DAGKALENDER
24 JULI
JAARGANG No»
56e
1942
247
Duitsohe en Slowaaksohe troepen bereiken den
rand van Rostof - Hevige gevechten bij El Alamefn
1
Ernstige waarschuwing aan onwillige boeren.
VRIJDAG
Bureaux: Lange Vorststraat 70 Goes.
Postrekening no. 44455 Telefoon no. 2438.
Bijkantoor Middelburg; Firma Boekhandel
J. J. FANOYr Nieuwe Burg 2628 en
Noordweg 155 Telefoon no. 3128.
Abonnementsprijs 2,73 per kwartaal. Week
abonnementen voor Middelburg, Goes en
plaatsen waar een agent is aangesteld 0,21.
Losse nummers 6 cent.
Dir.-Hoofdred.A. DE LANGE GOES.
CHRISTEL IJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Advertentiën 12 cent per millimeter. Ingezon
den* mededeelingen 24 cent per millimeter.
Bij contract belangrijke korting.
Kleine advertentiën (maximum 8 regels) van
15 regels 65 cent, iedere regel meer 13 cent.
Dienstaanvragen en dienstaanbiedingen van
1—5 regels 55 cent, iedere regel meer (max.
8 regels) 11 cent. Onder letter of motto
10 cent extra.
Adv. in deze rubriek bij vooruitbetaling.
Administrateur (advertentiechef)
B. P. DAVIDSE, Goes.
DUITiGHLAND WINT OP ALLE
PRQNTEM
Het opperbevel der Duitsohe weer
macht maakt bekend:
Duitsche en Slowaaksohe troepen heb
ben de versterkte bruggenhoofdstelling
voor Rostov doorbroken en in een ver-/
deren aanval den rand van de stad be
reikt. Een op den terugtocht van Rostov
afgesneden vijandelijke groep strijdkrach
ten werd verslagen. Spoorwegverbindin
gen ten Zuiden van de Donmon-
ding alsmede transporten van den vij
and waren dag en nacht onderhevig aan
vernielende luchtaanvallen.
Ten N.W. van W o ro ire s j werden
sterke aanvallen van den vijand in he
vige gevechten afgeslagen. Hierbij ver
nietigde een infanteriedivisie 39 pant
serwagens.
In het achterwaartsche frontgebied in
den centralen sector mislukte
een ontvluchtingspoging van uit elkaar
geslagen vijandelijke troepen.
Onder de talrijke gevangenen bevindt
zich de commandant van de 18de bolsje
wistische cavallerie-divisie, generaal
Iwanowo,
Aan het front langs de W o 1 c h o v en
aan het omsingelingsfront van L e -
n i n g r a d deed de vjjand wederom ver-
geefsche aanvallen.
In de F i n s c h e Golf brach
ten gevechtsvliegtuigen een Sowjet-pa-
troullevaartuig tot zinken en beschadig
den een ander.
In Egypte sloegerf de Duitsch-Ita-
liaansche troepen in de stelling van El
Alamein, die doeltreffend door de lucht
macht werden gesteund, veelvuldig her
haalde aanvallen bij dag„en bij nacht van
sterke Britsche strijdkrachten in verbit
terde gevechten op korten afstand af.
Daarbij werden meer dan 1000 man ge
vangen gemaakt; verder werden 131
Britsche vechtwagens vernield.
Aan de Zuid- en de Oostkust van E n-
geland plaatste de luchtmacht giste
ren en in den afgeloopen nacht bom-
treffers op voor de oorlogvoering van
belang zijnde installaties van verschei
dene plaatsen.
In den tijd van 10 tot 22 Juli verloor
de Britsche luchtmacht 189 vliegtuigen,
waarvan 114 boven de Middellandsche
Zee en in Noord-Afrikai. In denzelfden
tijd gingen in dep strijd tegen Groot-
Brittannië 40 eigen vliegtuigen verloren.
Hevige gevechten bij El Alamein.
Het Italiaansche weermachtsbericht
luidt als, volgt:
Hevige gevechten hebben zich giste
ren afgespeeld in het gebied van E1
Alamein. De strijd, die een uitzonder
lijk hardnekkig karakter kreeg, eindigde
in het voordeel der As-troepen. De te
genstander werd overal teruggeslagen.
Er werden tegenaanvallen op hem ge--
daan, waarbij hij zware verliezen aan
menschen en materiaal leed. Achthon
derd gevangenen in meerderheid Nieuw-
Zeelanders en Britsch-Indiërs, vielen ons
in handen; 130 vechtwagens werden op
het slagveld vernield.
Het Duitsche expeditiecorps in Afrika
en de Italiaansche divisie „Trieste" en
„Breseia" onderscheidden zich in het bij
zonder tijdens deze zware operatie.
Vliegtuigformaties van de As mengden
zich herhaaldelijk in den slag. In lucht
gevechten werden drie vijandelijke toe
stellen neergeschoten door Italiaansche
jagers, zes door Duitsche. Een ander
toestel werd neergeschoten door lucht
doelartillerie van een onzer groote leger
afdelingen.
Het tweede *front.
(A.N.P.)'. Naar de Engelsche nieuws
dienst meldt, heeft de Sovjet-ambassa
deur te Washington, Litwinof,/een on
derhoud met Roosevelt gehad. Litwinof
weigerde over den aard der besprekin
gen mededeelingen te doen, maar het
neet, dat de kwestie van het tweede
front is behandeld.
Naar het D.N.B. uit Genève meldt
heeft Liwinof, volgens United Press, op
nieuw aangedrongen op de vorming van
een tweede front in Europa, waarbij hij
den toestand der Sovjet-Unie vergeleek
niet dienfder geallieerden na Duinkerken.
Verbitterde stellingoorlog
om El Alamein.
Auchinleck gebruikt de laatste reser
ves waarover hij beschikt om deze snel
nog langs begaanbare wegen in de diepe
stellingen van El Alamein in den strijd
te brengen, meldt een oorlogsverslagge
ver aan het D. N. B. Evenals bij Bir Ha-
cheim, Gazala, Tobroek en Mersa Matroe
wemelen deze stellingen weer van mijn-
versperringen, kilometers lange prikkel
draadversperringen, ingebouwd geschut
dn pantserafweerkanonnen. De soldaten,
die thans reeds weken lang een aanval
remaken, zooals de wereld maar zelden
dn de woestijn nog nooit heeft gekend,
va^f j tkdds .dbk nog de beproevingen
en stellingsoorlog doorstaan, die
eaer uur de uiterste inspanning van de
zenuwen eischt. Maar al te graag zou
den, zj b(j de mitrailleur of bij het pant-
serafweergeschut een slaapje doen, doch
het heilige moeten van den soldaat nood
zaakt de baardige mannen van maar
schalk Rommel hun plicht te doen.:Dag
aan dag stuurt Auchinleck steeds Weer
op andere plaatsen zijn zware pantser
wagens op de Duitsche en Italiaansche
linies af. Een enkele maal kunnen zj een
paar kilometers doordringen om vervol
gens door onze batterijen door direct
vuur tot stilstand gebracht of door onze
pantserwagens in gevechten gewikkeld
te worden, die groote verliezen voor hen
opleveren. Rammels afweer is elastisch
geworden.
Woriosjilow vetdedigcr van
denl Kaukasüs.
Radio-Moskou heeft gemeld, dat maar
schalk Worosjilow belast is met het com
mando van de Sowjet-Russische troepen
voor de verdediging van den Kaukasus.
Een nieuwe verdedigingslinie zou in
alle haast wordèn gevormd tusschen
Stalingrad en Astrakan (Afip).
BINNENLAND
De sterkste vesting tér wereld overwon
nen. Slechts 25 dagen konden de sovjets
Sebastopol houden en moesten zij de stad
na verbitterde gevechten aan de veree-
nigde Duitsche en Roemeensche troepen
overgeven. Taai en vertwijfeld verweer
den zich de bolsjewisten in de reeds om
haar rotseji tot de sterkste vestingen t&r
wereld behoorende stad. Elk rotshol en
elk huis moest afzonderlijk worden ver
overd. In deze met beton versterkte
rotsbunker was een geweldig munitie
depot der sovjets ondergebracht, dat zij
echter voor dén intocht der Duitsehers
in de lucht lieten vliegen en daardoor
het leven van tienduizenden sovjet-bur
gers en sovjet-soldaten vernietigden.
Atlantic-Holland-Pax Holland.
Vergunning vereischt voor verkoopingen.
Het verordeningenblad bevat een be
sluit van de secretarissen-generaal van
Volksvoorlichting en Kunsten, van Op
voeding, Wetenschap en Cultuurbescher
ming en van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart betreffende het houden van
verkoopingen van geschriften, afbeeldin
gen, spreekrollen en gramofoonplaten.
Hierbij wordt bepaald:
Hij, me een verkooping organiseert,
waarop boeken, geschriften, documen
ten of andere geschreven, verveelvou
digde of gedrukte stukken of afbeeldin
gen, dan wel spreekrollen pf gramofoon
platen zullen worden aangeboden, be
hoeft hiertoe een vergunning.
Dit voorschrift is niet van toepassing
ten aanzien van verkoopingen, welke
worden gehouden op bevel van of na,-
mens een door den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsehe gebied
(commissaris-generaal voor Financiën
en Economische zaken) aangestelden
bewindvoerder of beheerder.
Het verzoek tot het verkrijgen eener
vergunning wordt ingediend bij de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken; zij
geeft aan den belanghebbende kennis
van de beslissing. Voor de vergunning
zijn rechten verschuldigd. De rechten
worden door de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te haren bate ingevorderd.
Verkoopingen mogen eerst worden
aangekondigd, wanneer de vergunning
is verleend.
Hij, die als organisator van een ver
kooping in strijd handelt met de voor
schriften van dit besluit,/ dan wel hij,
die al of niet als bieder aan een
verkooping deelneemt, hoewel de aan
kondiging hiervaii de voorgeschreven
opgave der verleende vergunning of dat
deze niet noodig is, niet bevat, wordt
gestraft met hechtenis van ten hoogste
BESCHIKKINGSVERBOD VOOR
METALEN.
Ia hei; Verordeningenblad is opgeno
men een verordening van den Rijkscom
missaris voor het bezette Nederlandsehe
gebied, houdende een beschikkingsver
bod, een verplichting tot aangifte, als
mede de bevoegdheid tot verbeurdver
klaring van metalen voorwerpen (Me-
taalverordening). Hierbij wordt o.m. be
paald:
Metalen voorwerpen in den zin van
deze verordening zijn: 1. gedenkteeke-
nen; 2. kerkklokken; 3. gedeelten en toe-
behooren van gebouwen; 4. walsen; 5.
melkbussen; 6. bierleidingen en brouwe
rijketels; 7. bedrijfs- en inrichtingsbe-
standdeelen van alcoholfabrieken; 8. be
drijfs- en inrichtingsbestanddeelen van
café's, bedrijven, welke maaltijden ver
strekken, alsmede huisvestingsbedrjven;
9. bedrijfs- en inrichtingsbestanddeelen
van wasscherijen; 10. lettermateriaal;
11. muziekmatrijzen; 12. onderdeelen van
buiten bedrijf gestelde benzinelaadstati-
ons; 13. electrische geleidingen, voor
zoover deze zich niet binnen gebouwen
bevinden, indien deze voorwerpen geheel
of voor een overwegend deel' uit koper,
lood, tin, nikkel of uit legeeringen daar
van bestaan.
Het is verboden zonde® vergunning
van den Rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsehe gebied (commissa
ris-generaal voor Financiën en Econo
mische Zaken) of van een door dezen
i aangewezen instantie over metalen voor
werpen te beschikken.
Hetzelfde geldt eveneens ten aanzien
van het beschikken, waartoe iemand op
grond van een vóór het in werking tre
den van deze verordening aangegane
rechtshandeling is verplicht.
Rechtshandelingen, welke in strijd zjn
met het in het eerste lid vervatte ver
bod worden aangegaan, zijn nietig. Met
rechtshandelingen worden beschikkin
gen, welke bij wijze van executie of be
slaglegging geschieden, gelijkgesteld.
De eigenaar of houder van metalen
voorwerpen moet deze binnen een door
den Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsehe gebied(commissaris-ge
neraal voor Financiën en Economische
Zaken) te bepalen termijn bij de „Rüs-
tungsinspektion", afdeeling Nijverheid,
Carel van Bylandtlaan 30 te 's-Gravenr
hage, aangegeven.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsehe gebied (commissaris-ge
neraal voor Financiën en Economische
Zaken) kan door middel van een tot den
eigenaar of houder gerichte beschikking
metalen voorwerpen ten gunste van het
Rijk der Nederlanden verbeurdverkalren.
De eigenaar of houder van metalen
voorwerpen, aan wien een beschikking
in dezen zin is medegedeeld, is gehouden
de metalen voorwerpen aan de in de be
schikking genoemde instantie en op den
aldaar bepaalden tijd in te leveren. Hij
oniwangt, indien hij zulks verlangt, van
het Rijk der Nederlanden de metaal-
waarde der ingeleverd^ voorwerpen ver
goed. I
In bijzondere gevallen kan hem op
verzoek een hoogere vergoeding worden
uitgekeerd.
Hij die opzettelijk of door schuld in
strijd handelt met vdeze voorschriften,
wordt gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste vijf jaren en met geldboete
tot een onbeperkt bedrag of met een
dezer straffen.
Behalve de straf kunnen de metalen
voorwerpen, waarop de strafbare hande
ling betrekking heeft, worden verbeurd
verklaard.
zes maanden en met geldboete van ten
hoogste een duizend gulden of met een
dezer straffen.
Dit besluit treedt heden in werking.
Hulpwerk Beeldende Kunst.
Naar van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld, belooft de tentoonstelling
„Hulpwerk Beeldende Kunst", onder
auspiciën van den Nederlandschen Volks-
dienst, georganiseerd door het departe
ment van Volksvoorlichting en Kunsten,
in samenwerking met de Nederlandsehe
Cultuurkamer, een groot succes te wor
den. Er zijn 1889 kunstwerken ingezon
den, waarvan er 930 zijn geweigerd.
De tentoonstelling, die in Augustus in
het Rijksmuseum te Amsterdam wordt
gehouden, zal dus aanvangen met 959
kunstwerken.
Bovendien heeft de leiding der ten
toonstelling nog een reserve van 200
schilderijen ter beschikking.
Het departement van Volksvoorlich
ting en Kunsten deelt mede:
Voor deelneming aan de tentoonstel
ling „Hulpwerk Beeldende Kunst", die
1 Augustus a.s. te Amsterdam in het
Rijksmuseum wordt geopend, kunnen
Nederlandsehe kunstenaars, die geen
persoonlijke uitnoodiging hebben ontvan
gen en die zich aangemeld hebben als
lid van de Nederlandsehe Cultuurkamer,
zich alsnog in 'verbinding stellen met
het bureau der tentoonstelling „Hulp
werk Beeldende Kuns^' in het Rijks
museum te. Amsterdam.
BONNEN VOOR VOEDINGS
MIDDELEN.
26 Juli tot en met 1 Aug. 1S42:
38 A brood 4 rants, brood of gebak.
38 5 brood y2 rants, brood of gebak
88 beschuit1 rants, bes&hult, brood
of gebak.
38 A vleesch1 rants, vleesch of vl.-
waren.
88 B vleeschrants, vleesch of vl.-
waren.
88 A tabak 1 rants, tabak.1)
38 A cigaretten 1 rants, clgaretten.a)
12 Juli tot en met 8 Aug. 1942.
337 algem. 1 kg suiker.
339 algem. 500 .gr. jam.
343 t/m 346 alg. 1 rants, bloem, br., geb.
4-33, 4-34 res. 250 gr. rijst.
340 algem. 250 gr. peulvr. of haverm.
341 algem. 125 gr. gort.
342 algem. 125 gr. gemengd meel.
352 algem. 100 gr. vermicelli of mai-
zena.
347 t/m 351 algem. 100 gr. kaas.
36 A t/m 39 A melk 3Y2 liter melk.
36 B t/m 39 B meik 1% liter melk.
36, 37 versn. 100 gr. chocolade.
38, 39 versn. 100 gr. suikerwerk.
12 Juli tot en met 5 Sept. 1942.
338 algem. 250 gr. koffiesurrogaat.
27 Juli tot en mef 7 Aug. 1942.
38 boter rants, boter.
38 vet y2 rants, vet.
15 Juli tot en met 12 Sept. 1942.
2-35,2-36 res. y2 rants, boter.
3-35,3-36 res. rants, boter.
4-36 res y2 rants, boter.
Diverse artikelen.
29 Juni tot en met 8 Aug. 1942:
30, 31, 32 Reserve: serviesonderdeelen.
Ma,Tin, personen van 18 j.. en ouder.
2) Vrouwel. pers. van 25 j. en ouder.
VRIJDAG 24 JULI 1942.
Heerel Uw barmhartigheden zijn vele.
Pb. 119 156 a.
Son Maan
op onder op onder
5.48 .21.44 18.18 2.33
27 Juli Volle maan.
8 Aug. Laatste kwartier.
,-•*
14 Juni tot en met 22 Aug. 1942.
01 petroleum2 liter petroleum.
11 Mei tof en met 31 Dec. 1942.
01 bv, 02 bv, 03 bv, 04 bv en 05 bv:
één eenheid vaste brandstoffen.
Tot en met 30 April 1943.
01 en 02 K.F. brand
stoffen 1 eenh. brandstoffen
(geen anthraciet).
1 Juli tot en met 15 Aug. 1942.
335 algem. 1 rants, eenheidszeep.
336 algem. 250 gr. waschpoeder.
L zeep1 rants, eenheidszeep.
L toiletzeep 75 gr. toiletzeep 80
1 Mei fot en met 31 Aug. 1942.
U textiel
(mannen) 50 gr. scheerzeep.
,De volgende bonnen zijn binnenkort
niet meer geldig:
Na Zaterdag 18 Juli: 37 Brood, Be
schuit, Vleesch, Aardappelen; 37 A Ta
bak.
De bonnen, waarvan de geldigheids
duur op Zondag begint, mogen op den
daaraan voorafgaanden Zaterdag worden
gebruikt, met uitzondering van den bon
voor vleesch of vleeschwaren.
De resultaten der achter ons liggende
jaren toonen aan, dat het overgroote
deel van de boeren de redelijkheid van
de regelingen ten aanzien van de ver
plichting tot aflevering van de melk
aan de fabriek en van de inlevering van
de (andere producten als graan, peul
vruchten en aardappelen, begrijpt en
derhalve aan de voorschriften gevolg
geeft.
De ervaring heeft echter geleerd, dat
er altijd nog een aantal boeren is, dat
zich van zijn verplichtingen ten aan
zien van de voedselvoorziening niets
aantrekt, maar er alleen op uit is zoo
veel mogelijk winst op zijn producten te
maken. Dit gebeurt dan door de pro
ducten niet tegen den normalen prijs te
leveren, maar door ze clandestien en te
gen veel hoogeren prijs aan den han
del of direct aan de consumenten te ver-
koopen. Al deze clandestien verkochte
waren worden onttrokken aan de orde
lijke voedselvoorziening hier te lande en
komen grootendeels alleen ten bate
van hen, die daarvoor grof geld kunnen
betalen.
Het spreekt vanzelf, dat, nu de voed
selpositie steeds nijpender wordt, deze
practijken, in het bijzonder met. het oog
op het minder draagkrachtige deel van
ons volk, krachtiger moeten worden be
streden. Door een voortdurende controle
op deze bedrijven kan vaak een over
treding, waaruit de frauduleuze hande
lingen bijken, worden geconstateerd.
Deze overtredingen worden dan door den
economischen rechter en den tuchtrech
ter bestraft. Het is echter vaak niet
gemakkeljk deze overtredingen te con-
stateeren, terwjl toch aan de hand van
productie en leveringen als vaststaand
aangenomen moet worden, dat het be
drijf niet aan zjn verplichtingen vol
doet, maar producten achterhoudt of
clandestien verkoopt.
Zoo komt het voor, dat een boer, in
aanmerking nemend het aantal koeien,
dat hij melkt, veel te weinig melk aan
de fabriek levert. Het kan zjn, dat hj
frauduleus boter of kaas maakt of melk
aan consumenten verkoopt en zoo dit
geconstateerd wordt, volgt bestraffing.
Maar ook al wordt zoo'n boer niet op
een strafbare handeling betrapt, het
staat vast, dat hj zjn taak ten behoeve
vah de voedselvoorziening al zeer slecht
vervult en dat er wel andere boeren zjn,
die uit dezelfde boerderj en denzelfden
veestapel veel meer halen voor onze
voedselvoorziening. Om in zulke geval
len afdoende in te kunnen grijpen, zijn
den secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij bij be
sluit van 23 Juli 1942 eénige bjzondere
bevoegdheden toegekend. Deze zijn, dat
hij in gevallen, waarin men zjn verplich
tingen tot in- of aflevering van produc
ten niet nakomt, de inlevering van an-
,dere producten kan opleggen:
Zoo kan b.v. aan een boer, die niet
genoeg melk aflevert, de verplichting
worden opgelegd, zijn veestapel geheel
of gedeeltelijk in te leveren tegen een
door den secretaris-generaal vast te stel
len vergoeding.
Het vee kan dan verkocht worden aan
andere boeren, die daarvan een voor de
voedselvoorziening beter gebruik ma
ken. In zeer ernstige gevallen, n.l. indien
men een zoodanige overtreding van dé
voedselvoorzieningsbepalingen begaat of
wel zjn bedrijf zóó slecht voert, dat men
niet langer tot deelneming aan de ver
zorging van de voedselvoorziening kan
worden toegelaten, kan door den
secretaris-generaal aan
dezulken het gebruik van
hun gronden of bedrjfs-
gebouwen g e h e e 1» w o r d e n
ontzegd en aan andere
personen of instellingen
worden toegekend.
Indien dus b.v. een boer slechts een
gering deel van zijn oogst inlevert of
zijn land zóó slecht verzorgt, dat het
maar weinig opbrengt, dan kan hem het
gebruik van zjn land en boerderj wor
den ontnomen, ten einde dit aan ande
ren, wier bedrijfsvoering voor de voed
selvoorziening meer nut heeft, over te
dragen.
De aan den secretaris-generaal thans
gegeven bevoegdheden zijn ingrijpend.
Men kan er echter op rekenen, dat er
zonder aarzelen gebruik van gemaakt
zal worden en wel in het bijzonder ten
aanzien van hen, die ondanks alle ge
geven waarschuwingen zijn blijven voort
gaan met hun knoeierijen en daarmede
aan de voedselvoorziening reeds groote
schade hebben toegebracht.
Verhooging der minimum en maximum
geldboete,
In, het Verordeningenblad is opgeno
men een verordening van den Rjkscom-
missaris, waarbj het minimumbedrag
der geldboete wordt gebracht van vjftig
cents op een gulden. Voorts wordt be
paald, dat waar in strafbepalingen een
maximum van de geldboete is opgeno
men, dit maximum wordt verdubbeld.
Japansche bestuursmaatregelen op
Sumatra.
Aan de bjzondere beteekenis van jet
eiland Sumatra in de Groot-Aziatische
ruimte wjdt, volgens een S.P.T.-bericht
uit Tokio, de Japansche pers uitvoerige
beschouwingen. De Japansche opbou
wende krachten hebben zich met alle
energie op Sumatra geworpen, schrijft
men.
De Japansche autoriteiten hechten een
groote waarde aan Sumatra, dat met het
schiereiland Malakka in een bestuurs
systeem is vereenigd.
Over de jongste Japansche bestuurs
maatregelen meldt een correspondent van
de „Jomioeri Sjimboen" het volgende:
Volgens het door de Japansche autori
teiten opgestielde programma zal het
Nederlandsehe bestuursstelsel, voor zoo
ver het deugdeljk is bevonden, worden
gehandhaafd.
De rechten der inhéemsche vorsten
zullen evenals door de Nederlandsehe
ook door de Jhpansche autoriteiten
worden erkend, teneinde deze vorsten
tot volledige samenwerking met de Ja
panners te bewegen.