Panko
Dienstbode
N.v. DEFA
NÜTSSPAARBANK
SCHÜLTE&THIEME
een net Dagmeisje
een' nette Wërkster.
Abonneert U op dit blad
Dr N. C. J. STEFFELAAR
Zaterdag 11 Juli 1942
AFWEZIG
PEIA-PRQDUCTEN
VOLKORENBROOD
H.H. LANDBOUWERS.
~r»0C'
VRAAG EN AANBOD
Het trefpunt van j
Zeeuwsche Zakenlui
PRIMA KOFFIE.
LAST VAN VLIEGEN
AD VERTENTIEN
GEVRAAGD
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van
L. E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20, MIDDELBURG.
OPROEPING.
Belevenissen
van
MINA BAKGRAAG
Volgt U de raad van Mina eens op! Bak
zónder meel, met Panko eens deze heer
lijke aardappelkoekjes.
Eet nu DE GRAAG's
Oranje Plein 10 Souburg.
Witten Rode', Savoye' Bdere',
Spruit', Merg- en Koolraapzaad.
A. MOL Gzn., Oudelande B 11.
Aan alle gebruikers van
HET ADRES
Bijkantoor van „De Zeeuw'
(Boekhandel FANOY)
Nieuwe Burg 26-28
Middelburg - Tel. 3128.
Vergeet niet, alvorens U gaat
spuiten, ons NIEUWE sproei-
schema te raadplegen.
Afd. Plantenziektenbestrijding.
Bogardstraat 19 - Middelburg.
SAN D EMA N
MEENT 106 - ROTTERDAM!
Tel. 37140-21090 j
GEEN NOOD!
MIDDELBURG
PERSONEEL.
Wilt ge een huis
koopen of huren
I
Om een boomgaard te mogen aan
planten of een bestaanden boomgaard
te mogen uitbreiden, is yerg'unning
noodig.
Ook moet men vergunning hebben,
om een boomgaard, dien men koopt,
te mogen exploiteerèn. I
Deze vergunning moet worden aan
gevraagd bij de Afdeeling Tuinbouw
der L.C.O. vpor Zeeland.
Daar naar alle aanvragen een onder
zoek wordt ingesteld, is het van be
lang, dat deze in de eerste helft ^an
iedere maand worden ingediend.
Om in het bezit te worden gesteld
van bovengenoemde vergunning moet
men aan bepaalde eischen voldoen.
Daarbij is voldoende practische kennis
wel de voornaamste factor waarop
wordt gelet.
Zij,, die zelf niet over voldoende
kennis en ervaring beschikken om een
fruitteelt-bedrijf te leiden, kunnen ook
in het bezit der vereischte vergunning
worden gesteld, indien zij een des
kundig persoon in dagelij kschen vas
ten loondienst hebben. Het is niet vol
doende indien een kennis technische
voorlichting geeft of, indien een loon-
sproeier zich met de leiding en ver
zorging wil belasten.
Ook na het afgeven der vergunning
blijft er vanwege der L.C.O. toezicht
op het nakomen der aangegane ver
plichtingen.
De Pïv. Prov. Voedselcommis»
saris voor Zeeland.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter openbare kennis,
dat de door hem op 19 Juni 1942
vastgestelde verordening ingevolge
artikel 6, eerste lid der 'Winkel
sluitingswet 1930 (kapperswinkels
c.a.) op 3 Juli 1942 de goedkeu
ring heeft verworven van den Heer
Secretaris-Géneraal van het De
partement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart en thans ter lezing
voor een ieder gedurende drie
maanden op de secretarie dezer
gemeente (Kamer 26) is nederge-
legd.
Middelburg, 8 Juli 1942.
De Burgemeester van Middelburg
DE BORDES.
ren arbeid en tabaks- en cigaret-
tenkaarten.
Maandag 13 Juli 1942.
'sH. Arendskerke, Ver. geb., 9.30
-12.30 u.
Nieuwdorp, Chr. Bew.sch,, 14.30-
16.30 u.
's H. Abtskerke, gem.huis, 10-12 u.
's Gravenpolder, distributie-kan
toor, 14-16.30 u.
Dinsdag 14 Juli 1942.
Ovezande, distr.lokaal, 10-12 u.
Borssele, distr.lokaal, 14-16 u.
Kwadendamme, Verbeek, 10-
11.30 u.
Hoedekenskerke, gem.huis, 14-
15.30 u.
Woensdag 15 Juli. 1942.
Wolfaartsdgk, distr.lokaal, 10-
12.30 u.
Kattendyke, Consistorie, 15-16 u.
Baarland, M. v. Doorn, ló-ll u.
Ellewoutsdijk, gem.huis,13-14 u.
Oudelande, gem.huis, 14.30-15.30 u.
Donderdag 16 Juli 1942.
Heinkenszand, distr.lokaal, 9.30-
12 u.
's-Heerenhoek, distr.lokaal, 14-
16 u.
Schore, hulpsecretarie, 10-11 u.
Wemeldinge, gemeentehuis, 13.30-
15.30 u.
Nisse, gem.huis, 10-11.30 u.
Driewegen, gem.huis, 13.30-14.30 u.
Kapelle, distr.lokaal, 10-12.30 u.
Kloetinge, gemeenteherberg, 14.30
-16.30 u.
Houders van K inlegvellen die-
neh op het eerste halfuur der zit
ting te komen. Daarna de houders^
van L inlegvellen. f
's-H. Arendskerke, 10 Juli 1942.
De Leider voornoemd,
M. VAN OOSTEN.
Gevraagd
Aan te 'melden vanaf Zaterdag 11
Juli bg Mevrouw BIJVOET, Oude
Ryksweg B 7, St.H. H. kinderen.
v. d. of d. e. n., in het Tehuis
voor Ouden van Dagen „Vredelust"
te Ierseke. Aanmelding bij den.
concierge van „Vredelust".
HOTEL „CENTRAAL" GOES,
VRAAGT
Die iets te vorderen heeft van-,
verschuldigd is aan- of onder zich
heeft betrekkeiyk de nalatenschap
van Mevrouw de Weduwe JAC. J.
HUYSSEN—DEES, gewoond heb
bende te Terneuzen en aldaar over
leden op 25'Juni 1942, gelieve daar
van vóór of op 1 Augustus 1942
opgaaf, betaling of afgifte te doen
aan den executeur-testamentair
J. HUYSSEN—DIËLEMAN, Axel-
schestraat 14 te Terneuzen.
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter openbare kennis,
dat de door hem op 28 Mei j.l.
vastgestelde verordening ingevol
ge artikel 6, eerste lid der Winkel
sluitingswet 1930 (boek- en kan
toorboekhandel c.a.) op 3 Juli 1942
de goedkeuring heeft verworven
van den Heer Secretaris-Generaal
van het Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart en
thans ter lezing voor een ieder, ge
durende drie maanden op de sec
retarie dezer gemeente (Kamer 26)
is nedergelegd.
Middelburg, 8 Juli 1942.
De Burgemeester van Middelburg
DE BORDES.
Inenting tegen Pokken.
De Burgemeester van Goes
brengt ter openbare kennis, dat
door den Gemeente-Geneesheer op
Zaterdag 18 Juli a.p., des namid
dags om 3 uur,„in het Ziekenhuis
aan den Oostwal, zitting zal wor
den gehouden voor kostelooze in
enting en herinenting.
Trouwboekje moet meegebracht
worden.
Goes, 11 Juli 1942.
De Burgemeester van oGes,
C. E. P, LENSHOEK.
DISTRI BUTIEDIENST GOES.
Distributie van vaste brandstoffen
voor ruimten voor bijzondere doel
einden en woningen met uitslui
tend centrale verwarming.
De Leider van den Distributie-
dienst Goes maakt bekend, dat op
Zaterdag 11 Juli 1942 op het dis
tributiekantoor Ravelein 2a for
mulieren Br.vC. 251 zullen worden
uitgereikt.
Deze formulieren dienen te wor
den ingevuld ten behoeve van:
a. particuliere woningen, welke
niet beschikken over een woon
vertrek (of een vertrek, dat
hiervoor dienen kan) met
sehoorsteenaansluiting en der
halve niet anders dan centraal
kunnen worden, verwarmd.
b. voor ruimte (n) voor bijzondere
doeleinden waarvan de geza
menlijke inhoud gelijk is aan, of
kleiner dan de ruimte (n) voor
particulier gebruik,
c. bedrijven, welke in de onder, b
genoemde ruimte(n) voor bij
zondere doeleinden worden uit
geoefend.
Pensionhouders en kamerver
huurders dienen geen formulier in
te vullen, daar hiervoor nog een
nadere regeling zal volgen.
De formulieren moeten zoo spoe
dig mogelijk, doch uiterlijk 14 Juli
op den distributiedienst ingevuld
worden ingeleverd.
Goes, 10 Juli 1942.
De Leider van den Distri
butiedienst Goes,
M. A. L.'HUBREGTSE.
Heden overleed in het
Gasthuis te Middelburg, zacht
en kalm, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de heer
KORNELIS COPPOOLSE Dz.,
in den ouderdom van 72 jaar.
Trooste de jHeere ons in
dit smartelijk verlies.
Uit aller naam:
Wed. K. COPPOOLSE—
DE VISSER.
Serooskerke (W.), A 66,
9 Juli 1942.
Voor de bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van ons lief" Dochtertje en
Zusje
FRANCINA,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
A. WATTEL.
J. W. WATTEL—STURM.
Serooskerke (W.), IQ Juli 1942.
Vrouwenarts - Middelburg
's-HEER HENDRIKSKINDEREN.
Advertentiën en abonnementen
worden aangenomen door
W. FRANCKEN, Rijksweg C 2.
Neemt U nou eens Pit kg. rauwe aardappelen,
1 pakte Panko, iets zout, wat gesnipperde uitjes
en peterselieJ Eerst schilt de aardappelen,
legt ze even in het water en raspt zejuist!
Het overtollige vocht laat U wegloopen, daarna
mengt U het door elkaar met het pakje Panko,
het zout, de uitjes en de peterselie. Hiervan
maakt U kleine balletjes, die U platgedrukt, in
'n ietsje beboterde koekepan bruin laat bakken.
U kunt óók nog 'n smaakje toevoegen.
VOEDZAAM EN SMAKELIJK
Ondergetekende beveelt zich be
leefd aan voor het afsluiten van
op CONTRACT, te telen van di
verse zaden, OOGST 1943, o.a.
Gunstige Condities. Hoge prij
zen. Bij yitwintering wordt 75,
per H.A. vergoedt. Het telen van
deze zaden wordt in mindering ge
bracht op de verplichte 7 te
telen Oliehoudende zaden.
Vraagt omgaand Condities aan.
TEL. 234 ELLEWOUTSDIJK.
van ^het
IS
Zffo voor oondiïies deze rubriek
betreffende de kop van de kraitt.
TE KOOP: OTAM BOEK KOEIEN,
gekalfd én aan de rek., ingeschre
ven STIER, 1"jaar oud, beste pro
ductie. T.b.c.-vrij. A. CORSTANJE
Pzn, Heernisseweg 122, Goes.
DISTRI BUTIEKRiNG
'sWEER ARENDSKERKE.
De Leider van den distributie-
dienst 's Heer Arendskerke maakt
bekend, dat op de hieronder ver
melde data, plaatsen en uren na-
uitreiking zal plaats vinden van
bonkaarten voedingsmiddelen 8e
periode, toeslagkaarten byzonde-
Geopend: Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Vrijdag van 10—lu.;
Donderdag van 1012 en 12 u.
Zaterdag van 101 uur en des
avonds van 78 uur. Rente 2.7
Rentevergoeding per dag.
Gelegenheid tot storten van sa
larissen en pensioenen per giro en
tot betalen van belastingen en
schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent wor
den gaarne vérstrekt.
.i
„Eén enkel streepje Rodax
op de ruit,
en met de vliegen is 't uit 1"
R O D Ai X is het beste prepa
raat om vliegen te verdelgen.
Per flacon 72 cent.
DROGISTERIJ
IN HET HUIS MET DE
ROODE PILAREN
TE KOOP GEVRAAGD: een goed
onderhouden KOOKKACHEL.
1 Brieven met prijsopgaaf Bureau
JDe Zeeuw" te Goes onder lett. D.
TE KOOP: EEN HENGSTVEU-
LEjVI. J. P. LOUWERSE, Vrouwe
polder.
TE-KOOP: HENGSTVEULEN.
S. THORENAAR, Zoutelande.
TE KOOP: een irf goeden staat
zijnde KINDERWAGEN. Adres:
H 270, 't Hamertje, Nieuwdorp.
TE KOOP: KEUKENTAFEL^
P. WATTEL, Kalfhoekscheweg 1,
Oostkapelle.
TE KOOP: MOOIE, JONGE ROO
DE-, WITTE-, SAVOYE- EN
SPRUITKOOLPLANTEN. A. W.
KARELSE, Biggekerke.
TE 0KOOP 'GEVRAAGD: GLA
ZEN POTERBEWAARPLAATS.
F. DIELEMAN, Wolfaartsdijk.
EEN NET DAGMEISJE gevraagd
18 a 20 jaar. Aanmelden na 8 uur.
C. LANGEVELD, Lange Kerk
straat, Goes.
Biedt zich aan: BAKKERS
KNECHT, v.g.g.v. Brieven onder
letter A, Bureau „De Zeeuw" te
Goes.
Plaats een kleine advertentie in
„De Zeeuw". Het kost U
Gevraagd tegen seizoen 2 VLAS
TREKKERS. D. STROO, Bigge
kerke.
Terstond gevraagdEEN FLINKE
JONGEN voor opleiding Beton-
werker-IJzervlechter. A. SMIT,
Lewedorp.
U bespaart tijd en gejd door uw
advertentiën in andere bladen te
plaatsen door bemiddeling van de f (min|mum)
Adm. van „De Zeeuw", Goes.
maar
B.z.a. LEERLING-VERPLEEG
STER in een rusthuis, in de huish.
of bij kinderen, leeft. 19 jaar. In
tern. Liefst 1 Oct. a.s. Brieven
letter X, Bur. „De Zeeuw", Goes.
Druk Oosterbaan Le Cointre N.V.
Goes.