DAGKALENDER
MAANDAG 17 AUG. 1942
56e JAARGANG No. 267
CHRISTEL IJ K DAGBLAD VOOR ZEELAND
Zware Britsche nederlaag in de Middellandsche Zee -
De opmarsch in het Kaukasus-gebied - Dr Goebbels
over de Britsche luchtaanvallen - Churchill naar Moscou -
De slag bij de Salornons-eilanden - De toestand in
Britsch-lndië.
Bureaux.: Bange Vorststraat 70 Goes.
Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438.
Bijkantoor Middelburg: Firma Boekhandel
J. J. FANOY, Nieuwe Burg 26—28 en
Noordweg 155 Telefoon no. 3128.
Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week
abonnementen voor Middelburg, Goes en
plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21.
Losse nummers 6 cent.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES.
Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon
den mededeelingen 24 cent per millimeter.
Bjj contract belangrijke korting.
Meine advertentiën (maximum 8 regels;) van
15 regels 65 cent, iedere régel meer 13 cent.
Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van
1—5 regels 55 cent, iedere regel meer (max.
8 regels) 11 cen( Onder letter of motto
10 cent extra.
Adv. in deze rubriek bij vooruitbetaling.
Administrateur (advertentiechef)
B. P. DAVIDSE, #Goes.
DUITSCHLAND WINT OP ALLE
FRONTEN.
EXTRA BERICHT.
(D.N.B.) Het opperbevel der Duitsche
Weermacht deelt in een extra-bericht
mede:
De lucht- en zeeslag op de Middelland
sche Zee heeft door heldhaftig optreden
der verbonden lucht- en zeestrijdkrach
ten geleid tot een vernietigende neder
laag voor den vijand. Vólgens de tot dus
ver ontvangen berichten zijn van de 21
vijandelijke transportschepen, koopvaar
ders en tankschepen, die onder zeer ster
ke convooibescherming door de Straat
van Sicilië trachtten te breken, 15 sche
pen met rond 180.000 brt. tot zinken
gebracht, waarbij alle tankschepen.
Van de resteerende koopvaarders heb
ben eenigè, deels zwaar beschadigde,
Malta aangfligopen. Van de begeleiden
de zeestrijdkVachten, die onder het effect
van de Duitsche en Italiaansche forma
ties naar het Westen keerden, zijn het
vliegtuigmoedejpschip „Eagie", groot
22.600 ton, en twee kruisers, waaronder
de groote kruiser „Manchester", groot
9300 ton, en drie torpedobootjagers tot
zinken gebracht.
Een vliegtuigmoederschip van het
type „Illustrious", groot 23.000 ton, dat
in brand was geraakt, niet zooals op 13
Aug. gemeld werd het Amerikaansche
vliegtuigmoederschip „Wasp" en het i
vliegtuigmoederschip „Furious", groot
22.450 ton, zijn zwaar beschadigd in Gi
braltar binnen geloopen. Voorts zijn 3
kruisers en torpedobootjagers zwaar be
schadigd. De eigen verliezen zijn gering.
De zegevierende strijd'vormt een roem
rijk blad in de samenwerking der ver
bonden strijdkrachten te water en in de
lucht en van de voorbeeldige dapperheid
van alle betrokken soldaten in vliegtui
gen en aan boord der oorlogsschepen.
HET DUITSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
Het opperbevel der Duitsche Weer
macht maakt bekend:
In het gebied van den Kaukasus
braken Duitsche en verbonden troepen
't verzet van sterke vijandelijke achter
hoeden en blijven steeds aanvallend op
trekken. In de havens aa,n de Zwarte
Zee en in de Straat'van Kertsj
werd de bestrijding van vijandelijke ont-
ruimingsbewegingeö en inschepingspo
gingen uit de lucht voortgezet.
De Sovjetvloot verloor daarbij
twee groote transportschepen en twee
kustvaartuigen. Een ander groot trans
portschip en twee bewakingsbooten wer
den zwaar beschadigd.
In den Noord-Oostelijken hoek van de
groote bocht van den Don braken divi
sies infanterie en snelle formaties in
nauwe samenwerking met de luchtmacht
door Vijandelijke stellingen en drongen
tot den Don door.
Hongaarsche troepen vernietigden in
succesvolle gevechten 16 vijandelijke
pantserwagens. In het gebied van W o -
r o n e s j had een eigen plaatselijken
aanval volledig succes. Tegenaanvallen
van den vijand mislukten. Ten Oosten
van Wjasma en bij R s j e f werden
herhaalde aanvallen van den vijand in
zware afweergevechten verijdeld. Op
verscheidene plaatsen gingen eigen troe
pen tot tegenaanvallen over. In deze ge
vechten verloor de vijand alleen in het
gebied van R s j e f weer 71 pantserwa
gens. Ten Zuid-Oosten van het Ilmen-
meer aan de Wolchof werden nieu
we aanvallen van den vijand bloedig af
geslagen. De Finsehe luchtmacht schoot
in luchtgevechten tien vijandelijke vlieg
tuigen, waaronder negen van het type
Hurricane, omlaag.
Bij vluchten naar de bezette gebieden
werden gisteren een Britsche bommen
werper en drie jachtvliegtuigen omlaag
geschoten. Vier andere jachtvliegtuigen
werden door lichte Duitsche zeestrijd
krachten en marineluchtdoelgeschut
neergehaald.
Na onbeteekenende storingsvluchten
overdag viel de Britsche luchtmacht in
den afgeloopen nacht eenige plaatsen in
West-Duitschland aan. De be
volking leed verliezen. Bovendien ont
stond er schade aan woongebouwen. Vier
der aanvallende bommenwerpers werden
door nachtjagers en luchtdoelartillerie
neergeschoten.
Aan de Zuidkust van Enge
land en in het Oosten van het Brit
sche eiland bestookte de Duitsche lucht
macht overdag en in den nacht van 15
op 16 Augustus belangrijke militaire in
richtingen met brisant- en brandbom
men. Alle vliegtuigen keerden terug.
Italiaansch legerbericht.
Aan het Egyptische front geen enkele
gebeurtenis van belang. Aanvalspogin-
gen van den vijand in den nacht van 14
op 15 Augustus onmiddellijk achter onze
linies, werden prompt verijdeld. Italiaan
sche en Duitsche jagers schoten in lucht
gevechten vijf Britsche vliegtuigen om
laag. Twee andere vijandelijke vliegtui
gen werden door pnze jagers in het cen
trale bekken van de Middellandsche Zee
neergehaald.
De luchtstrijdkrachten van de as ope
reerden tegen de bases van Malth en vie
len herhaalde malen de militaire inrich
ting aan. Een vijandelijke vlootformatie
ondernam in den nacht van 13 op 14
Aug. een bómbardementsactie op het
eiland Rhodos en omstreken. Snel werd
een tegenactie ondernomen door de bat
terijen der verdediging en door onze mo-
tortorpedobooten. De door het geschut
van den vijand aangerichte schade is on-
beteekenend. Onder de burgerbevolking
werd een persoon gekwetst.
Dr Goebbels over Britslche
l uchtaanval Hert.
De Duitsche minister van propaganda,
Dr Goebbels, heeft in een artikel in „Das
Reich" aandacht aan het tweede front
geschonken.
Dr Goebbels wijst er op, dat de oorlog
in het Oosten beslist wordt, en dat
Duitschland daarop al zijn krachten moet
concentreeren. Immers, zoo betoogt de
Rijksminister, wie hier wint, die heeft
het geheel gewonnen en daarom kan
Duitschland niet terzelfder tijd zijn aan
dacht concentreeren op andere gebieden.
Engeland doet thans aanvallen op de
Duitsche steden en richt daar aanzien
lijke verwoestingen aan. Maar van be
slissende beteekenis is zulks niet. Het
ware uiteraard mogelijk, om duizenden
vliegtuigen aan het Oosten te onttrek
ken, om de Britten tot andere inzichten
te brengen. Duitschland zou in dat geval
toegeven aan een begrijpelijk wraakge
voel, doch het voert den oorlog om te
overwinnen en niet om zijn krachten te
versplinteren door toe te geven aan
wraakimpulsen.
Ook in Londen zal men wel weten, dat
het geen zwakheid is, dat Duitschland
het antwoord nog schuldig blijft. Voor
de Engelschen ziet dat er zelfs weinig
bemoedigend uit. Met him aanvallen ho
pen zij Hitier te dwingen zijn aandacht
ten deele van het Oostfront af te leiden.
Churchill hoopte zijn tweede-front-belof
te in te lossen op deze manier, maar hij
moest constateeren, dat zijn aanvallen op
Duitsche steden propagandistische sla
gen in het luchtledige zijn. Want wanneer
hij bovendien hoopt met deze aanvallen
het moreel te ondermijnen, dan blijkt
zulks, naar Dr Goebbels uiteenzet, een
groöte en domme misrekening te-zijn.
Rijksminister Dr Goebbels bracht een befcoek aan de aan luchtgevaar blootgestelde
Westelijke gebieden. - Arbeidsters van een fabriek begroeten den Rijksminister.
Alantic-Holland-PK Boesig-Pax Holland m
Het Duitsche volk heeft in November
1918 eenmaal een historische domheid
begaan, geen Duitscher heeft de behoef
te, deze fout te herhalen.
De voorwaarden voor een komende,
grondige afrekening met de Engelschen
wordt, aldus verhaalt de minister, op de
slagvelden in het Oosten tot stand ge
bracht. Wanneer de Engelsche bladen op
het oogenblik pochen, dat de Britsche
luchtoorlog tegen het Duitsche binnen-
landsche front voor Duitschland een heil
zame en deemoedige ervaring is, dan
willen wij ons dit herinneren, wanneer
wij de handen eens geheel vrjj zullen heb
ben. In ieder geval heeft minister Goeb
bels, in West-Duitschland niets anders
aangetroffen dan brandende haat en een
gloeiende woede tegen de Britsche hui
chelaars en valsche humaniteitsapostelen
De dag zal niet ver zijn, dat Engeland
het antwoord ontvangt, dat het verdient.
Churchill's reis naar Moskou.
Naar het D. N. B. verneemt, bevindt
Churchill zich sinds 13 Augustus te Mos
kou. In zijn gevolg bevindt zich, behalve
enkele Engelsche militairen, ook de ver
tegenwoordiger van Roosevelt, Harriman
Ook de Amerikaansche ambassadeur,
te Ankara, Steinhardt, is te Moskou aan
gekomen.
Naar eiert eenheidspartij Irt Frankrijk.
De „Rassemblement Populaire" heeft
in de pers mededeeling gedaan, dat zij
met andere organisaties onderhandelin
gen heeft aangeknoopt om te komen tot
de stichting van een eenheidspartij in
Frankrijk. In dit memorandum wordt
verklaard, dat deze eenheidspartij een
totalitairen gemeenschapsstaat wil op
bouwen, die het Fransche ras en volk
moet beschermen en verdedigen. Zij zal
antibolsjewistisch worden. Een ander
programmapunt zal de strijd tegen het
Jodendom zijn. Ook de invloed van de
vroegere vrijmetselarij moet worden ge
broken en het parlementarisme bestre
den.
De BritSche verliezen In de
Middelllandsche Zee.
(D. N. B.). De Britsche admiraliteit
heeft bekend gemaakt, dat de kruiser
„Manchester" tijdens den slag in het
Westen van de Middellandsche Zee in den
grond is geboord, aldus meldt de Brit
sche berichtendienst officieel.
Uit Algeciras verneemt het D. N. B.,
dat volgens berichten uit Gibraltar, Vrij
dagochtend het Engelsche vliegkamp
schip „Furious" en twee torpedobootja-
jagers, benevens twee koopvaarders met
zware beschadigingen, komende uit de
Middellandsche Zee, in Gibraltar zijn
binnengeloopen. Het aantal aan land ge
zette dooden en gewonden wordt geheim
gehouden.
DE SLAG BIJ DE SALOMONS
EILANDEN.
(D. N. B.). Het Japansche Keizerlijke
hoofdkwartier heeft nog de volgende ge
detailleerde geallieerde verliezen in den
zee- en luchtslag bjj de Salomons-elanden
bekend gemaakt:
Voor zoover tot op 14 Augustus be
kend is geworden, zijn in totaal 35 vijan
delijke oorlogs- en transportschepen tot
zinken gebracht. Daaronder bevonden
zich:
1 Amerikaansche zware kruiser van de
„Wichita"-klasse (10.000 ton)5 Ame
rikaansche zware kruisers, waaronder
kruisers van de ,,Astoria"-klasse; een
van deze vijf kruisers is onmiddellijk ge
zonken; 2 Britsche zware kruisers van
de „Australia"-klasse, waarvan er één
onmiddellijk is gezonken; 1 Britsche
zware kruiser van onbekende klasse, die
eveneens .onmiddellijk zonk; 1 Britsche
kruiser van de Adeleida"-klasse1
Amerikaansche kruiser van de „Omaha"-
klasse2 kruisers van onbekende klasse
9 torpedojagers; 3 duikbooten; 10 trans
portschepen.
Zwaar beschadigd werden: 1 Ameri
kaansche zware kruiser van onbekende
klasse; 3 torpedojagers en 1 transport
schip. 1
Uit Britsch-lndië.
D.N.B.) Volgens een vrijen Indischen
zender in Honan zijn bij de onlusten in
Britsch Indië tot dusverre 600 menschen
om het leven gekomen en 400 gewoncj-
(A.N.P.) Het bericht van het plotse
linge overlijden van den door de Engel
schen gearresteerden secretaris van
Gandhi heeft politieke kringen te Berlijn
verrast, omdat Maradev Desai zich tot
nu toe in een zeer goede gezondheid had
verheugd.
S. P. T. verneemt uit Londen:
Uit de laatste berichten uit Indië
kan men concludeeren, dat de rust er
meer en meer toeneemt. In Bombay is
het rustig. De meeste fabrieken werken
ér weer. Hier en daar in het land
komen nog kleine botsingen voor, doch
de autoriteiten hebben overal de
teugels in handen.
Toch is het nog steeds niet geheel
rustig. Bij pogingen om de demonstree-
rende volksmenigte te verspreiden heeft
de Engelsche politie te Calcutta eenige
malen van de vuurwapenen gebruik
moeten maken.
DISTRIBUTIE VAN ZEEP.
Gedurende het tijdvak van 16 Augus-
•tus tot en met 30 September 1942 geven
de volgende bonnen recht op het koopen
van de daarachter vermelde hoeveelhe
den zeep.
De met „Algemeen 370" gemerkte bon
en de met „M eenheidszeep" gemerkte
bon van de aan kinderen benéden den
leeftijd van acht jaar uitgereikte kaar
ten, geven recht op het koopen van
hetzij een stukje van 28 gram luchtge-
vulde eenheidszeep 57
hetzij een stukje van 28 gram luchtge-
vulde eenheidstoiletzeep 40
hetzij een stukje van 75 gram eenheids
toiletzeep 21
hetzij een stukje van 75 gram eenheids-
toiletzeep 15
hetzij op het doen wasschen van acht
kilogram droge vuile wasch.
Voorts kan men op dezen bon 45 gram
huishoudzeep koopen, voor zoover de
winkelier deze nog voorradig heeft.
Del met „Algemeen 371" gemerkte bon
en de met „M Waschpoeder" gemerkte
bon van de aan kinderen beneden den
leeftijd van acht jaar uitgereikte kaar
ten geven recht op het koopen van 250
gram waschpoeder of zeeppoeder (oude
of nieuwe samenstelling), of op het doen
wasschen van 12 kilogram droge vuile
De met „M Toiletzeep" gemerkte bon
van de aan kinderen beneden den leeftijd
van twee jaar uitgereikte kaarten geeft
recht op het koopen van 75 gram toilet
zeep 80
Voorts wordt bekend gemaakt, dat de
geldigheidsduur der met „Algemeen 335"
gemerkte bonnen, aangewezen voor een
heidszeep en der met „Algemeen 336"
gemerkte bonnen, aangewezen voor
waschpoeder, alsmede de geldigheids
duur van de met „L Zeep" gemerkte bon
nen, aangewezen voor eenheidstoiletzeep
en waschpoeder, en van de met „L Toilet
zeep" gemerkte bonnen, is verlengd tot
en met 30 September a.s.
DISTRIBUTIE VAN BRANDSTOFFEN,
Gedurende het tijdvak van 15 Augus
tus tot en met 30 April 1943 geven de
met „één eenheid eerste periode", „één
eenheid tweede periode", „één eenheid
derde periode" en „één eenheid vierde
periode" gemerkte bonnen, elk recht op
het koopen van één eenheid vaste brand
stoffen.
De mogelijkheden van een compromis
in de Indische kwestie worden te Lon
den druk besproken.
Directorium Fascistische Partij te
Rome bijeen.
ROME (Stefani). Het nationale direc
torium der fascistische partij is onder
voorzitterschap van den Duce bijeenge
komen.
De secretaris der partij, minister
Vidussoni, deelde mee, dat bij de herzie
ning van de ledenlijst 66.066 personen
als lid zijn geschrapt en dat deze zuive
ring op behoedzame en tevens krachtige
wijze wordt voortgezet.
Ten slotte betoogde hij, dat cumulatie
uit den booze is en dat fascisten met een
politieke taak niet tevens administra
tieve functies kunnen vervullen.
BINNENLAND
v UITREIKING
DISTRIBUTIEBESCHEIDEN AAN
TIJDEL, ELDERS VERBLIJVENDEN.
Het Centraal Distributiekantoor ves
tigt er in verband met de uitreiking der
bonkaarten voor voedingsmiddelen 10e
periode en andere distributiebescheiden
gedurende het tijdvak van 17 Augustus
tot en met 5 September 1942 de aandacht
op, dat zij, die ten gevolge van de oor
logsomstandigheden tijdelijk elders ver
blijven, him kaarten in ontvangst kun
nen nemen bij den distributiedienst van
de gemeente, waar zij tijdelijk verblijf
houden, ook al blijven zjj in de gemeente,
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1942.
Looft den HEERE, want Hij is goed;
want Zijn goedertierenheid is in der
eeuwigheid. Ps. 136 1.
Zon
6.26
onder
21.01
Maan
op ondar
12.23 23.26
19 Aug.: Eerste kwartier.
26 Aug.: Volle maan.
BEKENDMAKING.
Aangezien ondanks de uiterst
dringende uitnoodiging van den
Wehrmachtsbefehlshaber, General
der Flieger Christiansen, de daders
van den springstofaanslag in Rot
terdam te laf zijn geweest om zich
aan te melden, zijn de volgende
gijzelaars aangepakt en hedenmor
gen doodgeschoten:
1) Ruys, Willem, directeur-ge
neraal, Rotterdam;
2) Graaf E. O. G. van Limburg
Stirum, Arnhem;
3) Mr Baelde, Robert, Rotter
dam;
4) Bennekers, Christoffel, vroe
ger hoofdinspecteur van politie,
Rotterdam
5. Baron Alexander Schimmel-
pennjnck van der Oye, Noord-
gouwe (Zeeland).
Den Haag, 15 Aug. 1942.
De Höhere S.S. und Polizeiführer
Nordwest.
(get.) RAUTER.
S.S.-Gruppenführer en General-
leutnant d. P.
uit welke zij afkomstig zijn, in het be
volkingsregister opgenomen.
De ouderscheiding tusschen „stad"-
en „land"-kaarten maakt, dat het aan
beveling verdient, dat zij, die onder de
bovenomschreven regeling vallen, daar
van ook inderdaad gebruik maken, aan
gezien anders de mogelijkheid bestaat,
dat zö in het bezit worden gesteld van
„land'-kaarten en deze kaarten in de ge
meente, waar zij verblijf houden, voor
bepaalde distributiegoederen niet kun
nen worden gebruikt.
Ir. Mussert in Limburg.
Op dén tweeden dag van zijn bezoek
aan de provincie Limburg, vertrok de
leider der N.S.B. uit Maastricht voor een
bezoek aan de Mijnstreek.
Begonnen werd met een bezoek aan
den watertoren van de waterleiding mjj.
Zuid-Limburg, nabij Schimmert.
Hierna vertrok het gezelschap naar
de staatsmijn Maürits. In kleine groepen
werd een langdurige rondgang gemaakt
over het terrein van de mijn. Daarbij
werd vooral aandacht besteed aan de
sociale voorzieningen die ten--' behoeve
vvan de mijnwerkers zijn aangebracht.
Het gezelschap vertrok daarop voor
een auto-rondrit door de Mijnstreek en
bezocht daarbij achtereenvolgens Geleen,
Sittard, Amstenrade, Schaesberg, Nieu-
wenbagen, Ubach, Eygelshoven en Kerk-
rade.
In Heerlen werd een bezoek gebracht
aan het Nederlandsche Arbeidsfront en
aan het kringhuis der N.S.B.
Vrijdagavond werd een kameraad
schapsavond gehóuden, waaraan in twee
zalen een groot aantal Nederlandsche en
Duitsche nationaal-socialisten deelnam.
Op den „Limburgschen Volksdag", die
Zaterdag in de nabijheid van het Kasteel
Amstenrade is gehouden, heeft Ir. Mus
sert een rede gehouden.
Mussert gaf een ontkennend antwoord
op de vraag of datgene wat wij nu mee
maken iets met nationaal-socialisme te
Als de rooiers het land hebben verlaten en gereed zijn met den aardappeloogst,
mogen de kinderen uit de omgeving gratis de achtergebleven aardappels vergaren
Stevens-Pax Holland m
