooger voor de Staf- Nederland 1937, 1/1 Binnenland 275.50, 1/1 Overzee 8.50. Bureaux: Lange Vorststraat 70 Goes. Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438. Bijkantoor Middelburg: Firnja Boekhandel J. J. FANOY, Nieuwe Burg 2628 en Noordweg 155 Telefoon no. 3128. Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week abonnementen voor Middelburg, Goes en plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21. Losse nummers 6 cent. Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES. Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon den medédeelingen 24 cent per millimeter. "Bij contract belangrijke korting.- Kleine advertentiën (maximum 8 regels) van 15 regels 65 cent, iedere regel meer 13 cent. Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van 15 regels 55 cent, iedere regel meer (max. 8 regels) 11 cent. Onder letter of motto 10 cent extra, Administrateur (advertentiechef) B. P. DAVIDSE, Goes. TEL. 2000 al >1. id P egenover de Steenen URG, Gortstraat 42, OP ZOOM, Stations- ■adres Antwerpsche- GEVRAAGD: ALLE 'GOEDEREN, in- ekijkers, Accordeons, rieden. LOD. KESSE- er Hendrikskinderen- >es. Inmaakvaten,- Vloer den-, Kamer-, Haard- Is, Salontafels, partij :n, Verrekijkers, enz. ELAAR, 's-H. Hen- straat 26, Goes. KKEN, prhjaa brand bom E. DE DREU, at 96, Telef. 2553, Eiken Dressoir en re Boerendoeken en arte Netten. Ganze- Slo. 1, Goes. EVRAAGDeen paar ehandsch HEEREN- maat 41. Br. letter De Zeeuw", Goes. PREIPLANTEN, bij Iz., Haven, Krabben- een mooi HENGS I- groote partij mooie ILPLANTEN. A. W- Biggekerke. e. nieuwe zaaimach., He zaden en granen n,gezaaid, is'er gele- in gebr. te maken. A. lanaalstr. 62, Souburg. een in goeden staat H MACH INE, bij JAC. 8, Nisse. FLINKE DAG- gevraagd, bij J- Bakkerij, Krabben- EN )E ARBEIDERS om mangels en bieten te TROO, Biggekerke. IZ, Rozenplein 2, Goes, jtond EEN NETTt voor eeii daS P®r EN MEISJE voor de ich aan EEN HUIS- liefst in Zuid-Beve- es. Brieven letter VAN DER PElJw baan Le Cointre N.^- Goes. DUITSCHLAND WINT OP ALLE FRONTEN. Het opperbevel van de Duitsche weer macht maakt bekend: Op het schiereiland Taman werd in een snelle manoeuvre stad en haven Ta manskaja genomen. Ten Noordwesten van Noworossisk vordert de aanval van Duitsche en Roemeensche troepen in verbitterde gevechten. In de haven van Noworossisk werden twee transport schepen door bommen beschadigd. In het vestinggebied van Stalin grad veroverden de Duitsche aanvals- troepen taai verdedigde en modern uit geruste gevechtsinstallaties. Vijandelij ke tegenaanvallen werden afgeslagen. Ten Noorden van de stad'deed de vijand met sterke infanterie- en pantserstrijd- kraehten ontlastirigsaanvallen, die wer den afgeslagen. Hierbij werden 40 tanks kapotgeschoten. In aanvallen overdag en 's nachts zet te de luchtmacht de vernieling van ver- keers- en vliegveldinstallaties ten Oos ten van de W o 1 g a voort. Ten Zuidwesten van K a 1 o e g a du ren de zware afweergeveehten voort. Ten Noordwesten van M e d y n en ten Zuidoosten van R z j e w mislukten her haalde door tanks en sterke vliegtuig formaties gesteunde aanvallen der bols jewisten. Des nachts werd een steun punt van de Vijandelijke luchtmacht met goede uitwerking gebombardeerd. Ook ten Zuiden van Het Ilmenmeeren voor Leningrad mislukten vijande- ke aanvallen. IndeFinsche Golf werd een bolsjewistische mijnenveger door bom men beschadigd. Aan het Oostelijke front werden op 3 en 4 September 182 vijandelijke vlieg tuigen in luchtgevechten en door lucht doelartillerie neergeschoten, 5 andere werden op den grond^ vernield. Veertien eigen yliegtuigen worden vermist. In den afgeloopen nacht voerden de bolsjewisten storingsvluchten uit boven het goüvernement-generaal enOost-Duitschland. Lukraak neergeworpen bommen veroorzaakten enkele verliezen onder de bevolking. Er ontstond geringe materieele schade. De vijand verloor een vliegtuig. In den Zuidelijken sector van 't front in E g y p t e mislukten verscheidene met steun van tanks ondernomen Brit- sche aanvallen. De vijand leed zware verliezen en verloor verscheidene hon derden gevangenen, onder wie zich de commandant van de zesde Nieuw-Zee- landsehe brigade bevindt. In het Oostelijke deel van de M i d - dellandsche Zee plaatste een Duitsche duikboot een torpedotreffer op een Britschen torpedojager. Stad en haven van Dover werden door batterijen vèrdragend geschut zeer zwaar onder vuur genomen. De Britsche luchtmacht heeft in den nacht van 4 op 5 September een ter- reuraanval Ondernomen op woonwijken van de stad B r e m e n. Van groote hoogte neergeworpen brand- en brisant bommen troffen .o.a. verscheidene ker ken en ziekenhuizen zwaar! Nachtjagers en luchtdoelartillerie schoten 11 der aan vallende bommenwerpers neer. In den strijd tegen Groot-Brittannië vielen Duitsche vliegtuigen, deels in scheervlucht, industrieele en verkeers- mstallaties aan de Engelsehe Zuid- en Z-u'id-Ooltkust aan. In den Noordelijken sector van het Oostelijke front hebben zich bij de he vige, succesrijke afweergeveehten der laatste maanden de. 11de en 21ste Oost- Pruisische infanteriedivisie zeer bijzon der onderscheiden, le luit. Graf, Staf- felkapitan in een jachteskader, behaal de op 4 September aan het Oostelijke front zyn 150ste overwinning in de lucht EXTRA BERICHT. Het opperbevel van de Duitsche weer macht' maakt in een extra bericht be kend: De land- en zeevesting Novorossiisk, de laatste oorlogshaven van belang, die nog was overgebleven voor de bolsje wistische Zwarte Zeevloot, is gevallen. Badensthe1, Frankische en Hessische divi- siesl hebbert, meitl mede wérking van for maties Roemeensche divisies in dagen lang durende, zware vestinggevechten onder de moeilijkste terreinomstandig heden dit trotsche wapensucces bevoch ten: De buit is nog niet te overzien. Het opperbevel van de Duitsche weer macht deelde gisteren mede: Op het schiereiland Taman werd in een snel oprukken naar het Zuiden de laatste vijandelijke tegenstand gebroken. Daarmede is het geheele schiereiland ten Oosten van de Straat van Kertsj genomen. Talrijke gevangenen wer den gemaakt en onder meer 37 stukken licht,, en zwaar geschut buitgemaakt. Voor Novorossiisk drongen Duitsche en Roemeensche troepen in een harden strijd tegen zeer versterkte ka zematstellingen steeds dichter tot de stad door. Duitsche motortorpedobooten opereerden in het Oostelijke deel van de Zwarte Zee. Zij brachten vier schepen en vier lich ters met een gezamenlijken inhoud van 9500 ton tot zinken. In den Kaukasus hebben berg troepen na een strijd van verscheidene dagen tegen een hardnekkigen vijande lijken tegenstand opnieuw een-pas in het hooggebergte genomen. De verbitterde gevechten in het gebied van Stalingrad duren voort. Ook gisteren mislukten, mede door toedoen vande luchtmacht, ontlastingsaanval- len, door zeer sterke vijandelijke strijd krachten uit het Noorden ondernomen. Daarbij werden 84 pantserwagens ver nietigd. Stalingrad, vliegvelden ten Oos ten van de Wolga, en aanvoerwegen der bolsjewisten werden overdag en des nachts gebombardeerd. Twee Wolga- sleepbooten werden door bommen be schadigd. In het gebied' van Woronesj wer den bij vijandelijke luchtaanvallen op Duitsche vliegvelden in luchtgevechten 27 vliegtuigen zonder eigen verliezen neergeschoten. Ten Zuidwesten van Kaloegaen ten Zuid-Oosten van R z j e f mislukten wederom vijandelijke aanvallen. Ver scheidene vijandelijke vliegvelden werden bij verrassing aangevallen, waarbij 20 Sovjetvliegtuigen op den grond werden vernield. Bij een bruggehoofd aan de W o 1 c h o f ten Zuiden van het L a- dogameeren aan 't omsingelings- front van Leningrad mislukten her haalde vijandelijke aanvallen. Marine artillerie heeft bij Kroonstad een Sovjetmijnenveger en een sleepboot in den grond geboord. In de F i n s c h e Golf werd een mijnenveger door bom- treffers beschadigd. Aan het Noordelijke IJszeefront hebben gevechtsvliegtuigen de oorlogshaven Moermansken spoorweginstallaties met goed gevolg gebombardeerd. Van 25 Augustus tot 4 September ver loor de Sovjetluchtmacht 1062 vliegtui gen. In dezelfde periode gingen aan het Oostelijke front 49 Duitsche vliegtuigen verloren. In N oord-Af rika hebben de Duitsche en Italiaansche luchtmacht ge opereerd tegen Britsche stellingen, con centraties van pantserwagens en vlieg velden. Na voltreffers werden ontplof fingen en branden waargenomen. Boven het Noord-Afrikaansche gevechtsgebied en boven Kreta werden door Duitsche en Italiaansche jagers en door lucht doelgeschut 20 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. PUPf li ■B - sr n m .wi- Blik op het havengebied van Dieppe. Hiér trachtte het Anglo-Amerikaansche expeditiecorps binnen te dringen. Rookende huizen getuigen van den harden strijd, die geleverd werd. Orbis-Holland-SS PK Roth-Pax Holland m HET VERSPREIDEN VAN COMMUNISTISCHE LECTUUR. Vier doodvonnissen. Zaterdagmorgen om 11 uur heeft de president van het Obergericht te Utrecht de vonnissen uitgesproken in het pro ces tegen de 8 communisten, die zich hebben schuldig gemaakt aan het ver vaardigen, vermenigvuldigen en ver- I spreiden van communistische lectuur. Spr. deelde mede, dat het Obergericht by Greefkes mindere toerekeningsvatbaar heid in acht ha$ genomen. De vonnissen luiden: F. A. Kolder doodstraf (eisch dood straf) A. den Braven doodstraf (eisch doodstraf)G. Schuurman doodstraf (eisch doodstraf)L. Roodenburg dood straf (eisch doodstraf)F. Greefkes 15 jaar tuchthuis (eisch doodstraf)M. van der Steen, 15 jaar tuchthuis (eisch doodstraf)P. D. Verstraeten 8 jaar tuchthuis (eisch 10 jaar tuchthuis). Voor zoover het de tuchthuisstraffen betrof met aftrek van het voorarrest. De in beslag genomen papieren zijn ver beurd verklaard, terwijl de verdachten werden veroordeeld in de kosten van het proces. Bij'vluchten naar het bezette gebied in het Westen werden 10 Britsche vlieg tuigen boven de Noordzee en het Kanaal door schepen der marine 2 Britsche vliegtuigen neergeschoten. Duitsche vliegtuigen hebben gisteren industrie- en verkeérsïnstallaties aan de Zuidkust van Engeland en in Oost-Engeland aan gevallen. Italiaansch weermachtsbericht. Aan het Egyptische front gisteren geen noemenswaardige gevechten. De Italiaansch-Duitsche' luchtmacht ont plooide een groote bedrijvigheid, en viel herhaaldelijk met duidelijke uitwerking groepen tanks en auto's in de vooruit geschoven linies en achter het vijande lijke front aan. Vijandelijke vliegvelden ten Zuid-Wésten van Alexandrië werden door onze vliegtuigen krachtig gebom bardeerd. Bij talrijke gevechten werden 16 Britsche vliegtuigen door de jagers der spil neergeschoten. Bij een aanvalspoging van Ameri- kaansche vliegtuigen boven Kreta wer- 1 den vier vliegtuigen van het type Libe rator vernield. Onze bommenwerpers hebben ook gisteren talrijke brisant- en brandbommen laten vallen op het vlieg-- veld M i k a b b a. Drie onzer vliegtui gen zijn niet van hun vluchten terugge keerd. Britsche jachtvliegtuigen hebben een machinegeweervuur geopend op en kele visschersvaartuigen ter hoogte van Sigugliana Marina, (Agrigento). Een visscher werd gedood, eenige andere ge wond. Het tweede frbnt. Onder het opschrift „tweede front" schrijft het Amerikaansche tijdschrift Time, dat na het bezoek van den Sow- jetvolkscommissaris van buitenlandsche zaken, Molotow, aan Londei. en Was hington, Downingstreet en het Witte Huis de volgende verklaring aflegden: Volledige overeenstemming werd be reikt omtrent de dringende taak nog in 1942 in Europa een tweede front te vormen. - Op 18 Juni citeerde Molotow dit ge? meenschappelijke communiqué 'in den oppersten Sowjet te Moskou en voegde daaraan nog toe, dat deze verklaring van groote beteekenis was voor de volken der Sowjetunie, daar de vorming van een tweede front in Europa den Duit- schen legers aan het Oostelijke front on- draagelijke moeilijkheden zou bereiden. Op 27 Juni verklaarden Churchil en Roosevelt te Washington: de komende operaties, die wij in bijzonderheden op onze canferenties te Washington onder ling en met onze militaire adviseurs be spraken zullen de Duitsche strijdkrach ten van de aanvalsoperaties in de Sow jetunie afleiden. In Juli stond in een officieel Russisch verslag van een vergadering der Sowjet- legerleiding de volgende verklaring: de volkscommissaris las het besluit der ge allieerden voor in 1942 een tweede front in Europa te vormen. Dit alles, aldus Time, bewijst dat aan de Sowjetunie een tweede front in 1942 is beloofd. In een overzicht over den oorlogstoe stand, naar aanleiding van het begin van het vierde oorlogsjaar, heeft het Engel sehe ministerie wan defensie verklaard, dat „Groot-Britannië en de Vereenigde Staten sedert bijna negen maanden de vorming van een tweede front systema tisch voorbereiden". In dit verband zijn de Britsche eilanden te beschouwen als „steunpunten voor Britsch-Amerikaan- sche operaties tegen de mogendheden van de spil in het Westen". Sowjet-Rusland wil göen Amerikanen!. Te Washington is Donderdag officieel bekend gemaakt, dat de Russische regee ring een Amerikaansch aanbod, Ameri kaansche troepen naar het Oostfront te zenden, heeft afgewezen, omdat men over voldoende troepen beschikt. In een overzicht van Radio Moskou over het verloop van de gevechten by Stalingrad, wordt o.a. gezegd, dat de stryd by deze stad de zwaarste kamp is geweest die tot nog toe aan het Oost front heeft plaats gehad. De Sowjets zou den nieuwe stellingen hebben betrokken. De wijzigingen in de Spaansche regeering. De reorganisatie van de Spaansche regeering heeft in Berlijnsche politieke kringen geen bijzondere verrassing ge wekt, meldt D.N.B., omdat men daar van de ontwikkeling, die tot de benoeming van nieuwe persoonlijkheden in het ka binet heeft geleid, op de hoogte geweest is. Men constateert dat de nieuwe man nen in het Spaansche kabinet sympa thiek beoordeeld worden en dat vooral de nieuwe min. van buitenlandsche za ken beschouwd* wordt als een positief element voor de samenwerking tusschen Spanje en de mogendheden van de Euro- peesehe nieuwe ordening: De nieuwe Spaansche minister van Buitenlandsche Zaken generaal Jordana, heeft als eersten diplomatieken vertegen woordiger den Duitschen ambassadeur, Von Stohrer, ontvangen. Nieuwe groote slag op Salomonseilanden. Het ministerie van oorlog te Washing ton deelt mede, dat zich, als gevolg van nieuwe Japansche landingen op drie plaatsen van den Salomon-archipel, we derom een groote slag heeft ontwik keld. Vooral de luchtmacht speelt hierbij een voorname rol. Zij moet de op de Salomons-eilanden aanwezige Ameri kaansche troepen ontlasten. Amerikaan sche en Australische eskaders hebben gisteren voortdurend aanvallen, gedaan op Japansche steunpunten op de Salo mons-eilanden en Nieuw-Guinea. Vooral Kokoda is zwaar aangevallen. HULP VAN SCHOOLJEUGD BIJ HET AARDAPPELROOIEN. Betreffende het verzoek van den se cretaris-generaal van het Departement van Opvoeding, Wetenschap en Cultuur bescherming aan de scholen om in het uiterste geval hun medewerking te ver- leenen bij het rooien van aardappelen, wordt het volgende bericht: Zooals in de eerste mededeeling aan gaande de oogsthulp reeds werd bekend gemaakt, zal de hulp van- de schoolklas sen, die zich daarvoor hebben opgege ven, alleen worden ingeroepen in die streken, waar het niet mogelijk zou blij ken de aardappelen voor den aanstaan den winter tijdig te oogsten. Hiervoor zal dan gebruik worden gemaakt van de schooljeugd uit den omtrek. Indien eens een afstand per trein of tram zou moe ten worden afgelegd, zal dit steeds zoo worden geregeld, dat de schooljongens, die gedurende den geheelen dag onder leiding van een lee^aar of onderwijzer blijven, niet te vroeg van huis vertrek ken en omstreeks etenstijd weer thuis kunnen zijn. Dit. beteekent, dat er geen verre reizen met de klassen zullen wor den ondernomen en dat de jongens ook niet bij boeren zullen overnachten, doch gewoon thuis zullen slapen. De kosten voor eventueele vervoermiddelen zullen uiteraard door de overheid worden ge dragen. De geheele organisatorische regeling hiervan berust bij de Nederlandsche Heidemaatschappij, die er voor zal zorg dragen, dat de schoolklassen op de plaats van aankomst zullen worden opgewacht door een harer vertegenwoordigers, die de klassen naar de oogstvelden zal bren gen en daar op de werkzaamheden toe zicht kan oefenen en technische aanwij zingen zal geven. De klassen blijven ech ter onder leiding van den leeraar of on derijzer. Uiteraard behoeft er geen vrees te be staan, dat de jongens als volwassenen zullen worden beschouwd en dat zij dien overeenkomstig langdurigen en zwaren arbeid zullen moeten verrichten. De overheid is zich in dezen haar groote verantwoordeiykheid bewust, welke ver- antwoordeiykheid zij alleen aanvaardt in' de wetenschap, dat ap deze wijze de ge heele oogst veilig kan worden binnenge bracht en dat daarmede de aardappel voorziening voor ons volk voor dezen winter is verzekerd. Er wordt voorts nog de aandacht op gevestigd, dat, indien door de overheid een beroep op deze schoolklassen zal ge daan worden, dit geschiedt buiten het kader van het hier en daar gebruikelij ke landbouwverlof om. Verzoeken om landbouwverlof of oogstvacantie voor leerlingen, die op eigen bedrijf of in den omtrek de noodzakelijke landbouwwerk- zaamheden kunnen verrichten, behooren dan ook niet bij het bureau Oogsthulp van het Departement van Opvoeding, Wetenschap en Kuituurbescherming te worden ingediend, doch moeten nog steeds worden gericht tot dezelfde in stantie als in voorgaande jaren. De aanmeldingen van leerkrachten en MAANDAG 7 SEPT. 1942. O Heere! wat is een mensch, dat Gy hem kent, het kind eens menschen, dat G(j het acht Ps. 144 3. Zon op onder 7.— 20.15 Maan op onder 3.22 18.46 10 Sept.: Nieuwe maan. 17 Sept.: Eerste kwartier. leerlingen bij het bureau Oogsthulp wor den uitsluitend beschouwd als de laat ste reserve, waarop de overheid in uiter ste noodgevallen een beroep zal kunnen doen. Ten behoeve van het werk op den ak ker worden voor deze jongens vele klompen beschikbaar gehouden, die na afloop van de werkzaamheden hun eigendom blijven. Ook krijgt iedere jon gen, die in dit verband heeft geoogst, aan het einde der week 10 kg aardappe len mee naar huis. AANGIFTEPLICHT VOOR DE BELASTING. De wnd. secr.-generaal van Financiën, de heer H. Postma, deelt mede: Velen zullen in deafgelooren maah- den reeds een biljet hebben ontvangen, waarop zij aangifte moesten doen van 'l inkomen, dat zij in 1941 hebben geno ten. Zij, dié een dergelijk aangiftebiljet tot dusver niet hebben ontvangen, zijn verplicht het eigener beweging ten spoe digste alsnog aan te vragen en wel door middel van een brief of briefkaart aan den inspecteur der belastingen over de plaats, waar zij op 31 December j.l. woonden. Van bevoegde zijde wijst men er op, dat van deze verplichting slechts ont slagen zijn degenen, die vóór 1941 reeds (voorioopig of definitief) zijn aangesla gen, en degenen, die redelijkerwijs kun nen aannemen, over 1941 naar de wette lijke bepalingen geen inkomstenbelas ting verschuldigd te zijn. Wie daarom trent twijfelt, wende zich tot den inspec teur der Belastingen. Nalatigheid in de vervulling van de bedoelde verplichting wordt gestraft met een geldboete, die f 2000 kan beloopen. Gelijke verplichting tot het aanvragen van een aangiftebiljet berust op hen, dié naar den toestand op 1 Januari 1942 voor een aanslag in de vermogensbelas ting in aanmerking komen, doch aan wie voor dit jaar nog geen aangiftebiljet is uitgereikt. Hierbij zij er nogmaals op gewezen, dat voor bepaalde groepen van personen (o.a. de meeste ongehuwden) thans naar een vermogen van f 8000 reeds belasting verschuldigd is. Bruin heeft thans ook zyn identitieits- kaart. Iedere houder of eigenaar van een paard ouder dan drie maanden zal er voortaan voor moeten zorgen, dat een identiteitskaart, waarop een nauw keurig signalement van het betrokken dier is omschreven, aanwezig moet zijn. Identiteits-contróle op de boerderij VNP-De Keijzer-Pax Holland m BINNENLAND Bussums jeugd vroeg thuis. De burgemeester van Bussum heeft een verordening afgekondigd, houdende bepalingen ter bevordering van tucht en zedelijkheid van jeugdige personen. Hierin is vastgelegd, dat mindérjarigen beneden den leeftijd van 18 jaar zich niet op den openbaren weg mogen be vinden van 2024 uur. Indien de zon na 20 uur ondergaat, van een halfuur -na zonsondergang tot 24 uur. Naar wij ver nemen, geldt deze verordening voor per sonen beneden de 18 jaar, die zich op straat bevinden zonder bewijs van ouders of voogden.

Krantenbank Zeeland

De Zeeuw. Christelijk-historisch nieuwsblad voor Zeeland | 1942 | | pagina 1