Kerk en School
Laatste Berichten
VLISSINGEN.
Telegrammen
KOERSEN
Marktberichten
Radioprogramma
Burgerlijke Stand
Afloop Verkoopingen en Aanbestedingen
Advertentiën
Officieele Publicaties.
Ned. Herv. Kerk.
Drietal: te Amsterdam (vac. H.
Bakker), Y. Alkenia te Aalsmeer, J. M.
Snethlage te Sittarci en F, C. Wiilekes te
Amerongen; te Amsterdam (vac. T. G.
Reeuwijk), Dr E. Emmen te Haarlem, M.
Groenenberg te Vlaardingen en Dr G. C.
v. Niftrik te Rijnsburg.
Aangenomen: naar St. Anna-Pa-
rochie (vac. Dr W. F. D a n k b a a r), H.
W. Hemmes te Nes en Wierum.
Bedankt: voor Broek op Langen-
dijk, H. W. Hemmes te Nes en Wierum.
Geref. Kerken.
Tweetal: t, Apeldoorn (4e pred.pl.)
A. S. Timmer te Bedum en B. Timmer
te Wagenborgen.
Bedankt: voor Hallum (vac. wijlen
F. W. Geerds), G. R. Visser te Monni
kendam.
Chr. Geref. Kerk.
Tweetal: te Maassluis, Joh. v.
Doorn te Ouderkerk a. d. Amstel en W.
Heerma te Zeist.
Beroepen: te Arnhem (vac. L. S.
den Boer), J. G. v. Minnen te Huizen
(N.-H.)te Driebergen-Rijsenburg, E.
du Marchie v. Voorthuysen te Urk.
Afscheid, Bevestiging en Intrede.
Ds O. W. Bouwsma, gekomen van IJs-
selmuiden-Grafhorst, deed, na bevestigd
te zijn door zijn ambtsvoorganger, Ds M.
de Goede van Utrecht, zijn intrede bij
de Geref. Kerk te Breukelen, met een
preek over Ezech. 333033.
Ds A. Dercksen van Rotterdam-
Fijenoord bevestigde Zondag zijn broer,
Ds K. W. Dercksen, gekomen van Maas
tricht, als predikant der Geref. Kerk te
Maassluis. Ds Dercksen had tot intree-
tekst gekozen Joh. 333.
Ds K. Groen.
Vandaag viert Ds K. Groen, Chr, Ge
ref. predikant te Rotterdam-West zijn
zilveren ambtsjubileum.
De jubilaris werd 2 Juni 1883 te West-
Stellingerwerf geboren en ontving zijn
opleiding aan de Theol. Schoolen werd
in 1916 te Bunschoten in zijn eerste ge
meente bevestigd. In 1920 vertrok hij
naar Zwijndrecht, welke standplaats in
1925 met Baarn verwisseld werd. In 1927
werd Ds Groen predikant te Nieuwpoort
en 15 Juli 1930 verbond hij zich aan zijn
tegènwoordige gemeente.
Ds J. A. Hoekzema.
Zondagmorgen ging in den dienst in
de Ned. Herv. Kerk te 'Oostburg voor
Ds J. A. Hoekzema, em. pred. te Hilver
sum, mede ter bediening van den Heili
gen Doop aan zijn kleinzoontje, kind van
den burgemeester van Oostburg, Mr
Hoekzema. i
Tijdens den dienst werd Ds Hoekzema
plotseling ongesteld en burg. Hoekzema,
die zijn vader te hulp was gesneld, moest
van den kansel mededeelen, dat de dienst
geen verdere doorgang kon vinden. Na
dat Dr Buskop geneeskundige hulp had
verleend, was Ds Hoekzema in staat in
tegenwoordigheid van den kerkeraad den
Doop aan zijn kleinzoontje te bedienen.
Naar wij vernemen is de toestand van
Ds Hoekzema naar omstandigheden
thans weder gunstig te noemen.
Ds J. Jellema.
Ds J. Jellema, Ned. Herv. pred. te
Welsrijp (Fr.) zal wegens het bereiken
van den leeftijdsgrens eervol emeritaat
aanvragen.
Hulppredikers.
Ned. Herv. Kerk: benoemd te Lunte-
ren, cand. A. L. v. d. Smit te Veenendaal.
Kerkzangdienst 1941.
Te Yerseke is een( comité gevormd om
op den len Kerstdag een Kerstzangdienst
te houden, zooals die landelijk van uit
Rijswijk is geregeld. Er is samenwerking
tusschen de Herv., Geref. en Evang.
Kerk. De clrie predikanten verleenen hun
medewerking. Het Herv. Zangkoor en
het Kinderkoor zullen zingen.
Fgder'atie van Diaconieën' in de
Ned. Herv. Kerk.
Zes Diaconieën der Ned. Herv. Ge
meenten zijn toegetreden als lid van de
St. Laurens. Loop der bevolking. Inge
komen A. Wattel, landb.kn., van Seroos-
kerke naar Noordweg A 103L. Davidse,
z. ber., van Breda n. B 113C.' v. Slooten,
landb.kn., v. Nieuwland n. v. Cittersstr.
A 42.
Vertrokken: J. F. Gugelot, leeraar
Zeevaartsch., van B 53 f naar Nijmegen,
Driehuizerweg 33; J. Wattel, landb.kn.,
v. A 78 n. Serooskerke, Kokhuisweg B
139 ;S. Janse, landb.kn., v. A 77 naar Se
rooskerke B 39; L. E. Doornbos, adj.
dir. Gasfabr. v. A 92 s n. Vlissingen,
Nieüwstraat 78; J. Chr. Wattel, dienstb.
v. #-103 n. Middelburg, Karelsgang 4;
W. S. Goedbloed, dienstbode van B 67 n.
Vrouwenpolder A 121.
Westkapelle. Loop der bevolking. In
gekomen: J. E. Brasser, z. ber., v. O.- en.
W. Souburg; A. v. d. Berg, slager, v.
Vlissingen (met gezin)P. J. de Feij-
ter, timmermahskn., v. Vlissingen (met
gezin)A. Dommisse, dienstbode, v.
Zoutelande.
Vertrokken: P. Fleurbaaij, marechaus
see, n. Oostburg; Ja. Boogaard, z. ber.,
naar Zoutelande.
Een kleine advertentie in de rubriek
„Vraag en Aanbod" kost slechts 55 cent
bij vooruitbetaling.
Federatie van Diaconieën in de Ned.
Herv. Kerk.
Bor.d' van Geref. Mannerrveteeriigingen in
Nederland.
Negen Geref. Mannenvereenigingen,
o.a. die te Nieuwer kerk (Z.) z\jn
toegetreden als lid van den Bond van
Geref. Mannenvereenigingen in Neder
land.
Kerkelijke verkiezingen.
Tot notabelen der Ned. Herv. Kerk te
Ritthem zijn gekozen de heeren W. Ovaa
en P. J. de Pagter.
Giffeit ert legatenl
Wijlen mevr. D. v. Amerongen-Hoo-
Fijenoord bevestigde Zondag zijn broer,
ref. Zendingsbond een bedrag van f 500
gelegateerd.
Afscheid C. F- Verschoor.
Na 35 jaar deel te hebben uitgemaakt
van de examencommissie van den School
raad voor de scholen met den Bijbel,
waarvan 18 jaar secretaris, heeft de
heer C. F. Verschoor, rustend hoofd te
Scheveningen, wegens hoogen leeftyd dit
werk neergelegd.
Na afloop van de jongste examens van
den Schoolraad is de afgetreden secreta
ris op hartelijke wijze gehuldigd, waar
bij Prof. Dr Joh. de Groot hem woorden
van dank en afscheid heeft gewijd als
voorzitter van de examencommissie en
Mr J. J. Hangelbroek als secr. van den
Schoolraad. Als tastbare bewijzen van
belangstelling en dank werden den heer
Verschoor een prachtige huisbijbel bene
vens een couvert met inhoud aangebo
den, waarvoor deze met een enkel woord
heeft dank gezegd.
Als opvolger van den heer Verschoor
is benoemd de heer J. A. v. Drunen,
rustend schoolhoofd, Ferd. Bolstraat 29,
te 's-Gravenhage.
Bond van Prof. Chr1. Kweekscholen.
De jaarlijksche algemeene vergadering
van den Bond van Prot. Chr. Kweek
scholen zal, naar wij vernemen, Donder
dag 6 Nov. a.s. in hotel Terminus te
Utrecht worden gehouden onder presi
dium van Ds H. C. v. d. Brink, em. pre
dikant te Hilversum. De agenda ver
meldt uitsluitend behandeling van huis
houdelijke zaken, w.o. verkiezing van
een voorzitter in verband met het aftre
den van Ds v. d. Brink om redenen van
leeftijd.
Benoemingen.
Benoemd tot onderwijzer(es)
aan de Chr. school te Naaldwijk, A. v.
Bezooijen, aldaar (tijd.) en mej. A. C.
Sybrandy te De Lier (kw. m. a.)
aan de Roelof Venemaschool te Nieu-
wer-Amstel, H. Boon te Amstelveen
(tijd.)
aan de Herv. Mulo-school te Utrecht
(C. V. O.), W. J. Bruijs te Barneveld;
aan de Chr. school te Zwagerveen, H.
J. Veenstra te Kollumerzwaag.
aan de O.L. school te Y e r s e k e, mej.
N. de Pauw te Terneuzen.
Examens.
Bij de te Middelburg gehouden exa
mens van de Vereeniging van Leeraren
in Stenografie „Groote" zijn voor steno
typist geslaagd: E. B. Minderhoud en
N. J. van Graafeiland te Middelburg. Af
gewezen 2 candidaten.
Voor typist waren ingeschreven 16
candidaten, die allen slaagden: S. van
der Ende (lof), E. A. P. Fagginger, P.
E. Burm, J. A. de Klerk, J. H. Frangoys,
F. Koekman, B. J. H. de Veer, M. C. A.
van Overbeeke, M. P. de Bruin, E. C.
Klaver, T. J. Hovestadt en W. de Schrij
ver, Middelburg; J. C. Huser (75 lgr/m),
fH. Koning en C. P. B. Polderman, Vlis
singen en C. J. G. Roose, St Laurens.
Voor kantoorstenograaf Nederl. (175
Igr/m) is geslaagd mej. S. Pluymers te
Middelburg.
Voor kantoorstenograaf Nederl. (130
lgr/m) zijn geslaagd: A. van der Weele,
Vlissingen; J. Wi^lemaker, A. Meyer en
R. R. Hoogstra te Middelburg. 1 afge
wezen.
Voor kantoorstenograaf Fransch (100
lgr/m) is geslaagd mej. J. J. M. Brijsse
te Vlissingen.
Voor het voorloopig diploma stoom-
bedrijf van het najaarsexamen landma-
chinist zijn geslaagd de heeren J. de
Dunchutter te Axel en H. Chr. v. d. Run
straat te Vlissingen.
IVI ïdde nat a ndsee ut ra I e. Gisteravond
werd door de Vlissingsche Middenstands-
Centrale in Restaurant Kiviet een verga
dering belegd, waarin de heer S. C a 1 -
jouw te Middelburg doel en
werkwijze uiteenzette van de Centrale
Commissie Voorziening Zeeland.
Allereerst wees de heer Cal jouw op de
noodzakelijkheid van herbevoorrading
der geteisterde streken en bedrijven.
De groote moeilijkheid is echter, dat
men niet bevoorraad kan worden, zooals
dat wel gewenscht is. Daarom is naar
een oplossing gezocht.
Voor de Textiel-branche werd die reeds
in October van het vorige jaar gevon
den, door de oprichting van de „Textiel-
Stichting-Zeeland". Deze heeft reeds als
resultaat bereikt, dat de gedupeerde za
ken zich het quotum van 40 pet. tot de
volle 100 pet. hebben kunnen herbevoor-
raden, zoodat voor 6.5 ton goederen naar
Zeeland is gegaan, waarvan alleen naar
Vlissingen voor een bedrag van plm.
f 25.000.
In navolging van andere geteisterde
streken werd half Juli 1941 de „Centrale
Commissie Voorziening Zeeland" opge
richt. Zij stelt zich ten doel, ook in an
dere branches goederen naar Zeeland te
halen.
Voor verschillende branches heeft ze
zich reeds beijverd. Zoo werd de Tabaks
en Sigarenhandel, na gehouden enquête,
met een bedrag van plm. f 20.000 toebe
deeld.
Ook in de Meubelbranche werd een
enquête gehouden. Teleurstellend was 't
voor de Commissie, dat van de 226 rond
gestuurde formulieren er slechts 53 bin
nenkwamen. Als de handel zelf zulk een
laksche houding aanneemt, dan moet
daarvan het gevolg zijn, dat de betrok
ken branche in 't geheel niet of in de
laatste instantie eerst geholpen wordt.
Ten laatste is er nog een'enquête in
gesteld naar Stofzuigers en Radio's.
Iedere branche, waarvoor behoefte
aan goederen blijkt te bestaan, kan langs
organisatorischen weg voorziening berei
ken. Men kan zich opgeven als lid of
bij de Middenstands-organisatie óf bij
het Bureau der Commissie te Middel
burg.
Na deze uiteenzetting volgde een be
spreking. Er was voor deze vergadering
ruime belangstelling.
BERLIJN (D. N. B.). Britsche vlieg
tuigen boven Duitschland. In den afge-
loopen nacht hebben Britsche vliegtuigen
naar het D. N. B. van bevoegde zijde
verneemt, boven West- en Noordwest-
Duitschland brand- en brisantbommen
neergeworpen, welke geen schade aan
militaire objecten, doch alleen ^onbetee-
kenende schade aan gebouwen hebben
aangericht.
van de Amsterdamsche Effectenbeurs,
medegedeeld door de Incasso-Bank N.V.
kantoor Goes, Klokstraat 9, Tel. 2001
en 2410.
Dinsdag 4 November.
V.K.
Heden
4 Ned. 1940 I
1005/s
1005/s
4 lo Ned. 1940 II
lOOVè
100
4 Ned. 1940 m. b.
1005/s
lOOVs
4 Ned. 1941
lOOVs
ioov16
37a Ned. 1941 II
9515/i8
95»/«
3 o/o Ned. 1937
88
88«/1B
3Va Ned. 1938
927/s
9272
3 °/o Ned. Indië 1937 I
94Vs
CO
os
Koloniale Bank
21972
Ned. Ind. Handelsbank
155
158
Cert. Ned. Handel Mij.
179
178
A. K. U.
147
150
Van Berkel's Patent
108
11072
Cert. Calvé-Delft
119
119
Fokker
216
219
Cert. Leverbros
160%
16072
Philips Lampen
275
276
Pref. idem
168
169%
Koninklijke Olie
31472
316
Amsterdam Rubber
309
30872
Bandar Rubber
25972
255
Deli-Batavia Rubber
267
263
Serbadjadi
160
1597a
V. I. c. O.
212
2137a
Holland Amerika Lijn
147
1477a
Koninklijke Boot
19972
1997a
Ned. Scheepvaart Unie
210
21072
Rotterd. Lloyd
173
173
Mij. Nederland
17572
174
H. V. A.
48872
486
Javasche Cultuur
290
N. I. S. U.
271
270
Verg. Cultuur
135
136
Deli-Mij.
311%
314
Senembah
265
267
4V2 Bataafsche Olie
101%
10 V-ja
31/2 Bataafsche Olie
937/la
937s
Amsterdamsche Bank
131
13072
Incasso-Bank
12672
12772
Rotterd. Bank
143
Twentsche Bank
148%
148%
6 pref. Leverbros
14072
135
Nat. Bez. De Schelde
12772
130
Ned. Gist Spiritus
505
Van Gelder's Papier
148
146%
Wilton Fijenoord
2223/s
222
Hessa Rubber
165
1687a
Amsterdam Ballast
215
209
Blaauwb. Vriesseveem
103
103%
Ook heden kreeg men den indruk, dat
het publiek slechts.op zeer bescheiden
schaal deelnam aan den handel. Sommige
fondsen, die plotseling gefavoriseerd
worden, als aand. A. K. U. en Van Ber-
kel's Patent verkeerden heden in dit ge
val met het gevolg, dat aand. A. K. U.
tot 150.5 konden stijgen en aand. Van
Berkel's Patent tot boven de 111 pet.
konden komen. Verder nam de beroeps-
handel tamelijk levendig deel aan de af
faire in aand. Koninklijke Petroleum, die
tót 318 pet. konden monteeren. Het een
en ander gaf de markt een vast aanzien.
Van de industrieele aandeelen kunnen
verder eert. Leverbros worden genoemd,
die echter iets lager waren dan gisteren.
Aand. Philips stegen tot 276.5 pet.
In scheepvdartaandeelen ging weer niet
veel om. Aand. Holland-Amerika Lijn
waren nagenoeg onveranderd, terwijl de
aand. Nederlandsche Scheepvaart Unie
op een iets hooger niveau konden komen.
Aand. H. V. A. werden oorspronkelijk
met 484 bieden geadviseerd, doch de
handel kon slechts op eenige punten bo
ven dien koers een aanvang nemen. La
ter brokkelde de koers eenigszins af,
doch het verlies had niet veel te beteeke-
nen.
Rubberaandeelen gaven weinig bijzon
ders ,te zien. Aand. Amsterdam Rubber
v/aren niet yeel veranderd, dobh aand.
Bandar Rubber waren iets lager.
De beleggingsmarkt kon goed prijshou
dend worden genoemd. De nieuwe lee
ning noteerde onveranderd, de staffel-
leening was ietg lager, evenals de leenin
gen 1936 en 1937.
Participatiebewijzen Belegging Neder
land f 631,
GOES. Veilingsvereen. Zuid-Beveland.
Veiling van Dinsdag 4 Nov. 1941.
Appels: Ananas Reinetten 20.5051,
Cox Oranje Pippin 20.5051, Courtpen-
du 15.50—35.50, Dufcb. Bellefleur 12.50
20.50, Eierappels 10.5017.50, Goud-
reinetten 15.5035.50, Jonathan 20.50
51, Paradijsappels 12.5020.50, Peper
appels 10.50—17.50, Reinette d'Or 10.50
17.50, Rembour Mortier 12.5020.50,
Sterappels 15.5035.50, Zure Bellefleur
12.5030.50, alles per 100 kg.
Zoete Appels: Campagnezoet 12.50
20.50, Geldersche Holaart 10.50—17.50,
Pomme d'Orange 12.5020.50, Zoete
Bellefleur 10.5017.50, Zoete Ermgaard
12.5030.50, Kroet- en Valappels 512,
alles per 100 kg.
Peren: Bruine Chaumontel 10.50
22.50, Br. Clairgeau, Br. Alex. Lucas,
Brederode en Comtesse de Paris 10.50
36, Doyenné du Cornice 15.5046, Groe
ne Chaumontel 10 5022.50, Gieser Wil
deman 10.5036, Joseph de Malines
15.50—46, Kleiperen 10.50—22.50, Nouv.
Poiteau, Pondsperen, St. Remy en Win-
terlouwtjes 10.5022.50, Wintersuike-
rijen 10.5015.50, Kroet- en Valperen 5,
alles per 100 kg.
Diversen: Mispels 1728, Noten 85
per 100 kg.; Fazanten 1.932.10, Pa
trijzen 0-501, Eenden 1.35, alles per
stuk.
Donderdag 6 November 1941.
HILVERSUM I, 415.5 m. 6.45 Gram.
6.50 Ochtendgymn. 7.00 Gram. 7.15 Mor-
gengesprekken voor den boer. 7.30 Gram.
7.45 Ochtendgymn. 8.00 BNO: Nieuwsber.
8.15 Gram. 9.15 Voor de huisvfouw. 9.25
Gram. 11.00 Voor de kleuters. ll.?0 Piano-"
voordracht. 12.00 Orgelconcert en zang.
12.40 Almanak. 12.45 BNO: Nieuws- en
econ. ber. 13.00 De Ramblers. 13.30 Gram.
14.00 Zang met pianobegeleiding. Als in
termezzo: Pianovoordracht (opn.). 14.40
Rotterd. Philharm. orkest en solist (opn.).
15.00 Gram. 15.30 Voor de zieken. 16.00
Cyclus „De eeredienst der kerk". 16.20
Gram. 16.30 Amabile-sextet. 17.15 BNO:
Nieuws-, econ. en beursber. 17.30 Otto
*Hendriks en zijn orkest en zang met or
gelbegeleiding. 18.30 Sport en lichame
lijke opvoeding. 18.45 Gram. 19.00 Actueel
halfuurtje. 19.30 Omroepsymphonie-orkest
en soliste. (Vanaf 20.15 alleen voor de
Radio-Centrales die over een lijnverbin
ding met de studie beschikken). 20.15
Brief van een Betuwsche collectante van
de Winterhulp. 20.30 Gram. 20.45 Omroep
symphonie-orkest en soliste. 21.30 Gram.
21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00 BNO: Eng.
uitz.: „National features of the Nether
lands" of „Voor de ouders". 22.3024.00
Gram.
HILVERSUM II, 301.5 m. 6.45 Gram.
6.50 Ochtendgymn. 7.00 Gram. 7.45 Och
tendgymn. 8.00 BNO: Nieuwsber. 8.15
Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Orgel
concert (opn.). 10.20 Fluit, viool en alt.
10.40 Voor de vrouw. 11.00 Ens. Jonny
Kroon en orgelspel. 12.00 Gram. 12.15
Klaas van Beeck en zijn orkest. 12.45
BNO: Nieuws- en econ. ber. 13.00 Omroep
orkest en soliste. 13.45 Voordracht. 14.00
Ens. Joan Lancé en gram. 15.00 Voor de
vrouw. 15.30 Hobo, piano en gram. 16.00
Alfredo Spezialetti en zijn orkest. 16.30
Gram. 16.45 Voor de jeugd. 17.15 BNO:
Nieuws-, econ.- en beursber. 17.30 Zang
met pianobegeleiding en gram. 18.05
Gram. 18.15 Cyclus „Sociale zorg". 18.30
2 violen en clavecimbel. 19.00 Actueel
halfuurtje. 19.30 Gram. 19.45 Causerie
„Brandende kwesties". 20.00 Gram. (Van
af 20.15 alleen voor de Radio-Centrales
die over een lijnverbinding met de studio
beschikken.;) 20/15 Musette-orkest. 20.40
Radio-tooneel. 21.00 Salonorkest en gram.
21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00 BNO: Toe
lichting op het weermachtsbericht. 22.10
22.15 Avondwijding.
GOES. Geboren: Pieter z. v. A. van
Keulen en A. Kip; Cornelia Pieternella
d. v. J. Beuns en C. van Heel; Johanna
Ebrina d. v. C. D. Krijger en M. G. Vo
gelaar te Krabbendijke
Huw.-aang.: Q. Klap 25 j. en A. A.
Schutte 27 j.
Van 30 Oct.3 Nov.
VLISSINGEN. Getrouwd: J. van der
Meer 29 j. en S. Marinisse 22 j.; J. A.
Jasperse 44 j. en J. C. Ditvoorst 33 j.
GeborenTineke d. v. A. van der Wilt
en S- Schuit; Edo Hindrik z. v. L.
Blaauw en H. Heijes; Johannes Huber-
tus z. v. M. Driedijk en M. Meijaard;
Johanna d. v. C. W. J.. Cornelisse en
C. M. Donk; Johannes Jacobus z. v. P.
Poppe en J. P. de Graaf.
Overleden: E. J. Feun 59 j., vrouw
van P. A. Salomé; B. G. M. Bais, 5 mnd.
(P. Z. C.)
Van 24 Oct.—4 Nov.
WISSENKERKE. Geboren: Willemina
Jacoba d. v. J. J. de Kam en C. M. Han-
newijk; Adriana Anthonetta d. v. M. A.
de Vos en S P. van Leeuwen; Kathalina
d. v. A. Filius en M. Wolse; Bartel z. v.
W. Wattel en P. Kramer; Anthonie Ma-
rinus z. v. J. C. Kramer en. M. S. Schip
pers.
Van 28 Oct.—1 Nov.
VROUWENPOLDER. Getrouwd: C.
Francke 26 j. en J. Provoost 24 j.
Van 1831 Oct.
DOMBURG. Ondertrouwd: P. Minder
houd 24 j. en E. Brouwer 25 j.
GetrouwdC. Francke 26 te Vrouwen
polder en J. Provoost 24 j.
Over de maand October.
KATTENDIJKE. Geboren: Johannus
z. v. J. Dagevos en F. Bruinooge; Pieter
z. v. A. Jansen en M. Karelse.
Overleden: J. van Kleunen 63 j.
Getrouwd: J. M. Traas 27 j. en A. C.
Meeuse 27 j.
VEERE. Geboren: Adriana Aletta
d. v. G. C. Boshom en J. Repko; Hen
drik z. v. J. Goedbloed en A. de Pagter;
Frans Salomon z. v. I. J. van der Hooft
en C. F. de Kok.
Gehuwd: P. Wouters 26 j. en K. C.
Pieterse 22 j.
Ondertrouwd: C. J. Kuyper 27 j. en
M. A. M. Minneboo.
ST. LAURENS. Geboren: Klazina
Adriana d. v. J. Wisse en K. A. van
Wel; Wilhelmina Emma d. v. W. S.Pou-
wer en J. Bal jeu; Leunt je d. v. C. Ton
en J. Poppe.
Ondertrouwd: J. H. Volkers 28 j. en
C. E. Sanderse 28 j.
Overleden: P. Besuijen, 82 j., wednr.
van J. Klaasse; H. Spanjaard, 83 j.,
weduwe van J. Loopuit, eerder van H.
H. van Koopmans; M. Gillisse, 2 d., d.
RITTHEM. Geboren: Elizabeth, d. v.
J. Riemens en J. Marijs; Maatje Lena, d.
v. J. van Sluijs en P. Kuzee.
Middelburg. De hoofd-ingenieur-direc-
teur van den Rijkswaterstaat heeft he
den aanbesteed het wederopbouwen van
het bedieningshuis op het buitensluis-
hoofd van de Westsluis te Terneuzen
met bijkomende werken. Inschrijvers wa
ren P. Hamelink te Hoek f 9900, J. v. 't
teur van den Rijkswaterstaat heeft he-
Hoff te Hoek f 9900, Gebr. v. d. Poel te
Neuzen f 9440, M. v. d. Klippe te Zierik-
zee en J. La Gasse te Koudekerke f 7069.
Een biljet was van onwaarde.
Goes. Gisteren werd door notaris E. C.
van Dissel in het „Slot Ostende" publiek
verkocht het woonhuis met schuur en
erf aan de Middelburgsche straat nr 23,
groot 2.18 a. Kooper de heer N. M. Koo-
man te Kloetinge voor f 8010.
Woonhuis aan de Zusterstraat nr 8,
groot 49 ca. Kooper de heer A. B. van
Luyk alhier voor f 4620.
Pakhuis aan de Zusterstraat nr 16,
groot 26 ca. Koopster mej. M..-M. Ver-
hoeven-Trimpe, alhier voor f 1510.
GEMEENTEBESTUUR VAN
MIDDELBURG.
Ophalen van afvallen van levens
middelen op 'tZand, Niéuwe Vlis-
singscheweg en omgeving.
De Burgemeester van Middel
burg roept bij dezen hen, die ge
woon zijn om afvalstoffen (schil
len en dergelijke) aan de huizen
der ingezetenen, wonende in het
gebied, dat per 1 November aan
de gemeente Middelburg is toege
voegd, op te halen, op, om daar
van vóór 10 November a.s. schrif
telijk aan hem kennis te geven.
Middelburg, 4 November 1941.
De Burgemeester voornoemd,
P. PH. PAUL, lo.
De lo. Secretaris,
J. PH. KOENE.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Vervoer-, aflever- en droogverbod
van van het loof ontdane bieten
koppen.
"Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd nlaakt
in aansluiting op de in de pers
verschenen mededeeling betreffen
de het vervoederen van loof en
koppen van suikerbieten het vol
gende bekend.
Het is gebleken, dat telene van
suikerbieten in sommige streken
des lands er toe overgaan bij
het zoogenaamde koppen der
bieten, deze ver beneden de on
derste bladstelen af te snijden. De
aldus verkregen bietenkoppen wor
den daarna, ontdaan van het loof,
tegen hooge prijzen verkocht.
Aangezien hierdoor uit den
aard der zaak veel suiker aan de
menschelijke consumptie wordt ont
trokken en een dergelijke werk
wijze bovendien zeer nadeelig is
voor de houdbaarheid der suiker
bieten, is thans het vervoeren, af
leveren en drogen van bietenkop
pen, welke van het loof ontdaan
zijn, verboden.
De P.I.C.A., bij welke de teler
der bieten als georganiseerde is
aangesloten, kan echter voor het
vervoeren en afleveren eventueel
onder het stellen van voorwaarden
vergunning verleenen.
Voor het drogen van suiker
bietenkoppen is een vergunning
van de N.I.C.A. vereischt.