DAGKALENDER
ZATERDAG 1 AUG. 1942
56e JAARGANG No- 254
10 cent extra.
Adv. in deze rubriek bij vooruitbetaling.
Administrateur (advertentiechef)
B. P. DAVIDSE, Goes.
Waar zijn.
Weer* 24 koopvaarders tot zinken gebracht - Duitsche
legers 180 K.M. ten Z. van de Don - Engelsche aanval
bij El Alamein afgeslagen.
BINNENLAND
Ps. 125 2.
Zon
op onder
6.— 21.32
Maan
op onder
23.48 11.42
UIT DE PROVINCIE
Bureaux: Lange Vorststraat 70 Goes.
Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438.
Bijkantoor Middelburg: Firma Boekhandel
J. J. FANOY, Nieuwe Burg 2628 en
Noordweg 155 Telefoon no. 3128.
Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week
abonnementen voor Middelburg, Goes en
plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21.
Losse nummers 6 cent.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES.
CHRISTEL IJ K DAGBLAD VOOR ZEELAND
Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon
den mededeelingen 24 cent per millimeter.
BQ contract belangrijke korting.
Kleine advertentiën (maximum 8 regels) van
15 regels 65 cent, iedere regel meer 13 cent.
Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van
1—5 regels 55 cent, iedere regel meer (max.
8 regels) 11 cent. Onder letter of motto
De wereld wil bedrogen zijn. Zoo zegt
het spreekwoord en velen zijn het er
roerend mee eens.
Maar hoe staat het met ons zelf? Dur
ven we wéar zijn, vooral als het ons per
soonlijk betreft?
Of houden we voor onszelf graag
een mooien schijn op, terwijl we,
als we met ons geweten te rade gaan,
en aan ons leven den norm van de Hei
lige Schrift aanleggen, wel weten, dat
achter dien mooi geverfden gevel zich
zooveel schuil houdt, dat daarmee niet
klopt?
Zijn we zelf in alles oprecht en eerlijk?
De waarheid kan moeilijk herberg
vinden, wordt zoo dikwijls gezegd. Maar
kunnen wij de waarheid hooren? Ja, als
we worden gevleid en opgekamd, en onze
deugden worden opgesomd, dan voelen
we ons gestreeld, maar wanneer we op
onze fouten en tekortkomingen worden
gewezen? In vele gevallen, ook al voelen
we het ongelijk aan onzen kant, gaan
we ons dan heftig verdedigen. En we
zijn er als de kippen bij, om op onze
beurt den ander op het onkruid in z ij n
tuintje te wijzen, dat hij maar eerst eens
wieden moet. Zoo leiden we de aandacht
handig van onszelf af.
We hebben het soms, heel algemeen
over onze zonden en belijden die ook in
ons gebed. Maar doen wij ook belijdenis
van onze concrete zonden? Zien wij
die en noemen wij die? Strijden wij daar
tegen?
We kennen allen wel het verhaal van
dat vrouwtje, bij wie de dominee op
huisbezoek was. Ze wilde heel vroom
doen en vertelde dominee, dat ze erg
zondig was. „Jadat is waar",
stemde de dominee toe waarna ze óp-
vloog met den verontwaardigden uit
roep: „Wat weet u dan van mij? Wie
heeft er u wat van mij verteld?"
Nu is het natuurlijk zóó, dat er geen
mensch onder de zon is, die als een goed
vriend een ander zijn feilen kan toonen
en zelf volmaakt is. Het is heel moeilijk,
om anderen te vermanen en duidelijk te
laten uitkomen, dat men zichzelf ook ter
dege van eigen fouten bewust is.
Maar wat is de Bijbel eerlijk. Daar
worden geen heiligen zonder vlek of
rimpel geteekend. Integendeel, van de
helden in het geloof worden allerminst
de zonden verzwegen. Hun kwaad wordt
zelfs bij name genoemd.
Daarmede heeft God Zijn wijze bedoe
lingen.
Het zal ons op onze hoede doen zijn
voor menschverheerlijking en ons den
spiegel voorhouden, waarin we onszelf
herkennen. Het zal ons God doen aan
bidden in Zijn onbegrepen genade, dat
Hij zulke zondaren tot Zijn kinderen aan-
neemt en tot den arbeid in Zijn dienst
wil gebruiken.
Maar, dan moeten we ook het kwaad
bij ons zélf willen zien en voor God wil
len belijden.
Hij heeft lust tot waarheid in het bin
nenste. V
Geen schoenenverkoop in de
komende week.
In verband met de inventarisatie van
de voorraden schoenen hier te lande is
in de periode van 2 tot en met 9 Augus
tus 1942 het koopen, verkoopen en afle
veren van alle soorten schoenen in den
meest uitgebreiden zin, met inbegrip van
pantoffels en teerloos schoeisel, verbo
den, ook al zou hiervoor een geldige
schoenenbon worden ingeleverd.
In verband met het bovenstaande is
de geldigheidsduur van de schoenenbon-
aen, die in genoemde periode verloopen,
verlengd tot en met 15 Augustus, zonder
dat hiervoor een afstempeling van den
bon door den distributiekring noodig is.
Administratieplicht voor vervoerders
langs den weg.
Bij beschikking van den gemachtigde
voor de prijzen is de voor fabrikanten
en groothandelaren bestaande verplich
ting tot het houden van aanteekening
omtrent de hoogte en het tot standkö-
men der prijzen uitgebreid tot onderne
mingen, die zich bezighouden met het
vervoer van goederen ten behoeve van
derden langs den weg.
Deze ondernemingen zullen er voorloo-
PJg mede kunnen volstaan, het door de
Ned. organisatie voor beroepsgoede-
renvervoer langs den weg uitgegeven
bedrijfsboek" nauwkeurig bij te houden,
ondernemingen, die in het bezit zijn van
rijvergunningen voor meer dan drie
vrachtauto's, staat het vrij op een an-
In het gebied van R z j e f zjjn krach
tige aanvallen der bolsjewieken, voor
een deel in tegenaanvallen, afgeslagen
en daarbij zijn 40 tanks vernield.
Aan het front van de W o 1 c h o en
voor Leningrad zijn plaatselijke
aanvallen van den vijand mislukt. By po
gingen der bolsjewieken om de Newa
over te steken werden 7 booten vernield.
In de F i n s c h e Golf' heeft de
luchtmacht een vyiandelijk vliegtuig
steunpunt op het eiland Lavansaari be
stookt.
In Egypte hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen in den nacht van 29 op
30 Juli verscheidene vliegvelden bij Kaï-
ro bestookt met bommen van zwaar ka
liber. In loodsen en tankkampen ont
stonden verscheidene groote branden.
Voltreffers tusschen dicht bij elkander
staande vliegtuigen richtten zware ver
nielingen aan.
Van 2 Britsche vliegtuigen, die gister
middag boven N.-Duitsch kust
gebied hebben gevlogen, is een tijdens
luchtgevechten neergeschoten. Nog 17
Britsche vliegtuigen zijn aan het Ka
naal en aan de Noorsche kust
neergeschoten. In de wateren van Brigh
ton hebben lichte gevechtsvliegtuigen
overdag een koopvaarder van 3000 brt.
tot zinken gebracht.
In den afgeloopen nacht heeft bet
luchtwapen met vrij sterke strijdkrach
ten zijn aanvallen op voor den oorlog
belangrijke doelen in Birmingham
herhaald. De verkenning in de vroege
ochtenduren deed zien, dat talrijke zeer
uitgebreide branden woedden.
worden gevraagd, op
overzichtelijke wijze uit hun boeken en
Bescheiden blijken.
de„6 ker°epsgoederenvervoerders langs
e we£< "iet in het bezit zijn van
ziin voor een motorrijtuig,
vLr0Lnadere bekendmaking nog niet
voer 0£> deze wiJze administratie te
DUITSCHLAND WINT OP ALLE
FRONTEN.
EXTRA BERICHT.
Het opperbevel der Duitsche weer
macht maakt het volgende extra-bericht
bekend:
Duitsche duikbooten hebben de vij
andelijke scheepvaart weer zwaar ge
troffen. In het centrale deel van den
Atlantischen Oceaan en voor de Ameri-
kaansche kust werden uit krachtig be
schermde convooien vijf schepen met
41.000 brt. tot zinken gebracht; verder
nog 12 afzonderlijk varende schepen
met 73.000 brt., vijf koopvaardijzeilsche-
pen en een bewakingsvaartuig. Voor de
Westkust van Afrika werden zeven sche
pen met 53.000 brt. en in het oostelijke
bekken van de Middellandsche Zee vijf
koopvaardijzeilschepen tot zinken ge
bracht. Uit convooien in den Atlanti
schen Oceaan werden een torpedobootja-
ger en twee schepen met 17.000 brt. en
in de wateren van Cyprus een Britsche
torpedobootjager door torpedotreffers
zwaar beschadigd.
Het Duitsche duikbootwapen heeft
daarmede de torpedeering van deze
maand opnieuw met 167.000 brt. ver
hoogd. De vijand verloor weer 24 koop
vaardijschepen,, tien koopvaardijzeilsche
pen en een bewakingsvaartuig, ongeacht
nog de als beschadigd vermelde schepen
en torpedobootjagers.
Het. opperbevel der Duitsche weer
macht deelt verder mede:
Duitsche, Roemeensche en Slowaak-
sche troepen hebben den Benedenloop
van den Don over een breedte van 250
km overschreden en de in dezen sector
ter verdediging opgestelde vijandelijke
strijdkrachten verslagen.
De vijand, die in volslagen vlucht en
wanorde terugstroomt, wordt door
snelle formaties en vooruitgezonden af-
deelingen der infanterie en door divi
sies jagers vlak op de hielen gezeten en
hem is reeds thans op verscheidene
plaatsen in voorbijstrevende achtervol
ging den verderen terugtocht afgesne
den.
De voorhoeden der Duitsche aanvals-
legers staan reeds op 180 km ten Zuiden
van den Don. Om het belangrijke spoor
wegknooppunt Saltsk wordt sedert he
denochtend gestreden. Een infanterie
divisie heeft Koetsjevskaja ingenomen.
Het aantal gevangenen en de buit ne
men voortdurend toe, doch zijn bij den
snellen opmarsch tot dusver niet te over
zien.
De luchtmacht heeft in onophoudelijk
'optreden ingegrepen in de aehtervol-
gingsgevechtenzy dreef talrijke colon
nes uiteen en verhinderde dat de tegen
stander zich opnieuw nestelde.
In de groote bocht van den Don heb
ben Duitsche en Roemeensche troepen
den vijand over de rivier geworpen. Ita-
liaansche formaties hebben plaatselijke,
door tanks gesteunde Sowjet-aanvallen
op bloedige wijze afgeslagen.
Uitbraakpogingen van ingesloten vij
andelijke strijdkrachten en afleidings-
aanvallen der Sowjet bleven vruchteloos.
Bij deze gevechten heeft de vijand giste
ren 62 tanks verloren. Ook in de bocht
van den Don hebben formaties gevechts
vliegers en slagvliegtuigen in de aanvals-
operaties ingegrepen. Aan de ravitail-
leeringsverbindingen def bolsjewieken
werd op spoorwegen en waterwegen
overdag en des nachts zware schade toe
gebracht.
-
Italiaansch weermachtsbericht.
Een vijandelijke aanval ten Zuiden
van ElAlameinis duidelijk terugge
drongen door onze detachementen. Nor
male activiteit van verkenningselementen
van weerszijden aan de rest van 't front.
De vesting Tobroekis gebombar
deerd door Britsche toestellen, waarvan
er een door het afweergeschut werd neer
geschoten. Het stortte brandend omlaag.
De schade is beperkt; er worden geen
verliezen gemeld. Boven Malta wer
den tijdens bombardementsacties van
Italiaansche en Duitsche luchtformaties
levendige gevechten geleverd, waarbij de
i R.A.F. vijf toestellen verloor, die neer
geschoten werden door jagers der Spil.
Een van onze vliegtuigen keerde niet
op zyn basis terug.
Korte Berichten.
(D. N. B.). Naar van bevoegde zyde
wordt medegedeeld, zijn er tusschen
Oedenburg en Hegeyshalom^ (Hong.) 3
parachutisten geland. Na enkele minuten
zijn zij gearresteerd. Toen zij verhoord en
gefouilleerd werden, bleek, dat 't bolsje
wieken waren, die uitsluitend levensmid
delen en enkele brandflesschen by zich
hadden.
(D. N. B.)., De zender New York
meldt, dat Stalin den Sovjettroepen be
vel heeft gegeven, thans in geen geval
meer te wyken.
,Na de verovering van Sebastopol. Het
leger van gevangenen. Bolsjewisten en
nog eens bolsjewisten, ouden en jon
gen; alle stammen van de USSR zijn
erin vertegenwoordigd.
Deutscher Verlag-Recla-Pax-Holland m
Vestigingsverbod te Bussum.
De burgemeester der gemeente Bussum
heeft vastgesteld en afgekondigd leen
verordening, waarbij het behoudens zijn
toestemming, verboden is zich in deze
gemeente te vestigen of aldaar te ver
huizen.
Burgemeesters.
By besluit van den commissaris-gene
raal voor bestuur en justitie is W. Th.
de Leeuw met ingang van 22 Juli 1942
ontslagen als burgemeester vap. Eist.
De IJsbereiding.
Ten onrechte heeft biykens berich
ten hieromtrent in eenige bladen het
feit, dat de Nederlandsche Meelcentrale
den ijsbereiders in plaats van suiker
sinds eenigen tijd koudijspoeder toewijst,
tot de conclusie geleid, dat nu ook het
vroegere kooksysteem, ter besparing van
brandstof, verlaten is.
In het belang van de volksgezondheid
wijst het bureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd er op, dat de toewij
zing van andere grondstoffen niet betee-
kent, dat bij de bereiding van het ijs van
de door de warenkeuringsdiensten ge
stelde regelen mag worden afgeweken.
Ijsbereiders dienen er derhalve rekening
mede te houden, dat zij bij de ijsberei-
ding het tot nu toe gevolgde kook
systeem dienen te blijven toepaSsen, wil
len zij niet in conflict komen met eischen
van de Warenwet.
Prijs van de aardappelen vastgesteld.
De prijs van aardappelen, die den con
sument in rekening mag worden ge
bracht, van 3 tot en met 15 Augustus
1942, bedraagt, naar het bedrijfschap
voor aardappelen mededeelt, f 0.09 per
kg. Deze prijs mag zoo noodig verhoogd
worden met 1 cent per kg. voor thuis be
zorgen en 1 cent per kg. voor schrappen.
Het wegen moet geschieden voor het
1 schrappen.
VASTE BRANDSTOFFEN VOOR
KOOKDOELEINDEN.
Gedurende het tydvak van 1 Augustus
1942 tot en met 30 April 1943 geven de
met „03 KF" gemerkte bonnen der
kookkaarten DZ voor vaste brandstoffen
recht op het koopen van één eenheid
vaste brandstoffen voor kookdoeleinden,
met uitzondering van anthraciet en fa-
brieksturf.
Men dient er rekening mede te hou
den, dat men met de op dezen bon be
trokken brandstoffen tot 15 September
1942 dient uit te komen aangezien eerst
op genoemden datum wederom een bon
zal worden aangewezen.
BON AANWIJZING VOOR
AARDAPPELEN.
Voor de distributieperiode van 3 tot
en met 8 Aug. a.s: is het aardappel
rantsoen vastgesteld op 3 kg.
In verband hiermede geeft geduren
de het tijdvak van Zondag 2 Aug. tot
en met Zaterdag 8 Aug.. a.s. elk der met
39 A genummerde bonnen van de aard-
appelkaart recht op het koopen van 1%
kg aardappelen.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat op Zaterdag 1 Aug. 1942 geen aard
appelen op genoemden bon mogen wor
den verkocht, doch dat dit eerst mag
geschieden op Maandag 3 Aug.
Genebatorantb raciet en baggertUrf.
Gedurende het tijdvak van 1 tot en
met 31 Aug. '42 geven de met de woor
den „generatoranthraciet 8e période"
gemerkte bonnen recht op het koopen
van één hl (max. 75 kg) anthracietnoot-
jes 4 of 5, terwijl gedurende hetzelfde
tijdvak de met de woorden „generator-
turf 8e periode" gemerkte bonnen recht
geven op het koopen van 50 stuks bag-
gerturf.
Honden- en kattenbrood.
Van 1 tot en met 31 Augustus 1942
zijn op bon no. 6 van de voederkaarten
voor honden dezelfde hoeveelheden hon
denbrood beschikbaar als in de vooraf
gaande periode.
Op bon no. 6 van de voederkaart voor
hondenbrood (groep K) wordt over de
vermelde periode lVs kg kattenbrood
beschikbaar gesteld.
Na 31 Augustus zijn de bonnen no. 6
van vermelde kaarten ongeldig. Zij mo
gen nadien'niet meer worden aangeno
men.
Siachtveeprijzen worden herzien.
Naar wij vernemen ligt het in de be
doeling de prijzgn voor slachtvee binnen
kort te herzien lezen wij in „De Tijd".
De boeren zullen ten gevolge van een
nieuwe prijsregeling, uit te vaardigen
door den prijzencommissaris, een hooger
bedrag uitbetaald krijgen. Om te voor
komen, dat de prijsverhooging op den
consument zou drukken, heeft de secre
taris-generaal van Financiën zooals ge
meld, de accijnsheffing .op geslacht wor
dend vee tydelijk geschorst.
De prijs van stalmest.
De gemachtigde voor de pryzen deelt
mede, dat in verband met de verhoogde
kosten, de prijs van stalmest berekend
mag worden op het dubbele van den prys,
die op 9 Mei 1940 gold. Daarbij moet
echter in aanmerking worden genomen,
dat deze 100 pet. verhooging alleen mag
worden toegepast op den pry's af boerde
rij. Voor de bijkomende kesten, zooals
laad- en loskosten en vracht, mag niet
meer worden berekend dan de werkely'k
wettelijk toelaatbare kosten.
Indien een hoogere pry's wordt ge
vraagd, worden de betrokkenen in hun
eigen belang aangeraden zich te wenden
tot de Inspectie voor de prysbeheer-
sching.
ZATERDAG 1 AUG. 1042.
Rondom Jeruzalem zy'n bergen; alzoo
is de Heere rondom zyn volk, van nu
aan tot in der eeuwighèid.
3 Aug. Laatste kwartier.
12 Aug. Nieuwe maan.
ZONDAG 2 AUG. 1942.
Hoe lief heb ik Uw woning
De tent, o Hemelkoning,
Die g'U ter eer hebt opgericht.
Zon
op onder
6.01 21.30
Maan
pp onder
12.51
Sikkels klinken, sikkels blinken, rui-
schend valt 't graan. In de omgeving
van Markelo is de rogge-oogst in vol
len gang. Rappe vrouwenhanden bin
den het gemaaide koren tot schooven
Hartgerink-Pax Holland m
Opening eri sluiting van de Jacht.
Bij besluit van den secretaris-generaal
is de jacht op onderstaande diersoorten
geopend gedurende daarby vermelde tijd
vakken:
Zeehonden van 1 Aug. 1942 t.m. 31
Mei 1943.
Fazantenhanen van 1 Oct. 1942 t.m 31
Jan. 1943; fazantenhennen van 1 Oer.
t.m. 31 Dec. 1942; hazen van 1 Oct. t.m.
31 Dec. 1942; houtsnippen van 1 Oct.
t.m. 31 Dec. 1942; korhanen van 1 Oct.
t.m. 31 Dec. 1942 en op 20, 21 en 22
April 1943; korhennen van 1 Oct. t.m.
31 Dee. 1942; patryzen yan 1 Sept. t.m.
31 Dec. 1942.
Alle soorten eendén (behalve bergeen
den en eidereenden) van 1 Aug. 1942 t.m.
15 Jan. 1943; ganzen van 1 Aug. 1942
t.m. 31 Jan. 1943; goudpluvieren van 1
Sept. 1942 t.m. 15 Jan. 1943; meerkoe
ten van 1 Aug. 1942 t.m. 15 Jan. 1943;
watersnippen van 1 Aug. 1942 t.m. 15
Jan. 1943.
Het vangen van alle soorten eenden
(behalve van berg- en eidereenden), gan
zen, meerkoeten, watersnippen en goud
pluvieren, door middel van netten, waar
van het gebruik is geoorloofd, is toege
staan van 15 Sept. 1942 t.m. 15 Jan. '43.
Het vangen van alle soorten eenden
(behalve berg- en eidereenden), door
middel van eendenkooien, is toegestaan
van 15 Sept. 1942 t.m. 15 Jan. 1943.
De jacht is o.m. niet geopend op boom-
en steenmarters, dassen, otters, zwanen,
bergeenden, eidereender, duikers, kemp
hanen, wulpen, scholeksters, grutto's, tu
reluurs en waterhoentjes.
WANNEER VERDUISTEREN?
Zondag 2 Augustus 1942.
'S Morgens tot 6.01 u.
's Avonds van 21.30 u.
Maandag 3 Augustus 1942.
's Morgens tot 6.03 u.
's Avonds van 21.28 u.-
S. J. Wesselink t Te Driebergen is
overleden de oud-majoor der infanterie,
S. J. Wesselink. De overledene, die ge
boren was in 1869, werd 17 Nov. 1890
aangesteld tot 2e luitenant, den 19den
Nov. 1894 bevorderd tot le luitenant en
op 28 Sept. 1905 tot kapitein en wel by
het voormalig 12e reg. infanterie te
Groningen. Op 1 Mei 1916 werd de over
ledene bevorderd tot majoor en wel by
het voormalig 14e reg. infanterie te
V 1 i s s i n g e n.
Na zyn benoeming tot reserve-majoor
werd hy ingedeeld by het voormalige
„eerste" te Assen. Dhr Wesselink was
officier in de Orde van de Ster (Roe
menië).
Prov. Griffie.
De "wd Commissaris der Provincie
heeft benoemd tot Commies ter Prov.
Griffie dhr C. M. de Blinde, thans -ad
junct-commies.
Belastingdienst.
Met ingang van 1 Aug. 1942 werden
verplaatst: de rijksklerk der directe be
lastingen enz. I. van Leersum van Goes,
inspectie van 's Rijks directe belastingen
naar Goes, kantoor directe belastingen
en den schrijver 2e klasse der. directe
belastingen enz. A. Pijper van Schie
dam, inspectie der belastingen, naar
Goes, idem.
Ingetrokken werd de verplaatsing van
den rijksklerk der directe belastingen
enz. K. de Pagter van Middelburg, kan
toor directe belastingen naar Rotter
dam, directe belastingen Hie kantoor.
De grenscommies A. Pouwels werd
verplaatst van Philippine, invoerrechten
en accynzen naar Terneuzen, alsvoor.
Polders en waterschappen. Benoemd
tot gezworene van den Dijckmees-
terpolder, E. A. Ysebaerttot lid
van 't bestuur van 't waterschap voor de
uitwatering door de Sluis-aan-
den-Oosterlandpolder, P.