DAGKALENDER
VRIJDAG 31 JULI 1942
56e JAARGANG No. 253
LAN
10 cent extra.
Adv. in deze rubriek by vooruitbetaling.
Leger en Waffen S.S. in zware gevechten - Proletarskaja
stormenderhand genomen - Beperkte acties in Egypte -
Dr Goebbels over het tweede front.
BINNENLAND
J
Bureaux: Lange Vorststraat 70 Goes.
Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438.
Bijkantoor Middelburg: Firma Boekhandel
J. J. FANOY, Nieuwe Burg 2628 en
Noord weg 155 Telefoon no. 3128.
Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week
abonnementen voor Middelburg, Goes en
plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21.
Losse nummers 6 cent
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES.
Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon
den mededeelingen 24 cent per millimeter.
Bij contract belangrijke korting.
Kleine advertentiën (maximum 8 regels) van
1—5 regels 65 cent, iedere regel meer 13 cent.
Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van
15 regels 55 cent, iedere regel meer (max.
8 regels) 11 cent. Onder letter of motto
Administrateur advertentiechef
Bv P. DAVIDSE, Goes.
als een duister vraagteeken voor de En-
gelsch-Amerikaansche oorlogsvoering.
Van Duitsche zijde is reeds uitvoerig
gemotiveerd, waarom een poging tot vor
ming van een tweede front niet gevreesd
wordt, integendeel in zekeren zin zelfs
gewenscht wordt geacht. De verdediging
van de Duitsche Westelijke flank door
strydkrachten, die voor iedere eventuali
teit voldoende zijn, heeft de offensieve
kracht in het Oosten nog geen afbreuk
gedaan. De Duitsche troepen in het Wes
ten zijn volkomen voldoende om de En-
gelschen, wanneer zij komen, op waardi
ge wijze te ontvangen. Wij zijn er op
voorbereid, zoo schrijft Goebbels, dat,
wanneer zij komen, zij nu niet juist met
slechte formaties zullen komen.
Een zekeren tijd lang zal de wereld
vervuld zijn van het rumoer der wapenen
en agitatieleugens. Maar dan komt lang
zaam maar zeker onze oorlogsmachine
in beweging en op een goeden dag zien
wij de heeren Engelschen naar Berlijn
oprukken. Weliswaar niet als verove
raars, maar als gevangenen, en de rest
streeft verslagen naar een nieuw Duin
kerken, om over het Kanaal den langen
weg naar Tipperary in te slaan. Dat de
vijand zou kunnen probeeren een tweede
front te vormen hebben wij nooit betwij
feld. Wij bestrijden slechts met goede
redenen, dat deze poging kans op suc
ces heeft.
Of Engeland in ernst een grootsch op
gezette invasiecampagne zal beginnen,
of slechts een poging daartoe zal doen,
interesseert ons slechts matig.
Ook de poging is strafbaar.
Wy roepen den Engelschen een har
telijk welkom toe. Het is te hopen, dat
zij ook eenige Amerikanen meebrengen.
Er zijn 27 maarschalken)
in de wereld.
DU1TSCHLAND WINT OP ALLE
FRONTEN.
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt mede:
Ten Zuiden van Rostov achtervol
gen formaties van het leger en van de
Waffen-SS voor een deel in harde ge
vechten met vyandeiyke achterhoeden
den wijkenden vijand.
Ten zuiden van de Sal namen snelle
troepen de stad Proletarskaja stormen
derhand en verbraken op verscheidene
plaatsen de laatste groote spoorwegver
binding fusschen den Kaukasus en de
rest van de Sowjet-Unie.
Hierbij onderscheidde zich in het bij
zonder een Brandenburgsche pantserdi
visie. Bij den afweer van vijandelijke af-
leidingsaanvallen vernielde een Wur-
tembergsch-Badensche snelle divisie gis
teren in verbitterde gevechten 68 vecht-
wagens, voor het grootste deel zware.
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen
steunden na geslaagde luchtverkenning
de aanvallen van het leger. ,In de groote
bocht van den Don werd vijandelijken
strijdkrachten den terugtocht naar het
Oosten afgesneden.
In de omgeving van Woronesj
verloor de vijand gisteren weer 18 pant
serwagens.
In den midd en-frontsector
en ten Zuiden van het Ilmenmeer
worden op moeilijk terrein met succes
plaatselijke gevechten geleverd.
In 't hooge Noorden werden bij lucht
aanvallen bij M o e r m a n s k de in
richtingen voor militaire voorzieningen
en scheepsbouw, alsmede een groot mi
litair kamp ten Westen van de Kola-
Bocht zwaar getroffen.
Onder dekking van sterke bewolking
uitgevoerde storings-aanvallen van af
zonderlijke Engelsche bommenwerpers
op steden van het Rijn-
land, hadden slechts weinig resultaat.
In den afgeloopen nacht viel een forma
tie Engelsche bommenwerpers eenige
plaatsen in het Saargebied, vooral
woonwijken van de stad Saarbrüc-
ken, aan, waarbij o.a. het „Gou-thea-
ter" volkomen werd verwoest; de bur
gerbevolking leed verliezen. Zeven der
aanvallende vliegtuigen werden neerge
schoten en twee andere door eenheden
der Duitsche oorlogsmarine boven de
Duitsche Bocht neergehaald.
Aan de Oostkust van Enge
land plaatste een, gevechtsvliegtuig
overdag voltreffers op de fabrieksin-
stallaties van een bewapeningsbedrijf.
Sterke formaties van het luchtwapen
vielen in den nacht van 29 op 30 Juli
opnieuw Birmingham aan. Door
verkenningsvliegtuigen werden vanmor
gen vroeg talrijke groote branden waar
genomen.
Voor de Nederlandsche kust
brachten patrouillevaartuigen vier van
de tien aanvallende Britsche motorka-
nonneerbooten tot zinken en schoten een
kanonneerboot in brand. De vijand brak
het gevecht af.
Italiaansch weermachtsbericht.
De operatieve bedrijvigheid aan het
Egyptische front heeft zich gis
teren beperkt tot acties van patrouilles
en artillerieduels. Onze vliegtuigforma
ties deden met succes aanvallen op vlieg
velden en centra achter de vijandelijke
linies. Een onzer toestellen keerde niet
op zijn basis terug.
Vliegtuigformaties van de As hebben
militaire installaties op Malta gebom
bardeerd. Aanzienlijke verwoestingen
werden aangericht in de doelen. Twee
Spitfires werden in luchtgevechten neer
geschoten door Duitsche j&gers.
Britsche vliegtuigen hebben in den af
geloopen nacht brisantbommen laten val-
len. °P de omgeving van Licata (Si-
cilië). Een burger werd gewond. Geen
schade werd waargenomen.
DR GOEBBELS OVER HET
TWEEDE FRONT.
(A. N. P.). In „Das Reich" publiceert
Rijksminister Dr Goebbels onder het op
schrift: „Ook de poging is strafbaar",
een artikel, waarin hij de Anglo-Ameri-
kaansche campagne ten gunste van een
tweede front bespreekt.
Hij wijst er om te beginnen op, dat de -
Duitsche weermacht na den winter on
danks alle leugens in staat is tot presta
ties waarvan men in de Angelsaksische
landen geen begrip heeft. Tevens heeft
de Duitsche weermacht uitstekende troe
pen naar het Westen kunnen verplaatsen
terwijl Timosjenko een dramatisch terug
tochtsbevel heeft moeten geven, om ten
minste een deel van zijn formaties te
kunnen behouden.
Daarmede is een toestand ontstaan,
me men in Londen noch in Washington
üad verwacht. Het z.g. tweede front, dat
men zich had voorgesteld als een onder
neming bijna zonder risico, staat thans
Uit Britsch-lndië.
Te Nieuw-Delhi is de execiitieve raad
van den vice-koning van Britsch-lndië
bijeengekomen.
De Britsche berichtendienst meldt, dat
in de bijeenkomst van den raad beraad
slaagd is over de mogelijkheid van een
garantie der geallieerden voor de onaf
hankelijkheid van Indië na den oorlog en
over het eventueel bijeenroepen van een
ronde tafelconferentie voor een interi
maire regeling tot het einde van den
oorlog.
Korte Berichten.
(D. N. B.). Op grond van een door
de Fascistische partij uitgevoerd -onder
zoek zijn verschillende vooraanstaande
leden van den bond van houtindustriee-
len en houthandelaren gearresteerd, zoo
wordt van officieele Italiaansche zijde
bekend gemaakt.
Enkele weken geleden is de Finsche
veldmaarschalk Mannerheim ter gelegen
heid van zijn 75sten verjaardag verheven
tot de waardigheid van „Maarschalk van
Finland". Deze staat gelijk met die, wel
ke in Duitschland maarschalk Göring
bekleed, die immers den titel heeft van
„Rijksmaarschalk".
In dit verband herinnert het Antwerp-
sche blad „Volk en Staat" er aan, dat
de andere Duitsche generaals, die den
maarschalksstaf verwierven, den rang
van generaal-veldmaarschaik hebben.
Dit zijn de maarschalken Von Brau-
chitsch, Keitel, List, Milch, Von Rund-
stedt, Von Bock, Kesselring von Kluge
en Von Leeb. Onlangs werden ook gene
raal Rommel en generaal Von Manstein
tot veldmaarschalk bevorderd. De groot
admiraal Raeder bezit eveneens den veld-
maarschalkstaf.
Sowjet-Rusland heeft drie maarschal
ken: Worosjilov, Boedjenni en Timo
sjenko. Turkije heeft er één: Chakmak.
Italië drie: Badoglïö, De Bono en Ca-
vallero; deze laatste werd pas onlangs
benoemd. Kroatië één: Kwaternik en
Roemenië ook één: Antonescu.
In Azië vindt men er twee: in Japan
maarschalk prins Kanin, en in China
maarschalk Tsjiang Kai-sjek.
Tot voor kort telde Frankrijk nog twee
maarschalken uit den Wereldoorlog: Pé-
tain, staatshoofd, en Franschet d'Espery
doch deze laatste is voor een paar weken
overleden, zoodat Pétain alleen over-
biyft met den titel van „Maarschalk van
Frankrijk".
De deken der maarschalken over heel
de wereld is generaal Von Mackensen,
die 92 jaar oud is en de éénige overge
bleven veldmaarschalk van het Duitsche
Keizerrijk.
Gestadig groeit het verdedigingswerk
in het Westen. Fundeeringen voor het
geschut verrijzen in en uit den grond.
Atlantic-Holland-P.K. Gentsch-
Pax Holland m
Ir Mussert over vorming van het
thuisfront.
In het jongste nummer van „Volk en
VadeAand" doet Ir Mussert een
beroep op de leden, der N. S. B. tus-
schen de 18 en 45 jaar, om zich beschik
baar te stellen voor de wacht aan het
thuisfront.
Na te hebben uiteengezet, hoe aan het
thuisfront gebouwd moet worden door
middel van versterking der beweging, in
Landstand, Arbeidsfront en
Volksdienst schrijft Ir Mussert
„Daarenboven moet 't thuisfront ver
sterkt worden in weerbaren zin. Dit
is in dezen tijd nog het meest noodza
kelijk. Ieder weet hoe er gestookt en
geroddeld wordt, hoevelen er nog zijn,
die in ernst meenen, dat ons vader
land er door gebaat zou worden als
de Engelschen hier een inval zouden
doen en hoe zij in hun domheid in
staat zouden zijn om mede te helpen
aan daden van terreur of sabotage. Maar
afgezien daarvan: er kunnen zich ram
pen voordoen, die ordemaatregelen van
bijzonderen aard noodig maken. In al
deze gevallen is een betrouwbare hulp
politie van duizenden mannen noodzake
lijk. Een paar duizend hebben zich
aangemeld voor de hulppolitie, maar vele
duizenden moeten volgen. Het is mijn
wensch, dat in het belang der beweging
en van ons volk, de leden der beweging
tusschen 18 en 45 jaar, die gezond en,
recht van lijf en leden zijn en niet naar
het Oostfront vertrekken, zich bereid
verklaren plichtsgetrouw de wacht aan
het thuisfront te betrekken.
Degenen, die tot de hulppolitie wor
den toegelaten, ontvangen een korte op
leiding en blijven daarna verder hun ge
wone werkzaamheden verrichten. Zij
zullen dan ten minste in staat zijn om
in moeilijke tijden een werkelijk thuis
front te vormen.
Zooals men weet is door den Rijks
commissaris een vrijwillige hulppolitie
ingesteld, die tot taak heeft de* onder
steuning van de gewone politie-organen,
bij de bestrijding van rampen en andere
openbare noodtoestanden, bij de bestrij
ding van ernstige gevaren en schaden,
welke ten gevolge van luchtaanvallen
ontstaan en in andere bijzondere geval
len van handhaving van de openbare
orde en de veiligheid van het openbare
leven.
Tot „Agent der Vrijwillige Hulppolitie"
kan slechts worden aangesteld: hij die
a. de Nederlandsche nationaliteit bezit
b. ten minste 18 en ten hoogste 45 jaar
oud isi
c. lichamelijk, geestelgk en moreel ge
schikt is;
d. de nieuwe Europeesche orde voor
staat en bereid is deze naar zijn beste
vermogen te dienen.
De Beauftragte voor Zuid-Holland.
Hitier heeft den Beauftragte voor de
provincie Zuid-Holland, den heer Schwe-
bel, benoemd tot Reichsrichter aan het
Reichsverwaltungsgericht. Dr Schwebels
werkzaamheden als Beauftragte van den
Rijkscommissaris voor de provincie
Zuid-Holland worden door deze benoe
ming niet beïnvloed.
Arbeidsvoorwaarden in de klompen
industrie.
Blijkens de Staatscourant van 30 de
zer heeft het college van Rijksbemidde
laars een regeling van loonen en andere
arbeidsvoorwaarden in de klompenindu
strie vastgesteld.
De werknemers zijn ingedeeld in 3
groepen: geschoolden, geoefenden en on
geschoolden.
Het minimum-uurloon bedraagt voor
geschoolden 48 cent, voor geoefenden
42 cent en voor ongeschoolden 38 cent.
Ook voor jeugdige werknemers is een
uurloon vastgesteld.
Indien in tarief wordt gewerkt, moet
80 pet. der werknemers een gemiddeld
weekinkomen genieten, berekend over
een periode van 3 maanden, dat ten min
ste 10 pet. hooger ligt dan het tijdloon.
Voor overwerk wordt extra betaald.
De werkgever is verplicht,* telkens na
drie maanden (voor het eerst na drie
BONNEN VOOR VOEDINGS
MIDDELEN.
Van 2 Aug. tot en met 8 Aug. 1942.
39 A brood 4 rants, brood of gebak.
39 B brood y2 rants, brood of gebak.
39 beschuit1 rants, beschuit, brood
of gebak.
39 A vleesch 1 rants, vleesch of vl.-
waren.
39A vleesch. y2 rans. vleesch of vL-
waren.
39 A tabak 1 rants, tabak.1)
12 Juli tot en met 8 Aug. 1842.
337 algem. 1 kg suiker.
339 algem. 500 gr. jam.
343 t/m 346 alg. 1 rants, bloem, br., geb.
4-33, 4-34 res. 250 gr. rqst.
340 algem. 250 gr. peulvr. of haverm.
341 algem. 125 gr. gort.
342 algem. 125 gr. gemengd meel.
352 algem. 100 gr. vermicelli of maï
zena.
347 t/m 351 algem. 100 gr. kaas.
36 A t/m 39 A melk 3% liter melk.
36 B t/m 39 B melk 1% liter melk.
36, 37 versn. 100 gr. chocolade.
38, 39 versn. 100 gr. suikerwerk.
12 Juli tot en met 5 Sept. 1942.
338 algem. 250 gr. koffiesurrogaat.
27 Juli tot en met 7 Aug. 1942.
38 boter y2 rants, boter.
38 vetrants, vet.
15 Juli tot en met 12 Sept. 1942.
2-35,2-36 res. y2 rants, boter.
3-35, 3-36 res. y2 rants, boter.
4-36 resrants, boter.
Diverse artikelen.
29 Juni tot en met 8 Aug. 1942:
30, 31, 32 Reserve: serviesonderdeelen.
14 Juni tot en met 22 Aug. 1942.
01 petroleum2 liter petroleum.
11 Mei tot en met 31 Dec. 1942.
01 bv, 02 bv, 03 bv, 04 bv en 05 bv:
één eenheid vaste brandstoffen.
Tot en met 30 April 1943.
01, 02, 03 K.F. Brand
stoffen 1 eenh.'brandstoffen
(geen anthraciet).
1 Juli tot en met 15 Aug. 1942.
335 algem. 1 rants, eenheidszeep.
336 algem. 250 gr. waschpoeder.
L zeep1 rants, eenheidszeep.
L toiletzeep 75 gr. toiletzeep 80
1 Mei tot en met 31 Aug. 1942.
U textiel
(mannen) 50 gr. scheerzeep.
De volgende bonnen zijn binnenkort
niet meer geldig:
Na Zaterdag 1 Aug.: 38 Brood, Be
schuit, Vleesch, Aardappelen, Tabak,
Cigaretten.
De bonnen, waarvan de geldigheids
duur op Zondag begint, mogen op den
daaraan voorafgaanden Zaterdag wor
den gebruikt, met uitzondering van den
bon voor vleesch, vleeschwaren en aard
appelen.
1) Mann. personen van 18 j. en ouder.
De druivenpluk in de kassen is op
het oogenblik in vollen gang.
Pax Holland-De Haan m
maanden na de inwerkingtreding der re
geling) aan het college van Rijksbemid
delaars opgave te verstrekken van de
door hun werknemers verdiende loonen,
voor zoover deze arbeiders in tariefloon
werken.
De werknemers zullen per jaar 6 da
gen betaalde vacantie genieten.
Voor het overige zijn bepalingen opge
nomen betreffende doorbetaling van loon
over christelijke feestdagen en tijdens
z.g. kort verzuim.
De regeling treedt in werking met in
gang van de loonweek, waarin Maandag
10 Aug. 1942 valt.
VRIJDAG 31 JULI 1942.
De Heere zal u bewarerf van alle
kwaad; uwe ziel zal Hy bewaren.
Ps. 121 7.
Zon Maan
op onder op onder
5.58 21.33 23.24 10.30
3 Aug. Laatste kwartier.
12 Aug. Nieuwe maan.
DOODVONNIS VOLTROKKEN.
Officieel wordt bekend gemaakt:
De Nederlander Arie de Haan uit Rot
terdam, die bij vonnis van het Duitsche
gerechtshof van 1 Juli 1942 wegens com
munistisch optreden als saboteur was
ter dood veroordeeld, is vandaag terecht
gesteld door den kogeL
Verhooging van den bieraccijns.
Met ingang van 3 Augustus a.s. is de
bieraccyns verhoogd met fl.20, waar
door deze dan gebracht wordt op f 5.60.
VRIJWILLIGERS NAAR
HET OOSTFRONT VERTROKKEN.
'S-GRAVENHAGE. (A. N. P.). In den
Dierentuin alhier hebben gistermiddag
om half zes de commandant van het Ned.
Vrijwilligerslegioen, luitenant-generaal
Seyffard, de leider der N.S.B., Ir Mus
sert én S.S.-Gruppenfiihrer Rauter, af
scheid genomen van een contingent man
schappen, dat gisteravond naar verschil
lende opleidingskampen vertrok om over
eenige weken te gaan deelnemen aan den
strijd aan het Oostfront.
Onder hen bevonden zich E. Voorhoe
ve, hoofd van de afdeeling „actieve pro
paganda" van 't departement van volks
voorlichting en leider van de propaganda
der NSB, H. Leeuwenberg, gemachtigde
van den leider voor Noord-Brabant en M.
Schuurman, algemeen zangleider der
N. S. B., die het meerendeel der 375 ver
trekkenden hadden geworven op hun
tournee door ons land. Deze zullen bij de
Waffen SS en heT Vrijwilligerslegioen in
gedeeld worden.
Tevens werd afscheid genomen van 'n
groep hooger- en middenkader van het
stafkwartier der W.A., die binnenkort
zal volgen.
Generaal Seyffardt wees er o.a. op,
dat de aangetredenen een dapper besluit
hebben genomen. Cegenover een barbaar-
schen vijand zult ge komen te staan en
hardheid tegenover hardheid moeten
stellen. Om dat te kunnen, zult ge nog
een harde leerschool moeten doorloopen.
Bedenkt dan echter, dat ge de eer van
den Nederlandschen stam hebt hoog te
houden en toont, dat de geest der voor
vaderen nog in u leeft.
Ir Mussert wees op het idealisme dat
de vertrekkenden bezielt.
Het nieuwe Europa teekent zich reeds
af, doch eerst zal de geweldige kolos van
het communisme moeten worden neerge
slagen. Wanneer ginds de stryd teneinde
gestreden is, zullen Germanen de wacht
in het Oosten moeten betrekken en ik zal
alles doen, wat in mijn vermogen ligt om
ervoor te zorgen, dat naast de Duitschers
naast de andere volken van Europa, ook
Nederlanders hun aandeel in deze wacht
zullen leveren.
Nog is het zoo, dat waar het nieuwe
Europa uit het Westen bedreigd wordt,
geen Nederlanders de wacht kunnen be
trekken, dat Duitschers dit voor ons
moeten doen. Maar ik ben er van over
tuigd, dat eenmaal ook Nederland zyn
plaats in het Westen zal innemen om te
waken tegen het kapitalisme, dat van
dien kant dreigt.
Zoo juist bereiken my berichten over
het voortreffelijke werk dat de Neder
landers in de N.S.K.K. verrichten. Wan
neer gij gelezen hebt over den slag in de
Javazee, zult gy hebben vernomen, hoe
daar een klein eskader uitvoer, wetende,
dat het in flarden zou worden geschoten.
Deze Nederlandsche mannen zijn gegaan
omdat het hun plicht was. Inderdaad:
er is in dit volk nog heroïsme. Houdt
ook gy dan de Nederlandsche vlag hoog.
De historie zal over ons rechten en zij
zal zeggen: „Ja, deze mannen deden hun
plicht. Zij waren de echte vaderlanders".
Nadat het muziekkorps 't Wilhelmus
had gespeeld, memoreerde SS-Gruppen-
führer Rauter, dat het Legioen in den
strengen winter van het afgeloopen jaar
zich aan het Oostfront byzonder heeft
onderscheiden. Het IJzeren Kruis eerste
klasse werd aan 35 leden uitgereikt en
het IJzeren Kruis tweede klasse aan 360
leden. Spr. wenschte den vertrekkenden
veel wapengeluk en sprak de hoop uit,
dat zg zich zouden gedragen als verte
genwoordigers eener nieuwe frontgene
ratie.
Als attentie had het thuisfront er voor
gezorgd, dat een pakket voor ieder der
manschappen aanwezig was. Meisjes
hadden de mannen voorts een bouquette
in de kleuren van het Legioen op de
1 borst gespeld.