DAGKALENDER
ZATERDAG 25 JJULl 1942
56e JAARGANG No. 248
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Ons Goddelijk beroep;
Rostow door Duitsche en Slowaaksche troepen veroverd -
De resultaten der Duitsche duikbootactie - Het tweede front
BINNENLAND
UIT DE PROVINCIE
Bureaux: Lange Vorststraat 70 Goes.
Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438.
Bijkantoor Middelburg: Firma Boekhandel
J. J. FANOY, Nieuwe Burg 2628 en
Noordweg 155 Telefoon no. 3128.
Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week
abonnementen voor Middelburg, Goes en
plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21.
Losse nummers 6 cent.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES.
Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon
den mededeelingen 24 cent per millimeter.
Bij contract belangrijke korting.
Kleine advertentiën (maximum 8 regels) van
15 regels 65 Cent, iedere regel meer 13 cent.
Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van
1—5 regels 55 cent, iedere regel meer (max.
8 regels) 11 cent. Onder letter of motto
10 cent extra.
Adv. in deze rubriek bij vooruitbetaling.
Administrateur (advertentiechef)
B. P. DAVIDSE, Goes.
Er komt in het huwelijksformulier,
waarmede de huwelijken in onze kerken
bevestigd worden, een stoute uitdrukking
voor. Bij de -inzegening wordt n.l. de
bruidegom vermaand „trouw en naar
stig te arbeiden in zijn Goddelijk be
roep".
Niet zijn eerbaar of nuttig, maar zijn
Góddelijk beroep. Dat is wel heel sterk
gezegd. Want die vermaning gaat uit
tot eiken bruidegom, dus ook tot hem,
wiens beroep sommige menschen mis
schien niet verheven vinden, die wellicht
maar heel eenvoudig, weinig beteekenend
werk in de maatschappij verricht.
Toch is dit woord geheel in den geest
der Heilige Schrift. Ieder eerlijk beroep
teekent den mensch als beeld van God.
Immers, de mensch is geschapen om te
werken, om de aarde te vervullen en te
onderwerpen.
Goddelijk beteekent letterlijk: door
God beroepen, dus God dienen. In de
kerk, in de huiskamer, ja, maar óók in
het gewone werk. Daar hebben wij Gods
wereld te bearbeiden en te verzorgen,
Zijn schepping te volmaken, door de
krachten en schatten, daarin gelegd, te"
gebruiken en tot ontwikkeling te bren
gen.
Sommigen zeggen: ik arbeid, pmdat
ik moet, omdat ik in 't leven moet blij
ven. En zeker, hetzelfde huwelijksfor
mulier, dat gewaagt van een Goddelijk
beroep, vermaant ons „dat wij zullen
arbeiden, opdat wij ons huisgezin on
derhouden. En dë Bijböl zegt: „Wie niet
werkt, zal niet eten".
Maar oorspronkelijk is het werk
doel,. Niet: werken, om te leven, maar
leven om te werken en daarin navolger
van Christus te zijn.
Wij mogen de cultuur niet negeeren.
Alsof wij alleen 's Zondags God hebben
te dienen.
Techniek is ook Goddelijk. Het is over
winning van de stof, beheersching van
kracht. Schrijfmachine, radio, electrici-
teit, het is alles nieuwe schepping. Daar
om kon Wilh. Schmidt, de uitvinder van
de sneltreinlocomotief, bij zijn machine
bidden.
Het is daarom zoo jammer, dat som
migen 'juist door de techniek van God
vervreemd zijn, terwijl in den landarbeid
meerede diepe afhankelijkheid van God
wordt gevoeld. Maar toch: ook door de
techniek is ons beroep een Goddelijk be
roep gebleven. 1
Het is ook niet naar het beginsel van
het Góddelijk beroep, als wij geld en ka
pitaal van grooter waarde achten en
grooter eer toekennen dan arbeid.
Daarom moeten wij ook naar de leer
van het Goddelijk beroep alles doen,
wat wij kunnen om werkloozen een
aandeel in dat Goddelijk beroep te geven.
Onze werkgevers hebben ook hierin een
roeping te vervullen.
Het is goed, ja het is noodig ons in
dezen tijd op deze dingen te bezinnen
en ons ook in dezen zin. te bekeeren,
dat wij Gods wil in het gewone, maat
schappelijk leven trachten te verstaan-
en te volbrengen.
VERPLICHTING KOOLZAADBOUW.
Men verzoekt ons nog de aandacht op
het volgende te vestigen.
Een ieder, die in 1942 meer dan 5 ha
bouwland klaver- en kunstweide in
begrepen op zand-, Löss-dal- en veen
gronden in'gebruik heeft, is thans wet
telijk verplicht, zonder dat hij daarvoor
een persoonlijke aanzegging behoeft te
ontvangen, straks 5 pet. van zijn bouw
land met winterkoolzaad of winterraap-
zaad te bebouwen.
Voor de klei-, zavel- en roodoorngron-
den is het verplichte percentage 8 pet.,
bedrijven met minde» dan 1 ha bouwland
op deze laatste gronden zijn vrij.
Bij nalatigheid of mislukking moeten
zomeroliezaden worden verbouwd tot
een oppervlakte, welke anderhalf maal
zoo groot is als met de genoemde per
centages .overeenkomt. Bovendien wor
den zij, die nalatig zijn, vervolgd en met
zware boeten gestraft.
De productiecommissaris, de Kijksland-
bouwconsulent en de assistent geven op
verzoek nadere inlichtingen.
HET DISTRIBUTIEPROCES.
Vier doodvonnissen voltrokken:
De door het Duitsche Obergericht in
bet Amsterdamsche distributieproces
tegen Cornelis Nicolaas de Vries, Augus
tus Theodoras v. Batum, Abraham Pots
en Petras Albertus van Dieren gevelde
doodvonnissen, zijn door fusilleering vol
trokken.
De tegen Alexander Theodoras Thu-
en' Louis Kesseler gevelde doodvon
nissen zijn door den Rijkscommissaris
"et bezette Nederlandsche gebied
den vorm van gratie gewijzigd in vijf
tien jaar tuchthuisstraf.
DUITSCHLAND WINT OP ALL.E
FRONTEN.
Het opperbevel der Duitsche weer
macht maakt bekend:
Zooals in een extra-bericht is bekend
gemaakt, hebben troepen van het Duit
sche leger, de Waffen-SS en Slowaak
sche formaties, met voortreffelijken
steun van de luchtmacht,^ de krachtig
versterkte, diepe defensiestellingen van
Rostof over het geheele front doorbro
ken en na harde gevechten de als ver-
keers- en havencentrum belangrijke stad,
stormenderhand genomen. De zuivering
der stad van de resten van den vijand is
nog aan den gang.
In de groote bocht van den Don
hebben divisies infanterie en snelle for
maties den tegenstand gebroken van pas
aangevoerde bolsjewistische troepen. 69
tanks eh 29 kanonnen werden hierbij
vernietigd.
Ten Noordwésten van W^roneëj
zijn vrij sterke vijandelijke aanvallen in
tegenaanval afgeslagen.
Formaties gevechtsvliegtuigen en
duikbommenwerpers hebben ingegrepen
in de gevechten op den grond en den
bolsjewisten zware verliezen toege
bracht. 1
Aan het front van de W o 1 k o f en
voor Leningrad zijn nieuwe vijan
delijke aanvallen ineengestort. Troepen
concentraties werden door artillerievuur
uiteengedreven.
Aan het IJszeefront hééft het
luchtwapen ligplaatsen voor duikbooten
en militaire installaties van de oorlogs
haven Poljarnoje met goed effect be
stookt. a
De bolsjewieken hebben gisteren 83
vliegtuigen verloren, 7 eigen toestellen
worden vermist.
In E g y p t e duren de felle gevechten
in de stelling El A1 amein voort.
De oase Siwah is door de Italiaan-
sche troepen bezet. Formaties van het
Duitsche en het Italiaansche luchtwapen
hebben opnieuw met bijzonder succes
ingegrepen in de gevechtshandelingen.
Tijdens luchtgtevechten boven 'de woes
tijn door afweergeschut en bij aanval
len op het eiland Malta zijn 18 vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten.
In den strijd tegen Groot-Brittannië
heeft het luchtwapen bij aanvallen over
dag en des nachts voltreffers van bom
men geplaatst op fabrieken van de vlieg
tuigindustrie, op vliegvelden en op
andere voor den oorlog belangrijke in
stallaties in Midden- en Oost-
Engeland. Aan de kust van het be
zette Westelijke gebied heeft de vijand
gisteren negen vliegtuigen verloren.
Een Britsche storingsaanval overdag
op een plaats in het Westduitsche
grensgebied en aanvallen van den
vijand in den afgeloopen nacht, vooral
op de stad Duisburg, hebben ver
liezen onder de burgerbevolking doen
ontstaan. Nachtjagers en afweergeschut
schoten zes der aanvallende bommen
werpers omlaag. Eenige Sowjetbommen-
werpers hebben om middernacht 'ver-
geefsphe storingsaanvallen gedaan op
Oost-Pruisisch gebied. Hier
bij verloor de vijand een vliegtuig.
DE BETEEKENIS VAN ROSTOF.
Over de beteekenis van Rostof ver
neemt D.N.B. van militaire zijde:
Rostof aan de Don, een der belang
rijkste gropte steden van de Sovjet-Unie,
met meer dan 500.000 inwoners, bezit
uit verkeersoogpunt een sleutelstelling
van groote beteekenisover Rostof loopt
de belangrijke olieleiding, die van de
Noord-Kaukasische oliecentra het pro
duct naar het Donetz-bekken brengt. De
stad beschikt over pen zeer druk haven-
verkeer. De haven van Rostof heeft een
Bij Tsjang Kai Tsjek. „Waar een wil is
is ook een weg, zeggen de Britten, mijn
heer de generaal". Maar helaas geen
Burmaweg, Stapf-Pax Holland m
groote capaciteit en is modern ingericht.
De kaden strekken, zich langs beide
oevers van den Don, over een afstand van
ongeveer 800 meter, uit. Het voornaam
ste overladingsgoed is graan.
Rostof wordt door de bolsjewieken als
een centrum van de machine-industrie
en maalderijen beschouwd. De machine
industrie werkt thans in hooge mate
voor de vervaardiging van wapenmate
riaal. Op haar beurt is de wapenindu
strie te Rostof speciaal ingericht voor
de fabricatie van springstoffen, geschut,
afwerpmunitie, mijnen, mijnwerpers, gas
maskers enz. De belangrijkste onderne
mingen' zijn twee fabrieken voor land
bouwmachines met een personeel van
ongeveer 27000 arbeiders, die nu wapen
materiaal fabriceeren. In Rostof zijn
verder talrijke groote fabrieken veor
den bouw van verkeersmiddelen, 1 met
name groote automontagefabrieken en
locomotiefwerkplaatsen. Van beteekenis
voor de oorlogseconomie zijn verder
eenige fabrieken voor metaalwaren. In
Rostof staan verder ook groote bedrij
ven voor de levensmiddelenindustrie:
Zes maanden duikbootactie.
Zes maanden geleden maakte een ex
tra bericht van 't Duitsche opperbevel
voor het eerst gewag van de successen
van Duitsche duikbooten in de Ameri-
kaansche wateren. In de zes maanden
sedert dat extra bericht zijn, naar het
opperbevel der Duitsche weermacht me
dedeelt, op alle oorlogstooneelen 616 vij
andelijke koopvaarders met een geza-
menlijken inhoud van 3.843.200 ton tot
zinken gebracht, waarvan 467' met 'een
inhoud van 2.917.600 ton in de Ameri-
kaansche wateren. De Britsch-Ameri-
kaansche tankvloot heeft in deze perio
de 163 tankschepen met een inhoud van
1.325.500 ton verloren. De duikbooten
zijn in dappere operaties doorgedrongen
tot in de monding van de St. Laurens en
de Mississippi, tot voor het Panama-ka
naal en de havens aan de Caraïbisehe
Zee. Ook in de Middellandsche Zee heb
ben Duitsche duikbooten een belangrijke
bijdrage geleverd tot de wijziging van
den strategischen toestand.
Litwinow bij Roosevelt.
United Press meldt volgens het D.N.
B., dat Litwinow brj zijn bezoek aan Roo
sevelt niet onvoorwaardelijk heeft vast
gehouden aan een grootscheepsehe inva
sie in West-Europa, maar dat hij veel
eer wilde bereiken, dat ergens ter we
reld iets wordt ondernomen, opdat ein
delijk wordt opgetreden tegen den steeds
zwaarderen druk op de Sowjet-Unie.
Van Sowjetzijde is, aldus het bericht,
bevestigd, dat Moskou bezorgd is over
het tempo van den Duitschen opmarsch
naar Rostow.
Voorts verneemt men, dat Litwinow
ook Donderdagavond een onderhoud met
Roosevelt zou hebben. In welingelichte
kringen geloofde men, dat hij opnieuw op
een tweede front zou aandringen.
Kwestöie der halfjodieni in
Duitëchland aan d!e' orde.
De Duitsche pers meldt, aldus 't Vad.,
dat men op weg naar de totale oplossing
van het z.g. Joodsche probleem nu ook
de kwestie der niet-voljoden heeft aan
gesneden. Da rijksminister van onder
wijs, Rust, heeft n.l. in overeenstemming
met den minister van bumenlandsche za
ken en reichsleiter Dr Martin Bc^pnan;
bepaald, dat z.g. Mischlingen van den
eersten graad, dus zij, die 50 pet. joodsch
en 50 pet. arisch bloed hebben, geen toe
gang meer hebben tot de hoogere en de
middelbare scholen. De Mischlingen van
den tweeden graad, zij die 25 pet. joodsch
en 75 pet. van arisch bloed zijn, kunnen
alleen dan op genoemde^ scholen worden
opgenomen, indien plaats voor hen is
zonder dat kinderen van Duitschen bloe
de daardoor benadeeld worden.
Zware boöteri wegerfe
bomaanslagen tb Brussel.
Uit BerlijnBlijkens een mededeeling van
de „Oberfeldkommandantur" te Brus
sel zullen de opbrengsten der geldboeten,
die de bevolking van groot-Brussel zijn
opgelegd, naar aanleiding van onlangs
gepleegde bomaanslagen worden gebruikt
ten nutte van de Belgische bevolking.
Te Brussel is eenmaal een boete van
2 millioen franc en eenmaal een boete
van 5 millioen franc opgelegd. Deze boe
ten zullen borden geïnd door heffing
van bijzondere belasting, waarbij uit
drukkelijk is bepaald, dat het minder
bemiddelde deel der bevolking hiervan
is vrijgesteld.
De aanslagen waren voornamelijk ge
richt tegen personen en bewegingen, die
met de bezettende macht loyaal wen-
schen samen te werken. De Belgische po
litie is in dit verband door de „Feldkom-
mandantur" ernstig in gebreke gesteld.
Belgische kransten' op vier pagina's.
Als gevolg van de papierschaarschte
is met ingang van 13 Juli een regeling
getroffen, waarbij de omvang der cou
ranten, zoowel de Fransch-Belgische als
de Vlaamsche, geperkt wordt tot vier
pagina's. Alleen 's Maandags mogen de
bladen met zes pagina's verschijnen. Ook i
de weekbladpers zijn weer nieuwe beper
kingen opgelegd.
BONAANWIJZING VOOR
AARDAPPELEN.
Voor de distributieperiode van 19 tot
en met 25 Juli a.s. is het aardappelrant
soen vastgesteld op 3 kg.
In verband hiermede geeft gedurende
het tijdvak van Zondag 26 Juli tot en
met Zaterdag 1 Aug. a.s. elk der met
38 A genummerde bonnen van de aard-
appelkaart recht op het koopen van 1%
kg aardappelen.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat op Zaterdag -25 Juli 1942 geen aard
appelen op genoemden bon mogen wor
den verkocht, doch dat dit eerst mag
geschieden op Maandag 27 Juli a.s.
Verkoop van generatorblokjes.
In de Staatscourant van 24 Juli 1942
is opgenomen de generatorbeschikking
1942 nr 1, die de officieele bekrachti
ging vormt van de door den directeur
van het rijksbureau voor hout per 15
Juli 1942 getroffen voorloopige maat
regelen, die in het kort hierop neerkwa
men dat het verkoopen en afleveren van
generatorblokjes aan verbruikers ver
boden is, tenzij tegen afgifte van bon
nen van vastgesteld model en tot geen
grootere hoeveelheid dan op de bonnen
vermeld.
Verbruikers van generatorblokjes, met
uitzondering van degenen, die een ver
gunning bezitten om de door hen voor
eigen verbruik benoodigde blokjes te ver
vaardigen, dienen zich ter verkrijging
van de vereischte bescheiden tot het
koopen van generatorblokjes te wenden
tot den rijksinspecteur van het verkeer,
in wiens rayon zij woonachtig of geves
tigd zjjn.
Arbeidsvoorwaarden In den Noord-
Oostpolder.
In de arbeidsvoorwaarden in den
Noord-Oostpolder zijn door bemiddeling
van het N.A.F. door het Gewestelijk
Arbeidsbureau te Zwolle de volgende
verbeteringen aangebracht: arbeiders,
die ver van hun werk wonen konden
voorheen eens per 6 weken, thans eens
per 4 weken een 'weekeinde naar huis.
Streekarbeiders zullen voor het gebruik
van eigen rijwiel een vergoeding van
f 1,50 per maand ontvangen. Tevens zal
voor streekarbeiders voor de zoogenaam
de „penweek" door het Gewestelijk Ar
beidsbureau een vergoeding van ten
hoogste f 15,kunnen worden ver
leend, welk voorschot met f 1,^- per
week kan worden terugbetaald door in
houding op het loon.
Burgemeester van Velsen.
Brj besluit van den Commissaris-Ge
neraal voor Bestuur en Justitie is mr M.
M. Kwint, met ingang van 11 Jyji j.l.,
ontslëgen als burgemeester van velsen.
ZATERDAG 25 JULI 1942.
Die Uw wet beminnen, hebben groo-
ten vrede, en zjj hebben geenen aanstoot
Ps. 119 165.
Zon
op onder
5.49 21.43
Maan
op onder
19.26 3.21
27 Juli Volle maan,
3 Aug. Laatste kwartier.
ZONDAG 26 JULI 1942.
Wat blijdschap smaakt mijn ziel,
Wanneer ikToor U kniel
In 'thuis, dat Gij U hebt gesticht
Zon
op onder
5.51 21.41
Maan
op onder
20.25 4.19
WANNEER VERDUISTEREN?
Zondag 26 Juli 1942.
's Morgens tot 5.51 u.
's Avonds van 21.41 u.
Maandag 27 Juli 1942.
's Morgens tot 5.53 u. v
's Avonds van 21.39 u.
Een oud handwerk in eere hersteld. De
wagenmaker van het dorpje Geesteren
bjj Borculo, die zijn ambacht nog als
handwerk uitoefent, heeft, nu weer
vele boerenwagens van houten wielen
worden voorzien, druk werk.
Hartgerink-Pax Holland m
Kranige reddert
Zooals meer gebruikelijk, speelde een
groep kinderen langs den waterkant van
het kanaal Terneuzen-Gent in de onmid
dellijke nabijheid van, het dorp Sluiskil.
Al spelenderwijze geraakte een van da
kleinen te water en verdween in de diepte
Op het hulpgeroep der ovérige kinde
ren snelde de 14-jarige Pr. Somers, die
,zich in de nabijheid bevond, naar de
plaats des onheils. Hij bedacht zich geen
oogenblik, sprong gekleed te water en
dook in de diepte. In zijn doodsangst had
het kind zich aan zijn beenen vastgeklemd
waardoor bij in een hachelijke positie
verkeerde, doch toegeschoten omstan
ders konden hem de helpende hand toe
reiken en de jeugdige redder smaakte
het genoegen de drenkelinge levend op
het droge te brengen.
Nieuwe burgemeester van
Wateriandkerkje.
Bjj besluit van den secretaris-generaal
van het departement van binnenlandsche
zaken van 20 Juli 1942 b. z. nr. 7, kabi
net, is M. J. Verbrugge, te rpkenen van
1 Augustus 1942, tot burgemeester van
de gemeente Waterlandkerkje benoemd.
Prov. bootdienst VlissingenBreskens.
Op verzoek vestigen wij er de aandacht
op, dat de dienstregeling voor het veer
Vlissingen—Brêskens tijdelijk gewijzigd
wordt. Men zie de advertentie in dit nr.
Middelhui^.
Diploma uitreiking veilig' verkeer.
Gisteravond had de uitreiking plaats van
de diploma's aan de meisjes en jongens,
die aan het examen voor veilig verkeer
deelnamen.
Het diploma behaalden:
Van de Chr. Burgerschool, Singelstr.,
de wielrijdende eandidaten: Tènny van
Hese; Anton Bos; Dik Kavestein; Frans
Munters; Corry Bulthuis; Hans Antheu-
nisse; Jeane Bernard; Lies de Munck;
Dina Geelhoed; Willy Timmerman; Jen
ny Geers; Willy Maljers; Jopie School
meester; Jo Leijnse; en de voetgangers:
Nico v. d. Broeke; Henk Hofman; Jo
Beun; Jac. Lameijn, Hankie de Kuijper
en Jannie Marteijn.
Van de Rijksleerschool de wielrijden-
dën: Jopie FranckeMarie Franeke
Maart je Meertse; Ankle Bom; Jopie
Matthijssen; Hankie Bos; To de Kat;
Jo de Kat; Willy Seijmoer; Willy van
Schalk;- Nelli Laroes; Tini Volmer;
Jeane Nieuwenburg; Cootje Swets; Joke
Thierne; Sjouke Veenbaas; Tonny Ver
donk; Ab Bethlehem; Mieke Mennes;
Bep DekkerTrudy Hubregtse; Rietje
Hooftman; Corrie Lorier en Cor de Leng
en de voetgangster Wilna Boutens.
Van de R. K. school de wieLrijdenden:
Chris Baljet; Jan van Eijkeren; Mies de
Groot; Willy de Jonge; Moni Morsink;
en de voetgangers: Henny Elslander, Jan
de Lange; Henk de Lange; Louis van
Leest; Gomie Mes; Bram Minneboo; Ro
ger Roegiers; Corrie Voets; Marie Th.
van Waesberghe.
Van school C, Bree, de wielrij denden
Sophia Blommaert; Janneke (le Due;
Adriana Flipse; Ineke van Hercules; Jo
pie Jansen; Maatje Labruijère; Betsie
de Rjjke; Henny Verschoor de la Hous-
saijje; Jan J. .ArnolduS; Jacobus de Klerk
Jan de Klerk; Cornelis LefèvreGerrit
Sinke; Jacob de Troye; Ary v. d. Velde;
Arie Kruisdijk; Helena Klaassen; Izaak
Lindenberg; Adriaan Overweel en de
voetgangers: Thonia van Geelen; Corrie
Geervliet; Jopie Groenewegen; Mientje
Schonis; Maria Leonhart; Leo Adam;
Piet AlewtjnsePaul Hoek; Jacobus Jan-
se; Jan de Koning; Levinus KuijsJan
Simons; Cornelis Stenhuis; Frans van
Tatenhove; Martinus Vinke; Paulus van
Belzen en Jacob van Gelderen.
Van school A, Verwerjjstraat: de wiel
rijder Hendricus Versluis en de voet
gangers: Hubertus Korstanje; Willem
de Vejj; Johannes G. Wedts de Swart;
Sara J. Sense; Dina A. de Groot; Pieter-
nella A. Kerkhove; Adriana M. Roose en
Wilhelmina Vader.