Christelijk Dagblad voor Zeeland
Wanneer verduisteren?
Uit de Provincie
DAGKALENDER.
Achtervolging op de Krim voortgezet - Gorki,
Moscou en Leningrad weer gebombardeerd -
Stalin over den oorlog. vliegtuigen. De wapenproductie der Sow-
Met Duitschland
tegen
het Bolsjewisme.
Binnenland
3
BONNEN VOOR
VOEDINGSMIDDELEN.
Een boek over Nederland
in dezen tijd.
I
VRIJDAG 7 OCT. 1941
56e JAARGANG - No. 33
Bureaux Lange Vorslstraaf 70, Goes
Postrekening 44455 - Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg*.
Firma"Boekhandel J. J. FAN€)Y
longe Giststraat 34 en Noordweg 156
Directeur-Hoofdredacteur»
A. DE LANGE te Goes
Abonhemeritsori|s f 2.73 per kwartaa
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en plaatsen waar een agent is
aangesteld f 0.21
losse nummers cent
Fomilieberichten 33 cent oer reoel
Overige adveHenliën 30 cent per regel
Ingezonden mededeelingen 60 cent per reoel
Kleine advertentie" f 0.55 b'i vooruitbetaling
Adverlenliën onder letter of motto 10 ct. extra
Bij contract belangrijke korting
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR
EUROPA.
Het opperbevel van de Duit-
sche weermacht maakt bekend:
Op De Krim iverd de achtervol
ging van den verslagen vijand
langs het geheele front met sue-
ces voortgezet. In het Jaila-ge-
bergte wierpen Duitsche en Roe-
meensche troepen de afgesneden
formaties van den vijand achter
uit en rukten tusschen Jaita en
Feodonia over een breed front tot
de kust der Zwarte Zee op. Ook
in het gebergte ten Oosten van
Sebastopol werd de vijandelijke
tegenstand gebroken. De lucht
macht bracht drie troepentrans
portschepen (totaal 13.000 brt.)
tot zinken en beschadigde met
bommen vier andere groote han
delsschepen.
Voor Leningrad werden uit-
valspogingen van den vijand ver
ijdeld. Zware en zeer zware bat
terijen bestookten voor den oor
log van belang zijnde doelen in
L e n i ng r a d en vijandelijke sche
pen in de F i n s c h e' G o 1 f. Twee
oorlogsschepen'en een vrachtschip
werden zwaar getroffen.
Bij een nachtaanval der lucht
macht op de industriestad Gor-
k i werden nieuwe zware verwoes
tingen in de bewapeningsfabrieken
en de ravitailleeringsbedrijven
aangericht.
Andere formaties gevechtsvlieg
tuigen bestookten Moskou en
Leningrad met brisant- en
brandbommen.
Aan de Zuidwestkust van E n-
geland bombardeerde de lucht
macht in den nacht van 5 op 6
November de werven in de haven
van Falmouth.
De vjjand vloog in den afgeloo-
pen nacht met zwakke krachten
het Duitsche kustgebied binnen.
De aanvalspoging bleef zonder re
sultaat. Zeven Britsche bommen
werpers-werden neergeschoten.
In den tijd van 29 October tot.
4 November verloor de Britsche
luchtmacht 37 vliegtuigen. In den
zelfden tijd gingen in den strijd
tegen Groot-Britannië zeven onzer
eigen vliegtuigen verloren.
DE RESTEN VAN HET
KRIM-LEGER.
In aansluiting op het weermachtsbe-
richt verneemt het D. N. B., dat de over
blijfselen der Sowjet-troepen op De Krim
niet meer over land, via Kertsj, kunnen
ontkomen, tengevolge van de inneming
van Feodosia.
Alleen de zeeweg over Sebastopol biedt
den Bolsjewisten nog een laatste moge
lijkheid tot vluchten.
Deze haven, die Voortdurend door de
luchtmacht .wordt gebombardeerd, is
echter ook nog binnen het bereik van de
artillerie gekomen. Bovendien heeft de
Zwarte Zeevloot der Bolsjewisten de
laatste weken 20 schepen verloren, ter
wijl er zes ernstig werden beschadigd.
In October en November zijn bovendien
34 koopvaarders met een gezamenlijken
inhoud van 137.000 brt. tot zinken ge
bracht en 36 zwaar beschadigd, zoodat
er moeilijk voldoende scheepsruimte kan
worden gevonden voor het vervoer van
de resten van het Krimleger.
REDE VAN STALIN.
(D. N. B.). Ter gelegenheid van de
herdenking der October-revolutie heeft
Stalijn een rede gehouden, die door de
radio is uitgezonden. Stalin zeide o.m.
„Wij staan op den drempel der beslis
sing. Ik moet er den nadruk op leggen,
dat het gevaar nog grooter is geworden.
De Oekraïne en Wit-Rusland zijn bezet.
Leningrad verkeert in gevaar en ook
Moscou wordt bedreigd".
Als oorzaken voor de „reeks ongun
stige omstandigheden voor de Bolsje
wistische weermacht" noemde Stalin:
le. Er is geen tweede front in Europa.
De Duitschers behoeven hun strijdkrach
ten daardoor niet te versnipperen.
2e. Het Bolsjewistische leger vecht
alleen, terwijl de Duitschers bondgenoo-
ten zijn met de Italianen, Finnen, Roe
menen en Hongaren.
3e. Er is gebrek aan pantserwagens en
jet-Unie is niet toereikend.
DE LONDENSCHE PERS OVER
HET DUITSCHE SUCCES.
(D. N. B.). In hun berichten uit de
Sowjet-Uni,e geven bijna alle Londensche
bladen toe, dat men in "Engeland ver
baasd is over de snelheid van den Duit-
schen opmarsch op de Krim en ook over
het feit, dat het Duitsche offensief nog
steeds niets aan kracht heeft ingeboet.
De speciale correspondent van de „Ti
mes" te Stockholm noemt de verovering
van de hoofdstad van De Krim een „in
drukwekkend succes". De correspondent
van de „Daily Telegraph" te Stockholm
meldt, dat er ondanks het koude weer
nog steeds geen aanwijzing bestaat, dat
de Duitsche opmarsch ergens in hevig
heid vermindert of wordt vertraagd.
ENGELSCHE OORLOGSVER
KLARING VERWACHT.
Het D. N. B. meldt uit Stockholm: In
welingelichte kringen te Londen is men
van meening, zoo meldt de Engelsche be*
richtendienst, dat de Britsche regeering
waarschijnlijk het Sowjetverzoek zal in
willigen-en Finland, Roemenië en Hon
garije den oorlog zal verklaren.
Korte berichten.
Naar United Press uit Londen
meldt, is van officieele Britsche zijde
verklaard, dat Engeland de blokkade
van de zeewegen om Frankrijk en de
Fransche bezittingen zal verscherpen.
De voormalige, volkscommissaris
van buitenlandsche zaken, Litwinow, is
tot ambassadeur van de Sow jetunie te
Washington benoemd.
Binnen enkele dagen zal in Vichy
een Duitsch-Consulaat-Generaal worden
geopend. Het is de eerste keer in de ge
schiedenis, dat dè overwinnaar in een
land, dat onder de bepaling van de wa
penstilstandcommissie staat, een derge
lijke vertegenwoordiging plaatst.
(D. N. B.) De Fransche koop
vaardijvloot heeft,, na den wapenstil
stand tusschen Frankrijk en Duitschland
door vijandelijke daden der Britsche ma
rine omstreeks 800.000 ton koopvaardij-
tonnage verlóren.
Wegens economische sabotage zijn
in Praag v\jf slagers standrechtelijk ter
dood veroordeeld. De vonnissen zijn vol
trokken. De veroordeelden hadden voort
durend rundvee, varkens en kalveren
clandestien geslacht.
D. N. B. In Singapore zijn Don\>
derdag groote militaire versterkingen
aangekomen, zoo meldt de Engelsche be
richtendienst.
D. N. B. De Tokio Nitsji Nitsji
meldt, dat 3000 man Amerikaansche
troepen in October in Birma zijn aange
komen. Zij zullen in plaats van de Brit
sche strijdkrachten, die op Malakka
dienst moeten doen, zich belasten met de
verdediging van den Birma-weg en de
bewaking van de oorlogsleveranties van
de Vereenigde Staten aan Tsjoengking.
De Britsche oorlogsuitgaven heb
ben de laatste weken volgens de New
York Times een dagelijksch gemiddelde
van 17 Yz millioen pond bereikt, het hoog
ste bedrag sedert het uitbreken van den
oorlog.
VERVOEDEREN WARMOEZERU-
GEWASSEN VERBODEN.
Het vervoederen of doen vervoederen
van warmoezerijgewassen met inbe
grip van witlofwortelen en alle roode
peen 1 fruit, vroege aardappelen, kool
rapen en pastinaken, is verboden.
Het verbod geldt niet
a. Indien het vervoederen geschiedt
anders dan in bedrijf of beroep door den
teler der gewassen, of
b. Voor zoover betreft stoppelpeen,
koolrapen en witlofwortelen, waarvan 't
vervoederen geschiedt in het eigen be
drijf of beroep door den teler dezer ge
wassen, of
c. Indien de gewassen volgens de gel
dende kwaliteitseischen ongeschikt zijn
zoowel voor de versche menschelijke con
sumptie als voor de verwerking tot men-
schelijk voedsel, of
d. Indien en voor zoover van het ver
bod ontheffing is verleend door of van
wege de Stichting Nederlandsche Groen
ten- en Fruitcentrale.
BEPERKING OLIE-UITVOER UIT
NED.-INDIE.
Naar United Press uit Batavia meldt
heeft de regeering van Nederlandsch-In-
dië de beperking van den olieuitvoer ook
tot Timor uitgebreid, om te verhinderen
dat de Japanners Nederlandsch-Indische
brandstof vóór hun 1700 zeemijl langen
luchtweg tusschen Dilli en Palao zouden
ontvangen.
SCHEURPREMIE VOOR GRASLAND
VERbPbOGD.
•Teneinde de premie voor het scheuren
van grasland meer in verhouding te
brengen tot de kosten van het scheuren,
is de scheurpremie verhoogd tot f250,
indien daardoor op dat bedrijf de aardap
pelteelt met een even groote oppervlakte
wordt uitgebreid. De premie wordt op
f 150 gebracht, indien andere toegestane
gewassen worden verbouwd.
NEDERLANDSCHE VRIJWILLIGERS
BIJ DE DUITSCHE WEERMACHT.
De bevelhebber der weermacht in Ne
derland deelt mede
De Führer en opperste bevelhebber der
weermacht heeft bij speciale beschikking
toegestaan, dat vrijwilligers van ver
wante Noorsche volken bij de Duitsche
weermacht worden ingedeeld. Daardoor
bestaat thans ook voor Nederlanders de
mogelijkheid, tot de Duitsche weermacht
toe te treden. Bij alle Duitsche Ortskom-
mandanturen in Nederland zijn bureaux
voor de aanmelding van vrijwilligers in
gesteld.
DE EERSTE OOGST UIT DEN
N.-O.-POLDER.
De Noordoostpolder heeft den eersten
oogst opgeleverd. Bijna 20.000 roo.de- en
savoyekoolen zijn gisteren gesneden. On
danks de droogte en de rupsenplaag is
het een goede oogst geworden.
MAATSCHOEISEL VALT ONDER DE
DISTRIBUTIEBEPALINGEN.
Ook maatschoeisel valt onder de dis
tributiebepalingen voor schoenen en mag
dus niet zonder bon worden verkocht of
afgeleverd. Bij overtreding zijn zoowel
de kooper als de verkooper strafbaar.
De nieuwe burgemeester van Rijnsburg.
De nieuwe burgemeester van Rijns
burg, Mr E. G. B i s s c h o p, is een zoon
van den gemeente-secretaris van V1 i s-
s i n g e n en werd 16 Sept. 1914 gebo
ren. Hij bezocht het gymnasium te Mid
delburg en studeerde aan de R.U. te
Leiden. Na eenigen tijd werkzaam te zijn
geweest als volontair ter gemeente-sec
retarie van Vlissingen, werd hij benoemd
tot commies-redacteur ter secretarie van
Vlaardinger-Ambacht. De heer Bisschop,
die tot de Ned, Herv. behoort, is niet bij
een politieke partij aangesloten.
ENGELSCHE LUCHTAANVALLEN.
In aanvulling op Het bericht van gis
teren over de door Britten op een plaats
in Friesland neergeworpen bommen,
moet nog worden medegedeeld, dat het
aantal slachtoffers grooter is dan giste
ren werd vermeld. In totaal werden te
dezer plaatse 13 burgersgedood, onder
welke 8 kinderen; 1 werd zwaar, 2 an
deren werden licht gewond. Ook werd
daar de R.K. kerk getroffen en zwaar
beschadigd.
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1941.
's Morgens tot 8.48 uur.
's Avonds van 17.58 uur.
BEGRAFENIS C. FLIPSE.
Dat de heer C. Flipse te Wissen-
kerke in geheel Zeeland een gezien en
gewaardeerd persoon was, bleek giste
ren wel bij zijn begrafenis, die, geheel
overeenkomstig het karakter van den
overledene, in alleen eenvoud en naar
dorpsgewoonte plaats had. Er was groo
te belangstelling, zoowel van de burgers
van zijn gemeente als uit andere plaat
sen. Een groot aantal kransen was be
zorgd als even zoovele bewijzen van deel
neming en sympathie. Verschillende de
putaties van bonden en vereenigingen
waren aanwezig.
Toen de kist, die door leden van het
muziekgezelschap Apollo was gedragen,
in het graf was neergelaten, schetste
burgemeester Geuze den eenvoud van
den ontslapene, die zooveel voor Wissen-
kerke heeft gedaan, zoodat deze gemeen
te er een groote bekendheid door ver
wierf.
De heer N. D. v. d. H e ij d e, spreken
de namens het muziekgezelschap Apollo,
noemde den overledene een groot man.
Hij heeft in zijn leven ontzettend veel ge
daan, in het bijzonder voor zijn troetel
kind Apollo, dat hij heeft opgevoerd tot
een ongekende hoogte, zoódat het tot
ver buiten Zeeland bekend is geworden.
Hij heeft dit korps 38 jaar gediend. Hij
was de ziel van Apollo. Hij laat een
groote, ledige plaats achter en zal niet
gemakkelijk te vervangen zijn.
De heer M. V e r b u r g gaf uiting van
9 Nov, tot en met 15 Nov. 1941.
43-4 brood
43 brood
43 vleesch
43 vl,waren
43 melk I .1..
43-A aardapp.
43-B aardapp.
4 rants, brood of gebak.
Yz rants, brood of gebak.
Yz rants, vleesch of vl.w.
1 rants, vleesch of vl.w.
1liter melk.
1% kg. aardappelen.
Yz kg. aardappelen.
2 Nov. tot en met 29 Nov. 1941.
1 kg. suiker.
250 gr. koffie-surrogaat.
500 gr. jam.
136 algem.
137 algem.
138 algerrc
139, 140, 141-,
142 algem.
D en E
havermout
143 algem.
144 algem.
149 algem.
145, 146, 147,
148 algem.
1 rantsoen bloem, brood
of gebak.
250 gr. rijst.
250 gr. havermout.
250 gr. gort.
100 gr. vermicelli of
maïzena.
100 gr. kaas.
VRIJDAG 7 NOVEMBER.
Gjj hoort het gebed.
K Ps. 65 3 a.
Zon Maan
op onder op onder
8.46 18.— 20.32 11.37
12 Nov. Laatste kwartier.
19 Nov. Nieuwe maan.
2 Nov. tot en met 20 Nov. 1941.
51-52 boter 125 gr. boter.
51-52 vet125 gr. boter m. reductie.
Na Zaterdag 8 Nov. zijn niet meer
geldig; 42 brood, vleesch, vleeschwaren,
melk 1, aardappelen.
Neem nooit meer bonneni mee dan U
noodig hebt. Wat U verliest wordt niet
vervangen!
i
zijn bijzonderen dank namens het man
nenkoor te Wissenkerke, waarvoor de
heer Flipse ook zeer veel gedaan heeft.
De heer C. v. Halst, sprekende als
vriend en oud-zanger, wees er op, dat de
overledene zang en muziek steeds hoo-
ger wist op te voeren. Als hij door som
migen niet begrepen werd, nam hij dit
echter niemand kwalijk.
De heer Mol te Rilland-Bath ver
tolkte de droefheid, die er heerscht in
den Bond van Harmonie- en Fanfare-ge
zelschappen, bij welks oprichting de heer
Flipse een van de eersten was en waar
van hij de laatste jaren voorzitter was.
Aan hem heeft de Bond een grooten
bloei te danken. Hij zal moeilijk te ver
vangen zijn. Zijn vele verdiensten zullen
in dankbare herinnering blijven.
De heer T. L. J o n k e r te Haamstede
sprak namens den Zeeuwschen Zangers-
bond, die ook zijn voorzitter heeft ver
loren, een hartelijk afscheidswoord. De
heer Flipse was met dezen Bond één ge
worden^ Zijn leiding was voortreffelijk.
De heer A. de Lange te Goes wpes
er op, dat behalve zang en muziek ook
het bestuurslidmaatschap van de ver
een. voor ziekenhuisverpleging op Z.- en
N.-Beveland den heer Flipse lief was.
Veel heeft hij in deze functie mogen
doen. Steeds was het zijn streven de le
den zooveel mogelijk ter wille te zijn.
De heer Eduard Flipse bracht
allen hartelijk dank voor de belangstel
ling en de gesproken woorden en nam,
diep geroerd, afscheid van zijn onver-
getelijken vader.
Ten slotte sprak, Ds Louwerse,
Ned. Herv. predikant,"die den overledene
herdacht, als een organist, die zijn func
tie als een ambt zag en vervulde. Hij zag
zijn arbeid in Gods huis als een eere-
dienst. Hij bezat groote talenten, maar
heeft deze niet begraven. Hij heeft er
mee gewoekerd. Ook hier moeten wij be
lijden De Heere heeft gegeven, de Heere
heeft genomen, de Naam des Heeren zij
geloofd.
Hierna bad spr. het Onze Vader.
HET GOEDERENVERVOER LANGS
DEN WEG.
Sinds korten tijd is ook het eigen
vrachtvervoer aan den Autobevrach-
tingsdienst gebonden. Daardoor is het
geheele vervoer langs den weg onder
worpen aan de bemoeiingen van dezen
dienst. Wellicht zal niet iedereen al deze
nieuwe bepalingen met ingenomenheid
begroeten, maar wij leven in bijzondere
tijden, waarin in ieder geval in de aller
eerste plaats ervoor dient gezorgd te
worden dat levensmiddelen, landbouw
producten, verwarmingsmiddelen enz.
zonder eenige stagnatie vervoerd kunnen
worden.
In het otilangs verschenen Autobe-
vrachtingsbesluit II zijn eenige nieuwe
bepalingen vervat, waarmede men nog te
weinig rekening houdt.
Volgens art. 6 van genoemd besluit,
is ieder vervoerder verplicht te melden
aan den A.B.D. wanneer een voertuig
niet beschikbaar is voor lading.
Deze bepaling wordt nog geregeld over
het hoofd gezien.
Maar al te licht geeft men zijn vracht
wagen in revisie zonder den ^tV.B.D. er
van in kennis te stellen, die, aannemen
de dat de wagen in orde is, vervoersplan
nen maakt, waarvan naderhand blijkt,
dat er geen behoorlijke uitvoering aan J
zou kunnen worden gegeven.
DOOR DEN RIJKSCOMMIS
SARIS AANGEBODEN.
In grooten stijl heeft Woensdag in het
Kurhaus te Scheveningen de aanbieding
plaats gehad van het boekwerk: Die Nie-
derlande im Umbruch der Zeiten, met
ondertitel: Alte und neue Beziehungen
zum Reich, dat Reichsamtleiter Dr Max
Freiherr du Prei met medewerking van
Pressedezement Willy Janke in opdracht
van den Rijkscommissaris, rijksminister
Dr Seyss-Inquart die daarin het voor
woord heeft geschreven heeft doen
verschijnen.
De Rijkscommissaris, Dr S e y s s-
I n q u a r t, heeft daarbij een rede ge
houden.
Omstreeks een jaar geleden aldus
spr. werd de vraag geopperd, of. niet
iets kon worden geschreven over Neder
land en zijn betrekkingen tot Duitsch
land.
Het verheugt mij zeer, dat Dr Freiherr
Du Prei deze taak in samenwerking met
mijn medewerker Janke op zich heeft
genomen.
Het verheugt ons, dat wij erin zijn ge
slaagd een vrij grooten kring van men-
schen voor dit werk te winnen. Wij heb
ben thans een boek voor ons met een
inhoud, waarover ik geen oordeel wil
vellen, daar ik een te groot aandeel heb
gehad aan de tot stand koming daarvan.
Ikjaoop slechts, dat het werkelijk een
goed overzicht geeft van de huidige situ
atie van Nederland en daarbij is gere
kend op den tegenwoordigen toestand,
vooral daar het een samenvatting geeft
van datgene, wat de geschiedenis van
dit gebied en dit volk heeft gebracht en
wat heeft geleid tot de huidige situatie.
Het is mij een behoefte alle medewer
kers, die zich bereid "hebben verklaard
dit werk tot stand te brengen, zoowel de
heeren uit Nederlandsche kringen alsook
de heeren uit mijn kring van Duitsche
medewerkers, van harte danken.
Ik spreek de hoop uit, dat wij hier iets
hebben gemaakt, dat aan een breeden
kring van lezers eenig inzicht zal geven
omtrent den toestand in Nederland, de
waarden in dit land en volk gelegen, en
de toekomst, die het is beschoren, een-
goede toekomst volgens den wensch van
ons, Duitschers.
Dr Freiherr Du Prei, daarna het
woord verkrijgend, merkte op, dat over
de ontwikkeling van Nederland in de
laatste tien jaren en de verhouding se
dert dien tot Duitschland weinig te boek
is gesteld.
In dit boek is vooral het volksche ka
rakter tot uitdrukking gebracht door
dat veel aandacht is geschonken aan de
groote cultuurproblemen.
Spr. gaf vervolgens een overzicht van
den inhoud van het boek.
Het boek is met 114 foto's en 20 sche
matische teekeningen e.d. geïllustreerd;
Voor ons alleen, medewerkers aan dit
boek, is de verschijning ervan een reden
tot groote verheugenis, aldus Dr Du Prei.
De heer W. Janke heeft ten slotte
een toespraak gehouden. Spr. wees er
op, dat behalve de belangrijkste mede
werkers van den Rijkscommissaris ook
vooraanstaande Nederlanders aan het
woord zijn gekomen, waardoor als het
ware de gedachte van de Duitsch-Neder-
landsche samenwerking uit dit boek
spreekt.
De wederzijdsche waardeering van de
Duitschers en Nederlanders kan aanzien
lijk worden bevorderd, wanneer men in
de geschiedenis terug gaat en, met de
gemeenschappelijke historie als het uit
gangspunt tot het inzicht komt, dat tus
schen Duitschers en Nederlanders steeds
een zekere lotsverbondenheid heeft be
staan. In de toekomst zullen de Duitsch-
Nederlandsche samenwerking en de lots
verbondenheid binnen het kader van de
Germaansche volkenfamilie nog inniger
worden.
In de toekomst zullen dergelijke geval
len strafbaar gesteld worden.
Verder wordt door verladers nog al
eens uit het oog verloren, dat zij zonder
eenige tusschenkomst van derden hun
vervoeren moeten aanmelden bij den
Autobevrachtingsdienst.
De A.B.D. is dus als het ware als een
