Kerk en School
Land- en Tuinbouw
Burgerlijke Stand
Het Vrouwenhoekje
Marktberichten
Openbare Verkoopinp en Verpachtingen
Radioprogramma
MlllHHII II» —II lllMI ■——I I
I
Evang. Lirlh. Kerk.
Drietal: te Alkmaar, K. J. K. Keu-
ning te Woerden, G. Munter te Zutphen
en J. N. Pabon, em. pred. te 's-Graven-
hage.
Beroepbaar verklaard.
Het Provinciaal Kerkbestuur van
Zeeland heeft toe de Evangeliebe
diening in de Ned. Herv. Kerk toegela
ten de heeren H. de Ruyter te Strijen en
E. S. de Lint te Den BommeL
Hulppredikers.
Geref. Kerken. Aangenomen
naar Oldemarkt (standplaats Kuinre),
cand. H. Munnik te Zwolle.
Kerkelijke verkiezingen.
Bij de gisteravondgehouden verkie
zing van drie leden van het college van
notabelen der Ned. Herv. Gem. te K 1 o e-
tinge werden herkozen de heeren J.
Beenhakker, P. D. Hoogstraate en W.
Oostingh. In de vacature, ontstaan door
het overlijden van Jac. van Liere, werd
gekozen de heer H. N. Baron Schimmel-
penninck van der Oye, burgemeester van
Kloetinge.
Tot kerkvoogden der Ned. Herv.
Gem. te K o r t g e n e zijn gekozen de'
heeren C. Vogelaar en H. Pouwer.
Als notabele is herkozen de heer W.
Barentsen en gekozen in de vacature L.
W. v. Halst, de heer A. van Halst.
Als leden van het kiescollege zijn ge
kozen de heeren A. Koets, P. Wolse, L.
Pzn, A. de Kam en P. Snoodijk.
Giften en legaten.
De Ned. Herv. Gem. van Vlaardingen
heeft van wijlen mevr. P. Groeneveld
Storm aldaar een legaat ontvangen
groot f1000, te verdeelen tusschen dia
conie en kerkvoogdij.
Benoemingen.
Benoemd tot onderwijzer (es)
aan het Instituut „Schreuder" (Mulo)
te Amsterdam, W. Th. v. d. Meulen te
Amerongen
aan de Marnix van St. Aldegonde-
school (C.V.O.) te Hapert-Kuil (N.-Br.),
mevr. Foeken te Bladel, (vakond., j. en
k.);
aan de Chr. school te Scherpenzeel, P.
Gouma te Tiel;
aan de Chr. school te Suameer, P.
Schaaf te Drachten;
aan de Chr. school te Wezep, A. J.
Brandsma te Amersfoort.
Examens.
Theol. Hoogeschool te Kampen, prop.
ex. H. D. -v. Herksen en E. J. Duursema.
kochten. Reeds tientallen verdachten zijn
terzake door de politie verhoord.
De „Marken" getorpe
deerd. Het D.N.B. meldt uit New-
York:
De hier aangekomen kapitein van de
Nederlandsche vrachtboot „Marken", die
in Engelschen dienst voer, heeft volgens
Associated Press verklaard, dat zijn
schip 10 September op 360 mijl ten
Westen van Pernambuco op weg naar
Kaapstad is getorpedeerd en gezonken.
Van de bemanning zijn tot dusver 36
man gered.
„De Marken" een schip van 5719 ton,
is in 1937 gebouwd en was eigendom
van de n.v. Stoomvaartmaatschappij
Rotterdam (W. Ruys en Zn.).
Doodelijke ongelukken.
Op het kruispunt aan de Heerenstraat
te Monster reed de 22-jarige wielrijdster
P. v. G. tegen een passeerenden vracht
auto. Het meisje werd zoo ernstig ge
wond, dat zij. in het ziekenhuis te Den
Haag aan de bekomen verwondingen is
overleden.
Gisterochtend is op den Velserweg
te Amsterdam een 27-jarige wielrijder
door een vrachtauto aangereden. Hij was
op slag dood.
Bankoverval te Rotter-
d a m. Eenige maanden geleden is, zooals
indertijd werd bericht, een kassier van
een graankantoor in de poort van een
bank aan den Goolsingel aldaar beroofd
van een bedrag van twintigduizend gul
den. Een onbekende man, aldus het ver
haal van den kassier, zou hem hebben
neergeslagen en er met de enveloppe,
waarin het geld zat,-vandoor zijn gegaan.
Het verhaal van den kassier wekte
de bevreemding van de politie. Het on
derzoek wees uit, dat de man in den
loop van eenige jaren groote bedragen
uit de kas had genomen, die hij later
weer terugstortte. Hiervoor leende hij
geld. Het vermoeden is gerezen, dat hij
den overval in - de poort van de bank,
in scène heeft gezet, om uit de schulden
te geraken. Hij heeft het wegnemen van
geld uit de kas en het terugstorten be
kend, maar houdt vol, dat de goed twin
tig duizend gulden hem door een onbe
kende zijn ontroofd. (N. R. CJ
Rijkslandbouwwinterschool te Assen.
Blijkens een bericht in het Agrarisch
Nieuwsblad is binnenkort de officieele
benoeming te verwachten van den heer
L. Weyer te Meppel, tot directeur van
de nieuwe Rijkslandbouwwinterschool te
Assen en van den heer D. W- Kok te Olst
tot leeraar aan dit instituut.
HET BESLUIT BETREFFENDE HET
VERVREEMDEN VAN LANDBOUW
GRONDEN,
Op 27 November 1940 verscheen in
het Verordeningenblad het besluit van
de Secretarissen-Generaal van de Depar
tementen "van Landbouw en Visscherij,
van Financiën en van Justitie, houdende
regelen met betrekking tot het ver
vreemden van landbouwgronden.
Het besluit heeft een tweeledig doel:
In de eerste plaats wil het waken te
gen een opdrijving van de prijzen van
landbouwgronden.
Het ligt voor-de hand, dat een derge
lijke opdrijving niet kan worden toege
laten,. omdat de verhooging van den
koopprijs onvermijdelijk met zich brengt
een verhooging van de lasten, welke den
landbouw drukken, terwijl de verhoo
ging der lasten weder een stijging van
den prijs der producten tengevolge heeft.
Het tweede doel van dit besluit is
van anderen aard. Men acht het n.l. in
het algemeen ongewenscht, dat niet tot
den landbouw behoorende personen in
de gelegenheid worden gesteld land
bouwgronden in eigendom te verwerven,
of meer positief uitgedrukt zij, die den
grond bewetken, moeten bij verkoop in
de gelegenheid worden gesteld eigenaar
van den grond te worden. Vandaar dat
het besluit voorschrijft, dat in het alge
meen landbouwgrond slechts mag wor
den overgedragen aan landgebruikers,
terwijl het dan onder landgebruikers
wil verstaan diegenen, die rechtstreeks
en zonder tusschenpersoon de leiding
van het bedrijf hebben of na afloop van
de op het land rustende pacht zullen
hebben.
Hoe werkt nu dit besluit in de prac-
tijk?
De Pachtbureau's beoordeelen alle
aanvragen tot overdracht en geven de
toestemming daartoe, indien aan de door
het besluit gestelde eischen betreffende
prijs en verkrijger is voldaan. Als maat
staf wordt genomen de prijs, welke in
1939 gold of bij verkoop toentertijd zou
hebben gegolden.
Voorts wordt nagegaan, of de toekom
stige verkrijger aan de vereischten vol
doet, d.w.z. of hij landgebruiker is en als
zoodanig goed bekend staat. Indien aan
deze hoofdvoorwaarden is voldaan, geeft
het Pachtbureau zijn goedkeuring tot
overdracht..
Er zijn evenwel gevallen denkbaar,
waarin het ondanks het niet voldoen
aan de gestelde eischen niettemin re
delijk of noodzakelijk zou zijn de over
dracht goed te keuren. Indien zulk een
geval naar het oordeel van partijen aan
wezig is, kan een dhartoe strekkend ver
zoekschrift worden gericht aan den
Secretaris-Generaal van het Departe
ment van Landbouw en Visscherij, die
bevoegd is in bijzondere gevallen toe
stemming tot overdracht te geven ook
als is aan de gestelde eischen niet vol
daan. Deze gevallen moeten eveneens
aan het Pachtbureau worden ingezon
den. Overdracht aan niet-agrarische
landgebruikers moet vaak worden toe
gestaan in het belang van volkshuisves
ting, industrie en verkeerswezen.
Er zijn echter ook gevallen, waarin
het noodzakelijk of wenschelijk is pu
bliek te verkoopen. In de veilingsvoor-
waarden, welke door het Pachtbureau
moeten worden goedgekeurd, moet wor
den vermeld, dat de prijs niet hooger zal
zijn dan door het Pachtbureau wordt be
paald en voorts, dat alleen landgebrui
kers aan de veiling mogen deelnemen.
In bijzondere gevallen kan de Secreta
ris-Generaal ook van deze verplichting
weder ontheffing verleenenvan deze
bevoegdheid zal hij echter slechts ge
bruik maken indien het geval werkelijk
een bijzonder karakter draagt.
Uiteraard is hier alleen zeer globaal
vermeld, op welke wijze de gevallen wor
den beoordeeld. Het Pachtbureau zal
vóór het verleenen der toestemming tot
overdracht van een verpacht land zoo
veel mogelijk bevorderen, dat in de
eerste plaats de pachter voor den koop
in aanmerking komt. Voorts zal het
Pachtbureau aandacht moeten schenken
aan de eischen, welke een rationeele bó-
demverdeeling en een doelmatige uit
wendige structuur der bedrijven stelt.
HOE BOERT MEN IN FRIESLAND?
De Coöp. Centr. Landbouwboekhou
ding in Friesland publiceert de gemiddel
de inkomsten over het boekjaar 1940
'41 van 1378 aangesloten bedrijven.
De bouwproducten per h.a. bouwland
leverden op kleiweidestreek f 669,45,.vee
weidestreek f 159,13. De wouden f 196,79
en de kleibouwstreek f 633,70. Melkgeld
per h.a. resp. f 293,23, f 261,45, f 263,98
en f 308,69.
De bruto-opbrengst was per h.a. resp.
f448,28, f379,72, f401,39 en f 555.44.
t>e totale onkosten per h.a. bedroegen
resp. f 199,85, f 165,20, f 191,92 en
f 271,55
De bruto-winst bedroeg per h.a. resp.
f248,34, f214,52, f209,47 en f28g,89.
Na aftrek van de rente bedrijfskapi
taal en huur per h.a. blijft het overschot
voor den boer per h.o. f 143,92, f 120,01,
f 122,93 en f 178,66.
Over de maand October.
WOLPHAARTSDIJK. Gehuwd: 1, A.
P. van Loo 23 j. en W. Houtekamer 25
j.31, M. Sinke 22 j. en J. F. Florijn
21 j.
Geboren: 2, Marina Wilhelmina d. v..
C. Kloosterman en G. de Leeuw; 8, Cor
nells Laurus z. v. P. A. Hoek van Dijke
en A. M. de Bad.
Overleden: 8, L. P. Schipper, 69 j.,
echtgen. van J. Lokerse; 10, C. van
Strien, 87 j., wed. van J. Caan; 25, J.
van der Giezen, 77 j., wed. van P. van
Lqo; 29, C. Tolhoek, 82 j., wed. van
A. Huisson.
KRABBENDIJKE. Geboren: 6, Mari-
nus z.v. M. van Iwaarden en H. Schrier;
10, Maarten Willem z. v. Jac. Geense en
Jac. Lamper; 12, Maria Cornelia d. v. A.
Leijs en A. J. Polderman; 17, Pieter
Cornells, z. v. C. A. van Oosten en M. P.
van der Vliet.
Gehuwd: 23, L. Zuidweg, 26 j. en J.
C. de Jonge 26 j.; 30, A. Karman, 24 j.
en A. Zeevaart 24 j.30, Joost Sinke 40
j. en L. van Weele 36 j.
OVEZANDE. Geboren: A. C., z. v. J.
Witkam en P. Koens; C. G-, d. v. P.
Hoondert en C. Ars; J., z. v. C. Rottier
en C. de Jonge; C. C., d. v. A. Rent
meester en N. Drijdijk.
Overleden: J. Goense, 73 j., echtge
noot van J. Rijk; A. C. J. Schuerman 7
j., overleden te Goes.
Gehuwd: J. Goud 20 j. van 'sHeer
Arendskerke en A van Antwerpen 23 j.
C. J. Muskens 24 j. van Tilburg en P.
M. Schuerman 24 j.
AAGTEKERKE. Overleden: J. Ver-
hage, 84 j., wed. van S. Wisse.
Geboren: Adriana d. v. C. Jongepier
en J. van den Driest; Simon z. v. J. Si-
monse en E. Maljaars.
Gehuwd: P. v. d. Woestijne 27 j. en
J. M. Simonse 26 j.
MELISKERKE. Levenloos aangege
ven een kind v. S. Wisse en J. de Korte.
Ondertrouwd: P. D. Izeboud 28 j. en
K. Davidse 21 j.
N.- EN ST. JOOSLAND. Geboren:
Samuël z. v. W. Janse en N. Jasperse.
Overleden: B. J. Baas 62 j., echtge
noot van M. Vinke; P. J. Kakebeke 20
dagen z. v. M. Kakebeke en L. Bos.
WESTKAPELLE. Geboren: Johanna
Kornelia, dochter van M. Huibregtse en
P. Brasser; Jan, zoon van A. van Rooyen
en L. de Pagter.
HOEK. Geboren: A. A. z. v. J. v. d.
Veide-v d Ende; E, d. v. J. J. Dieleman-
Dieleman.
Gehuwd: P. M. Michielsen 31 j. en
J. de Blaeij 25 j.; C. K. Dees 26 j. en S.
IJsebaert 20 j.
Overleden: C. Vergouwe 11 mnd.J.
J. de Bruijne 87 j., wednr. van M. v. d.
Wege.
AARDAPPELEN KOKEN IN
DE SCHIL.
In de Öctober-aflevering van het
maandblad van de Stichting tot Weten
schappelijke Voorlichting op Voedings-
gebied „Voeding" brengt mej. E. M. Berg
verslag uit van proeven, door haar ge
nomen met den kooktijd van aardappe
len, al dan niet geschild. Zooals thans
algemeen bekend kan worden geacht,
biedt het koken in de schil belangrijke
voordeelen uit het oogpunt van voe
dingswaarde en bezuiniging.
De schrijfster heeft onderzocht of de
voor het verkrijgen van deze voordeelen
noodzakelijk langere kooktijd geen te
zware offers stelt aan het brandstoffen-
rantsoen.
Bij de proeven werd steeds uitgegaan
van 1 kg aardappelen (plm. 14 stuks) en
1 dl water. De resultaten waren als
volgt
ongeschilde aardappelen: kooktijd 25
minuten, gasverbruik 92 liter; geschil
de aardappelen (afval 150200 gr. =20
pet.)kooktijd 20 minuten, gasverbruik
85 liter. De benoodigde hoeveelheid wa
ter werd op volle vlam aan de kook ge
bracht, de aardappelen en het zout wer
den toegevoegd als het water kookte, de
gasvlam bleef 45 minuten vol branden
en daarna werden de aardappelen op den
spaarbrander gaargekookt. De pan bleef
gedurende den kooktijd-goed gesloten.
De ongeschilde aardappelen moeten
dus 5 minuten langer koken dan de ge
schilde. Dit bleek niet alleen het geval
te zijn bij het koken in weinig water,
maar ook bij het koken op stoom.
De langere kooktijd heeft slechts een
zeer geringe vermeerdering van gasver
bruik ten gevolge, n.l. hoogstens 10 li
ter (kosten bij een gasprijs van 4 ct. per
M3. 0.04 cent) d.w.z. 1/3 M3 per maand.
Het blijft dus aan te bevelen de aard
appelen in de schil te koken met weinig
water of op stoom, vooral in den tijd,
dat de schil nog dun is. De schillen kun
nen dan als regel gewoon meegegeten
worden. In den tijd, dat de schil dikker
is, dient men eveneens de aardappelen
ongeschild te koken en ze daarna desge-
wenscht te pellen.
Benut thans de winterwortels.
Winterwortels worden vaak te weinig'
gegeten, meestal een enkel keertje als
stamppot, maar daar blijft het dan ook
bij en tóch is dat jammer, want winter
wortels bevatten, naast andere voedings
stoffen, nog zeer belangrijke stoffen, nl.
de vitaminen A en D, welke in andere
groenten niet of heel weinig voorkomen.
Deze vitaminen zijn vooral voor kin
deren in de gr oei-jaren onmisbaar.
Een smakel ij ken stamp
pot zonder klapstuk! We
nemen voor 4 personen: 1 kg wortels,
kg uieq, iy2 kg aardappelen, 150 gram
groene erwten, y2 1 melk of 3 eetlepels
taptemelkpoeder, boter of vet, naar ge
lang men beschikbaar heeft.
We koken de gesnipperde wortels en
uien in water, of nog liever in bouillon
van een stuk mergpijp getrokken, een
kwartier voor, dan leggen we er de in
stukken gesneden aardappelen bovenop.
We laten alles nog ongeveer een half
uur koken. Om te zorgen, dat de vleesch-
lboze stamppot niet achter staat by den
anderen stamppot, voegen we wat gaar-
gekookte groene erwten aan den stamp
pot toe en stampen alles door eikaar met
de boter of het vet en de melk of met een
weinig lauw water aangelengde tapte
melkpoeder. Deze stamppot is niet alleen
voedzaam, maar bovendien zeer smake
lijk.
We kunnen gesnipperde wor
telen o odi als groente eten
en nemen daarvoor (voor 4 personen)
1 kg wortels, 2 eetlepels boter, (glad af
gestreken), y2 eetlepel suiker, 1 eetlepel
peterselie.
De wortels worden hiervoor geboend,
gesnipperd, gewasschen en opgezet met
een bodempje water en y2 eetlepel sui
ker. Onder af en toe omschudden zijn de
wortels in ongeveer y2 uurtje gaar en
droog. We schudden ze dan nog even om
met een stukje boter en wat fijngesneden
peterselie en hebben zoo een heerlijke ge
zonde groente gereed.
Winterwortels kunnen
ook als broodbelegging
dienst doen.
We raspen ze daartoe in een flinke
laag op de boterham en strooien er des-
verkiezend een laagje zout overheen.
Vooral voor kinderen is deze broodbe
legging weer eens een goede en prettige
afwisseling.
Nieuwe Textielpunten nieuwe ideeën.
In het November-nummer van Beyer's
„Mode für Alle", dat zoo juist met een
reeks interessante, fraaie en praetische
modellen het daglicht zag, vinden we
nieuwe ideeën in verband met de nieuwe
punten op de textielkaart.
Japonnen met drapeeringen, stiksels,
wijde mouwen, nauwe en ruime rokken,
in vele variaties. De casaque is weer te
rug gekeerd. Daar men het rokje vrij
nauw kan houden, vragen deze modellen
niet meer stof dan een gewone japon.
Een oud modelletje weer omtooveren
tot een nieuw, levert met behulp van dit
blad geen moeilijkheden op. Men ziet
combinaties met breiwerk, kleine lapjes
stof, kant of fluweel.
Wie zoo gelukkig is een nieuwe man
tel te kunnen maken, zal in het Novem-
ber-nummer tal van leuke en elegante
modellen vinden. Naast talrijke kinder
jurkjes, pakjes, jasjes enz. is aandacht
bbsteed aan kinder onder- of nachtgoed.
Tenslotte nog leuke handwerkjes voor
Sinterklaas of Kerstmis.
KOERSEN
van de Amsterdamsche Effectenbeurs,
medegedeeld door de Incasso-Bank N.V.
kantoor Goes, Klokstraat 9, Tel. 2001
en 2410.
Woensdag 5 Nev. 1941.
V.K.
Heden
4 Ned. 1940 I
lOOVs
1007
4 Ned. 1940 II
100
1003/18
4 Ned. 1940 m. b.
1005/s
1007
4 Ned. 1941
lOO'/ia
1007s
37a Ned. 1941 II
95»/«
96
3 Ned. 1937
8815/"ia
887/i6
3-372 Ned. 1938
927z
9213/16
3 Ned. Indië 1937 I
94
9472
Koloniale Bank
21972
220
Ned. Ind. Handelsbank
158
15872
Cert. Ned. Handel Mij.
178
17772
A. K. U. 1
150
15472
Van Berkel's Patent
11072
112
Celt. Calvé-Delft
119
12072
Fokker
219
212
Cert. Leverbros
16072
161
Philips Lampen
276
2767
Pref. idem
1697
1707
Koninklijke Olie
316
320
Amsterdam Rubber
3087
310
Bandar Rubber
255
260
Deli-Batavia Rubber
263
267
Serbadjadi
15972
16072
V. I. C. 0.
2137
214
Holland Amerika Lijn
14772
149
Koninklijke Boot
1997s
201
Ned. Scheepvaart Unie
2101a
214
Rotterd. Lloyd
173
17372
Mij. Nederland
174
175 7
H. V. A.
486
484
Javasche Cultuur
290
291
N. I. S. U.
270
27172
Verg. Cultuur
136
1357
Deli-Mij.
314
31672
Senembah
267
269
4 7 Bataafsche Olie
iou/10
ioiy16
372 Bataafsche Olie
937s
927
Amsterdamsche Bank
1307a
130
Incasso-Bank
12772
127
Rotterd. Bankverg.
143
Twentsche Bank
1487
148
6 pref. Leverbros
135
138
Nat. Bez. De Schelde
130
1307a
Ned. Gist- Spiritus
Van Gelder's Papier
1467
1487
Wilton Fijenoord
222
223
Hessa Rubber
1687a
168
Amsterdam Ballast
209
Blaauwh. Vriesseveem
1037
104
Het Amsterdamsche Effectenblad is
er in geklaagd den inhoud te publieee-
ren van het jaarverslag, dat de directie
der Handelsvereeniging „Amsterdam" in
Nederl.-Indië over 1940 heeft doen ver
schijnen. Hieruit blijkt dat genoemde di
rectie er de voorkeur aan heeft gegeven
de wiiist, die sterk bij de vorige was ach
tergebleven, in het bedrijf te houden. De
culturen van sisal en palmolie worden
onbevredigend genoemd. Met suiker is
winst gemaakt, evenals' zulks met rubber
en thee het geval is geweest.
Genoemde winst zou niet voldoende ge
weest zyn, 127 aan aandeelhouders
uit te keeren, welk percentage door de
directie hier te lande ad interim is uit
gekeerd. Dientengevolge waren aand. H.
V.A. heden eerder aan den lagen kant;
het fonds was een drietal punten in re
actie.
Overigens kon het beursverloop heden
over het algemeen vast worden genoemd.
In het bijzonder hebben aand. A.K.U. be
langstelling ondervonden, hetgeen in een
koerswinst van een viertal punten, bij
het vorige slot vergeleken, tot uitdruk
king kwam. Hierbij deden geruchten de
ronde, omtrent het afstooten van het
pakket Glanzstoff aand., een gerucht,
dat over het algemeen niet zeer waar
schijnlijk wordt geacht.
Van de overige industrieele aandeelen
noemen wij aand. Philips, die iets hoo
ger en cert. Leverbros, die nauwelijks
veranderd waren.
Aand. Kon. Petroleum lagen vast in de
markt en konden tot boven de 320 pet.
stijgen, hetgeen een koerswinst van een
vijftal punten ten opzichte van het vo
rige slot beteekende.
Scheepvaartwaarden en rubberaandee-
len deelden in de algemeene vaste stem
ming. Aand. Nederl. Scheepvaart Unie
stegen tot 214 pet., aand. Amsterdam
Rubber tot 312y2 pet. Ook de overige
aandeelen in genoemde rubrieken bewo
gen zich op hooger niveau.
Tabakken waren hooger gedisponeerd
en eenige punten hooger.
Op de beleggingsmarkt bleek het aan
bod in de nieuwe leening zoodanig te zijn
verminderd, dat deze tot 963/ie pet. kon
stijgen. Ook de overige staatsleeningen
waren fractioneel beter.
Participatiebewijzen Belegging Neder
land f 634,50.
MIDDELBURG. Veiling van 5 Nov.
Velsla 812, Spinazie 510, Spruiten
1226, Witlof 2025, Koolrapen 2,
Wijnpeen 2.503.40, Andijvie 15,
Waspeen 7, Uien 3.50, Kroten 34, Sav.
kool 4—5, Roodekool 3.204, Boere
nkool 5, Wittekool 2.30, Chineesche kool
"5, Prei 57, alles per kg.; Peen 7, Ra
pen 45, Selderie 24, Rammenas 2
4, alles per bs; Peterselie 2030 per
chip; Knolselderie 2—5, Bloemkool 6—
12, Kropsla 12.50, Komkommers 2,
alles per stuk.
KAPELLE. Veiling van 5 Nov. Jona
than 20,551, Goudreinet, Sterappel
Court Pendu, Gron. Kroon 15,535,5,
Brab. Bellefl., Ermgaard, Fransche Rei-
net 12.530,5, Camp. zoet, Pomme d'Or.,
dubb. Bellefl. 12,5—20,5; Holl. zoet,
Rein. d'Aut., diverse appels 1017, Doy
enne du Com. 15,530,5, Br. Al. Lucas,
Comt. de Paris, Zwijndr. Wijnp., Brede-
rode 10,536, Kleiperen, St. Remy,
Pondsperen, Nouv. Poit., Jodenperen,
Winterlouwtjes 10.522,5, Wintersuike-
rij, diverse peren 10,515,5, kroetperen,
kroetappels zoet 5, kroetappels zuur 8,
valappels 10, goudr. val 12, peen z. lof
33,40, uien 3,5, koolrapen 2, Meirapen
2.90, andijvie 34, Sav. kool 45.
Nov.
8 Domburg, inboedel, Hertogs.
8 Wemeldinge, woonhuis enz., Kram.
10 Kapelle, weiland, Jonkers.
Yerseke, woonhuis, v. Dissel.
Vrijdag 7 November 1941.
HILVERSUM I, 415.5 m. 6.45 Gram.
6.50 Ochtendgymn. 7.00 Gram. 7.45 Och-
teildgymn. 8.00 BNO: Nieuwsber. 8.15
Gewijde mpziek (opn.). 8.45 Gram. 9.15
Voor de huisvrouw. 9.20 Gram. 10.40 Ens.
Willy Kok. (11.0011.20 Voor de kleu
ters.) 11.45 Gram. 12.00 De Romancers.
12.40 Almanak.12.45 BNO: Nieuws- en
econ. ber. 13.00 Frans Wouters en zijn or
kest. 13.40 Gram. 14.00 Gron. Orkestver.
en solist. 16.00 Bijbellezing. 16.20 Gram.
16.45 Ens. Pali Tot. 17.15 BNO: Nieuws-,
ecqn.- en beursber. 17.30 Voor de jeugd.
17.45 Piano voor dracht. 18.15 Sportwetens-
waardigheden. 18.30 Gerald Lebon en
zijn orkest. 19.00 Actueel halfuurtje. 19.30
Orgel, gemengd koor en zang. 19.50 Gram.
(Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centra
les die over een lijnverbinding met de
studio beschikken). 20.15 Boyd Bachman
en zijn orkest. 20.45 Voordracht. 21.00 De
Hawaiian Serenaders en gram. 21.30
Gram. 21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00 BNO:
Eng. uitz.: „Economie N$ws from Hol
land" of gram. 22.15 Gram. 23.0024.00
Omroep-opera-orkest en solisten (opn.).
HILVERSUM II, 301.5 <m. 6.45—8.00 Zie
Hilversum I. 8.00 BNO: Nieuwsber. 8.15
Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Gram.
10.40 Voordracht. 11.00 Gram. 11.20 Orgel
concert. 12.00 De Gooilanders. 12.45 BNO:
Nieuws- en econ. ber. 13.00 Gevarieerd
programma. 15.00 Voor de vrouw. 15.45
Gram. 16.30 Voor de jeugd. 17.00 Gram.
17.15 BNO: Nieuws-, econ.- en beursber.
17.30 De Melodisten, solist en gram. 18.30
Causerie „Onze volkshuishouding". 18.45
Gram. 19.00 Actueel halfuurtje. 19.30
Gram. 19.54 Reportage. 20.00 Stêd. orkest
van Maastricht en solist. (Vanaf 20.15
alleen voor de Radio-Centrales die over
een lijnverbinding met de studio beschik
ken). 21.00 Boekbespreking. 21.15 Sted.
orkest van Maastricht en solist. 21.45
BNO: Nieuwsber. 22.00 Gram. 22.10—22.15
Avondwijding.
