Bewaar
vou
gar. Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van L. E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20 MIDDELBURG 18B|
Tegen 1 November gevraagd:
FLINKE DIENSTBODE
bij Mevr. DUVEKOT-SPAREN-
BERG, Groote Kade 20, Goes.
Uw ledige tuben van
TANDPASTA
VASELINE
ZALVEN
HUIDCRËMES
SCHOENCRËMES
enz»
DROGISTERIJ
Schulte Thieme
Officieele Publicaties.
tl
SCHO
Komaan theepot
- niet ingedut -
er is nu Savora!
Dokter en patiënt.
Middelburgsche brieven.
„Dankt, dankt nu allen God
Hoe we vroeger in
Zeeland reisden.
De Heer en Mevrouw
VOGELAAR—VAN SLIEDREGT
geven met blijdschap en dankbaar
heid kennis van de geboorte van
hun Zoon
WILLEM FRANS.
Baarland, 24 October 1941.
Hierby betuigen wij onzen dank
voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van onze Moeder.
Uit aller naam:
J. ECKHARDT.
Nisse, October 1941.
Binnen zeer afzienbare tijd
kunt U geen artikel in tu
ben-verpakking meer kopen
zonder inlevering van een
ledige tube. Doe daarom
geen ledige tuben meer
weg.
IN HET HUIS MET DE
ROODE PILAREN
MIDDELBURG.
VERKOOP MIDDENSTANDS
WONINGEN VEERSCHE
SINGEL.
De Burgemeester van Middel
burg verzoekt gegadigden voor den
aankoop van een of meer der nieuw
gebouwde middenstandswoningen
aan den Veerschen Singel, aldaar,
zich schriftelijk bij hem aan te
melden vóór 1 November 1941.
Middelburg, den 23 October 1941.
De Burgemeester van
Middelburg,
DE BORDES.
De Secretaris,
M. VAN DER VEUR.
Savor
gingsr
gen t
kopje
en ve
voldo»
i
Snr
t
PROVINCIALE PUBLICATIE
VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN
VISSCHERIJ.
Aanhouden van kippen.
De Voedselcommissaris voor
Zeeland vestigt er nogmaals de
aandacht op, dat op bedrijven tot
10 H.A. ten hoogste 10 kippen
en/of eenden en op grootere be
drijven ten hoogste 15 kippen en/of
eenden mogen worden aangehou
den.
Men kan op korten termijn een
controle verwachten.
Alleen de bedrijven, die van de
Centrale te de Bilt een hoogere
toewijzing hebben ontvangen, zijn
gerechtigd om het toegewezen aan
tal in voorraad te hebben.
Kalkoenen en ganzen mogen tot
1 Januari 1942 nog boven het
aantal kippen en/of eenden worden
aangehouden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Het registreeren van volkstuinen.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd maakt
bekend, dat krachtens het in de
Nederlandsche Staatscourant van
21 October 1941, No. 205, afge
kondigde Registratiebesluit 1941
Volkstuinen van den Secretaris-
Generaal van het Departement
van Landbouw en Visscherij, na
tuurlijke personen, groepen van
personen, rechtspersonen (waar-
SCHRIFTELI.
Steno, Typen, T:
Vestiging
V. Baerlestraat
Prospectus en
onder begrepen
lichamen) en ver
der firma of cc
nootschappen, d
rechtstreeks ter
derden hebben g
stemming om dc
volkstuin te wor
plicht zjjn hierv
verstrekken. Di
vóór 10 Noveml
lijk geschieden
Crisis-Organisat:
werkgebied he
perceel grond L
gave dient te
en moet bevatte
a. naam, adres
(zetel) van d'
gave doet, a:
nen, aan wie
tuinen ter be
steld
b. een nauwke:
van de plaats
schikking ge:
zijn gelegen;
c. de oppervlak
steund door afzonderlijke adressen van 306
kerkers, ierx der Ncd. Herv. Kerk, 108 van
de Obr Gersf. Kerk en 7 van de Evange
lische cï Hersteld Luthersche gemeenten,
bmiver s dcor een aantal corporatiën en
v ïreenigiü gen.
Gebet l zelfstandig adresseerden ook de
Roem 3( t Katholieken.
Het smeekschrift werd den Koning op
Het Log aangeboden. Eerst sprak Ds Van
Son narieos de kerkeraden, daarna Elout
van Soeterwoude.
In het smeekschrift werd met eerbiedigen
ernst gevraagd:
„Sire, zal dat goed voor Uw land en volk,
zal drt goed voor de nationale toekomst
of (waarom het niet uitgesproken?) zal
het goed voor God zijn, indien men in Ne
derland, op den klassieken bodem der ge
wetensvrijheid, voortaan, de rijkeren uit
gezonderd, geen School met den Bijbel meer
voor zijn kinderen zal kunnen hebben?"
Daarom werd met nadruk gesmeekt:
„Plaats, Sire, onder zulk een wetsvoor-
drachc Uw Koninklijke bandteekening
nooit".
Tijdens de rede van Elout van Soeter
woude was de Koning merkbaar bewogen.
In zijn antwoord sprak hij het uit: „Ik weet
het, het betreft de toekomst van ons lieve
Nederland, het betreft het geluk van onze
dierbare kinderen".
Blijde gingen de leden der deputatie naar
huis.
Den volgenden dag, een Zondag, werd in
vele kerkgebouwen aangeheven:
„Maar de Heer zal uitkomst geven!"
Met groote spanning werd het besluit
des Konings tegemoet gezien. Ruim veer
tien dagen duurde de onzekerheid.
Toen kwam, op 17 Augustus, de ontzet
tende tijding, dat de Koning de wet getee-
kend had.
Op dat oogenblik scheen de zaak van
het bijzonder onderwijs schier verloren.
Maar ze w a s het niet. Het volkspetitionne-
ment had een enorme geestdrift doen ont
waken bij het christenvolk.
De locale comité's, die voor het petition
nement hadden gewerkt, vereenigden zich
tot de Unie „Een School met den Bijbel".
De jaarlijksche Unie-collecte werd inge
steld, welke al dadelijk elk jaar meer dan
een ton opbracht. Unie-redenaars hielden
overal redevoeringen en gaven den stoot tot
de oprichting van vele christelijke scholen.
Het scheen in 1878 alsof God de gebeden
van Zijn volk niet verhoorde. Maar God
verhoorde op veel wonderlijker en heerlij
ker wijze dan men verwachtte.
Hij deed het, door Zijn volk getrouw
te maken.
„Wil een zieke bij het naderend einde van
zijn leven de waarheid uit de mond van zijn
dokter hooren, ja of neen „Ziekentroost"
heeft aan doktoren deze belangrijke vraag
voorgelegd.
Vele zieken hebben gehoor gegeven aan
het verzoek der redactie him gedachten te
willen kenbaar maken omtrent de vraag of
zij hij het naderen van het einde huns le
vens, dat willen weten, ja dan neen. En
bet is opvallend, dat allen, dus geen enkele
uitgezonderd, deze vraag met „j a" beant
woord hebben. Alle zieken willen heel
gaarne weten, wanneer, menschelijkerwijs
gesproken, geen herstel meer te hopen is
en het einde spoedig komen kan. Verschil
lende rieken nemen het den dokter hoogst
kwalijk, dat hij hen de waarheid niet ken
baar maakt, en achten een dergelijke han
delwijze het verzaken van zijn plicht."
Een dokter schrijft o.a.: „Naarmate de
zieke duidelijk toont het zwakker of zieker
worden te erkennen, des te duidelijker be
hoort de dokter in zijn taal te worden. Ik
noem het altijd: „Dokter en patiënt groeien
raar elkaar toe". Toch kan de dokter hier
in van meet af aan de leiding he'jben. En
dan is het heerlijke moment genomen dat
dokter en patiënt kunnen gaan praten en
getuigen".
Amice,
Gelukkig is het gerucht, dat de herbouw
van onze Meisjesschool voorloopig uitge
steld zou worden, een loos gerucht geble
ken. Het is al geruimen tijd geleden, dat het
Gemeentebestuur stappen nam om tot her
bouw dezer school te geraken. Langen tijd
daarna hoorde men niets. Ja, geruchten wa
ren er wel, maar zooals met 99 pet der ge
ruchten, bleken ook deze ongegrond. Want
thans is de aanbesteding gepubliceerd. En
krijgt deze school een mooi en waardig ge
bouw. Naar het uiterlijk wellicht het mooi
ste van al onze schoolgebouwen. Want dat
ook maar één onzer schoolgebouwen bij
draagt tot verhooging van het stadsschoon,
kan moeilijk worden volgehouden.
Deze Meisjesschool is een typisch Mid
delburgsche school, met een eigen plaats
in ons stadsleven. Aanvankelijk Meisjes-
Hoogere Burgerschool, later Meisjesschool,
aangepast aan de behoeften der vrouwelijke
schooljeugd, met vakleeraressen, en sinds
de laatste 20 jaren tegelijk U. L. O.-school.
Een school met een goede reputatie.
Toch is het eigenaardig karakter dezer
school meermalen bedreigd in het verleden.
In jaren van economische depressies
kwamen altijd weer bezuinigingsspeculan
ten. En op zoek naar prooi, moest de Meis
jesschool het dan ook ontgelden.
In de crisisjaren 19221923 wordt er
vanwege de „moeilijke financieele omstan
digheden" een Commissie door den Raad
ingesteld om te komen tot vermindering
van uitgaven voor school G. (In officieele
stukken is de Meijesschool School G De
commissie komt voor den dag met een Lij
vig rapport. Eenstemmigheid werd niet be
reikt. De minderheid komt met een flinke
nota voor den dag. Breedvoerige behande
ling in den Gemeenteraad volgt. Eén der
leden is van meening, dat school G in het
geheel geen reden van bestaan heeft. Ook
sterke voorstanders pleiten. Nuttig en ge-
wenscht, zoo oordeelt de meerderheid. Een
kleine bezuiniging wordt toegepast en de
Meisjesschool is weer gered.
Gewenscht werd deze school in klimmen
de mate, althans bij de ouders. Zie slechts
de hierna volgende opgave van het aantal
leerlingen (afgerond). In 1918: 40; in 1923:
70; in 1938: 120 leerlingen.
De pessimisten van 1923 hebben geen ge
lijk gekregen. Krijgen pessimisten wel ooit
gelijk? De maatschappelijke waarde van
U. L. O.-diploma's werd toen sterk in twij
fel getrokken door velen. De practijk van
de laatste 20 jaren heeft het anders bewe
zen. Het U. L. O.-onderwijs heeft in dien
tijd een groote vlucht genomen. En de Meis
jesschool had daar een behoorlijk aandeel
in.
In de depressiejaren kort na 1929, toen
elk gemeentedubbeltje driemaal omge
draaid moest worden, alvorens het uitgege
ven werd, moest school G er wéér aan ge-
looven. In 1934 werd een Commissie ad
hoe ingesteld. De geschiedenis van 1923
herhaalde zich. Bij de behandeling in den
Gemeenteraad noemde een raadslid het
volgen van het onderwijs aan school G een
tijdverdrijf. De meerderheid dacht er even
wel anders over. School G was een troetel
kind en bleef dat.
Aan deze episoden uit de geschiedenis de
zer school moest ik denken, toen ik bedoeld
gerucht opving. Zou nu, zoo dacht ik,
school G werkelijk onder moeten gaan en
dan nog wel als een direct gevolg van de
ramp Mei 1940? Dat zou toch wel zeer te
betreuren zijn geweest.
Het zal nu juist andersom worden.
Door de aanbestedingspublicatie is het
behoud dezer school niet alleen gewaar
borgd, maar zal zij bovendien een zeer
waardige huisvesting krijgen.
Een nieuw gebouw en nog wel op een
plaats, waar hooge eischen aan exterieur,
gezien de omgeving, kunnen en moeten ge
steld worden.
Dat de aanbesteding een gunstig verloop
moge hebben en zeer spoedig daarna de be
tonmolens voor de stichting van dit ge
bouw kunnen gaan draalën is de wensch
van
STENTOR.
Het is bekend, dat Martin Rinckart dit
lied heeft vervaardigd als een bewerking
van Jezus Sirach 50: 2426. Daar lezen
we in dit apocriefe boek: „Dankt nu allen
God, Die groote dingen doet aan alle ein
den: die ons van den moederschoot af le
vend behoudt, en ons alles goeds doet. Hij
geve ons een vroolijk hart, en verleene
altoos vrede in onzen tijd in Israël; en dat
Zijn genade genadig bij ons blijve en Hij
ons verlosse zoolang wij leven".
Rinckart leefde van 1586 tot 1649. Hij
werd in 1611 benoemd tot docent aan een
gymnasium en tot zangonderwijzer te Eis-
leben. Sedert 1617 was hij predikant te
Eilenburg. Hij was een trouw herder en
leeraar. In 1637, het jaar van de pestepide
mie, toen hij de eenig-overlevende predi
kant was, heeft hij vierduizend begrafenis
sen geleid. In 1638, toen er een ontzettende
hongersnood was, heeft hij de gemeente bij
zonder getroost en gesterkt.
Al die jaren waren ook jaren van oor
log. Maar Martin Rinckart deed rustig
het werk, dat zijn Meester hem opdroeg.
Blijmoedig ging hij zijn weg, ringende
van de weldaden des Heeren: „Dankt,
dankt nu allen God
Als wij zingen„Ga niet alleen door 't le
ven", dan denken we aan Dr Gunning, den
ontslapen redacteur van „Pniël".
Als wij nu zingen: „Dankt, dankt nu
allen God", laten we dan ook eens denken
aan dien predikant uit den dertig-jarigen
oorlog, die in tijden van pest en hon
gersnood rijn gemeente trouw verzorgde en
haar zingend den weg naar den hemel wees.
Van hem is ook het bekende gezang: „Hal
leluja, lof zij den Heer".
Laten wij de lofzangen van Martin
Rinckart dikwijls zingen. Vooral in dezen
tijd.
We klagen zoo vaak. Maar Martin
Rinckart leefde in een aijdsgewricht dat
even somber, zoo niet somberder was dan
het onze. En toch zong hij: Dankt, dankt
nu allen God
Het Christendom hangt de harp niet aan
de wilgen. Het viert het feest van Gods ge
nade en dat feest neemt nooit een einde.
Nu de benzine schaarsch geworden is en
we zuinig moeten rijn op onze fietsbanden,
klagen sommigen wel eens over de beperkte
reismogelijkheden.
Het is daarom wellicht goed, eens iets
uit het verleden te hooren.
Als we niet eeuwen, maar slechts ruim
één eeuw teruggaan, dan is het verschil
tusschen het toen en nu al heel frappant.
Toen in het voorjaar van 1825
kwam de eerste stoomboot in het verkeer
tusschen Zeeland en Holland in de vaart,
n.l. de „Prinses Marianne", die twee rei
zen per week maakte tusschen Middel
burg en Rotterdam, terwijl in 1828
de eerste stoomboot tusschen Vlissin-
gen en Breskens voer. Tweemaal
per dag voer deze boot tusschen laatstge
noemde plaatsen heen en weer. En eens
per week, soms eens in de 14 dagen, werd
er van Vlissingen naar T e r n e u-
z e n en terug gevaren.
De reis van Middelburg naar Rotterdam
werd gemiddeld in negen uren afgelegd,
buiten de vertragingen door het innemen
en uitzetten van reizigers door tegenwind
en getij veroorzaakt.
Zulk een bootverbinding tweemaal per
week van Middelburg naar Rotterdam
was een flinke verbetering. Want voor het
overige was men in dien tijd aangewezen op
de diligence. En niet alleen, dat zulk een
diligence volgens onze tegenwoordige be
grippen een belachelijke snelheid had,
maar zulk een dienst werd nog telkens door
allerlei veren onderbroken.
Van Middelburg reed men over
N i e u w 1 a n d naar het Sloe. Daar
een paar honderd meter ten zuiden van den
tegenwoordigen Sloedam stond een veer
huis, dat nu reeds lang geleden is afgebro
ken. Daar voer men per boot het Sloe over.
koor „Zingende Dietschers". 7.00 Ac
tueel halfuurtje. 7.30 Gram. 7.45
Utrechtsch Stedelijk orkest. (8.308.45
Engelsche berichten). 9.30 Berichten
(Engelsch). 9.45 BNO.: Nieuwsberich
ten. 10.0010.15 BNO.: Engelsche uit
zending Dutch News Reel.
HILVERSUM II. 301,5 M.
6.458.00 Zie Hilversum I. 8.00 BNO.:
Nieuwsberichten. 8.15 Gram. 10.00 Mor
genwijding. 10.15 Lichte muziekpro
gramma's (opn.). 12.00 Viool en piano.
12.45 BNO.: Nieuws- en economische be
richten. 1.00 De Romancers en solist.
1.40 Voor de jeugd. 2.00 Zang met
pianobegeleiding en gram. 2.45 Causerie
„U
3.2E
ten. J,. vv. Lu
BNO.: Nieuws-, economische- en beurs
berichten. 5.30 Orgelconcert. 6.00 Cyclus
„In een nieuw licht bezien" (voorbereid
door de N.S.B.). 6.15 De Ramblers. 6.45
Voor den boer. 7.00 BNO.: Praatje in
Groningsch dialect. 7.10 BNO.: Nieuws
berichten. 7.20 Klaas van Beeck en zijn
orkest. 7.45 Reportage. 8.00 Cabaretpro
gramma. 9.15 Causerie „Muziekcritiek".
9.30 Gram. 9.45 BNO.: Nieuwsberi;h-
ten. 10.00 BNO.: Toelichting op het
Weermachtsbericht. 10.1010.15 Avond
wijding.
u|JGiiuniG iDli\uu|jiiiyuii un ui(juuiiiniyun
Oct.
30 Middelburg, huis en erf, Batten.
31 Kloetinge, verpachting weiland, v.
Dissel.
Nov.
1 Arnemuiden, woonhuis enz., Her-
togs.
4 Goes, woonhuis enz., v. Dissel.
5 Goes, inboedel, v. Dissel.
Yerseke, woonhuis, v. Dissel.
t fc. N UNttH I
S. DE VISSER, Duinhelm, Oost-
kapelle.
l_ V ULI IM E.
VUUJL'JMJIIIL t;n gc-
BIGGEN TE KOOP.
Kruisweg
W. DE KROO
Veere.
TE KOOP:
EEN DONKERBLAUWE
REGENJAS.
J. WONDERGEM, Schoonoord 2,
Oostkapelle.
neest: stijve en zieke Varkens,
Kippen, Geiten, Koeien, Schapen,
Paarden, Konijnen. 5 K.G. baaltje
1,78. D. ALEWIJNSE ZN,
Middelburg.
Met Mei:
EEN KNECHT
gevraagd.
C. BESUIJEN, Segeersweg, Mid
delburg.
Druk Oosterfoaan Le Cointre N.V., Goes.