Christelijk Dagblad voor Zeeland
1
I
DAGKALENDER
DINSDAG 21 APRIL 1942-
5 6 e JAARGANG - No- 168
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 2438
Directeur-Hoofdredacteur
A. DE LANGE te Goes
Abonnementsprijs f 2.73 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg,
Goes en plaatsen waar een agent is
aangesteld f 0.21
Losse nummers 6 cent
Advertentiën 12 cent per millimeter
Ingezonden mededeelingen 24 cent per
millimeter. Kleine advertentiën 65 cent
bij vooruitbetaling. Advertentiën onder
letter of motto 10 cent extra
Bij contradt belangrijke korting
Het groote gezin.
De Viering van Hitlers verjaardag - Dultsohe dulkbooten
brengen 143.000 ton tot zinken - De dool aan het Oost
front - Radio-rede van Laval.
BONNEN VOOR
VOEDINGSMIDDELEN.
t
Bijkantoor Middelburg:
Firma Boekhandel J. J. FANOY
Lange Giststraat 34 en Noördweg 155
Telefoon 3128
Hier en daar hoort men de opmerking
dat by de loonbelasting de groote gezin
nen wel heel erg worden ontzien. Kin
deraftrek wordt natuurlijk toegejuicht,
maar moet het nu zóó, dat de vader van
een groot gezin zelfs by een redeiyk in
komen geen cent belasting hoeft te be
talen
Zy, die deze vraag stellen, vergeten,
dat er naast de loonbelasting ook nog
andere belastingen zyn. Wy noemen al
leen maar de personeele en grondbelas
ting, als directe belastingen.
Maar verder zy'n er de vele indi
recte belastingen, die zeer zwaar, on
evenredig zwaar zelfs, op het groote ge
zin drukken.
De accyns op suiker en zout, de vele
heffingen op levensmiddelen, de omzet
belasting, die kortelings is verhoogd en
uitgebreid, zy vormen een zwaren druk
op de groote gezinnen, een last die den
laatsten tijd nog zwaarder is geworden.
Het is geen eenvoudige opgave, om te
becijferen, wat een gezin van zeg acht
personen (man, vrouw en zes kinderen)
aan indirecte belastingen moet opbren
gen, maar hiervan zyn wy zeker, men
zou van het week- of maandbedrag
schrikken, als men het voor zich zag.
Neen het is niet anders dan biilyk,
als daartegenover een redelyke compen
satie wordt gegeven by de directe be
lastingen.
In geldelijk opzicht blijft het ook dan
in het groote gezin nog altijd krapper
dan bij den vrijgezel of in het kleine
gezin. Men denke maar eens aan het
probleem om in dezen tijd een groot aan
tal kinderen behoorlijk te voeden en te
kleeden. Wat komt daar niet bij kijken!
- Gelukkig en op dezen kant van de
zaak willen wij ook niet nalaten te wy-
zen staat daartegenover de levens
vreugde, die in het groote gezin meestal
wordt gevonden.
VACANTIE IN OORLOGSTIJD.
Nu het voorjaar is geworden en de
zomer in 't zicht is gekomen, is het te
begrijpen, dat er over de vacanties wordt
gesproken. Wellicht worden al planhen
gemaakt en daarom is Het goed, dat de
leider van het Bureau voor vreemdelin
genverkeer en toerisme dezer dagen
eenige wenken heeft gegeven, waarmecjp
men in zijn eigen belang rekening dient
te houden. Er zyn n.l. in een oorlogstijd
als deze verschillende bezwaren te over
winnen. Allereerst „de bonnen". Maar
daarover hebben wij het eenigen tijd ge
leden al gehad. Een ander probleem is
dat van het vervoer. Hier zyn de moei-
lykheden niet gering.
De spoorwegen zyn overbelast van
wege het tekort aan materieel, terwijl
geen sprake kan zijn van extra- en goed-
koope treinen; het auto- en het in de
laatste jaren zoo populair geworden auto
bus^ en toeringcarvervoer is op 't oogen-
blik onmogelijk geworden, althans zeer
beperkt; de fiets zal in vele gevallen niet
de diensten kunnen doen, die men ervan
gewend was. Banden zyn nu eenmaal
zeer schaarsch.
Het buitenland is afgesloten en een
ieder is derhalve gedwongen om* zijn va-
cantie hier te lande door te brengen.
Ten einde de zaak niet in het honderd
te laten loopen, is vacantiespreiding, d.
w. z. een min of meer gelijkmatige ver-,
deeling der reizigers over de verschillen
de maanden, die het seizoen telt, noodig.
Zooals men weet, houdt zich een inter
departementale commissie met dit pro
bleem bezig. De resultaten van haar
werkzaamheden kunnen wellicht .nog de
ze maand worden tegemoet gezien.
Ouders met schoolgaande kinderen
kunnen het best afwachten, hoe de be
slissingen van genoemde commissie uit
vallen en daarnaar hun vacantietijd en
-plan opmaken, terwijl het o n -
gehuwden en echtparen
zonder schoolgaande kin
deren, w a nneer zij op reis
gaan, wordt aangeraden,
dit tedoen vóór half Juli
dan wel nè, half Augustus.
Teleurstellingen kunnen dan reeds voor
een deel worden voorkomen.
Er zijn zeer vele plaatsen, waar nog*
plaats is voor vacantiegangers, die niet
in files willen loopen of fietsen. Men den
ke in dit verband aan Drente, Overijsel,
Brabant-, Midden- en Noord-Limburg,
doch vroeg bespreken zal voor iéder zeer
gewenscht zijn en in aller belang. Er zijn
omtrent de plaatsruimte in hotels en
pensions allerlei inlichtingen te krijgen
bij de Alg. Ver. voor Vreemdelingenver
keer, die ook dit jaar weer een,afzonder
lijken inlichtingendienst heeft georgani
seerd inzake de bezetting van hotels en
pensions.
Men ga echter dezen zo
mer niet op reis, zonder
vooraf plaats besproken
te hebben.
HITLER'S VERJAARDAG.
(D. N. B.). Hitier bracht zyn 53sten
verjaardag zonder eenige feesteiykheid
door in zyn hoofdkwartier.
Hy had er pry's op gesteld, dat deze
dag zou verloopen alls iedere andere
werkdag in zyn hoofdkwartier. Ook gis
teren leidde hy van deze plaats af recht
streeks de operaties.
Op uitdrukkelyken wensch van Hitier
•Werd ditmaal afgezien van het overhan
digen van verjaardagsgr.schenken.
Voor het begin van de militaire be
sprekingen, brachten de chef van het op
perbevel der weermacht, generaal veld
maarschalk Keitel, en de chef van den
generalien staf van het leger, general-
oberst Halder, Hitier, ook uit naam van
het leger, him gelukwenschen over.
Tegen den middag bracht de Rijks
maarschalk van het Groot-Duitsche rijk,
Hermann Göring, die vergezeld was van
generaal-veldmaarschalk Milch en Groot
admiraal Rader, -Hitler de gelukwen
schen van luchtmacht en marine over.
Verder kwamen hun gelukwenschen
aanbieden: de Ryksminister van buiten-
landsche zaken Von Ribbentrop, de Rijks
leider der SS en chef van de'Duitsche
politie, Himmler, de Rijksorganisatie-
leider van de NSDAP, Rijksleider Dr
Ley, de chef" van de partijkanselarij,
Rijksleider Bormann, de rijksperschef Dr
Dietrich, de chef van de Rijkskanselarij
Dr Lammers en de Rijksminister voor
bewapening en munitie, Albert Speer.
(D, N. B.). De Zondagsbladen stonden
geheel in het teeken van Hitler's ver
jaardag.
Ook de Italiaansche bladen wijdden
groote gedeelten der eerste pagina's aan
Hitler's verjaardag.
De bladen te Kopenhagen herdachten
eveneens Hitler's geboortedag.
REDE VAN GOEBBELS EN EEN
OPROEP VAN GOERING.
(D. N. B.). Minister Dr Goebbels hqeft
tijdens de plechtige byeenkomst der NS
DAP op den vooravond)van Hitler's ver
jaardag een rede gehouden, waarin hy
o.m. wees op den zwairen winter, dien
het Duitsche volk juist achter den rug
heeft. „Het Duitsche volk heeft in den
winter de vuurproef doorstaan. Een volk
dat een dergelijke proef doorstaat, is tot
de overwinning geroepen". Daarna ves
tigde Goebbels de aandacht op den. ver
jaardag van Hitier.
Laten wij den Almachtige vragen Hit-
Ier voor ons te sparen, hem kracht te ge
ven om zijn werk te vermeerderen, ons te
versterken in het geloof, ons standvas
tigheid des harten en geestkracht te
verleenen en ons volk na strijd en offer
de overwinning te schenken.
(D. N. B.). Rijksmaarschalk Goering
heeft een oproep aan het'Duitsche volk
uitgevaardigd, waarin hij o.a. schrijft:
In de luttele vredesjaren heeft Hitier
een Rijk geschapen, dat de bewondering
der geheele wereld heeft gewekt door de
innerlijke eendracht des volks en de on
vergelijkelijke grootheid van zyn politie
ke macht.
Consequent zou het nu geweest zijn, als
de volken, die thans onze, tegenstanders
zyn of waren, met dit sterke Duitsch-
land een gemeenschappelyk front had
den gevormd om Europa te beschermen
tegen de alles verpletterende wals van
Bolsjewistische vernietigingswoede en
communistische vernielzucht.
Maar haat en wangunst van een ge
allieerde kliek brachten den oorlog. On
der de geniale aanvoering van den veld
heer Hitier heeft toen Jt Duitsche. zwaard
onverbiddelijk toegeslagen. Glorieuze
overwinningen, zooals nog nimmer ih de
geschiedenis zyn geboekstaafd, zijn ver
van de Duitsche grenzen in Oost en west,
in noord en zuid bevochten.
In de zware defensieve gevechten van
dezen barren winter zijn de ijzeren ener
gie en het onbuigzame verzet van Hitier
in stand gebleven.
Als Hitier ons dit jaar opnieuw naar
groote beslissingen en overwinningen
voert, dan vindt hij front en vaderland
steeds bereid zijn wil te doen.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR
EUROPA.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt in een extra bericht be
kend: N
Het Duitsche duikbootwapen maakt
melding van' nieuwe groote'successen op
de verschillende oorlogstooneelen.
Aan de Oostkust van Noord-Amerika
en1 in de Caréïbische Zee bracht het Duit
sche duikbootwapert 18 vijandelijke sche
pen met een gezamenlijkenl inhoud van
131.000 brt tot zin'kenl.
Een duikboot nam alle olie-opslag-
plaatseni aan de Bullentoaai op Curagao
onder1 artillerievuur1, waardoor1 deze In
brfend vlogen.»
In de Noordelijke IJszee werden uiteen
•~convooi In samenwerking met de-lucht
macht 2 vijandelijke schepen, waaronder
eerl tankschip, met een totalen inhoud
van 12.000 brt tot zinken gebracht* drie
andere groote schepen werden bescha
digd. Op begeleidende oorlogsschepen
wérden eventeens treffers geplaatst*
In de Middellandsche Zee torpedeerde
eieri Duitsche duikboot een aan den pier
van Beiroet liggend schip, Een andere
duikboot viel» de electrische centrale van
Jaffa met artillerievuur aan» ert bescha
digde deze zwaar.
Verder meldt het opperbevel
Aan deKaukasuskust bom
bardeerden Duitsche gevechtsvliegtuigen
met goed gevolg havenwerken en ravi-
tailleeringsinstallaties.Een groot Sov
jet-Russisch tankschip werd door bom-
treffers beschadigd. In den Z u i d e 1 y-
k e n sector van het Oostelyke front
schoten Duitsche jagers in luchtgevech
ten zonder eigen verliezen 22 vyandely-
ke vliegtuigen neer. In den centra-
1 e n en den Noordelpen sector
mislukten na verbitterde gevechten af
zonderlijke plaatselyke aanvallen van den
vyand. Bij succesvolle eigen aanvalsac-
ties in den Noordelijken frontsector wer
den op een punt in gevechten, die ver
scheidene dagen duurden, 11 kanonnen,
alsmede 50 granaatwerpers en machine
geweren vernietigd of buitgemaakt.
InKarelië brachten Duitsche en
Finsche troepen aan het front van de
Swir in dagenlange afweergevechten den
vyand zware verliezen toe.
InNoord-Afrika mislukte een
uitval van Britsche verkenningsafdeelin
gen aan het front van Cyrenaica.
Uit het Britsche ravitailleeringsver-
keer aan de Noord-Afrikaansche kust
brachten Duitsche duikbooten nog drie
transport-zeilschepen tot zinken.
De grootscheepsche aanvallen van de
luchtmacht op de militaire werken op het
eiland Malta werden voortgezet. Bom-
voltreffers van zwaar kaliber veroor
zaakten, vooral in ravitailleerings-instal
laties, omvangrijke verwoestingen, bran
ded* en ontploffingen, terwyl wederom^
zware schade werd aangericht aan de
vliegveld-installaties van het eiland.
Lichte Duitsche gevechtstoestellen vie
len fabrieksinstallaties en scheepsdoelen
aan deEngelsclhe Zuidkust
met bommen en boordwapens aan.
Italiaartsch weermachtbericht.
Beperkte acties van -patrouilles en ar
tillerie in Cyrenaica, waar voortdurende
ongunstige weeromstandigheden en zwa
re zandstormen ook de activiteit van de
luchtmacht hebben beperkt.
De Engelsche luchtmacht ondernam
een nachtelijken aanval opBenghasi
Er zyn geen menschenlevens verloren ge
gaan, noch werd schade van beteekenis
aangericht. Onze duikboot „Bianchi" is
niet op haar basis terug gekeerd.
Sterke luchtstrijdkrachten van de as
hebben hevige aanvallen ondernomen op
het eiland Malta. Oorlogsinstallaties,
Tmagaijnen, depots en luchtafweerstellin
gen werden hevig gebombardeerd. In het
gebied der doelen, waar zich herhaalde
lijk ontploffingen voordeden, braken he
vige branden uit, die van de kust van
Cicilië zichtbaar waren. Voorts werd een
groot aantal vijandelyke vliegtuigen op
den beganen grond vernield of bescha
digd.
De dool aan het Oostfront.
(D. N. B.). Het smelten van de sneeuw
neemt toe en geschiedt thans ook in den
Noordelijken sector van het Oostelijk
front. De Duitsche troepen hebben bij
eigen aanvallen opnieuw terrein gewon
nen. Om deze prestaties naar waarde te
kunnen schatten moet men zich de bui
tengewoon ongunstige weers- en terrein
omstandigheden voorstellen.
Om vooruit te komen moeten de Duit
sche troepen door modder en poelen,
vaak ook tot aan de borst door sneeuw
water trekken.
Het smelten van de sneeuw heeft in
den noordelijken sector hier en daar ge
leid tot overstroomingen, waardoor de
bolsjewistengedwongen werden hun
stelling te ontruimen.
Op enkele plaatsen trachtten de bols
jewisten met steun van vechtwagens aan
te vallen, doch zij werden overal terug
geslagen en leden zware verliezen.
Duitsche plaatselijke aanvallen leid
den in weerwil van het verbitterde ver
zet tot resultaat.
RADIO-REDE VAN LAVAL.
(D. N. B.). Dei chef der Fransche re-
gëering, Laval, heeft gisteravond voor
den omroep gesproken. Hy zeide o.a.:
10 April tot en met 25 April 1942.
21A brood 4 rants, brood of gebak.
21B brood rants, brood of gebak.
21A vleesch. 1 rants, vleesch of vl.w.
21B vleesch rants, vleesch of vl.w.
21A aardapp. 1% kg. aardappelen.
21B aardapp. kg. aardappelen.
10 April tot en met 10 Mei 1042.
279 algem.1 kg. suiker.
280 algem.500 gram jam of 250 gram
suiker.
277, 281, 285,
289 algem.1 rants, bloem, brood of
gebak.
4-09,4-10 res.250 gram rijst.
283 algem.250 gram peulvruchten.
284 algem.250 gram gort.
287 algem100 gram vermicelli of
maïzena.
278, 282, 286,
290,294 algem. 100 gram kaas.
21A t/m 24 A
melk 3% liter melk.
21 B t/m 24 B
melk 1%: liter melk.
19 April tot en met 13 Juni 1942.
288 algem.250 gram koffiesurrogaat
21 April tot èn met 28 April 1942.
21 boterrants, boter.
21 vet.,y2 rants, boter, margarine
of vet.
BIJZONDERS RANTSOENEN.
19. April tot en met 16 Mei 1942.
291 algem250 gram peulvruchten.
De geldigheidsduur van de volgende
bonnen, is verlengd.
Tot en met Donderdag 30 April: 211
algemeen' (zeep); 228 algemeen (zeep);
G zeep, toiletzeep; H zeepj, toiletzeep.
Tot en met Zaterdag 26 April: 3-04,
4-04 reserve (sinaasappelen).
1 April tot en met 13 Juni 1942.
16 petroleum 2 liter petroleum.
1 April tot en met 30 April 1942.
272 algem. en
I zeep1 rantsoen zeep.
I toiletzeep75 gram. toiletzeep 80
1 Jan. tot en met 30 April 1942.
L textiel 3g
(mannen) 50 gram scheerzeep.
„In myn politieke leven heb ik moei-
Iyke oogenblikken gekend, waarop het
bestaan van Frankryk in gevaar was. Op
dergelyke oogenblikken altyd kwam ik
aan de macht.
Opnieuw sta ik voor u met de op
dracht van den maarschalk om onder
zyn hoog gezag de aangelegenheden van
Frankryk op het meest tragische oogen-
blik zyner geschiedenis te leiden terwyl
admiraal Darlan de militaire strijd
krachten zal com m andeeren in naam van
den maarschalk.
Wy beleven harde tyden, wy kennen
ontberingen in plaats van overvloed. Ove
rigens verkeeren alle volken in deze po
sitie. De regeering zal haar plicht doen
en trachten uw lyden te verzachten, maar
alleen door uw arbeid, door langdurige,
geestdriftig© en hardnekkige inspanning
zult gy bydragen tot de herryzenis van
ons land.
Gy kent onze tallooze moeiiykheden.
De ravitailleering is natuurlyk moeilyk
door de omstandigheden. Egoïsme en
winstbejag bemoeileken een op zichzelf
al moeilyke distributie der levensmidde
len. De regeering kan niet aankondigen,
dat morgen de overvloed terugkeert,
maar zy zal niets nalaten om alle Fran-
schen te voeden en te kleeden.
Boeren van Frankryk, ik roep u op,
uw grond te bewerken met het geduld,
waarmee wjj hem verdedigen. Tot het
Arbeidsfront wil ik zeggen, dat het van
het komende regiem niets te vreezen,
maar alles te verwachten heeft.
In het nieuwe Europa zal overal het
socialisme tot stand komen, met eerbie
diging van den aard en de nationale
wenschen van ieder volk.
Wy beminnen de vryheid. Om haar te
veroveren heeft ons land geleden. Wij
zullen haar in discipline en orde her
vinden.
Misluke aanslag op Doriot.
(D.N.B.) -Toen Jacques Doriot, de
voorzitter van de Fransche Volkspartij
te Rennes een rede hield, werd tegen het
einde van zijn rede. een handgranaat
naar het tooneel geworpen, waarop zich
Doriot en enkele zijner medewerkers be
vonden. Het projectiel viel tusschen de
eerste en tweede rij parket. Een toe
hoorder snelde vastberaden toe en wierp
het projectiel in de orkestruimte. Eén
persoon werd licht gewond.
De aanwezigen beantwoordden dezen
aanslag met het zingen van de Marseil-
laisè en met levendige sympathiebetoo-
gingen voor Doriot.
DIN8DAG 21 APRIL 1942.
Wie zal de mogendheden des Heeren
uitspreken of Zjjn lof verkondigen?
Ps. 106 2.
Zon
op onder
6.32 20,46
23 April le kwartier.
30 April Volle maan.
Maan
op onder
10.21 1.25
REGELING VOOR HET KUSTGEBIED
De Commissaris-Generaal voor de vei
ligheid heeft een bekendmaking afge
kondigd over by'zondere maatregelen in
het afgesloten gebied van de Westfrie-
sche eilanden en van de Nederlandsche
kust in het gebied der provincie Zeeland
en de provincie Zuid-Holland.
Op grond van par. 45 der verordening
van den Rykscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied in zake het
handhaven van de orde nr' 138/41 gelast
ik het volgende:
Par. 1.1
In het afgesloten gebied, dat is vast
gesteld in de bekendmaking van 7 Mei
1941:
a) Op de West-Friesche eilanden:
Texel, Vlieland, 'Terschelling, Ameland,
Schiermonnikoog, Siemonssand, Bosch
plaat, Rottumerplaat en Rottumeroog.
b) Aan de Nederlandsche kust ten
Zuiden van Hoek van Holland tot de Bel
gische grens en de in dit gebied gelegen
eilanden (provincie Zeeland en het Zui
delijke deel van de provincie Zuid-Hol
land, ten Zuid-Wésten van de linie Nieu
we Waterweg-Oude Maas-Dordtsche Kil)
is het baden slechts veroorloofd op de
door de weermacht aangewezen en door
borden gekenmerkte openbare badgele-
genheden.
Par. 2.
Indien men zich aan deze verordening
niet houdt, begaat men een overtreding,
welke voor zoover daar niet volgens an
dere bepalingen een zwaardere straf op
staat, overeenkomstig de aan het begin
vermelde bepalingen wordt gestraft met
een hechtenis van maximum 6 maanden
en een boete van maximum duizend gul
den of met een van deze straffen.
ParT3.
Deze bekendmaking treedt op 1 Mei
1942 in werking.
's Gravenhage, 20 April 1942.
De Commissaris-Generaal voor
de veiligheid,
(Get.) RAUTER, S.S.-Gruppen-
fiihrer en luitenant-generaal
der Politie!
Ook is afgekondigd een bekendmaking
van den- Commissaris-generaal voor de
veiligheid over het verbod in zake het
betreden van het strand en de duinen in
de kuststrook tusschen Den Helder en
Hoek van Holland.
Zondagmiddag weer lucht
alarm te Tokio.
(D.N.B.) Het Japansche hoofd
kwartier heeft bekendgemaakt, dat vy-
andelyke vlooteenheden, waaronder drie
vliegkampschepen, op 18 April op eeni
gen afstand van de Oostkust van Japan
verschenen. Blykbaar uit angst voor een
Japanschen aanval sloegen zy echter
zonder de kust te naderen, op de vlucht.
Denzelfden dag verschenen ongeveer 10
vijandelijke vliegtuigen van een Noord-
Amerikaansch type boven Tokio en an
dere gebieden. De vyandelijke vliegtui
gen ontkwamen, voor zoover het hun
mogelyk was, in de richting van China.
De aangerichte schade was uiterst ge
ring.
Zondagmiddag, even na -één uur, is
achter elkaar voor verscheiden gebieden
in Centraal Japan wederom luchtalarm
gegeven. Omtrent een vijandelyken aan
val is tot dusver nog niets bekend ge
worden.
Na den luchfaanval van Zaterdagmid
dag heeft Tokio in den nacht van 18 op
19 April nogmaals luchtalarm gehad,
dat van ongeveer 2 tot 4 uur duurde.
Waarschijnlyk betrof het slechts een
proefalarm.
Korte berichten.
(D.N.B.) Naar uit New York wordt
gemeld, zyn de chef van den Amerikaan-
schen generalen staf, Marshall, en Hop
kins, de. administrateur van het leen- en
pachtprogram, weer uit 'Engeland te
New York aangekomen.
(O.F.I.) Attlee, de plaatsvervan
gende Britsche premier, heeft in een
rede te Dundee verklaard, dat het Brit
sche leger eerlang tot den aanval zou
moeten overgaan, indien het een kans
wilde behouden om den oorlog te win
nen.
D.N.B.) Uit goed ingelichte bron
I
fl
i r
il
