Sanapirin sas
Rechtszaken
Marktberichten
Radioprogramma
Offioieele Publicaties.
VRAAG EN* AANBOD
KOERSEN
Rheumaiische kwellingen
Openbare Verkoopingen en Verpachtingen
I
TOKÏO (D.N.B.) Bij Manilla zijn de
Japansche troepen vooruitgerukt. Zij
vernietigden de vijandelijke strijdkrach
ten en maakten zich meester van een be
langrijk strategisch punt. De Philippijn-
sche troepen trókken terug in de rich
ting van Manilla, waar zij zich vereeni-
ggn met versterkingen om den verderen
opmarsch te stuiten.
TOKIO (D.N.B.Het Japansche stoom
schip „Foejie Maroe" is er in geslaagd
het operatiegebied te doorbreken. Het is
met 639 Japanners uit Ned.-Indië te Tobe
aangekorqen.
SHANGHAI (Domei). Uit Manilla
wordt gemeld, dat 200.000 inwoners dei-
stad de wijk hebben genomen naar de
omliggende gebieden.
TOKIO (Domei). Japansche vlooteen-
heden hebben de haven van Goeam in
genomen. Voorts hebben zij een tankboot
der Amerikaansche Marine buitgemaakt.
van de"" Amsterdamsche Effectenbeurs,
medegedeeld door de Incasso-Bank N.V,
kantoor Goes, Klokstraat 9, Tel. 2001
en 2410.
die van de opening. Aand. Phih'pslam-
pen bereikten op een koers van 3OSYz
pet. het hoogste peil. Hierna volgde een
reactie van een drie-tal procenten.
De Indische Waarden werden alle la
ger geadviseerd. De noteeringen, welke
om 14,40 uur tot stand kwamen, waren
echter nog lager. Scheep vaartwaardeji
hadden in de eerste plaats gevoelige ver
liezen te incasseeren.
Op de beleggingsmarkt waren de Ned.
Staatsleeningen fracties van een procent
lager. Zwak gestemd waren de Indische
leeningen en wel in het bijzonder de 3
p'ct. Indië 1937 II, die van 907/s p.ct. tot
8872' pet. was gedaald.
Part. Bew. Belegging Nederland f618.
Woensdag 10 December 1941.
V.K. Heden
4 Nederl. 1940 I lOlVu 1018/s
4 Nederl. 1940 II 1003/8 lOO'/m
4 Nederl. 1940 m.b. lOl'/ie 101s/a
4 Nederl. 1941 1003/8 100%
3ji/2 Nederl. 1941 96 95"/w
3 Nederl. 1937 893/10 88%
3—3J/2 Nederl. 1938 92% 92»/ia
3 Ned.-Indië 1937 -I 915/e 897a
Koloniale Bank 203 190
Ned. Ind. Handelsbank 130 „115
Cert. Ned. Handel Mij. 156 137
A. K. U. 16lVs 165
Van Berkel's Patent 125% 1347a
Cert. Calvé Delft 1297a 1333/s
Fokker 217 228
Cert. Leverbros 1797a 1907a
Philips Lampen 293 301
Pref. idem
Kon. Olie 310 289
Amsterdam Rubber 300 27472
Bandar Rubber
Deli Batavia Rubber 241
Serbadjadi
V. I. C. O. 210 190
Holl. Amerika Lijn 142 125 laten
Kon. Boot 192 173
Beëedigd. Ter openbare terechtzit
ting van de Arr.-Rechtbank te Middel
burg zijn beëedigd als Ambt. van den
Burg. Stand der gemeente Vogel
waarde de heer P. A. H e n d r i k s e,
burgemeester dier gemeente, en als Amb
tenaar van den Burg. Stand der gemeen
te Sluis de heer H. J. S c h 0 11 e n s,
ambtenaar ter secretarie.
Faillissementen. Faillier verklaart
H. J. U. van Waegeningh, hotelhouder,
wonende te Middelburg, Veersche
Singel 39. Rechter-commissaris Mr A. v.
d. Hoop; curator Mr J. F. C. van Deinse,
advocaat te Middelburg.
G. de Groen, bierhandelaar, wonen
de te V1 i s s i n g e n, Wilhelminastr. 21.
Rechter-commissaris Mr B. V. A. Rö-
ling. Curator mej. Mr. A. Bolle, advocate
te Middelburg.
heeFt een zekere pijnstillende uitwerking.
Nedèrlandsch. Buisje A-Oct
198
155
155
165 laten
125 laten
125 laten
440 400 laten
2607a 244
245 220 laten
125 110 laten
270 laten
Ned. Scheepv. Unie
Rotterd. Lloyd
Mij. Nederland
H. V. A.
Javasche Cultuur
N. I. S. U.
Verg. Cultuur
Deli Maatschappij
Senembah
4% Bataafsche Olie 100% 98
31/2 idem 91
Amsterd. Bank 139 1407a
Incasso-Bank 133% 13572
Rotterd. Bank 1507a
6 pref. Leverbros 148 152%
Twentsche Bank 154 1577a
Nat. Bez. De Schelde 136 142%
Ned. Gist en Spir. 525 520
Van Gelder's Papier 170 178
Wilton Feijenoord 240 255
Hessa Rubber 150
«Amsterdam Ballast 235 241
Blaauwh. Vriesseveem 125% 130%
Gedurende den geheelen beurstijd be
stond een groote activiteit op de locale
markt. In tegenstelling met gisteren wa
ren thans aanzienlijk meer koopers in de
markt. Het behoeft derhalve geen ver
wondering te wekken, dat het bezit
slechts tegen hoogere prijzen van hand
tot hand ging.
Cert. Leverbros gingen thans aan de
spits. Reeds bij opening was het fonds
8 pet. hooger genoteerd. In de tweede
helft van het beursuur trok het fonds tot
191 pet. aan. Ook voor aand. A.K.U. be
stond goede kooplust. Het voordeelige
verschil beliep ten opzichte van gisteren
ten slotte een drie-tal procenten. Voor
aand. van Berkel was het slot op den
hoogsten koers van den dag. Voor Cert.
Calvé Delft was de slotkoers ge)ijk aan
Rotterdamsche veemarkt.
Aangevoerd 1846 dieren, waaronder
1052 runderen, 70 paarden, 110 veulens,
79 schapen en lammeren, 234 nuchtere
kalveren, 147 graskalveren en 154 bok
ken en geiten.
Prijzen per stuk: Melkkoeien f650
515400, kalfkoeien f 645—520400,
varekoeien f 430325—275, vaarzen
f395—305—220; pinken f300—220—
185; graskalveren f20015075.
Aanvoer graskalveren iets korter met
tamelijken handel en prijshoudend; aan
voer van melk- en kalfkoeien iet? min
der met stillen handel en iets lagere prij
zen; aanvoer varekoeien iets korter met
matigen handel en prijzen constant;
vaarzen en pinken aanvoer als v. w. met
slechten handel en onveranderd in prijs.
Zandaardappelen f 5,12 per 100 kg.
Aanvoer heel goed, handel tegen vastge
stelde prijs.
Vlas, aangevoerd 500 kg. blauw fl
f 1,40, 370 kg. Hollandsch geel f 1,45. De
handel bepaalt zich bijna geheel tot het
land. Het aangevoerde ter beurze werd
direct verkocht tegen de standaardprij
zen.
De gordel rond Leningrad is nauw
toegehaald. De bewakingsposten
signaleeren iedere poging van de inge
sloten bolsjewisten om door den hech-
rten ring heen te breken. De wacht in
een der loopgraven. Atlantic-Holl.)
Dec.
15 Wemeldinge, Woonhuizen, Kram.
Vrijdag 12 Dec. 1941.
HILVERSUM I. 415.5 M.
7.15 Gram. 7.45 Ochtendgymn. 7.55
Gram. 8.00 BNO: Nieuwsber. 8.15 Gram.
8.35 Ochtendgymn. 9.45 Gram. 9.15 Voor
de huisvrouw. 9.20 Gram. 11.00 Voor de
kleuters. 11.20 Gram. 12.00 Molto Can
tabile. 12.40 Almanak. 12.45 BNO:
Nieuws- en econ. ber. 13.00 Melodisten
en solisten en gram. 14,00 Haarlemsche
orkestvereeniging en soliste, en gram.
16.00 Bijbellezing. 16,20 Zang met piano
begeleiding. 16,45 Gram. 17,15 BNO.:
Nieuws-, economische en beursberichten.
17.30 Voor de jeugd. 17,45 Viool en
piano. 18,10 Sportwetenswaardigheden.
18,30 Orgelconcert en zang. 19,00 Ac
tueel alfuur. 1930 Radiotooneel. (Vanaf
20,15 alleen voor d.e radiocentrales die
beschikken over een lijnverbinding met
de studio.) 20,15 Gram.-20,45 Causerie
Kerstviering zooals wij die niet kennen.
21,00 Klaas van Beeck en zijn orkest.
21,30 Gram. 21,45 BNO.: Nieuwsberich
ten. 22,00 BNO.: Engelsche uitz.Eco
nomie news from Holland, of gram.
22,15—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 301,5 M.
7,158,45 Zie Hilversum I. 8,45 Gram.
10,00 Morgenwijding. 10,15 Gram. 10,40
Causerie: Franeker. 11,00 Cello met
pianobegeleiding. 11,25 Gram. 12,00 En
semble Lajos Veres. 12,45 BNO.:
Nieuws- en economische berichten. 13,05
Gev. middagprogramma. 15,00 Voor de
vrouw. 15,45 Otto Hendriks en zijn ork.
17,15 BNO.: Nieuws-, economische en
beursberichten. 17,30 Omroeporkest,
zang met orgelbegeleiding. 18,30 Cause
rie: Utrechtsch taak in verleden en he
den. 18,45 Gram. 19,00 Actueel halfuur.
19.30 Romancers en soliste. 19.45 Re
portage. 20,00 Romancer en soliste.
(Vanaf 20,15 alleen voor de Radiocen
trales die beschikken over een lijnver
binding met de studio.) 20,15 Zang en
piano. 21,00 Causerie over het werk van
Dr Jac. Thijsse. 21,15 Zang en piano.
21,45 BNO.Nieuwsberichten. 22,00
Gram. 22,1022,15 Avondwijding.
Accordeon-vereenigingen voor de
microfoon.
Zooals reeds eerder gemeld, heeft de
Nederlandsche Omroep het initiatief ge
nomen om na de harmonica-korpsen, ook
de accordeon-vereenigingen voor den mi
crofoon te brengen, waartoe zij hoopt
mede te werken, dat ook deze uiting van j
volkskunst grootere belangstelling zal
mogen genieten.
Het zelf-musiceeren te bevorderen acht
de Nederlandsche Omroep een onderdeel
van zijn cultureele taak. Te dien einde
worden accordeon-vereenigingen, die
voor de microfoon wenschen op te tre
den, verzocht zich schriftelijk te willen
melden bij den Rijksradio-omroep, de Ne
derlandsche omroep, postbus 2, te Hil
versum.
Tevens dienen zij dan te vermelden,
waar en op welken datum repetities van
de vereeniging zullen worden gehouden,
opdat een beoordeelingscommissie deze
kan bijwonen, teneinde te bepalen, of de
betreffende vereeniging voor optreden in
aanmerking komt.
21 December zal de eerste accordeon-
vereeniging voor de microfoon optreden.
DISTRIBUTIE VAN BRAND
STOFFEN.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst te Goes maakt bekend,
dat nog éénmaal gelegenheid zal
worden gegeven tot het aanvragen
Van extra brandstoffenbonnen voor
zoodanige uitbreiding van het ge
zin, dat het is gaan behooren tot
de Categorie „Groote Gezinnen"
(7 of meer personen).
Wanneer het gezin ten tijde van
de uitreiking der huidige brand-
stoffenkaarten J en K bestond uit
minder dan 7 personen en thans
b.v. door geboorte bestaat uit 7
personen, zullen nog 3 extra bon
nen worden uitgereikt.
Eveneens wanneer het gezin tij
dens de uitreiking der brandstof-
fenkaarten bestond uit 7, 8 of 9
personen en thans uit 10 of meer
personen, zal tot extra verstrek
king van nog eens 3 bonnen wor
den overgegaan.
De aanvraag moet geschieden
in het Distributiegebouw Ravelijn
2a, op' 12, 13 of 15 December a.s.,
onder overlegging der distributie
stamkaarten van alle personen,
tot het gezin behoorende.
Na 15 December a.s. zullen in
geen enkel geval nog extra brand
stoffenbonnen voor groote gezin
nen worden uitgereikt.
Goes, 11 December 1941.
De Directeur voornoemd,
H. KOOPS.
GEMEENTE MIDDELBURG.
Distributie van vaste brandstoffen.
Verstrekking rantsoenbonnen
voor groote gezinnen.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst te Middelburg maakt be
kend, dat, wanneer een gezin door
Uitbreiding is gaan behooren tot
de categorie „groote gezinnen" (7
of meer personen), nog éénmaal
de gelegenheid zal worden gegeven
tot het ^aanvragen van extra brand
stoffenbonnen. Kostgangers kun
nen eveneens tot het gezin worden
gerekend.
„Hoofden" van groote gezinnen,
die alsnog voor extra brandstof
fen in aanmerking wenschen te
komen, kunnen zich tot 15 Decem
ber a.s. tot mijn dienst wenden
onder overlegging der distributie
stamkaarten van alle tot het ge
zin behoorende personen.
Middelburg, 11 December 1941.
De Directeur voornoemd,
Mr P. C. ADRIAANSE.
GEMEENTE MIDDELBURG.
Distributie van vaste brand
stoffen; Klantenbinding.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst te Middelburg maakt be
kend, dat bij de klantenbinding
een uitzondering gemaakt is ten
aanzien van turf, kolenslik en gas-
cokes.
Aan de verbruikers wordt toe
gestaan om turf en kólenslik te
betrekken bij een anderen leveran
cier dan degene, bij wien zij als
klant zijn ingeschreven, terwijl
voor gascokes geldt, dat deze, be
halve bij den leverancier, bij wien
men als klant is ingeschreven,
bovendien rechtstreeks van de gas
fabriek mag worden betrokken.
Middelburg, 11 December 1941.
De Directeur voornoemd,
Mr P. C. ADRIAANSE.
GEMEENTE MIDDELBURG.
Speurend naar den vijand. Een der
bedieningsmanschappen van een bat
terij Duitsch pantserafweergeschut ver
kent de sovjet-stellingen aan het Oost
front. (Orbis-Holland)
Uitreiking van nieuwe bonboekjes.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst te Middelburg maakt be
kend, dat van Vrijdag 12 Decem
ber tot en met Woensdag 24 De
cember a.s. de uitreiking van
nieuwe distributiebescheiden zal
plaats vinden.
Uitgereikt zullen worden:
1. Bonboekje DK: uit te reiken
aan kinderen van 0 tot en met
3 jaar, dus geboren na 1 Ja
nuari 1938.
2. Bonboekje DJ: uit te reiken
aan kinderen van 4 tot en met
13 jaar, dus aan hen, die ge
boren zijn na 1 Januari 1928,
doch vodr 2 Januari 1938.
3. Bonboekje DH: uit te reiken
aan personen van 14 tot en met
20 jaar, dus aan hen, die gé
boren zijn na 1 Januari 1921,
doch voor 2 Januari 1928.
4. Bonboekje DG: uit te reiken
aan personen van 21 jaar en
ouder, dus aan hen, die geboren
zijn vóór 2 Januari 1921.
5 Boftkaart Algemeen AAéén
kaart uit te reiken aan hen,
die een bonboekje DK, DJ, DH
of DG ontvangen, ongeacht den
leeftijd van betrokkene.
6. Boterkaart DP.
7 Vetkaart DQ.
Slechts aan personen, die in
het bevolkingsregister van Middel
burg zijn opgenomen, zullen de
kaarten worden uitgereikt.
Zij, die bij de vorige uitreiking
een boterkaart ontvingen, ontvan
gen wederom een boterkaart, ter
wijl aan hen, die bij de vorige uit
reiking een vetkaart werd ver
strekt,- thans eveneens een vet
kaart wordt uitgereikt. Invulling
van een formulier MD 100 is in
deze gevallen niet noodig.
Degenen, die thans echter een
vetkaart wenschen te ontvangen,
dienen hiertoe een MD 100 in te
vullen, waarop vermeld moet-wor
den het inkomen, gerekend naar
den toestand op 1 December 1941.
Daar één bon vanv de boterkaart
of van de vetkaart wederom recht
zal geven op een half rantsoen,
ontvangen personen geboren na 1
Januari 1938 (O t/m 3 jaar) één
kaart DP of DQ en personen, ge
boren vóór 2 Januari 1938 (dus
4 jaar en ouder) twee kaarten DP
of DQ.
Bij het afhalen der nieuwe dis
tributiebescheiden dienen de stam
kaarten van alle gezinsleden te
worden medegebracht, terwijl uit
reiking der bescheiden slechts zal
plaats vinden aan personen van
18 jaar of ouder.
Voor her», die huisslachting heb
ben verricht en brood van graan
uit eigen oogst bakken, alsmede
voor het bij hen inwonende perso
neel, volgt een afzonderlijke rege
ling. Voor deze „zelfverzorgers"
zal een nadere publicatie volgen.
De uitreiking van toeslagkaarten
voor zwaren, zeer zwaren of lang-
durigen arbeid zal' eveneens op
nader aan te kondigen dagen plaats
vinden
De uitreiking zal alsvolgt ge
schieden:
Op Vrijdag 12 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint metvA of C.
op Zaterdag 13 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met E of F.
Op Maandag 15 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met B.
Op Dinsdag 16 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met D, G of I.
Op Woensdag 17 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met H of J.
Op Donderdag 18 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met K of L.
Op Vrijdag 19 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met M of "N.
Op Zaterdag 20 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met O, P of Q.
Op Maandag 22 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met R of S.
Op Dinsdag 23 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met T, U of V.
Op Woensdag 24 December a.s.
aan hen, wier geslachtsnaam be
gint met W, X, Y of Z.
Het Distributiekantoor zal voor
deze uitreiking geopend zijn van
9 tot 12/2 uur en van 2 tot 4y2
uur.
Zaterdag 13 December a.s. van
9 tot 12 uur, terwijl op Zaterdag
20 December a.s. het kantoor ook
des middags zal geopend zijn en
wel van 2 tot 4 uur.
Nadrukkelijk wordt er op ge
wezen, dat een ieder op den voor
hem of haar aangewezen dag moet
komen, daar men anders niet op
tijd in het bezit vaa de vereisch-
te distributiebescheiden zal zijn!
De hierboven gemaakte indee
ling voor de uitreiking geldt ook
voor de vroegere bewoners van
Koudekerke, die thans tot de ge
meente Middelburg behooren. Zfj
dienen zich dus op de voor hen
bestemde dagen op het Distribu
tiekantoor aan den Zuidsingel te
vervoegen.
Middelburg, 11 December 1941.
De Directeur voornoemd,
Mr P. C. ADRIAANSE.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Handel in mangel- en voederbieten
zaad.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd maakt
het volgende bekend:
Het zal dit «jaar slechts toe
gestaan zijn mangel- en voeder
bietenzaad in den handel te bren
gen, dat door den Nederlandschen
Algemeenen Keuringsdienst is
goedgekeurd en geplombeerd.
De handelaren-kweekers dienen
deze keuring en plombeering aan
te vragen bij den Nederlandschen
Algemeenen Keuringsdienst, Zoom-
weg 11 te Wageningen, onder op
gave van den naam van het ras
en de hoeveelheid, welke men wil
laten plombeeren.
TE KOOP BIJ INSCHRIJVING,
van de N.V. „G:R.A.M." te Goes:
de z.g.
„TIENDENSCHUUR" MET
OMLIGGENDEN GROND,
aan de Middelburgsche straat te
Goes) groot 7.02 A. (kadaster
gemeente Goes, Sectie C no. 1940
gedeeltelijk).
Inschrijvingsbiljetten in te leve
ren vóór 17 December 1941, 16
uur, ten kantore van Notaris E. C.
VAN DISSEL te Goes, alwaar na
dere inlichtingen kunnen worden
verkregen.
Notaris J. C. KRAM te Kapel Ie
is voornemens op
MAANDAG 15 DECEMBER 1941,
des voorm. half elf (Off. tijd), in
het café Korstanje te Wemeldinge,
ten verzoeke van Mej. de Wed.
J. J. MEIJAARD—SCHOUWE-
NAAR e.a., publiek te verkoopen:
In de Gemeente Wemeldinge:
I. HET WOONHUIS c.a., aan
den Westel. Kanaaldijk C 20,
groot 1 A. 67 c.A., verhuurd
aan dhr A. M. Meijaard, voor
2,75 per week.
Voorzien van gas en electri-
citeit.
De kooper van dit perceel zal
in de gelegenheid worden
gesteld, om behoudens
daartoe vereischte toestem
ming de achter het per
ceel gelegen tuingrond, ter
grootte van 3 A. 15 c.A.,
tegen nader overeen te komen
prijs aan te koopen.
H. HET WOONHUIS c.a. aan
den Bonzijweg C 221, groot
3 A. 5 C.A., verhuurd aan
dhr M. Zuydwegt voor 3,
per week.
III. HET WOONHUIS c.a. aan den
Bonzfohfreg C 22II,, groot
3 A. 5 c.A., verhuurd aan dhr
St. Korstanje voor 3,per
week.
De perceelen nenlH zijn voor
zien van gas, electriciteit en water
leiding.
Betaling: 7 Januari 1942.
In deze rubriek worden opge
nomen kleine advertentiën van
één tot vijf regels a ƒ0.55 bij
vooruitbetaling. Ieaere regel
meer 11 ct. Maximum 8 regels.
Onder letter of nummer 10 ct.
verhooging.
DAGMEISJE,
van 8—5 uur, gevraagd, 's Zon
dags vrij. Mevrouw BOUMAN,
Veersche Singel 262, Middelburg.
TE KOOP:
MOOI VAARSKALF.
A. JANSE Zoutelande.
TE KOOP GEVRAAGD:
EEN SLACHTVARKEN.
W. J. DE JAGER, Wilhelmina-
dorp.
Druk Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
