Kerknieuws
Bond van Ned. Herv.
Evangelisaties.
Generale Synode
Chr. Geref. Kerk.
De school en de
lichamelijke opvoeding.
Telegrammen
De Finnen hebben hun oude
grondgebied heroverd.
Marktberichten
Burgerlijke Stand
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Houten (U.), D. Th.
Keek te Staphorst.
Geref. Kerken.
Tweetal: te Zaandam (vac. R. J.
v, d. Meulen)M. Boukema te Leidschen-
d'am en N. J. A. van Exel te Beek
bergen.
Beroepen: te Delft (vac. T. J.
Hagen), W. C. v. d. Brink te 's-Graven-
zande.
Geref. Gemeenten.
Beroepen: te Hilversum, J.
Fraanje te Barneveld.
Bedankt: voor Amsterdam, P.
Honkoop te 's-Gravenhage.
AFSCHEID, BEVESTIGING EN
INTREDE.
Dinsdagavond is Ds H. de Jong, ge
komen van Hoek van Holland, door zijn
plaatselijken collega, Ds N. Willemse,
bevestigd als derde predikant der Geref.
Kerk te Rotterdam-Charlois. Gister
avond deed Ds de Jong zijn intrede met
een preek over 1 Cor, 2 78.
Ds M. L. Onnes neemt 21 Sep
tember afscheid van de Ned. Herv. Ge
meente te Baflo en wordt 28 Septem
ber door Ds G. K. v. d. Hout van Water
gang te Akkrum bevestigd.
Ds J. C. E. v. Herwerden.
Woensdag 10 September herdenkt
Ds J. C. v. Herwerden, Ned. Herv. pred.
te Groningen den dag, waarop hij zich
voor 25 jaar aan deze gemeente ver
bond.
Johannes Cornells Eliza van Herwer
den werd 5 Nov. 1874 te Lisse geboren
en studeerde aan de Leidsche universi
teit, om in 1898 candidaat te worden
in Noord-Holland. 17 April 1899 deed
hij zij intrede te Heemse, waarvan hij
in 1907 naar Brummen vertrok. Op 10
Sept. 1916 verbond hij zich aan zijn
tegenwoordige gemeente.
Ds J. L. Wielenga.
Aangaande den toestand van Ds J. L.
Wielenga, Gereformeerd predikant te
Laren (N.H.), beroepen predikant bij
de Geref. Kerk van 's-Gravenhage-
Zuid, kunnen wij melden, dat er wel
langzame, maar duidelijke vooruitgang
merkbaar is, zoodat er alle hoop bestaat,
dat hij in verloop van tijd zijn arbeid
zal kunnen hervatten.
Hulppredikers.
Tot hulpprediker voor de Evangelisatie-
arbeid in de Geref. Kerken te Culem-
borg, Geldermalsen en Tiel is benoemd
cand. T. B. van Houten te Wageningen.
De jaarvergadering.
Dinsdag is op „Landszegen" te Doorn
de 48ste jaarvergadering gehouden van
den Bond voor Evangelisatiën in en ten
bate van de Ned. Herv. Kerk. Den avond
tevoren werd met de aanwezige evange
listen een avondmaalsbediening gehou
den, waarin voorging Ds C. J. Laarman
van 's Gravenhage.
In zijn openingswoord gewaagde de
voorzitter, Mr C. de Roon Zwaan te Velp,
van het feit, dat de van de Synode uit
gaande commissie voor gemeente-op
bouw, die tot taak heeft te zorgen voor
normaler verhoudingen tusschen evan
gelisaties en kerk, eerlang pogingen zal
doen, te komen tot betere samenwerking
tusschen de kerkeraden en de evangeli
saties. Hierin zal men komen te staan
tegenover den richtingsstrijd, één der be-
schamendste tekorten der kerk. Spr. wek
te de evangelisten op hun besturen met
raad en daad bij te staan in het berei
ken dier samenwerking.
In het jaarverslag van den secretaris,
Ds E. Syferda, werd betreffende het
werk der jeugdvereenigingen opgemerkt,
dat dit in nauwer contact met de evan
gelisaties was gebracht.
Door het collecteverbod hadden de ge
zamenlijke evangelisaties een schade ge
leden van f 20.000. Door de hulp van
drie niet-kerkelijke instanties was de
Bond gelukkig in staat geweest veel der
geleden schade te verzachten.
Uit het verslag van den penningmees
ter, Mr M. P. Th. k Th. van der Hoop
van Slochteren, bleek, dat de inkomsten
bedroegen f 6249,46 en de uitg. f 6659,51,
zoodat er een nadeelig saldo was van
- 410,05. De toegenomen kerkcollecten
wezen eveneens op meer kerkelijke be
langstelling.
Uit het Fonds Collecteplan kon aan de
meest behoeftige evangelisaties f 7860
worden uitgekeerd.
Het verslag van den penningmeester
van het Pensioenfonds, Mr W. L. F. Ba
ron Prisse, wees uit een tekort van
f 629,07.
Bij de bestuursverkiezing werden de
aftredende leden Ds G. Gerbrandy, Prof.
Dr Joh. de Groot en Prof. Dr J. Th. Ub-
bmk herkozen. In de vacature van wij
len Ds A. G. H. van Hoogenhuyze werd
gekozen Ds J. P. van Bruggen te Amster
dam, terwijl als nieuw bestuurslid werd
gekozen de heer E. Y. Dikkerboom te
rieerenveen, oud-evangelist van den
Bond.
Tenslotte sprak Ds G. Gerbrandy over
gemeente-opbouw. Hij waarschuwde in
de eerste plaats tegen onderschatting
hiervan. De geestelijke kerkvisitatie kan
°P den duur van groot belang worden
voor de kerk. In de tweede plaats, waar
schuwde spr. tegen het te hard van sta-
pel loopen. In de samensprekingen dient
men vooral het beginsel vast te houden,
evenals het recht van bes'aan der evan
gelisatie. De evangelisaties in vrijzinni
ge gemeenten zijn er immer<j( omdat de
plaatselijke kerk niec het zuiveie evan
gelie brengt. Als resultaat van de be
sprekingen moet altijd ten minste ge
tracht worden te verkrijgen, dat evange-
lisatiemenschen als leden der kerk wor
den erkend. Op een desbetreffende op
merking antwoordde Ds Gerbrandy, dat
de synode aan de kerkeraden oplegt con
tact met de evangelisaties te zoeken.
In de voortgezette vergadering der
Gen. Synode der Chr. Geref. Kerken
werden de Acta van de Generale Synode
van 1937 vastgesteld en kwamen de
verslagen aan de orde:
1. Van den secretaris van het Cura
torium der Theologische School.
Het curatorium ontvangt opdracht
aan de eerstvolgende Generale Synode
voorstellen te doen inzake de opleiding
aan de Theologische School.
Tot penningmeester werd opnieuw be
noemd Ds R. E. Sluiter te 's-Graven-
hage, terwijl Prof. L. H. v. d. Meiden
te Apeldoorn aangewezen werd tot 2en
penningmeester.
2. Van Deputaten naar Art. 19 D.K.O.
(Kas E.B.P.).
Tot penningmeester van deze Kas werd
verkozen Ds M. Holtrop te Hilversum
en tot 2en penningmeester ouderling
J. van Dongen te Dordrecht.
Naar aanleiding van een instructie
van de Particuliere Synode, van het
Noorden en de Particuliere Synode van
het Midden, besluit de Generïle Synode
in het Reglement voor de kerkvisitatie
de vraag op te nemen: „Bezoekt de
kerkeraad van tijd tot tijd de vergade
ringen der jeugdvereenigingen in de ge
meente?"
De primi-afgevaardigden, de heeren
Ds P. de Groot te Meerkerk, Prof. G.
Wisse te Doorn, Ds D. Driessen te Rot-
terdam-Z., Ds K. Groen te Rotterdam-
West en Ds S. v. d. Molen te Rotter
dam-C en ouderling B. Nederlof te Rot
terdam waren allen vervangen door hun
secundi, de heeren Ds E. du Marchie van
Voorthuysen te Urk, Ds P. J. de Bruin
te Veenendaal, Ds C. Smits te Sliedrecht,
Ds P. Zwier te Schiedam, Ds H. Hoogen-
doorn te Zierikzee en ouderling P.
Stutvoet te Rotterdam-Zuid.
De verwachting is, dat de synode
Donderdag met haar arbeid gereed zal
komen.
Bond van Geref. Mannenvereenigingen.
Opgericht is een kring Walche
ren van den Bond van Geref. Mannen
vereenigingen in Nederland, omvattend
de vereenigingen te Middelburg,
St.-Laurens, Vlissingen en
Vrouwepolder. Als secr. treedt op
de heer B. J. v. d. Berg te Middel
burg.
NED. HERV. KERK TE TERNEUZEH.
Het avondgebed.
De kerkeraad der Ned. Herv. Ge
meente te Terneuzen deelt mede,
dat met ingang van Zaterdag het Avond
gebed zal worden ingevoerd ter voorbe
reiding van den Zondagmorgendienst.
Het is uiteraard niet mogelijk, hier een
z.g. Alledag-kerk te houden, doch men
hoopt door de instelling van het Avond
gebed aan veler verlangen te voldoen.
De dienst duurt ongeveer een kwartier.
Er wordt gezongen, een Bijbelperikoop
gelezen en gebeden.
FEDERATIE VAN JONG-
HERVORMDEN.
De algemeene ledenvergadering van
de Federatie van Jong-Hervormden
wordt Zaterdag 4 October te Utrecht
gehouden.
De agenda meldt, dat aan de verga
dering een wijdingsdienst in een der
Utrechtsche kerken zal vooraf gaan,
terwijl de agenda vermeldt een openings
rede van den voorzitter Ds W. Th. Hoek
van Wijhe en een toespraak van den
tweeden voorzitter Ds A. Dönszelmann
van Amersfoort.
Na afloop wordt voor de afgevaar
digden uit Friesland, Groningen, Drente,
den kop van Overijssel, Zeeland, N.
Brabant en Limburg op „Landsbergen"
te Doorn een weekend georganiseerd.
Tot de nieuwe afdeelingen, welke tot
de Federatie toetraden, behoort ook die
te Nieuw- en St.-Joosland.
Behalve in de classes Zierikzee en
Franeker worden thans in alle classes
der Ned. Herv. Kerk soortgelijke ver-,
eenigingen gevonden.
CENTRAAL BOND VOOR INW.
ZENDING, ENZ.
In de vacature van wijlen Prof. Dr
J. R. Slotemaker de Bruine is in een
buitengewone algemeene vergadering
van den Centraal Bond voor Inwendige
Zending en Christelijk Philantropische
Inrichtingen tot voorzitter van dien
Bond benoemd Dr Ph. J. Idenburg, di
recteur van het Centraal Bureau voor
de Statistiek.
HET KERKELIJK GESPREK.
„Is het thans de tijd alle Gerefor
meerden saam te roepen?" vraagt Ds
A. Groot (Spijk) in het Herv. Week
blad „De Gereformeerde Kerk". Zijn
antwoord luidt:
„Wie Christus' stem in het oordeel
van thans heeft verstaan, zegt: ja".
En dan vervolgt hij:
„Langs welken weg hen samen te
roepen?
LrP>.gs kerkelijken weg.
Waai te beginnen?
Er is het Convent van Protsstantsche
kerken, Maar dit is, meen ik, alleen maar
informatief. In elk geval: het is niet
samengeroepen voor het hier beoogde
doel. Echter: het is een begin. Konden
de kerken er toe komen zóó als syno
den samen te komen, om samen te spre
ken over Schrift en belijdenis! Als sy
noden! Tenminste: zoo kerkelijk als
maar mogelijk is. Dan vooral, of laat
ik mogen zeggen: voorloopig alleen de
kerken, die de Drie Formulieren van
Eenigheid hun eigendom noemen. Bij
het begin beginnen. Wie niet bij het
begin begint, weet heelemaal niet waar
hij zal uitkomen, 't Gaat evenmin om
een oplossing van de canones van Dor
drecht met b.v. de Paapsche mis in één
aceoord. Een dergelijk theologisch meng
sel heeft Hugo de Groot bedoeld, en
velen na hem. Onder die dat wilden
waren er tot op onzen tijd die
genoemd konden worden: een vat vol
geleerdheid, maar zonder duigen. Zij
kwamen dikwijls bij Rome uit.
Neen, zien wij allereerst op hen, die
eenzelfde standaard omhoog willen hou
den en die dus uit de oude Hervormde
Kerk afkomstig zijn.
Omdat dit een geestelijk-nationaal be
lang is."
Aan 'tslot zegt Ds de Groot: „Onze
hoop, ons gebed is dus, dat de (Herv.)
Gereformeerde Kerken in Nederland een
gesprek met elkander willen voeren.
Over de overeenstemming inzake de
leer van 't Evangelie. Want een andere
weg om als kerken tot elkander te ko
men, is er niet".
Wat een predikant alzoo te doen heeft.
Ds A. v. d. Most, Ned. Herv. predi
kant, die na een bijkans 4^-jarig ver
blijf zoo juist afscheid nam van de Ned.
'iHerv. Gem. van Farmsum, wegens
vertrek naar Nieuwe-Pekela, maakt in
het „Farmsummer Kerkblad" op, dat
„menigeen wonderlijke ideeën heeft over
het leven van een dominéé. Luie men-
schen benijden hem. In hun oog werkt
hij één dag van de week. De overige
dagen zijn voor hem rustdagen". Ds v. d.
Most geeft dan een overzicht van het
werk, dat hij in zijn eerste gemeente
gedurende zijn verblijf aldaar heeft ver
richt en acht het onnoodig er aan toe
te voegen, dat het meeste werk een dege
lijke voorbereiding op de studeerkamer
vraagt, welke voorbereiding soms meer
uren kost dan de -uitvoering. Ds v. d.
Most heeft vanaf April 1937 tot Aug.
1941 in zijn gemeente 468 maal gepreekt,
71 spreekbeurten vervuld, 595 catechisa
ties geleid, 75 begrafenissen geleid en
1704 huisbezoeken gedaan. 580 zieken
bezoeken legde hij af en 3618 bezoeken
ortving hij aan zijn pastorie. Hij beves
tigde 12 huwelijken en leidde 377 ver
gaderingen, doopte 66 maal en nam 57
belijdenissen des geloofs af. Bovendien
deed hij 1780 brieven en 2528 druk
werken uitgaan?
Ds v. d. Most is ongetwijfeld een
systematische geest, dat hij alles zoo
nauwkeurig heeft opgeteekend.
In het onderhoud, dat het A.N.P. met
den hoofdinspecteur van de lichamelijke
opvoeding had over de werkzaamheden
van de nieuwe inspectie, is in groote
trekken reeds het werk van de consulen
ten behandeld. Om wat meer van de er
varingen van deze werkers te vertellen,
is de A.NP.-redacteur op advies van den
heer IJzer eens persoonlijk kennis gaan
nemen van dit werk en met enkele van
deze propagandisten voor de lichamelijke
opvoeding gaan praten. Hij bezocht hier
bij niet de stad, maar het platteland, niet
per trein of per bus, maar op de fiets.
Van zijn ervaringen deelen wij mede:
Een keurige dorpsschool met onderwij
zers, die liefde en zorg voor de kinderen
hebben, doch die geen oude schoenen
weggooien, voordat de nieuwe passen. Zij
willen wel medewerken, maar zien nog
lang niet de voordeelen van de nieuwere
methodes in de lichamelijke opvoeding.
Den enthousiasten consulent is echter de
taak beschoren alle vooroordeelen weg te
nemen. Op de vele vragen geeft hij een
duidelijk antwoord en al spoedig zien de
onderwijzers in, dat deze man het wer
kelijk meent en ook goed weet. Naar zijn
adviezen wordt dan ook geluisterd. „We
hebben gèen goede gelegenheid", zegt een
der onderwijzers. „U heeft toch een goe
den vloer?" is het antwoord. Even ver
baasde gezichten doch als de consulent
zijn mysterieus antwoord nog eens dui
delijk aanvult door uiteen te zetten, hoe
de vloer te gebruiken is, wat er ondanks
gebrek aan materialen nog aan de licha
melijke opvoeding gedaan kan worden,
wordt de belangstelling eerst recht wak
ker.
„Dergelijke scholen zonder eenige lo
kaal zijn er zooveel", klagen de consu
lenten en het is geen wonder, dat de
onderwijzer in zoo'n geval de schouders
ophaalt en zegt: „Alles goed en wel, geef
me eerst een lokaal, dan zullen we aan
het werk gaan." Toch is dat verkeerd,
ook onder ongunstige omstandigheden is
al iets te bereiken, we kunnen nu een
maal niet zooals we willen, dus moet het
zoo wel aanpakken, doorwerken, totdat
de oplossing er is.
De volgende twee scholen, die de re
dacteur bezocht, blijken goed geoutil
leerd; in de eerste staat zelfs alles, wat
er moet staan en ook de onderwijzer, die
we aan het werk. zier, ■verstaat zijn vak.
In ue andere school worden de nieuwe
richtlijnen nog niet heelemaal gevolgd.
Na de les neemt de consulent den onder
wijzer dan ook' even apart en een inte
ressant gesprek ontwikkelt zich over de
oefenstof.
Op de laatste school, die we dien dag
bezochten, wordt onder de ongunstige
omstandigheden gewerkt, welke reeds
door den consulent gesignaleerd. Hier is
een stoffig terrein met grind en zand-
hoopen, waar iedere oefening oogen-
schijnlijk een stofhapperij zal worden.
Er wordt echter van gemaakt, wat er
van te maken valt. Een klein tegel
vloertje om de school geeft een primitie
ve gelegenheid tot het uitvoeren van ver
schillende oefeningen en het is werkelijk
een aardig gezicht om al die kleine jon
gens en meisjes aan het werk te zien.
Het zou wel reeds zeer voorbarig zijn,
reeds thans een oordeel te vellen over de
lichamelijke opvoeding in de lagere scho
len". Zij is in opbouw en wat bereikt is,
stemt tot tevredenheid.
SPORTDAG VOOR LEERKRACHTEN.
De inspecteurs van het L.O. in Zee
land hebben in overleg met de consulen
ten voor de lichamelijke oefening op de
lagere school, ter bevordering van de
sportbelangstelling, een zestal sportdagen
voor leerkrachten uitgeschreven.
De eerste is jiu te 's-Heerenhoek in de
jeugdhoeve gehouden.
Des morgens kwamen ongeveer 60 jon
gere en oudere leerkrachten bijeen. De
dag werd geopend met toespraken en uit
eenzettingen van het doel van dezen dag,
door den inspecteur en door een der
consulenten. Daarna volgden theorie, be
spreking en practijk van het sportspel.
Eerst werd met een 24-tal leerlingen der
Zusterschool het practische gymnastiek
onderwijs gedemonstreerd. Hierna be
oefende het meerendeel der cursisten zelf
de practijk door verschilende spelen en
een oefening.
Na een theoretische bespreking kwa
men de buitenspelen aan de orde. Al
hoewel het weer niet medewerkte, verlie
pen de spelen goed.
Om 4 uur waren de cursisten weer al
len in het Jeugdhuis, waar consulent
Bussink alle deelnemers en allen, die
verder aan het welslagen van dezen dag
hadden medegewerkt, dank bracht
Benoeming.
Tot onderwijzeres aan de O. L. school
teSt Maartensdijk is benoemd
Mej. C. H. S m i t s te Eindhoven, vroe
ger te T h o 1 e n.
DE BETEEKENIS VAN DE SCHA
PENHOUDERIJ IN ZEELAND.
Juist nu in dagen van voedsel-
schaarschte, inzonderheid van gebrek
aan vet is een schaap van groote betee-
kenis voor het gezin. De schapekaas, een
steeds gewaardeerde lekkernij voor vele
stedelingen vindt thans grooter aftrek
dan ooit te voren.
De schapemelk met een vetgehalte
van een 5 pet., is een krachtige aanvul
ling voor de wat slappe koffie en thee.
Op alle kleine en vooral gemengde be
drijven moet een schaap (of schapen)
zijn. Ook mogen thans velen een schaap
voor huisslacht bestemmen.
Het schaap kan met weinig toe en
geeft ons melk, kaas, zelfs boter, wol en
vleesch.
Benut den afval en houdt in dezen tijd
schapen! De voorzitter van de Z.L.M.
gaf in zijn Jaaroverzicht het volgende
overzicht van de schapenhouderij.
In totaal worden in Zeeland ongeveer
13.000 schapen gehouden. Verreweg het
grootste deel hiervan wordt in kudden
gehouden en geweid op schorren, dijken
en wegen, op stoppelvelden in het na
jaar en op de weiden in den winter.
Ongeveer 1/3 deel der schapen wordt
geregeld op de weiden gehouden. In 1939
waren 63 kudden boven 20 stuks. Daarin
was het volgende aantal dieren aanwe
zig:
Fokooien 5.813 stuks
Lammeren 5.204 stuks
Andere schapen 2.346 stuks
Fokrammen 144 stuks
Samen 12.507 stuks
Andere schapenhouders waren er in
1939 nog 1687.
Deze hielden tezamen de volgende
schapen:
Fokooien 2.900 stuks
Lammeren 4.490 stuks
Andere schapen 1.700 stuks
Fokrammen 64 stuks
Samen
9.154 stuks
Daarnaast komen op Walcheren en in
West Zeeuwsch-Vlaanderen nog een aan
tal melkschapen voor. Waarschijnlijk op
Walcheren bij ongeveer 600 houders plm.
800 schapen en in W. Zeeuwsch-Vlaan
deren bij plm. 400 houders ongeveer 400
schapen.
De opbrengst der schapenhouderij in
Zeeland bestaat dus uit
a. van plm. 13.000 schapen ongeveer
60.000 kg wol;
b. afzet van de niet aangehouden lam
meren
c. afzet van ongeveer 4000 oude en
vette schapen;
d. melk van ongeveer 1100 melkscha
pen.
Een, deel der kuddehouders moet groo-
tendeels van deze inkomsten bestaan.
De voedingstoestand van de kudde-
schapen was in het voorjaar tengevolge
van den langdurigen winter met vrtj veel
sneeuw over het gohocl zeer slecht. Het
gevolg hiervan was, dat door den slech
ten voedertoestand der moederschapen
een vrij groot aantal lammeren ir de
eerste dagen na de geboorte door ewakto
stierven.
Uit den aard der zaak was de voe
dingstoestand van de weideschapen over
het geheel beter.
In het voorjaar was de voedselvoor
raad op weiden, dijken en schorren door
den laten grasgroei zeer matighet ove
rige deel van het jaar zeer goed tot goed.
De financieele uitkomsten van de
schapenhouderij waren dit jaar, mede als
gevolg van de goede wolprijzen, bevre
digend tot goed.
Deze uitkomsten waren n.l. mede af
hankelijk van het tijdstip van verkoop
der afstekschapen. In het voorjaar wa
ren de prijzen hiervan slecht, stegen ge
durende den zomer geleidelijk en waren
in het najaar best.
De prijzen der lammeren waren in den
zomer matig, later goed. Vele lammeren
werden te vroeg verkocht om van de
goede prezen te profiteeren.
HELSINKI (D.N.B.) Om 1 uur van
nacht is officieel bekend gemaakt:
Uit het Finsche hoofdkwartier wordt
gemeld: De vijand, die zich taai verde
digde, is op de Karelische landengte vol
komen verslagen. De oude Rijksgrens is
over de geheele lengte bereikt. De in
onze handen gevallen oorlogsbuit is aan
zienlijk. Tot dusver zijn bij de laatste
operaties geteld: vele honderden auto's,
2000 paarden, vele dozijnen gevechtswa
gens, ongeveer 300 stukken geschut van
allerlei kaliber, ontelbare hoeveelheden
infanteriewagens. Het aantal gevangenen
neemt van dag tot dag toe. Het zuiveren
van de Karelische landengte wordt
voortgezet.
MIDDELBURG. Veiling van 3 Sept.
Spinazie 912, postelein 912, zuring
23, augurken 327, wagenaarsboonen
10, suikerboonen 810, stoksnijboonen
1014, stamsnijboonen 810, stokprin-
cesseboonen 1620, stamprincesseboo-
nen 14; koolrapen 57, andijvie 57,
rabarber 34, waspeen 3,506, uien
5,50, kroten 3, saVoye kool 3,50, spits
kool 3,20, roode kool 3.50, witte kool 2,
prei 10 et. p. kg.
Peen 5, rapen 810, selderie 37,
radijs 25, rammenas 27 p. bos; pe
terselie 110 p. chip; knolselderie 2
10, bloemkool 312, kropsla 23, kom
kommers 213,50 p. stuk.
GOES. Veilingsvereen. Zuid-Beveland.
Groentenveiling van Woensdag 3 Sept.
Augurken 9.9027, Stoksnijboonen
11.2014, Pronkboonen 10, Stokprin-
cesseboonen 1620, Dubb. Princesse-
boonen 11.2014, Wagenaarsboonen 10,
Spekboonen 14, Groene Boonen 10, Roo-
dekool 3.50, Sav.kool 3.50, Wittekool
1.602, Spinazie 12, Sjalotten 7, Toma
ten 416, Uien 5.50, Breekpeen 46,
alles per 100 kg.; Rammenas 77.50,
Radijs 2.503.30, Wortelen 5, alles per
100 bos; Bloemkool 1.5012, Kropsla 3,
Komkommers 3.509.50, alles per 100
stuks; Blauwe Druiven 3560, Black
Berry 3950 per 100 kg.; Meloenen 21
36 per 100 stuks.
KAPELLE. Veiling van 3 Sept. 1941.
Reine Vivtoria 1225; Belle de Louvan
1223; Jefferson 35; Reine Claude Verti
35; Reine Claude d'Althan 35; Kirkus-
pruimen 35; Witte wijnpruimen 18;
Wijnpruimen 1231; Tonneboers 1222;
Purple pershore 1222; Abrikoospruimen
1219; Cataloniepruimen 1218; Roode
Eierpruimen 12—21; Diverse pruimen 12
18; Valpruimen 10; Ellison Oranje 20
—35; James grieve 20—35; Zigeunerinnen
1535; Transp. de Cronsels 1535;
Manks Codlin 1535; The Queen 1230;
Charlemowski 1222; Keswick 1220;
Jac. Lebel 1220; Early Victoria 1220;
Guldeling 12—20; Nelson glorie 10—17;
Zure appels 10—17; Kroetappels 8; Sign.
Esperen 1542; Juttenperen 1545;
Clapp's Favorite 1033; Precose de Trev.
1032; Beurre d' Amantis 1032; Beurre
de Merode 1032; Kalleboutsperen 10
15; Duifjesperen 1015; Diverse peren 10
15; Kroetperen 5; Frambozen 50; Bra
men 45; Druiven 4060; Tomaten 716;
Dubb. pr. b. z. dr. 914; Snijboonen 14;
Stokpricesseboonen 20; Boonen m. dr. 10;
Roode kool 3.50; Savoye kool 3.50; Witte
kool 2; Augurken 327; Uien 4.40—5.50;
Bloemkool 7.209.60; Komkommers 25;
Meloenen 20.
Over de maand Augustus.
BORSSELE. Geboren: 17, Jacomina
Pieternella d. v. G. Almekinders en A.
v. Sabben.
Levenloos aangegeven: 12, een kind
van het mannelijk geslacht van P. Wal-
hout en M. Hoekman.
Van 24—^30 Augustus.
VROUWENPOLDER. Geboren: Wil-
lemina Martina d. v. G. Tilroe en M.
Jobse.
Ondertrouwd: J. Geertse 24 j. en S.
Dekker 23 j.