Tandarts VAN DER VEEN,
3 tot on met 8 Augustus GESLOTEN zullen zijn.
EDINOS
ZUUR VAN
DE JAGER
X
U. U. k/UxkeUecs!
J.C.B. SIMONS
De Stoomwasscherij „Volharding" Vlissingen,
Stoomwasscherij „Zeeland" Middelburg
en de Stoomwasscherij „De Zon" Goes
Een flinke Banketbakkersbediende
Schulte Thieme
DRENTE
GROSSIERDERIJ H00GENB00M
VRAAG EN AANBOD
>v
Adverteert in dit blad
RADIOPROGRAMMA
ADVERTENTIEN
Het kantoor van Notaris Mr
P. LOEFF te Koudekerke is,
met ingang van Vrijdag 24 Juli
a.s., TIJDELIJK verplaatst van
Middelburgschestr. A85
naar Dorpsplein A 184
Op 22 en 23 Juli a.s. is het
kantoor te Koudekerke
GESLOTEN
In de praktijk van
MIDDELBURG,
zal van Dinsdag t. en m.
Zaterdag geen spreek
uur gehouden worden.
Arts te Middelburg,
is afwezig tot en met
Woensdag 29 Juli.
doelen hierbij mede, dat hun bedrijven wegens
de wettelijk voorgeschreven vacantie van
DE DIRECTIES
HEBT U LEDIGE
CRÊMEPOTJES?
HUIDCRÊME.
Daar waar kudden schapen grazen.
Daar bij hei en hunnebed,
Kan men zich verrukt verbazen
Hóe een Drentsche koffie zet;
Vol van geestdrift gaat zij praten,
Laat z' ons proeven wat zij denkt:
Dat van alle surrogaten
Slechts KLAROEN
voldoening schenkt!
MEDINOS tandcream
35 ct.
65 ct.
Verkoopt NU prima kwaliteit zuurtjes.
Neemt daarom het
(20 rantsoenen suikerwerk per flesch)
VERKRIJGBAAR BIJ
0M)S
BEWAAR LEDIGE TUBEN MET DOP
voor wanneer U 'n nieuwe gaat koopen
PERSONEEL.
lampen bewogen rich op den vorlgen koer».
Aand. Fokker noteerden 281 pet. Op de beleg-
gingsmarkt was veel aanbod in 3V/ pet.
Nederland 1938 te verwerken, waardoor dit
fonds 9S^lu tot 981/b pet. terugliep. Ook de 3
pet. Nederland 1937 liep terug tot 95 Vt pet.
De overige Nederlandsche en Nederl. Indische
staatsfondsen -waren in overeenstemming met
deze tendenz fractioneel lager,
Belegging Nederland 586; 1/1 Binnenland
f242; 1/5 idem f 1208; 1/1 Overzee f 185
1/5 idem f921.
Woensdag 22 Juli 1942.
HILVERSUM I, 415.5 m.'6.45 Gram. 6.50
Ochtendgymn. 7.00 BNO: Nieuwsber. 7.15
Gram. 7.45 Ochtendgymn. 8.00 BNO:
Nieuwsber. 8.15 Gram. 9.15 Voor de huis
vrouw. 9.30 Gram. 11.00 Voor de kleuters,
11.20 Orgelconcert en zang. 12.00 Frans
Wouters en zijn orkest, 12.40 Almanak.
12.45 BNONieuws- en zakelijke ber. 13.00
Zang en piano. 13.30 Gram. 14.00 Omroep
orkest en gr.am. 15.00 Voor de vrouw. 15.20
Gram, 16.00 Bijbellezing, 16.20 Voor de
jeugd. 17.00 Gram. 17.15 BNO: Nieuws-,
zakelijke- en beursber. 17.30 Een reportage
van het Jeugdcongres te Florence. 17.45
Gram. 18.00 Gerard van Krevelen en zijn
orkest en soliste. 18,45 BNÖNieuwsber.
18,55 BNO; Zakelijk praatje over den land
bouw. -19.05 Liedje van verlangen, 19.15
Twee violen. 19.45 Gram, 20.00 Residentie
orkest en solist. 20.40 Luisterspel „Schoe
nenparade". 21.00 Residentie-orkest. 21.45
BNONieuwsber. 22.00 Gram. Vanaf 22.15
alleen voor de Radio-Centrales, die over
een lijnverbinding met de Studio beschik
ken. 22.1524.00 Gram.
HILVERSUM II, 301,5 M. 6.45—8.15 Zie
Hilversum I. 8.15 Melodisten en soliste (opn.)
9.00 Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.40 Voor
dracht. 11.00 Zang met pianobeg. 11.30 Gram.
12.00 Orkest Malando en solist, 12.45 BNO:
Nieuws- en zakelijke ber. 13.00 Landbouwre-
portage. 13.15 Otto Hendriks en zijn orkest.
14.00 Gram. 14.15 Uit Neerlands Gouwen. 14.30
1 „Die verkaufte Braut", opera (gr.) 16.20 Voor
dracht voor 2 piano'» en gram. 17,00Den tuin
in". 17.15 BNO: Nieuws-, zakelijke- en beurs
ber. 17.30 Ensemble Willy Kok. 18.00 „Van
papas ende tartouffles", beelden uit het leven
van onzen dagelijkschenaardappel. 18.35 En
semble Willy Kok. 18.45 Garm. 19.00 Praat
vaars. 19.15 Gram. 19.30' BNO: Nieuwsber.
19.40 BNO: Brabantsch praatje. 19.50 Spiegel
van den dag. 20.00 „Cabaret der jongeren"
21.00 Familie de Boer. 21.15 Theo Uden Mas-
man en zijn orkest. 22.00 BNO: Polit. praatje.
22.10 Avondwijding. 22.1524.00 Zie Hilv. I.
OFFICIEELE MEDE DEELING EN
liet aanplanten van vruchtboomen.
De Productiecommissaris voor den
Tuinbouw en de Ooftteelt te 's-Gra-
venhage maakt bekend, dat het aan
planten van vruchtboomen in land- en
tuinbouwbedrijven slechts is toege
staan als men in het bezit is van een
daartoe strekkende vergunning van
de Nederlandsche Groenten- en Fruit-
centrale.
Deze vergunning kan worden aan
gevraagd bij de af deeling Tuinbouw
van de Landbouw-Crisisorganisatie
in de provincie, waarin het bedrijf,
waarvoor de aanplant is bestemd, is
gelegen.
Het. ter vervanging en aanvulling
aanplanten van vruchtboomen in be
staande boomgaarden kan zonder ver
gunning plaats vinden.
Maximum grossier»- en detaillisten-
prijzen voor groenten en fruit.
Bekendmaking No. 23/1942.
Deze prijslijst geldt van 22 Juli '42 af.
Gross.pr. Detaill.pr.
GroenftlenL p. 100 kg. p .kg.
Witte kool 7.50 0.10
Roode, kool 10.— 0.13
Savoye kool: geel 10.— 0.13
schelk 9.0.12
Spitskool 9.0.12
Kropslap. 100 st. p. st.
I minstens 2 kg. p. 10 st. 3.50 0.06
II v. 1.72 kg. p. 10 st. 3.0.05
p. 100 kg. p. kg.
Snij- (dunsel) enstoofsla 10.0.13
Andijvie 11.50 0.15
Postelein 18.0.24
p. lOOibos p. bos
Peterselie, kervel 5.0.07
Bosselderij 4.50 0.07
Spinaziep. 100 kg. p. kg.
blad 13.50 0.18
struik 12.50 0.16
Koolrabip. 100 st. p. st.
I boven 7 cm. 0 6.0.08
II van 47 cm. 0 5.50 0.08
Bospeenp. 100 bos p. bos
(0.6 kg. peen p. bos) 10.0.13
Peen zonder lofp. 100 kg. p. kg.
I v. 20-50 gr. gewasschen 13.0.17
II v. 51200 gr. gew. 11.0.14
Komkommersp. 100 st. p. st.
Ia minstens 850 gr. p. st. 17.0.22
Ib 700—8,50 gr. p. st. 14.— 0.18
II 6OO3—700 gr. p. st.. 11.— 0.14
III 500-600 gr. p st. 8.— 0.10
p. 100 kg. p. kg.
Komkommerstek 10.50 0.14
Holl. bloemkoolp. 100 st. p. st.
Ia boven 27 cm. over den
kop gemeten 18.0.24
Ib 2227 cm. over den
kop gemeten 15.0.20
II 1822 cm. over den
kop gemeten 11.— 0.14
III 1218 cm. over den
kop gemeten 7.50 0.10
p. 100 kg. p. kg.
Boonen (stok) 35.- 0.45
witte stamb. z. dr. 29.50 0.38
Overige soorten 26.0.33
Peulen 19.50 0.25
Bosuien 8.0.10
Boskrotenp. 100 bos p. bos
(tenminste 0.3 kg. af
gesneden kroten p. bos) 6.0.08
p. 100 kg. p. kg.
Kroten 10.0.13
Doperwten
rijs- en krombek 19.50 0.25
overige soorten 15.50 0.20
Tuinboonen 10.- 0.13
Tomaten I, II, III en IV 28.— 0.36
Tomaten bonken 22.0.28
Tomaten kriel 15.50 0.20
Rabarber: Paragon 10.0.13
Andere soorten 9.0.12
p. 100 bos p. bos
Boèprei 8.0.10
p'. 100 kg. p. kg.
Snijbiet 9.0.11
t p. 100 st. p. st.
Aubergines 41.50 0.51
p. 100 kg. p. kg.
Pepers „157.1 1.87
p. 100 st. p. st.
Paprika 30.50 0.39
Augurkenp. 100 kg. p. kg.
Soort I 31.50 0.40
Soort II 21.0.27
Soort III 13.— 0.17
Soort IV 10.— 0.13
Soort V 5.50 0.08
I II stippel 13.50 0.i7
I II stippel 13.— 0.17
Fruit, p. 100 kg. P- kg.
Aardbeien 44.0.56
Druiven: Groep I. Gros Collman, Gol
den Champion, Muscaat, West-Frisia,,
Leopold „105.1.26
Groep II. Overige soorten „100.1.20
Appelen: Yellow Transparant:
IA 41.— 0.53
A 29.50 0.38
iB 118.50 0.214
Meloenensuiker en
kleine groene ananas 52.0.63
overige soorten 40.50 0.50
Perzikenp. 100 st. p. st.
Ia boven 7 cm. 0 44.0.54
Ib van 67 cm.' 0 22.0.27
II van 56 cm. 0 14.50 0.19
III van 45 cm. 0 7.50 0.10
p. 100 kg. p. kg.
IV beneden 4 cm. 0 62.50 0.78
Rijpe Kruisbessen 22.0.28
Kersen: Groep I. Vroege Duitsche
kersen, Markies, of Pater van Mans-
feld, jüedel finger Riesenkirsche
A 65.— 0.81
B 48.50 0.60
C 15.50 0.20
Groep II. Blanzer, Glimmer of Betuw-
sche Wijnkers, Klerk of Beierlander
A 59.50 0.75
B 43.— 0.53
C 15.50 0.20
Groep III. Meikers of Volgers v. Mei
kers, Abessede Mouland of Bastaard-
dikke, Varikse 2^warte, Udense Zwar
te, Dikke Joenen, Hollanders, Zwarte
Morellen. Cascogners of Bigarreau,
Knapkers (Knappers)
A 48.50 0.60
B 37.50 0.47
C 15.50 0.20
Groep IV. Overige soorten
A 32.— 0.40
B -„ 26.50 „0.33
C 15.50 0.20
Pruimen (glas)p. 100 st. p. st.
Kw. I boven 50 mm. 0 21.0.28
Kw. II b. 40—50 mm. 0 13.50 0.17
Kw. III b. 3540 mm. 0 8.0.10
Kw. IV m. d. 35 mm. 0 68.0.85
p. 100 kg. p. kg.
Aalbessen: le kw. Pro
lific en Holl. roode bes 37.50 0.49
Ov. soorten en kw. 29.— 0.37
Frambozen 59.— 0,75
Boschbessen 80.1.
Vroege aardappelen:
j I boven 28 mm„0.09
II kriel b. 15-28 mm. 0.06
Voor het snijden van kool mag
3 ct. per kg berekend worden, met
dien verstande, dat de kool na het
snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen
mag 1 ct. per kg of per bos berekend
worden, met dien verstande, dat de
wortelen vóór het schrappen gewo
gen worden.
Voor bezorging van groenten en
fruit mag door detaillisten 1 ct. per kg
in rekening gebracht worden boven den
werkelijken verkoopprijs.
Voor de afwijkende qualiteit van
bovengenoemde producten, alsmede
voor het z.g.n. uitschot, moeten prij
zen berekend worden, welke in een
redelijke verhouding staan tot de hier
boven gepubliceerde maximumprijzen,
welke, gelden voor de beste kwaliteit.
Bij inkoop tegen lagere dan de ge
publiceerde maximumprijzen moeten
de verkoopprijzen dienovereenkomstig
worden verlaagd.
Hef vragen van hoogere prijzen is
strafbaar.
Bewaar deze opgave eri gebruik baar.
Nieuwe opgaven kunnen ês vroegere
drukkelijk op gewezen, dat tijdens
uitreikingen van bonkaarten, het
overbodig is zich aan te melden
voor algemeene Distributieaange
legenheden.
Ook zal het kantoor den eersten
Dinsdagmiddag van iedere maand
voor het publiek gesloten zijn.
O.- en W.-Souburg, 20 Juli 1942.
De Burgemeester voornoemd,
J. DE PRIESTER, loco-burg.
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een tweeling
MARTINUS CORNELIS
en
GEMEENTE MIDDELBURG.
Uitreiking bonkaarten aan „Zelf-
verzorgers" voor vleesch, brood,
melk en aardappelen.
De wnd. Directeur van den Dis-
tributiedienst te Middelburg maakt
bekend, dat de uitreiking aan zelf-
verzorgers van bonkaarten levens
middelen 9e periode, aardappel-
kaarten, servieskaarten en zeep-
kaarten voor kinderen zal plaats
vinden op Dinsdag 21 Juli, Woens
dag 22 Juli en Donderdag 23 Juli
a.s. in zaal 10 van bet distributie
kantoor Zuidsingel, van 912 y2
en 14151/2 uur.
Belanghebbenden worden zoo
veel mogelijk schriftelijk opgeroe
pen.
Personen, die onder de categorie
„zelfverzorgers" vallen en geen op
roep hebben ontvangen, dienen
zich*op Vrijdag 24 Juli a.s. op
het distributiekantoor te vervoe
gen onder overlegging van hun
stamkaarten met inlegvel.
De wnd. Directeur -voornoemd:
L. A. BOUMAN.
Middelburg, 20 Juli 1942.
Uitreiking Aardappelformulieren
MD 32.
De Leider van den Distributie-
dienst Goes maakt bekend, dat op
Woensdag 22 Juli 1942, van 9
12.30 uur en van 13.3015 uur
in het Beursgebouw formulieren
MD 32 zullen worden uitgereikt.
Deze formulieren dienen te wor
den ingevuld en afgegeven bij het
afhalen van de aardappel- en voe-
dingsmiddelenkaarten der 9e pe
riode.
Zelfteelers van aardappelen ko
men niet in aanmerking voor aard-
appelkaarten.
De Leider van den Distributie-
dienst Goes:
M. A. L. HUBREGTSE.
GEM. O.- EN W.-SOUBURG.
Distributie-bekendmaking.
De Burgemeester van Oost- en
West-Souburg maakt bekend, dat,
bij de uitreiking van de bonkaar
ten Voedingsmiddelen 9e periode,
ook aardappelkaarten aan gezin
nen, die geen zelfverzorger voor
aardappelen zijn, zullen worden
uitgereikt.
Hiervoor dienen belanghebben
den een formulier MD 32 in te
vullen en te onderteekenen.
Deze formulieren zijn vanaf
Woensdag 22 Juli 1942 af te ha
len op hét plaatselijk distributie
kantoor en dienen mede gebracht
te worden op het tijdstip, 'dat op
de thans in gebruik 1 zijnde bon
kaart voedingsmiddelen is aan
gegeven.
Tevens wordt bekend gemaakt,
dat tijdens uitreikingen van bon
kaarten, de loketten voor den alge-
meenen dienst alleen geopend zul
len zijn van des namiddags 15.30
tot 17.00 uur, voor bonkaarten
van des morgens 9 tot 12.30 uur
en des namiddags van. 14.00 tot
15.30 uur.
Er wordt dan ook hierbij na-
JOHANNA CORNELIA.
F. A. DIELEMAN.
M. M. DIELEMAN—KOEMAN.
Wolfaartsdijk, 20 Juli 1942.
Ondertrouwd:
J. VAN LIERE
en
C. W. VIERGEVER.
Huwelijksvoltrekking 19 Aug. a.s.
Kerkelijke inzegening des nam.
3.30 (w.t.), in de Ned. Herv. Kerk
te Kortgene, door den Weleerwaar
den Heer Ds A. M. v. d. Most
van Spijk.
Middelburg, Veerscheweg 62.
Kortgene, Molenweg 80.
Heden nam de Heere van
ons weg onze geliefde Vrouw
en Moeder
ADRIANA POELMAN,
in den leeftijd van 37 jaar
en 7 maanden.
Wij treuren, doch niet als
degenen, die geen hope heb
ben.
Ps. 119 75 en 76.
Namens de Familie:
W. SLABBEKOORN.
GRETHA.
ENGEL.
AUGUST.
PAULUS.
KOBUS.
Zaamslag, 18 Juli 1942.
De begrafenis zal plaats
hebben te Zaamslag op
Woensdag .22 Juli, des nam.
half drie.
Aan onze Cliëntèle!
In verband met vacantie van ons
personeel, kunnen in het tijdvak
20 Juli1 Aug. slechts zeer be
perkt de winkeliersorders worden
uitgevoerd.
Fa J. M. STEENLAND,
Stationstraat 1, Middelburg
WIJ verzoeken beleefd hiermede rekening te willen houden.
gevraagd, die met gebak en spuit
werk op de hoogte is.
BrieVen onder no. 20, Adv.bu-
reau LITTOOIJ OLTHOFF, Mid
delburg.
Indien U dit wenst, kunnen
wij Uw ledige crêmepotjes
vullen met 'n uiterst fijne
DROGISTERIJ
IN HET HUIS MET DE
ROODE PILAREN
MIDDELBU RG
BRANDHOUT.
Ingevolge de nieuwe verordening
is de verkoop van brandhout
stopgezet. Klompenfabriek D. DE
KLERK, N.- en St.-Joosland.
reinigt prompt, ook waar de borstel
niet komt I - Medinos tandcream
doet meer dan gewone tandpasta
Door haar capillair-activiteit dringt de
sterk schuimende Medinos met haar
buitengewoon desinfecteerend en tand-
steenwerend vermogen, tot diep in
zelfs microscopisch kleine spleetjes van
het tandoppervlak, waarin de borstel
niet kan komen en waar tandbederf
juist het eerst optreedt. De ideale ver
zorging van Uw tanden en kiezen is:
tweemaal per jaar controle door Uw
tandarts en tweemaal per dag poetsen
met
capiUair-aciieve iandcream
Norm. tube
Groote tube
KOORKERKHOF 14 TEL. 2554 - MIDDELBURG
otitic
Zie voor condities deze rubriek
betreffende de kop van de krant.
TE KOOP: EEN PAAR LEEREN
LAARZEN, maat 42 of 43. Adres:
Vlissingsehestraat B 250, Koude
kerke.
TE KOOP: KOOKFORNUIS MET
RINGEN, inhoud 65 Liter. D.
JOZIASSE, „De Wijngaard", Kou
dekerke.
Met DRIJFHOUT'S Planten en
zaad,
Steeds een goed resultaat.
Wijngaardstraat 35, Goes. Telefoon
2789.
.PR'
„pufT"£K
Verkrijgbaar
bij apothekers,
drogisten en de
speciaalbranche.
NEDERLANDSCH
FABRIKAAT
Medinos laboratoria
M ISO
TE KOOP: 2-PAARDS HOUTEN
EGGE. W. KOOLE, Souburg.
TE KOOP: 2 MARKIEZEN, bin-
nenw. 89 c.M., 2 GLAS IN LOOD
RAMEN 89X82. Tulpstraat 20,
Goes.
Dagelijks mooie CADZANDSCHE
BIGGEN, bij C. BRAND, Oost-
kapelle. Donderdag Pottenmarkt,
Middelburg.
Wie ruilt NIEUWE MEISJES
SCHOENEN, maat 38, voor maat
39? 's-Gravenpolderscheweg 90
Goes.
FLINKE DIENSTBODE gevraagd,
die zelfstandig kan werken. Wil-
helminastraat 92, Goes.
Gevraagd: VLASPLUKKERS. -
N. CORNELISSE,! Kleverskerke,
gem. Arnemuiden.
TE KOOP: PRIMA VOSBLES
HENGSTVEULEN. Te bezichti-1
gen: „Broederlust", Nieuw- en,
Sint-Joosland.
Wegens huwelijk der tegenwoor
dige EEN DIENSTBODE ge
vraagd. Fa G. J. TEMPERMAN,
Slagerij, Opril Gr. Markt 9*, Goes.
Terstond gevraagd: EEN AAN
KOMENDE BAKKERSKNECHT,
bij C. v. d. JAGT, Vierstraat,
Yerseke.
TE KOOP: Verplaatsbaar Schuur
tje 2X5 M., Varkenshok en dubbe
le Konijnenhokken. A. DE KAM,
bij Grijpskerke.
Druk Oosterbaan Le Cointre N.V.
Soes.
N