1
Openbare Ver koop ing en en Verpachtingen
hart
n in de
dost.
JIEUWS
kerk en school
Bosrdeirijbrandv Maandag-
RECHTSZAKEN
LAND- EN TUINBOUW
waren san tuinbouwproducten, bijenteelt
enz.
TELEGRAMMEN'
velde of uitgekookte kurken luchtdicht
afsluiten door de gekurkte flesschen in
gesmolten lak of paraüSöe te dompelen.
Voor het ultswavelen gaai men als volgt
te werk. Een brandend stukje zwavel-
lint brengen in de natte gewasschen
flesschen en dit vastklemmen met de
kurk. Wanneer de flesch vol is met
zwaveldamp het zwavéllint in een kom
metje met water dompelen om brand
gevaar te voorkomen. De flesschen on
middellijk sluiten en omgekeerd minstens
10 minuten laten staan om de kurk te
desinfecteeren. De zwaveldamp laten
ontwijken.
burgerlijke stand
KOERSEN
"radioprogramma
oord slaat ons
lat woord zegt
ter der aarde,
gerechtigheid,
irereld^ met al.
God vastloopt'
volgen van de
in de Roode
éénstorten van
ibouwd zonder
ïnnen, telkens
aat de wereld
is haar Heer
Hij met Zijn
ien ondergang
erwondert het
97 begint met
koning, dat de
aegint met den
ng, dat de vol
wee zijden van
raor ons op aan
gezag van dien
en Hem den
inden te geven,
rst zijn rechte
de wereld en
A. CRAMER.
i kan ik weer
werken I
Heet M. V. te T.
rijft, dd. 20-l-'40«
wil U mededeelen,
de Ovaaltjes mij
:de diensten hebben
rezen; de gezwollen
/richten zijn nu weet
teel normaal. Het
d verlaten en weer
:e pijn in de leden,
zal ik direct weer
n snel en afdoende."
;pit, verkoudheid,
helpen, de Ovaal-
Igentschap. Deze
invloed op hart,
direct de proef 1
an 20 tabletten
sothekien en dro-
lukade 373, A'dam
erk, dat zij voor
onderwijs heeft
en genoodigden
ide functionaris-
waren vertrok-
gelegenheid ge-
ichtigen, waarbij
strekking op het
1.
StrtPHUipstand,
irzitterschap van
eendijk, werd een
van ingelanden
ELvenisse".
dienstjaar 1941
en vastgesteld op
op f 12.114,5iy2,
5,81.
schulden is een
onibèl. (Z.Nsb.)
destienen handel.
togenbosch heeft
n zekeren K., die
men heeft schul-
beschikking van
Eindhoven,
ruit hebben zich
ft tot de sigaren-
de Woenselsche-
hebben een par-
5 stuks gestolen,
osjes, elk inhou-
u vermist. De ge-
het ontvreemde
broken in een far
Kanaaldijk. Da-
sleutelblad eenige
trmede zij het ma-
i. Overigens wer-
rceerd. Uit het
een casette, in-
Ned. Herv, Ksfk»
Bsroepas.; Is Oeggtgeeat (vac. T.
J. Jansen Schoonhoven), cand. A. P« v.
d. Haas, hulppred. aldaar (toez.).
Hulppredikers.
Geref. Kerken: benoemd te
Tuindorp-Oostzaan, cand. W. H. den Boer
te Kampen.
.et Concertgebouw
van Paganini voor
die onlangs den
ierf, vertelt onzen
dagbladen ontdekt
UP-Pax Heiland w
Prof. G. Wisse.
In de ziekte van Prof. G.. Wisse,
Chr. Geref. predikant te Middelburg
is thans een gunstige wending" gekomen,
zoodat hij a.s. Zondag, althans in den
morgendienst, weer voor de gemeente
hoopt op te treden.
Afscheid, Bevestiging en Intrede.
Ds G. A. Pasma, die 13 Sept. afscheid
neemt van de Ned. Herv. gemeente te
Zeerijp, wordt 20 Sept. door Ds Jhr J.
L. A. Martens van Sevenhoven te
Utrecht, te Almen bevestigd.
Dr W. C. Unnik, die emeritaat heeft
verkregen wegens zijn benoeming tot
leeraar godsdienstonderwijs aan de Chr.
H. B. S.'en te 's Gravenhage, nam af
scheid van de Ned. Herv. Gemeente te
Opperdoes, waarbij hij het Woord be
diende naar aanleiding van Exodus 202.
Ds J. J. H. Klomp. Ds J. J. H.
Klomp, Ned. Herv. pred, te Voorhout,
heeft pSi? 1 Nov. êerve! ontelag ge
vraagd.
Ds Klomp hoopt 20 Nov. a.s. den 65-
jarigen leeftijd te bereiken en herdacht
16 Maart j.l. zijn 40-jarige ambtsbedie
ning. Hij arbeidde te Marken, te Aar-
landerveen en sinds 28 Juli 1929 in zijn
tegenwoordige gemeente. Hij is scriba
quaestor van het classicaal bestuur van
Leiden en heeft tal van - jaren' de afd.
Zuid-Holland der Confessioneels Vereen,
als secretaris gediend.
Dit G. Ubbink.. Naar de Stand, ver
neemt, legt Dr G. Ubbink zijn ambt als
predikant van de Geref. Kerken in H.V.
van Utrecht en Tienhoven neer om zui
ver persoonlijke redenen, en wel tegen
1 Oct. a.s.
Toelatlinlg tot het Nijverheidsonder
wijs De secretaris-generaal van het de
partement van opvoeding, wetenschap en
cultuurbescherming heeft bepaald, dat
tot de eerste klassen van hieronder ge
noemde nijverheidsscholen voor lager
schoolonderwijs alleen zij worden toege
laten, die bij den aanvang van den cur
sus, welken zij wenschen te volgen, aan
de daarbij vermelde vereischten voldoen.
Voor toelating tot de dagscholen voor
een ambacht of een handwerk, en voor
nijverheid, nijverheidskunst en kunstam
bacht is vereischt het doorloopen hebben
van het eerste leerjaar van de school
voor voortgezet lager onderwijs e.q. van
het zevende leerjaar van de school voor
gewoon lager onderwijs. Voor toelating
tot de dagscholen voor het visscherijbe-
drijf en de binnenscheepvaart, voor huis
houden, landbouwhuishouden, vrouwe
lijke handwerken en maatschappelijk
werk en voor speciale doeleinden, is de
vereischte 'het doorloopen hebben van het
zesde leerjaar van de school voor ge
woon lager onderwijs.
Ten slotte moet men voor toelating
tot de avondscholen en cursussen niet
meer leerplichtig zijn ingevolge de leer
plichtwet.
Benoemd tot onderwijzer (es)
aan de Herv. Ulo- en L.O.-school
te Hoogeveen, A. v. d. Griend te Bruus-
sum.
houdende f2200, gestolen. De totale
waarde van het hier ontvreemde be
draagt f2750.
De moord te Arnhem. Op
Zondag 19 Juli werd het 8-jarig doch
tertje van de familie van B., wonende
aan den Rlarendalseheweg te "Arnhem,
vermoord aan den weg gevonden. Als
verdacht van dezen moord had de politie
een zuster van het jeugdige slachtoffer,
de 23-jarige G. H. W. van B. gearres
teerd, aangezien deze zuster omtrent
den moord bijzonderheden had verteld,
welke zij anders onmogelijk had kunnen
Weten.
Tot nog toe had deze zuster hardnek
kig ontkend iets van den moord'af te
Weten. Niettemin waren zooveel aan
wijzingen tegen "haar verzameld, dat zij
in het huis van bewaring werd ingeslo
ten. Naar wij vernemen heeft het meisje
thans bekend den moord te hebben ge
pleegd.
Doodelijk ongeluk.
0p de spoorlijn bij Oudenbosch, .nabij
een kleinen overweg, daar waar een
landwegje de spoorbaan snijdt, is het
deerlijk verminkte lijkje gevonden van
een 7-jarig dochtertje van de familie
Van O. uit Oudenbosch. Men vermoedt,
dat het meisje den onbewaakten over
weg heeft willen oversteken juist toen
een trein naderde, met het noodlottig
gevolg, dat zij gegrepen werd en mee
gesleurd.
Verdronken. Tezamen met
eenige vrienden was de 22-jarige Van
0. uit Oss, eenige dagen geleden, een
kanotocht gaan maken op de Waal. Bij
het passeeren van een aak, sloeg Van
0- te wa,ter. De vrienden van den jonge-
die snel afgedreven waren, zagen
hem niet meer, doch meenden, dat hij
door de aak was opgepikt, daar zij
'eraand. zagen wuiven. Bij nader onder
zoek bleek echter geen enkel schip den
Jongeman, m boord te hebben genomen.
Nabij Rost.i m is zijn lijk uit te Waal
opgfcüwki
nacht is tengevolge van blikseminslag
ds boerderij, bewoond doorj den heer
H. D, Om te Psisa (Gr,), tot dan grond
toe afgebrand. Van den inboedel kon
weinig worden gered,
Door Nederland op
rolschaatsen. Elf honderd
km. legden zij af, dwars door Neder
land trokken zij, van stad tot stad, van
dorp tot dorp. En dat op een paar ge
wone rolschaatsen. Een mooie en zeld
zame prestatie verrichtten daarmede de
ijshockeyspelers L. Benjamins en N. J.
Moolenijzer, die Zaterdag na 24 dagen
rollen in him woonplaats Amsterdam, te
rugkeerden.
Vrijwel ongeoefend beginnen zij aan
hun tocht door eigen land. Moolenijzer
had, in tegenstelling met zijn vriend, i
zelfs nog maar zeer zelden op dit soort 1
schaatsen gestaan. En toch ging alles
op rolletjes". Een sportieve vacantie be
leefden zij, één waarin zij bovendien in
alle opzichten genoten van ons mooie
land, waarvan zij tien provinciën Zee
land kon niet „meegenomen" worden
doorkruisten.
Een keurig bijgehouden dagboek be
wees, dat vrijwel alle groote plaatsen
zijn aangedaan, benevens tal van dorpen.
Steeds lieten $le twee rolschaatsers, die
de beste wegen uitzochten van Leeu
warden naar Groningen moesten zij ech
ter loopen, omdat 't plaveisel te slecht
wasop een postkantoor, in hun
Lu Lei of bij een andere gelegenheid een
stempel in hun boek zetten.
Prijsopdrijving.
Het vorig jaar verleende de bedrijfs
leider van een fabriek J. de V. te
Hulst zijn bemiddeling bij den verkoop
van een groote partij zeer slechte kof-
fieboonen. Een 2-tal Belgen had 133 kg.
koffie te koop tegen f 8.40 per kg. en
inderdaad slaagde de V. er in een koo-
per te vinden. De Belgen droegen zorg
voor het transport en de bedrijfsleider
streek een niet onbeduidend bemidde
lingsbedrag op. Het zoete winstje is
echter in zijn geheel teloor gegaan in de
zware boete van f1000, die de Inspec
teur voor de Prijsbeheersching te 's-Gra-
venhage de V. dezer dagen heeft opge
legd. Ook strafte de Inspecteur den koo-
per van de koffie met een gevoelige
boete.
Voorts vonniste de Inspecteur dezer
dagen den grossier in koloniale waren
A. P. G. te Z i e r i k z e e, die in Maart
van dit jaar een kleine partij koffieboo-
nen tegen f 20 per kg. had verkocht.
Deze koffieboonen waren nog niet ge
brand en hadden vroeger voor etalage
doeleinden dienst gedaan. De slechte
koffie waarvan hertgewicht na het bran
den tot de helft zou zijn verminderd en
die dus den kooper op f 40 per kg kwam,
was voor' menschelijke consumptie niet
meer geschikt. De Inspecteur voor de
Prijsbeheersching te 's-Gravenhage leg
de hém een boete van f 1000 op. Ook in
dit geval kreeg de kooper een gevoelige
boete.
Een inwoner van Goes, de winkelier
in galanterieën W. van A. verkocht een
tandenborstel van ten hoogste f 0.35
voor f 0.75. Gezien de opzettelijke be
doeling zich op ongeoorloofde wijze
extra winst te verschaffen veroordeelde
de Inspecteur voor de Prijsbeheersching
te 's-Gravenhage van A. tot een boete
van f 100..
Tuin bou wondérwijs, -voorlichting en
-onderzoek.!
De serie radiolezingen over: „De boer,
de productie en de directie van den Land
bouw" is Dinsdagavond voortgezet met
een vraaggesprek, waarin Ir A. W. van
dePlassche, inspecteur van den tuin
bouw, het een en ander verteld heeft
over den arbeid van de af deeling tuin
bouw van de directie van den Landbouw.
Deze arbeid, zoo zeide de inspecteur van
den tuinbouw, ligt op het gebied van het
tuinbouwonderwijs, de tuinbouwvoorlich-
ting en het tuinbouwonderzoek. Met be
hulp daarvan tracht zij den tuinbouwer
behulpzaam te zijn bij de uitoefening van
zijn bedrijf. Wil de Nederlandsche tuin
bouw zich in de toekomst ontplooien tot
wat hij zijn kan, dan moeten de bedrijven
in handen zijn van menschen, die een
goede opleiding hebben genoten en nog
voortdurend bezig zqn om zich verder in
hun vak te bekwamen. Daarom is het
onderwijs zeer belangrijk. Vroeger be
gon men lukraak met een tuinbouwbe
drijf, doch in de toekomst is een goede
opleiding de basis.
Men behoeft niet te vreezen, dat daar
door te hooge eischen worden gesteld en
de practijk in het gedrang komt. De af-
deeling Tuinbouw van de directie van
den Landbouw heeft juist daarom spe
ciale vakscholen opgericht, die onder
leiding staan van rijkstuinbouwconsu-
lenten en waar een groot deel van den
tijd besteed wordt aan de practijk.
Teneinde de voorlichting zoo goed mo
gelijk te doen zijn, is in de gebieden, waar
de tuinbouw van beteekenis is, een con
sulent aangesteld met een eigen bureau.
Hij beschikt over assistenten en kan al
dus dagelijks practische voorlichting ge
ven. Deze assistenten zjjn ervaren prac
tici, die een opleiding hebben genoten
tot tuinbouwvakonderwijzer. Er zijn 17
rijkstuinbouwconsulenten in een «ambts
gebied werkzaam, bovendien vijf consu
lenten in algemeenen dienst, die bijzon
dere onderwerpen behandelen, zooals ver
edeling ven tuinbouwgewasaea,, het be
Ete «fijafeitofeftfesH verrichten ook zelf cn-
iteraookingen, Dit geschiedt o.a. in de
riJkapioeftuinen, Ia aio tuinen vindt men
verder de vakscholen, z&odat de leerlin
gen gemakkelijk practisch kunnen wer
ken.
Behalve het vorengenoemde werk van
den buitendienst, houdt het bureau van
den inspecteur van den tuinbouw zich
bezig met het verzamelen van gegevens
het bestudeeren van de mogelijkheden
om den tuinbouw verder te ontplooien,
het verleenen van adviezen aan de ver
schillende departementen, de steunver-
leening aan kleine tuinbouwbedrijven,
enz. Hier interesseert men zich tevens
voor het eindresultaat. Men helpt den
tuinbouwer en zijn organisaties bq d6
uitoefening van zijn bedrijf, waartoe men
niet alleen technische adviezen geeft,
maar ook bedrijfseconomisch onderzoek
verricht. Wig stellen ons er veel van
voor, aldus zeide Ir van de Plassche, om
op bedrijfseconomisch gebied den tuin
bouwer meer ontwikkeling en inzicht bij
te brengen, omdat dit voor de toekomst
van veel belang is. Ook wordt speciaal
onderwijs op dit gebied gegeven aan oud
leerlingen der scholen.
Met de kwaliteit van de productie
heeft de inspecteur van den tuinbouw
eveneens bemoeienis, o.m. als voorzitter
van het uitvoercontrolebureau voor
groenten en fruit van den Nederland-
göhes algemeüne» keuringsdienst voor
groentenzaken, en van den Nederland-
schen algemeenen keuringsdienst voor
boomkweekerijprodncten. Voorts behoort
de uitwerking van de kweekerswet voor
de tuinbouwgewassen tot de werkzaam
heden van de afdeeling tuinbouw.
De zorg voor de productie, dus de ver
schillende teeltregelingen, is mede één
der belangrijkste werkzaamheden van de
genoemde afdeeling. Deze heeft daarvan
de leiding in nauwe samenwerking met
het rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd. Het is voor de voed
selvoorziening van de grootste beteeke
nis, dat er zooveel mogelijk groenten en
fruit worden geteeld.
BERLIJN (D.N.B.) Engelsche bom
menwerpers zijn in den afgeloopen nacht
naar den linker-Rijnoever gevlogen. Op
enkele plaatsen werden brisant- en
brandbommen uitgeworpen. Zes der
aanvallende bommenwerpers werden
neergeschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben vannacht voor d.en oorlog belang
rijke doelen in de Midlands bestookt.
STOCKHOLM (D.N.B.) Reuter meldt
uit Belfast, dat volgens een politiebe
richt uit Eyre afkomstige gewapende
mannen op een vrachtauto op Noord-
Iersch gebied zijn aangekomen. Een pa
trouillewagen van de politie uit Ulster
werd beschoten met machinepistolen en
automatische geweren, waardoor een po
litieman werd gewond. De aanvallers,
van wie er een gewond was, zijn met een
auto over de grens naar Eyre gevlucht.
Sept.
4 Biezelinge, meubilair, Kram.
HET VROUWENHOEKJE
Het inmaken van tomaten.
Versche tomaten zijn niet lang te be
waren. Wel kan men niet te rijpe toma
ten eenigen tijd goed houden door ze
in droog zaagsel te leggen, zoodat zij
elkaar niet raken en op een koele plaats
te zetten. De laatste tomaten, die aan
de plant zitten, kan men vrij lang goed
jiouden door ze met plant en al op den
zolder of een droge plaats op te hangen.
Voor dezen tijd is de inmaak van to
matensap of -purée in goed schoonge
maakte. flesschen het meest geschikt,
omdat daar weinig brandstof voor noo-
dig is. Aan den vorm van de fleschjes
wordt geen bepaalde eischen, gesteld,
men kan er voor gebruiken wat men nog
heeft, b.v. oude medicijnfleschjes, zuur-
tjesfleschjes, e.d. Een ieder, die op deze
wjjze inmaakt, moet echter de uiterste
zindelijkheid met materiaal en ingrediën
ten in acht nemen en het onderstaande
recept nauwkeurig volgen, anders is de
kans zeer groot, dat het tomatensap of
de purée bedreft. Door het sap of de
tomaten te steriliseeren of, wanneer men
een thermometer heeft, te pasteurisee-
ren, is, indien men zéér zorgvuldig te
werk gaat, de waarborg iets grooter,
dat de inmaak goed blijft. Daar tegen
over staat, dat er meer brandstof voor
noodig is. Men zal dus moeten kiezen.
Het inmaken van de tomaten in hun
geheel neemt veel plaatsruimte in. Wie
over weinig inmaakmateriaal beschikt,
kan beter de tomaten als sap of purée
verwerken.
Tomatenpurée of tomaten-
sap in goed schoongemaakte
flesschen. De tomaten wasschen, in
vieren snijden en in een gesloten wijde
pan vlug tot moes koken, al of niet
onder toevoeging van kruiden (peter
selie, selderij, laurierblad, thym, ui en
kruidnagel). De massa door een zeef
wrijven, zoodat de pitten achter blijven.
Het tomatensap weer aan de kook bren- 1
gen en naar verkiezing in een wijde pan i
tot purée indampen en in gezwavelde,
uitgekookte of zeer goed schoongemaak
te flesschen overdoen en met een voch
tig stukje cellophane of met uitgezwa-
Pasteuriseeren van heele
tomaten (in glazen met gum
mi ring). De tomaten in heet water
dompelen, schillen en zoo dicht mogelijk
op elkaar in de glazen leggen. De over
blijvende ruimte aanvullen met water,
tot even boven de vruchten. De glazen
sluiten met een gnmmiring, een deksel
en een knip (de rand van het glas, de
gnmmiring en het deksel moeten zeer
goed schoongeveegd zijn) en het geheel
gedurende een half uur bij een tempera
tuur van 80 gr. C. steriliseeren (eigen
lijk pasteuriseeren).
Pasteuriseeren van plak
ken tomaat (in glazen met gummi,
ring). Stevige tomaten, van kroontje en
steeltje ontdoen, wasschen en in plakken
van cm. dikte snijden. De plakken
tomaat in de glazen overbrengen en deze
tot op de helft van de hoogte van het
glas met schoon water aanvullen, naar
verkiezing wat azijn of citroensap toe
voegen, De glazen sluiten (zie vorige
recept) en het geheel gedurende 20 min,
bij 80 gr. C. pasteuriseeren.
Steriliseeren van tomaten
sap of moes in flesschen. De
tomaten wasschen, in vieren snijden en
in een gesloten pan vlug tot moes koken,
al of niet onder toevoeging van kruiden
(peterselie, selderij, laurierblad, thym,
uit en kruidnagel). De massa door een
zeef wrijven zoodat de pitten achter blij
ven en het sap al of niet tot purée dikte
inkoken.
De zeer goed schoongemaakte fles
schen niet hooger dan tot onder aan
den hals vullen. De fleschjes losjes af
sluiten met uitgekookte kurken, die met
een kruistouw er op, vastgebonden wor
den. De flesschen overbrengen in een
steriliseerketel, waschketel of in een pan
waarin 2 in vieren gevouwen doeken ge
legd zijn. De ketel of pan vullen met
water tot aan de hoogte van den inhoud
der flesschen. Het geheel aan de kook
brengen en 20 minuten steriliseeren
(verhitten bij 100 gr. C.). De kurken
in de flesschen drukken en luchtdicht
afsluiten door ze tot aan den rand der
flesch in gesmolten lak, paraffine of
kaarsvet te dompelen of door er een
vochtig stukje cellophane over te span
nen.
Pruimen-tomatenjam. y2 kg
pruimen, y2 kg tomaten, 700 gr. suiker
per kg gezeefd moes. De pruimen en
tomaten wasschen, in stukken snijden,
met een bodempje kokend water opzet
ten en verwarmen tot zij zacht zijn. De
vruchten zeven; het moes wegen en in
koken tot 2/3 van het oorspronkelijke
volume. De suiker toevoegen en de jam
laten koken, totdat een paar druppels,
die men snel laat afkoelen, niet meer
uitvloeien. De jam in de goed schoon
gemaakte potjes doen. De potjes afslui
ten met een vochtig stukje cellophane
of perkamentpapier, dat met een touw
tje over het potje wordt gespannen.
Het bewaren van schoenen.
Een trouwe lezeres schrijft aan het
„Alg. Hbld."
De kast, waarin wij onze schoenen
moeten bewaren, is niet droog. Ik heb
echter geen betere bergplaats hiervoor
en merkte een poosje geleden, dat eenige
paren leeren schoenen begonnen te schim
melen. Borstelde ik ze af, dan zat er
al spoedig weer een nieuw schimmel
laagje op. Ik kreeg toen den raad om
de schoenen af te borstelen met ver
dund carbolzuur, daar dit de schimmel-
kiemen zou vernietigen. Ik'paste het
huismiddeltje toe en wel met veel
succes.
GOES. Gehuwd: A v. Heerewaarden, 31
j. en C. E. Goedemondt, 25 j.
Overleden: M. P. Moreauw, 17 j. te Hoe-
dekenskerke.
Van 22 tot 29 Augustus 1942.
KAPELLE. Gehuwd: C. Welleman, 24 j.
jm. en G. J. Kramer, 23 j. jd.
Geboren: Pieter, z. v. M. Eversdijk en
C. Vleugel; Johanna Maria, d. v. M. Evers-
dijk en L. Zuijdwegt; Tilly Wilhelmina, d._
V. G, E. Barth en M. Geense; Imrè Sandor,
z. v. J. A v. d. Maas en I. Keprio; Henk,
z. v. J. Hoogstrate en D. M. de Bad; Jo
hanna Jacoba, d. v. J. F. Schot en J. G.
Slot; Cornells, z. v. E. Sinke en M. E. de
Nooijer.
Overleden: J. de Roo, 41 j., echtg. v,
P. Blok; J. de Schipper, 63 j., echtg. v. L.
Smallegange.
OUDELAND E. Geboren: Martha, d. v.
M. Kloosterman en C. Mol; Johanna,, d. v.
J. de Jonge en C F. Sinke.
Overleden: A Remijnse, 75 j., m. v. E.
Hoffius.
ST.-LAURENS. Getrouwd: P. Walraven,
28 j. en C. Wattel, 21 j.A A F. Kruijsse,
31 en C. J'. Bloem, 30 j.
Geboren: Cornelia, d. v. J. v. Aartsen en
F. Hillebrand; Johannis, z. v. J. Marinièsen
en R. Geertse.
Overleden: M. Davidse, 17 j.
OOSTKAPELLE. Ondertrouwd: W. Zwe-
mer, 25 j. jm. en A Qement, 23 j. jd.
Geboren; Wilhehaina, d. v. L. Outermaoe.
en W. v, Beek; Cornells, r, v. C. Boogaard
en C. Lagace; Maria Johanna, d, v. G. F,
H, Ltinema en 0. Bok; Johannes Francis-
cus, z, v. M. G. v. Stee en T. J. Kuipers.
van de Amsterdamsche Effectenbeurs,
medegedeeld door de Incasso-Banx N.V.
kantoor Goes, Klokstraat 3, TeL 2001
en 2410.
Goes, 2 Sept. 1942.
V.K.
4 o/o Ned. 1940 H lOOVs
4 Ned. 1940 m. b. 100»/»
4 o/o Ned. 1941 lOOVs
3Vs Ned. 1941 99°/»
3 «Zo Ned. 1937 93V»
3—3Vz Ned. 1938 96»/»
3 o/o Ned. Indië 1938 I 88»/»
Amsterd. Bank 1411/s
Incasso-Bank 141
Koloniale Bank 137
Ned. Ind. Hand. Bank 91
Ned. Handel Mij. eert. 129
Rotterd. Bank 149
Cert. Twentsche Bank 152
A. K. U. 165Vs
Amsterd. Droogdok 275
Van Berkels Patent 143Va
Cert. Calvé Delft 139%
Fokker
Gouda Kaashandel 147
Heineken 275
Cert. Leverbrothers 216%
6 o/o Pref. idem 141a/s
Cert. Meelf. Ned. Bakk. 290
Ned. Gist Spiritus 349Vs
Philips Lampen 344
Pref. idem
N. B. De Schelde
Van Gelder Pap. 156
Verg. Touw Fabr. 170
Pref. idem 139
Wilton Feijen. 183
Billiton H 301V2
4Va 0/0 Bat. Olie 103Vs
3Va Bat. Oüe 98s/s
Kon. Olie 378Vs
Amst. Rubber 229
Bandar Rubber 152Va
Deli Bat. Rubber 151
Hessa Rubber 108
Serbadjadi 95%
V. I. C. O. 142 B. 5 L.
Holl. Am. Lijn 162Va
Kon. Boot 203
Ned. Scheepv. Unie 193%
Rotterd. Lloyd 170
Mij. Nederland 164
H. V. A. 361
Javasche Cult. 169
N. L S. U. 172
Verg. Cultuur 98
Deli Mij. 207Va
Senembah 165
Amst. Ballast
Blaauwh. Veem 117
Pref. Gerzon 128
Heden
100'/»
100%
lOOVs
09%
93'/s
96»/»
883/s
141Va
141%
139'/s
92
130
149%
152%
165Va
271
142%
1404/2
279
146
276%
218
14lVa
288
349Vs
347
183%
133
157
139%
183%
1031/»
98'/s
381
229Va
154
157
109%
96
150
163
202
195
169%
165
368
171
175
99Va
211
167
167Va
117
129
De stemming werd gisteren spoedig uit
gesproken vast. In hoeverre het bekend
worden van de cijfers van den weekstaat
der Nederlandsche Bank zich hier deden
gelden, valt moeilijk te zeggen. Even na 2
uur echter draaide de tendens. Tegen het
slot volgde een herstel. Over het geheele
beursuur gezien, mochten de omzetten niet
onbelangrijk worden genoemd.
Aand. Kon. Olie, die op 380% pet. waren
geopend, hadden middenbeurs den koers van
385% pet. bereikt. Daarna liep de prijs tot
379 pet. terug om de markt op 381 pet. te
verlaten. De Cultuurfondsen gaven een zelf
de verloop te zien. Aand. H.A.V. noteerden
361372—366368 pet. De specifieke suikers
waren eveneens hooger. De fluctuaties bij
aand. Amsterdam Rubber bleven tot 4 pet.
beperkt. Aand. Deli Batavia Rubber vielen
op door een koersverbetering van een zestal
punten. Bij de tabakken beliepen de voor-
deelige verschillen gemiddeld 2 pet. Scheep
vaarten waren nauwelijks veranderd bij ge
ringe fluctuaties. Op de locale markt stegen
aand. Philipslampen vrij scherp! Deze boers
steeg n.L van 341 tot 350 pet. Hierna liep
de noteering tot 346% pet. terug om ver
volgens iets aan te trekken. Voor Aku bleef
de belangstelling goed gehandhaafd, terwijl
vrnL op 166 pet. gehandeld werd. Cert. Le-
verbros, die in de eerste helft van het beurs
uur tot 220 pet. konden aantrekken, moesten
vervolgens het behaalde avans gedeeltelijk
prijsgeven. Op de beleggingsmarkt was de
3% pet. Nederland 1941 van 999/i6 tot 99%
pet. gestegen. Dè overige Nederlandsche
Staatsleeningen waren weinig veranderd.
BeL Nederland 613.1/1 Binnenland
ƒ255.—, 1/5 idem 1273.—, 1/1 Overzee
ƒ203.50, 1/5 idem ƒ1013.50.
Vrijdag 4 Sepetember 1942.
HILVERSUM I. 415.5 M. 6.45 Gram. 6.50
Ochtendgymn. 7.00 B.N.O.Nieuwsber. 7.15
Vlot ochtendspel (gr pL). 7.45 Ochtendgymn.
8.00 B.N.O.Nieuwsber. en gesproken pro
gramma-uittreksel. 8.15 Orkestconc. (gr. pL).
9.15 Voor de huisvrouw. 9.20 Viool en piano
(gr. pL). 10.00 Melodieën-Revue (gr. pl.).
11.00 Omroep-Kleuterklas. 11.20 Ensemble
Willij Kok. 12.00 Het Paard, de Hond, de
Haan en de Aap in onze moedertaal. 12.15
Musette-orkest en soliste. 12.40 Almanak.
12.45 B.N.O.Nieuws- en zak. ber. 13.00 Me-
lodisten en gram. 14.00 Arnh. Orkestver. en
solist en gram. 16.00 Bijbellezing. 16.20 Am-
sterdamsch Trio. 17.15 B.N.O.Nieuws-,
zak.- en beursber. 17.30 Knutselklas. 17.45
Orgelconc. 18.30 Neerlands stem van het
Oostfront. 18.45 B.N.O.Nieuwsber. 18.55
B.N.O.BinnenL zak. praatje. 1905 Weke-
lijksch sportpraatje 19.30 Salonorkest. Vanaf
20.15 alleen v. d. Radio-Centr. die over een
lijnverbinding m. d. studio beschikken. 20.15
Orgel, viool en zang (gr. pl.). 21.00 Theo
Uden Masman en zijn dansorkest. 21.25
Duetten uit Operettes (gr. pl.). 21.45 B.N.O.:
Nieuwsber. 22.00 Heinrich Schlusnus zingt
(gr. pl.). 22.15 Vroolijk orkestconc. (gr. pl.).
22.4524.00 Operette-Programma (gr. pl.).
HILVERSUM II, 301.5 m. 6.45—8.15 Zie
Hilversum I. 8.15 Gerard van Krevelen en zijn
orkest en soliste (opa). 8.55 Pianovoordradit
(opn.). 9.10 Amusementsorkest en het Vroo-
Iljke Klaverblad (opn.). 9.35 Berlijnsch Plhdl-
harajomisch erfeast (gr. pl.). 10.00 Morgen wij-