MEDINOS
H.H. Winkeliers
C. Fa FRUMAU,
een nette Winkeljuffrouw
en een flinke Loopjongen
>v
RADIOPROGRAMMA
Landbouwwerktuigenindusfcrie.
ADVERTENTIEN
ARTS, MIDDELBURG,
afwezig tot nadere aan
kondiging.
GEVRAAGD
Fa. BROEKSTRA, Koningstraat, Goes.
Heeft U geen Beschuit
Wij hebben grooten voorraad.
Zendt ons daarom Uw beschuit
rantsoenen per omgaande.
Dit geldt ook ^voor toekomstige afnemers
Levering op volgorde binnenkomst orders.
Aan particulieren wordt niet verkocht.
De Winkeliers, dié ons deze week
de toewijzingen zenden,» kunnen voortaan
iedere week automatisch hetzelfde
aantal beschuitrantsoenen opzenden.
>22$"
Tand
cream
HET ADRES
van het
Bijkantoor van „De Zeeuw'
(Boekhandel FAN fff)
koolraapplanten te koop.
Nieuwe Burq 26-28 te koop: 5 a 7000 koolraap-
planten bij P. WISSE Czoon,
Aagtekerke.
Middelburg - Tel. 3128.
VRAAG EN AANBOD
PERSONEEL.
I
f
KRABBENDIJKE. Geboren: 9. Marinus
Hubrecht, z. v. J. van Zweden en E. Wage-
naar.
Overleden: IS. P. van 't Leven, weduwnaar
van M. Nieuwenhuijzen, 76 j.; 27. M. van der
Wende, 78 j., echtgenoote van C. M. Renaud.
Huwelijks-aangiften: 6. M. J. P. Verwijs,
29 j., te Yerseke en E. C. Vogelaar, 22 j,;
9. J. van Iwaarden, 26 j, en J. van Vliet, 22
j.; 10. H. Breker, 24 j. en M. Lindenbergh,
22 j.; 11. M. Blok, 26 j. te Rilland-Bath en
G. van Weele, 24 j.; 15. J. P. van Dijke,
25 j. te Groede en A. C. Blok; 22 j.; 23. L.
Molhoek, 25 j. en W. Lobbezoo, 24 j.; 24. D.
Harthoorn, 27 j: en J. M. Meeuwsen, 22 j.;
25. C. J. van Bremen, 25 j. en E. Lagendijk,
23 j.; 27. W. J. van Oosten, 27 j. en L. P.
Allewijn, 26 j.
Getrouwd: 11. R. van der Kieft, 27 j., te
Haarlemmermeer en J. C. Polderman, 26 j.;
12. A. Schrier, 24 j„ L. M. Dees, 22 j.; 18.
A. J. Blaauwkamer, 28 j. te Kruiningen en
C. A. van 't Leven, 30 j.; 18. J. M. Allewijn,
26 j., en M. P. Kok, 26 j.; 25. M. W. J.
Jager, 21 j. te Den Haag en G. J. Hgllestelle,
22 j.; 25. W. Leeuwestein, 29 j., te Dordrecht
en K. M. Hollebrandse, 29 j.; 25. M. J,
Nieuwenhuize, 26 j. te Boskoop en 1. M.
Joose, 24 j.; 25. M. Blok, 26 j. te Rilland-
Bath en G. van Weele, 24 j,; 25. A. J. in de
Weij, 22 j. te Rilland-Bath en F. P. Clement,
18 j.
GeborenGerrit, x. v. E. Joosse en A.
Kuzee.
Overleden: L..Cevaal, 45 j., echtgenoote van
K. de Visser.
Woensdag 8 Juli 1942.
HILVERSUM I, 415,5 M, 6.45 Gram. 6.50
Ocbtendgymn. 7.00 BNO: Nieuwsber. 7.15
Gram. 7.45 Ochtendgymn. 7.55 Gram. 8.00
BNO: Nieuwsber. 8.15 Orgelconcert (opn.)
8.35 Gram. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.30 Gram.
RITTHEM. Ondertrouwd: W. Tange, 25 10.00 Mignon und ihre Virtuosinen (opn.)
j. en Jac. Tange, 21 j. i 10.30 Pianöduo (opn.) 11.00 Voor de kleuters.
Getrouwd: Adr. Hoogesteger, 28 j.'en H. 11.20 Ensemble Rentmeester. 12.00 Orkest
Schout, 23 j. v Malando en solist. 12.40 Almanak. 12.45 BNO:
Nieuws- en zakelijke ber. 13.00 Gram. 13.15
Zang, clarinet en piano. 14.00 Ensemble Willy
Kok en pianosoli. 15.00 «Voor de vrouw. 15.20
Cello en piano. 16.00 Cyclus: Bijbel en zending
16.20 Voor de jeugd. 17.00 Gram. 17.15 BNO:
Nieuws-, zakelijke- en beursber. 17.30 Repor
tage. 17.45 Otto Hendriks en zijn orkest en
gram. 18.45 BNO: Nieuwsber. 18.55 BNO;
Zakelijk praatje over den landbouw. 19.05
Liedje van verlangen. 19.15 Zang met piano-
begel. 19.45 Concertgebouworkest en solist.
21.35 Gram. 21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00
Gram. Vanaf 22.15 Alleen voor de Radio-Cen
trales, die over een lijnverbinding met de
studio beschikken. 22.1524.00 Gram.
HILVERSUM II, 301,5 hA, 6.45—8.15 Zie
Hilversum I. (7.307.40 Boksles). 8.15 Geva
rieerd programma (opn.) 9.45 Gram. 10.00
Morgenwijding. 10.15 Clavecimbelvoordracht.
10.40 Voordracht. 11.00 Viool en piano. 11.30
Pianovoordracht. 12.00 Bertus' van Dinteren
en zijn orkest. 12.45 BNO: Nieuws-, zakelijke
ber. 13.00 Landbouwreportage. 13.15 Om en
om programma. 14.15 Uit Neerlands Gouwen.
14.30 Opera „Der Rosenkavalier" (gr. pl.).
17.00 Den tuin in! 17.15 BNÓ: Nieuws-, zake
lijke- en beursber. 17.30 Het groote Omroep
orkest. 18.00 Gram. 18.30 Het groote Omroep
orkest. 19.00 Praatvaars. 19.15 Gram. 19.30
BNO: Nieuwsber. 19.40 BNO: Brabantsch
praatje van den Dré. 19.50 Spiegel van den
dag. 20.00 Melodie en Poëzie. 20.45 Gram.
21.00 De Familie de Boer. 21.15 Otto Hen
driks en zijn, orkest. 21.45 BNO: Nieuwsber.
22.00 BNO: Politiek praatje. 22.10 Avond
wijding. 22.1524.00 Zie Hilversum I.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Prijs van boschbessen.
Bij den pluk van boschbessen mag
trokken Provincialen
saris.
Zoowel
Voedselcommis-
de Rijkslandbouw- resp.
Na vele jaren heeft de Heere
ons bijzonder verblijd door de ge-
- n-, boorte van onzen eersteling
de plukker aan den opkooper ƒ0,65 Rijkstumbouwconsulent als de Provin- runiüTiAiN
per kg berekenen. cla'e Voedselcommissaris zendt copie onnio i immii.
De opkooper (cómmissionnair) aan van de verleende toestemming aan het G. SMEENK.
den grossier ƒ0,71 exclusief vracht ,Bureau Grondstoffen door. Aan de C. W. M. SMEENK—
per kg. "and van de copie van de verleendeDOUWES.
Bij' verkoop aan de fabriek mag toestemming zal dan door het Bureau -y,, a y in^o
inclusief kosten - ƒ0,75 worden be- Grondstoffen controle worden uitge- Aliasing en, 6 Jul1 1942.
rekend, oefend of de bepaalde te verrichten Badhuisstraat 119.
Den verbruiker mag ƒ1,— per kg reParatie inderdaad van urgent belang
.worden afgenomen. genoemd kan worden en of de daar-
voor te besteden hoeveelheid materiaal
ook inderdaad juist is opgegeven. Voor
het verkrijgen van een toestemming
Bericht no. 113.
Maximum kleinhandelsprijzen voor
versche pos,
Versche pos, min. lengte 10 cm. per
kg ƒ0,25.'
Het vragen van hoogere prijzen is
strafbaar.
üeen suiker meer op de jam-
toewijizingeni.
De secretaris-generaal van het De
partement van Landbouw en Vissche-
rij maakt bekend, dat handelaren, die
de jamtoewijzingen, waarop zij suiker
wenschen te betrekken aan de Neder-
landsche Meelcentrale opzenden, ten
einde deze in te wisselen tegen sui
ker-toewijzingen hiertoe na Zaterdag
11 Jq)i a.s. niet meer in de gelegen
heid zullen worden gesteld.
Na genoemden datum zullen zij op
jam-toewijzingen dus uitsluitend jam
kunnen betrekken.
voor het doé# verrichten van reparaties
zijn eveneens speciale formulieren ver
krijgbaar gesteld.
De speciaal voor hêt aanvragen van
landbouwwerktuigen, of voor het ver
krijgen van een toestemming tot het
verrichten of - doen verrichten van een
reparatie benoodigde formulieren, zul
len verkrijgbaar worden gesteld bij de
heeren Rijkslandbouw- resp. Rijkstuin-
bouwconsulenten en/of hun plaatselijke
vertegenwoordigers. Bij de invulling
van deze aanvraagformulieren zullen de
in de uit te geven handleiding gegeven
aanwijzingen moeten worden opgevolgd.
Onvolledige of onjuiste invulling der
aanvraagformulieren heeft onvermijde
lijk tengevolge, dat de betreffende aan
vrage niet in behandeling wordt geno
men. x
Het Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening in Oorlogstijd maakt, in
aansluiting op de publicatie van begin
Februari j.l. bekend, dat door den Se
cretaris-Generaal van het Departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
bij Beschikking van 8 Juni j.l. is be
paald, dat onderdeelen van landbouw
werktuigen, noodig bij het verrichten
van reparaties, yrij door belanghebben
den bij hun leveranciers zullen kunnen
worden betrokken.
Bij beschikking van den Secretaris-
Generaal van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart van
17 Februari 1942 was het verhandelen
van onderdeelen van landbouwwerktui
gen van welke het gewicht per stuk
.grooter is dan 10 kg. verboden, indien
en voor zoover de belanghebbende niet
in het bezit was. van een koopvergun
ning, af te geven door of namens het
Bureau voor de Metalenverwerkende
Industrie. Dit hield niet in, dat com-
plete landbouwwerktuigen met een to
taal gewicht beneden 10 kg. zonder
koopvergunning konden worden afge
leverd.
De regeling isf^hans vereenvoudigd.
Voor complete landbouwwerktuigen en
machines dient men, ongeacht het ge-
wicht, steeds in het bezit te zijn van
een koopvergunning van het Rijksbureau
voor de Voedselvoorziening in Oorlogs
tijd, Bureau Grondstoffen (zooals ook
bij de Beschikking van 17 Febr. 1942
was voorgeschreven). Onderdeelen kun
nen ten behoeve van reparaties zonder
koopvergunningen worden gekocht en
geleverd. Het aankoopen van onderdee
len anders dan ten behoeve van repa
raties is verboden.
Verder zullen er door het Bureau
voor de Metalen Verwerkende Indus
trie, in overleg met het Bureau Grond
stoffen van het Rijksbureau voor de
Voedselvoorziening in Oorlogstijd,
handleidingen worden uitgegeven voor
d^ distributie van, landbouwwerktuigen,
welke zullen worden toegezonden aan
de Rijkslandbouw- en Rijkstuinbouw-
consulenten en/of hunne plaatselijke
vertegenwoordigers, alsmede aan de fa
brikanten van,importeurs van en han
delaren in landbouwwerktuigen. In be
doelde handleiding zijn ook mededeelin-
gen vervat 'betreffende de materiaal-
voor.ziening ten behoeve van nieuwbouw
en reparatie dezer werktuigen, welke
voor de fabrikanten en importeurs de
zer werktuigen van belang zijn.
De aanvragen voor gehpele landbouw
werktuigen moeten worden ingediend
op speciale daarvoor uit te geven aan
vraagformulieren voor den aankoop van
landbouwwerktuigen. Deze aanvraag
formulieren moeten worden ingediend
bij,den Rijkslandbouw- resp. Rijkstuin-
bouwconsulent van het district, waarin
de belanghebbende woont, voor zoover
deze aanvragen ^niet Eetreffen dorsch-
machines, stroopersen en stroobinders.
Aanvragen tot het verkrijgen van een
koopvergunning voor een nieuwe
dorschmachine, stroopers of stroobin-
der, moeten worden ingediend x bij den
Voedselcommissaris van de provincie,
waarin de belanghebbende woont.
Voor het verrichten van reparaties,
waarbij de te verwerken hoeveelheid
ijzer en staal,, inclusief de voor deze
reparaties benoodigde onderdeelen, min
der bedraagt dan 100 kg., behoeft geen
speciale toestemming te worden ge
vraagd. Indien echter de benoodigde
hoeveelheid ijzer en staal per reparatie
object meer dan 100 kg. bedraagt, dient
voor het verrichten van deze reparatie
toestemming te worden gevraagd aan
den betreffenden Rijkslandbouw- resp.
Rijkstuinbouwconsulent, voor zoover de
reparatie niet geschiedt aan een dorsch
machine, stroopers of stroobinder. In
dien de reparatie noodig is voor een
dorschjmachine, stroopers of stroobin
der ;en indien voor het verrichten van
dezè- reparatie meer dan 100 kg_ ijzer
en staal noodig is, moet hiervoor toe
stemming worden gevraagd aan den be-
Gemeentelijke Avondschool voor
Nijverheidsonderwijs te
Middelburg.
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter openbare kennis,
dat inschrijving van leerlingen voor
den cursus 19421943, zal kun
nen geschieden op Maandag 6 en
Dinsdag 7 Juli 1942, des avonds
van 79 uur, in het gebouw der
Ambachtsschool aan het Molen
water (ingang achterzijde).
Belanghebbenden worden verwe
zen naar de bekendmaking, welke
o.a. aan het schoolgebouw is aan
geplakt.
Middelburg, 3 Juli 1942.
De Burgemeester voornoemd,
DE BORDES.
De Secretaris,
M. VANf DER VEUR.
De practijk wordt waarge
nomen door de artsen von
Middelburg, Koudekerke en
St. Laurens.
Tjjdeljjk: Souburg, Pastorie
Geref. KÜrk.
Getrouwd
JOH. W. v. d. ENDT
en
MARIE NOUT,
die mede namens wederzydsche
familie hartelijk dank zeggen voor
dq vele blijken van belangstelling
vóór en tijdens hun huwelijk onder
vonden.
Kapelle, 7 Juli 1942.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader
ANTHEU^IS HILLEBRAND,
in den ouderdom van 65 jaar.
Wed. A. HELLEBRAND—
BRANDES.
I. HILLEBRAND.
L. HILLEBRAND—
BARENTSEN
en Kleinkinderen.
Koudekerke, 6 Juli 1942.
J. C. DE JONGH
en
E. T. DE JONGH—TILROE,
zeggen ook mede namens hun we-
derzijdsche ouders, hartelijk dankj y0or de zeer vele bewijzen van
voor de vele blpen van belang- deelneming, betoond na het over-
Voor dë vele bewijzen van deel
neming, betoond na het overlijden
van onze geliefde Vrouw, Moeder,
Groot-, Behuwd- en Overgroot
moeder
LEUNTJE MEIJAARDCOK,
betuigen wy onzen hartelijken
dank.
D. MEIJAARD.
Kruiningen, 6 Juli 1942.
oM*
stelling vóór en bij hun huwelijk
ondervonden.
Goes, 7 Juli 1942.
Te Tricht overleed, tot
onze diepe droefheid, im den
leeftijd van 29 jaar en 4
maanden, onze geliefde Doch
ter, Behuwddochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
WILLEMINA DE VOOGD-
VAN DER VORST.
Zij ging heen in de hope
des Eeuwigen levens.
Namens de famjlie:
Serooskerke (W.)
A. VAN DER VORST.
L. VAN DER VORST—
STURM.
Aagtekerke:
J. DE VOOGD.
P. DE VOOGD—DE KAM.
Serooskerke (W.), 4 Juli '42.
Voor de vele bewijzen van deel
neming bij- de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder
CORNELIA AARNOUTSE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank. 1
Uit aller naam:
L. BRASSER.
Koudekerke, 6 Juli 1942.
f
lijden van onzen geliefden Man,
-Vader, Behuwd- en Grootvader
ANTHONIE v. d. KREEKE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de familie:
Wed. C. v. d. KREEKE—
v. d. BERGEN.
Goes, 7 Juli 1942.
Lange Vorststraat 80.
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming, betoond na het over
lijden van onzen zoo geliefden,
zorgzamen Man en yader
A. J. DAVlbsE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Wed. J. DAVIDSE—
DE LIGNEE.
Sint-Laurens, 4 Juli 1942.
KERKCONCERT in de Ned. Herv.
Kerk Nisse, op Zaterdag 11 Juli
1942, des middags om 3 uur en
des avonds om 7.30 uur. Orgel
bespelingen. Koren. In deze con
certen werken verschil!, koren
mede. Toeg.middaguitv. 0,25,
avonduitv. 0,30. Progr. 0,10.
In de avonduitv, zullen de gez.
koren o.m. uitv.: Cantate Ps. 104
(v. Westen) met orgelbegel. en ba
zuinblazers. Dir.Jan Kousemaker.
Org.: Gommert de Kok.
liiiliHiiljlilÉilii!!
MIDDENSTANDS MEISJE, 18 j.,
H.G., dipl. Mulo en hulp in de huis
houding, z.z.g.g. bij kinderen of in
dé huishouding bij intellectuele
Medinos tandcream doet meer
dan gewone tandpasta. Door
haar capillair-activiteit dringt
de sterk schuimende Medinos
met haar buitengewoon des-
infecteerend en tandsteenwe-
rend vermogen, tot diep in zelfs
microscopisch kleine spleetjes
van hettandoppervlak, waarinde
borstel niet kan komen en waar
tandbederf juist 't eerst optreedt.
De ideale verzorging van Uw
tanden en kiezen is tweemaal
per /aar controle door Uw
tandarts en tweemaal per dag
poetsen met Medinos.
de capillair-actieve tandcream
Uitsluitend verkrijgbaar bij apothekers, dro
gisten en de speciaalbranche
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
BEWAAR LEDIGE TUBEN I Voor elke
nieuwe tube moet Immers een ledige
met dop worden Ingeleverd.
MEDINOS LABORATORIA
.Xï
M 113 d
BEKENDMAKING.
U bespaart tijd en geld door uw
advertentiën in andere bladen te
De ondergeteekende maakt aan plaatsen door bemiddeling van de
de geachte burgerij van de ge- Adm. van „De Zeeuw", Goes,
meente Kapelle en omgeving be- WIE RUILT een paar goede meis-
lmttb aÏ./c6dcva jesschoentjes, maat 25, tegen een
fam. op dorp. Intern met huiselijk KETBAKKERSZAAK van wijlen 2oo d alg ni maat
verkeer. Brieven letter H, Boek- de Wed. A. NOUT, op denzelfden f,0.> i„++„a c v>„_
handel J. DE JONGE, Goes.
UITBREIDINGSPLAN.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Heinkenszand maakt
bekend, dat vanaf 8 Juli 1942, ge
durende 14 dagen, op de gemeente
secretarie voor een ieder ter in
zage ligt het plan van uitbreiding,
in uitvoerige kaarten, met bebou
wingsvoorschriften.
Heinkenszand, 7 Juli 1942.
Het Hoofd voornoemd,
MES.
,23? Brieven onder lette? E, Bu-
voet wordt voortgezet, hopende reau De Zeeuw- te Goes.
door een vlugge, nette en accurate
bediening hetzelfde vertrouwen te SLUIT NU EEN MOLESTVERZE-
mogen genieten als die, welke mijn KERING. Inlichtingen verstrekt
grootouders en ouders zoovele M. M. ALLEWIJN, Kerkweg B 76,
jaren hebben mogen ondervinden, j Waarde.
Hoogachtend, TE KOOP: Een Wintermantel, eeti
Fa v. d. ENDTNOUT. Waschstel, een Spiegel, een Thee-
Kapelle, 7 Juli 1942. tafel. Zuster A. KUYPER, Bieze-
linge.
De Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg, "zal op
DONDERDAG 9 J'ULI 1942,
's avonds 8 "uur, in het Notaris
huis te Middelburg,
publiek verkoopen:
I. HET HUIS, zijnde beneden
huis met aparte bovenwoning, erf
en tuin, aan de Rouaanschq Kade
te Middelburg, gemerkt 5/7, groot
2 a. 17 ca.; beneden terstond te
aanvaarden, boven verhuurd voor
80,25 per 3 maanden.
H. HET HUIS EN ERF aan de
Bellinkstraat te Middelburg, ge
merkt 47, groot 1 a. 4 ca.; ver
huurd voor totaal 5,85- per week.
tH. HET HUIS EN ERF aan de
Nieuwstraat te Middelburg, ge
merkt 47, groot 34 ca.; verhuurd
voor 4,50 per week.
Bezichtiging daags vóór en op
den verkoopdag van 1012 en
24 uur, op vertoon van bewijs
van toegang met verdere inl. ver
krijgbaar ten kantore van den no
taris, L. Noordstraat 63, waar
tevens notities, houdende dè nieu
we regeling der wijze van verkoop
i.v.m. de Prijsbeheersching, tegen
betaling van 0,10 verkrijgbaar
zijn.
TE KOOP: 1000 GOEDE FACK
BROUWER DAKPANNEN. J.
JOBSE, Serooskerke (W.).
TE KOOP: mooi bruin HENGST
VEULEN. JAC. MELIS, Lange-
weg, Serooskerke (W.).
IS
ij. VERMEULEN, Oostkapelle.
Zie voor condities deze rubriek
betreffende de kop van de krant.
Met DRIJFHOUT'S Planten en
zaad,
Steeds een goed resultaat.
Wijngaardstraat 35, Goes. Telefoon
2789.
Te koop: TUINAMEUBLEMENT>,
z.g.a.n., ZWART BONTJASJE en
1 paar BLAUWE DAMESSCHOE
NEN 37, z.g.a.n. Br. o. 1. L, aan
Johs. de Kok, H 150,Lewedorp.
EEN WERKSTER gevraagd, 1
dag in de week. DE JONGE, Ritn-
melandplein 7, Goes.
Wegens huwelijk d§r tegenwoor
dige zoo spoedig mogelijk EEN
HUISHOUDSTER gevraagd bij
man alleen. C. BAL, oud-Burge
meester te Waarde.
Gevraagd: EEN CHEF-MAGA-
ZIJtfKNECHT, die goed met jon
gens kan omgaan. C. L. VAN DE
VREEDE, Groote Kade 6, Goes.
TE KOOP: een zwart geëmailleer
de keukenkachel, een plat wagen
tje, 2-schar-stoppelploeg, kleine
waterpomp met 3 M. buis en Dou-
glaspomp no. 6. P. BOONE, Smid,
O. Vliss. weg 26, Middelburg.
NET DAGMEISJE gevraagd.
Adres: Mevrouw LOUISSE, Gort
straat 62, Middelburg.
Gevraagd: EEN WIEDER. J-
MARINISSEN, Noordweg 139
Middelburg.
Druk Oosterbaan Le Cöintrë N.V
Goes.
T
