Kerknieuws
selen,
afscheid, bevestiging en
intrede.
begrafenis ds c, b. bavinck.
Generale Synode
Chr. Geref. Kerk.
Pijnen
V <0 <0 TTUsnfiandtje*
Onderwijs
De Inspecteur van het
Onderwijs in algemeenen dienst.
ZIJN TAAK EN BEVOEGDHEDEN.
Gemengd Nieuws
Rechtszaken
Telegrammen
20+ „1.60
Politieberichten
Burgerlijke Stand
Marktberichten
Hl
2a
Keep
en I
jen, koop
p-bon „J"
geperfu-
ch prettig
volle vier
ij Probax
geselec-
pt en een
giënische
»nds oor-
Ij met een
maanden
schoren.
*P. 93
IM 1941—1942.
orders worden
iring van mos-i
41—1942.
'erzending voor
1 en België en
ggerijen toege-
st beginnen der
voor de Ne-
zal nader wor-
mdelijks kwan-
n wel:
October op 20
:t. en December
jfers over 1940
gebruik maakt
laandquota kan
isselen leveren:
elgië, althans
l van zijn ver-
eloopen seizoen
Be-lgië besehik-
hiitschland, al
gewezen is als
id,
Nederland, met
gemeene voor-
narkt,
ixploiteerde in-
aniseerde in de
vallende on-
ïrij, welke niet
iloiteerd.
ng naar België.
België, welke
op 50.000 ton,
van het basis-
d.w.z. over de
irde hoeveelhe-
vinden twee
elijk gedurende
een van 15 Sep-
keer 1750 ton
50 ton worden
iconomisch mo-
ader order per
ten gelijktijdig
en.
zamenlijke han-
!00 ton,, Brui-
i p p i n e 315
n GraauW
■jon worden uit-
Inieggerijen.
veringshoeveel-
vastgesteld op
voor de Neder-
logen, voor zoo-
ïe aankoop niet
voorzien, even-
andere hEinde-
zal worden uit-
hoeveelheid en
Chr. Geref. Kerk.
Tweetal: te Nieuwpoort, A. Zwiep
te IJmuiden en P. Zwier te Schiedam.
Giftenl enl legaten.
De Doopsgezinde gemeente te 's-Gra-
venhage heeft uit de nalatenschap van
wijlen Z. Ex. Dr H. P. N. Muller, in leven
lid der Doopsgezinde gemeente te plaat
se, een belangrijke gift ontvangen.
Voor de Geref. Zendingsbond werd
uit Dsselmonde een gift van f 1000 ont
vangen.
Na bevestigd te zijn door Ds H. A.
Leenmans van Ede, deed cand. H. G. Ab-
ma Zondag zijn intrede bij de Ned. Herv.
gemeente te Driesum (Fr.) met 'n preek
over Spr. 13:17.
Zondag deed eand. G. Brongers zijn
intrede bij de Bapt. Gemeente te Ensche
dé. Tekst was 2 Cor. 12 9 a, terwijl als
bevestiger optrad Ds J. W. Weenink van
Hengelo.
Op 28 September wordt cand. H. J.
van Dijk door Ds J. van Rossum van
Warder bevestigd als predikant der Ned.
Herv. Gemeente te Pietersbierum.
Ds B. J. Geerling Sr van Oude We
tering heeft Zondag cand. B. J. Geerling
Jr in het ambt bevestigd bij de Ned.
Herv. Gemeente te Idsegahuizen. Intree-
tekst was Matth. 281820.
Met een preek over Gen. 32: 30 nam
Ds W. J. F. Meiners, wegens vertrek
naar Amsterdam, afscheid van de Herst.
Evang. Luth. Gemeente te Den Helder.
Zijn intrede te Amsterdam is bepaald op
14 September.
Ds A. v. d. Most, gekomen van
Farnsum-Delfzijl, deed Zondag, na be
vestigd te zijn door Ds G. Grootjans,
van Vlaardingen, zijn intrede bij de Ned.
Herv. Gemeente te Nieuwe Pekela, waar
bij hij tot tekst had gekozen Hand. 26: 28
Ds S. Bartstra.
Vrijdag herdenkt Ds S. Bartstra te
Aerdenhout den dag, waarop hij voor
55 jaar het predikambt in de Ned. Herv.
Kerk aanvaardde.
Steffen Bartstra werd 19 Febr. 1861 te
Workum geboren en studeerde aan de
Rijksuniversiteit te Leiden. 5 September
1886 werd bij te Westerbork (Dr.) in zijn
ereste gemeente bevestigd. In 1888 ver
trok hij naar Oldehove, welke gemeente
hij in 1890 met Witmarsum verwisselde.
Hij volgde in 1892 zijn benoeming tot
predikant bij de Indische kerk op. De ju
bilaris arbeidde achtereenvolgens te Pa-
lembang, Rembang en Padang, om in
1906 deze standplaats met Batavia te
verwisselen. In 1901 repatrieerde hij
vorgoed en werd in 1912 predikant te De
Rijp (N.-H.). In 1915 vertrok hij naar
Geertruidenberg, om in 1921 te Zwarte-
waal zijn intrede te doen. In 1926 werd
hem eer-vol emeritaat verleend.
In al zijn standplaatsen was Ds Bart
stra bestuurslid van onderscheiden ker
kelijke en philantropische vereenigingen.
Onder zeer groote belangstelling van
de zijde van predikanten, ouderlingen,
diakenen, vertegenwoordigers van ker
kelijke colleges en verschillende instellin
gen en tal van gemeenteleden, heeft gis
termiddag op de begraafplaats „Croos-
wijk" te Rotterdam de teraardebestelling
plaats gehad van het stoffelijk overschot
van Ds C. B. B a v i n c k, em. pred. der
Geref. Kerk van Rotterdam-Centrum,
die deze gemeente heeft gediend van
1894—1930.
Op verzoek van de familie voerde al
leen de nestor van de predikanten van
de Geref. Kerk van Rotterdam-Centrum,
Ds F. C. Meijster, het woord.
Deze wees er op, dat het aan deze
groeve niet paste de loftrompet te ste
ken over hem, die heenging, want elk
prijzend woord zou beschadigen het tee-
re weefsel der nagedachtenis van dezen
rechtvaardige, aan wiens persoon en ar
beid wij met stille piëteit en innige dank
baarheid terug denken. Aan zijn graf
kunnen we in weerwil van alles verheugd
zijn in God.
Bij de smart over zijn heengaan is het
ons tot grooten troost, dat zjjn geloof in
aanschouwen is overgegaan.
Nadat gezongen was Psalm 32: 6, las
Ds Meyster de Apostolische Geloofsbe
lijdenis, waarna een zoon dankte voor de
betoonde belangstelling.
Nadat de Generale Synode der Chr.
Geref. Kerk, welke gisteren te Apel
doorn is aangevangen, door Ds Nieuwen-
nuyze van 's-Gravenhage geopend was,
waarvan wij in ons blad van gisteren
reeds melding maakten, werd overge
gaan tot constitueering der vergadering.
Het moderamen werd als volgt samen
gesteld: Ds W. Kremer te Leeuwarden,
praesesDs J. Jongeleen te Apeldoorn,
assessor; Ds J. Hovius te Nieuwe Pekela,
eerste scriba; Ds P. J. de Bruin te Vee-
nendaal, tweede scriba; de heer G. Rijk
een te Vianen, penningmeester. Tot prae-
adviseerende leden: Ds H. Janssen te
Den Haag, Prof. P. J. M. de Bruin, Prof.
J- J. van der Schuit, Prof. J. W. Geels,
Prof. L. H. van der Meiden, de lector
van de theologische school Ds J. Prins,
aUen te Apeldoorn, en Ds M. W. Nieu-
wenhuyze te Den Haag.
Na de samenstelling van het modem-
men hield de praeses een toespraak,
waarin hij erop aandrong zakelijkheid bij
de besprekingen te betrachten.
Hierna betuigden de afgevaardigden
hun instemming met de geloofsbelijdenis
en werden verschillende verslagen van
den kerkelijken arbeid uitgebracht.
hebben veelzijdig pijnuitdrijvende werking.
'S-GRAVENHAG7, 3 Sept. Bij be
schikking van den secretaris-generaal
van het departement van Opvoeding,
Wetenschap en Cultuurbescherming is
een regeling vastgesteld voor den in
specteur van het onderwijs in algemee
nen dienst.
Hiern wordt o.m. bepaald, dat het
toezicht op de opvoeding tot een juist
besef voor orde en tucht aan alle onder
wijsinstellingen, behalve universiteiten
en hoogescholen, alsmede het toezicht
op de handhaving van de orde en rust
aan deze scholen, onder oppertoezicht
van den secretaris-generaal van bet
departement van Opvoeding, Wetenschap
en Cultuurbescherming is opgedragen
aan den inspecteur van het onderwijs
in algemeenen dienst. Voor hem moeten
alle scholen, zoowel openbare als bij
zonderde, steeds toegankelijk zijn en op
aanvraag onverwijld worden geopend.
De leerkrachten der scholen en het ver
dere personeel zijn gehouden aan hem
de verlangde inlichtingen te verstrek
ken. Zij zijn hiertoe te allen tijde ver
plicht in welken vorm, waarin de in
lichtingen worden gevraagd, hetzij
schriftelijk, hetzij mondeling. Gelijke
verplichting bestaat voor de gemeente
besturen, voor de besturen der bijzon
dere scholen, voor de curatoria der gym
nasia en voor de commissies van toe
zicht. De inspecteur beeft de bevoegd
heid, leerlingen van de scholen te onder
vragen.
Indien de inspecteur bij het door hem
uitgeoefende toezicht tot de gevolgtrek
king komt, dat hetzij incidenteele, het
zij algemeene maatregelen van Staats
wege noodzakelijk zijn, doet hij hiervan
mededeeling aan den secretaris-gene
raal in een met redenen omkleed advies.
Hij zal zijn werkzaamheden verrichten
zooveel mogelijk in overleg met de
hoofden der onderwijsafdeelingen van
bet departement en met de leden van
het Rijksschooltoezicht.
Voor alle vergaderingen van de leden
van het Rijksschooltoezicht wordt hem
een uitnoodiging gezonden, met mede
deeling van de agenda der besprekin
gen. Hij heeft het recht al deze ver
gaderingen bij te wonen. Indien hij on
derwerpen betreffende de opvoeding tot
een juist besef voor orde en tucht of
betreffende de handhaving van de orde
en de rust ter tafel wil brengen, deelt
hij dit aan den voorzitter van het des
betreffende college mede.
Indien de inspecteur van het onder
wijs in algemeenen dienst het wensche-
lijk acht, dat een voorgenomen benoe
ming aan den secretaris-generaal wordt
voorgelegd, geeft hij hiervan kennis Eian
den betrokken inspecteur van het lager
onderwijs, die in dat geval de voordracht
ter beoordeeling aan den secretaris
generaal voorlegt.
Hij geeft aan den secretaris-generaal
advies over alle door dezen te verrich
ten of goed te keuren benoemingen of
te verleenen ontslagen op onderwijs
gebied. Het advies van den inspecteur
van het onderwijs in algemeenen dienst
bepaalt zich tot het beoordeelen van
de geschiktheid van den voorgedragene
om bij het onderwijs werkzaam te zijn
op een wijze en in een geest, als in ver
band met den toestand van bezetting
van Nederland moet worden verwacht.
Bond van vereenigingen voor Chr.
Bewaarschoolonderwijs.
De 19e algemeene vergadering van
den Bond van Vereenigingen voor Chr.
Bewaarschoolonderwijs zal, naar wij ver
nemen, Woensdag 24 September te
Utrecht in „Terminus" worden gehou
den. Na afdoening der huishoudelijke
zaken zal de heer J. Hobma, rustend
schoolhoofd te Utrecht en redacteur van
„De Chr. Bewaarschool" refereeren
over: „Fröbel en zijn beteekenis voor de
Christelijke bewaarschool".
Vliegtuig vermist. Te Mon
treal is officieel bekend gemaakt, dat een
groot vliegtuig met tien inzittenden, dat
zich boven den Atlantischen Oceaan op
weg naar Engeland bevond, vermist
wordt Onder de vermisten bevinden zich
graaf de Baillet Latour, voorzitter van
het internationale Olympische comité,
voorts de technische deskundige van het
Britsche ministerie van luchtvaart Tay
lor, de directeur van de Britsche biblio
theek te New-York, professor Movat en
een kapitein van de Amerikaansche ma
rine.
Doodelijk ongelukin
Staatsmijn Maurits. Maandag
avond is de 35-jarige gehuwde arbeider
S. uit Steyn in de ondergrondsche wer
ken van de staatsmijn Maurits door af
vallend gesteente getroffen en gedood.
Overreden en gedood.
Maandagmiddag is te Leusden de 7-jarige
T. G. onder een melkwagen geraakt en
op slag gedood.
Aan de gevolgen overle
den. In het ziekenhuis te Groningen is
overleden de 68-jarige B. A, die de vo
rige week 's nachts ernstig gewond naast
zijn rijwiel is gevonden op den straatweg
tusschen Aduard en Den Ham.
Schade door luchtaanval-
1 e n. Naar de New-York Herald Tribune
uit Londen meldt, heeft „The Economist"
het bekende Engelsche financieele tijd
schrift uitgerekend, dat de Duitsche
luchtaanvallen op Engeland in de eerste
twee jaren van den oorlog schade aan
gebouwen hebben veroorzaakt ter waarde
van 480 millioen dollar. De totale waarde
der gebouwen in Engeland wordt ge
raamd op 24 milliard dollar.
Uit opvoedingsgesticht
ontsnapt. In den vorigen nacht heb
ben eenige jongens getracht uit. het rijks
opvoedingsgesticht te Amersfoort te
vluchten, waarbij een der vluchtenden
een arm en een been brak. Een jongen
gelukte het te ontkomen.
Een huishoudster ge
vraagd. Een weduwe in 's-Hertogen-
bosch las eenige weken geleden in de
krant een advertentie, waarin een huis
houdster werd gevraagd. Zij reflecteerde
daarop en na verloop van eenige dagen
verscheen aan haar woning een zekere
B., de steller der annonce, om nader met
zijn toekomstige huishoudster kennis te
komen maken, aldus de N. R. C.
B. gaf voor in Boxtel te wonen en als
gepensionneerd spoorwegbeambte een
wekelijksch inkomen van f36 te genie
ten. Voorts was hij, volgens zijn zeggen,
in 't bezit van een eigen huis, een ren
paard enz. Deze mooie voorspiegelingen
lokte de goedgeloovige weduwe zoodanig
aan, dat zij den man een stevigen maal
tijd voorzette en hem aanbood de logeer
kamer voor hem in te ruimen, toen des
avonds bleek, dat hij niet meer naar zijn
woonplaats kon terugkeeren. Den vol
genden dag werd de vriendschapsband
nog wat nauwer aangehaald en de man
bleef verscheidene dagen de weduwe ge
zelschap houden, óók toen deze met haar
zoontje op reis ging om in Enschede een
familiebezoek af te leggen.
Hier was het, dat de illusies der vrouw
wreed werden verstoord. Nadat men
eenige dagen gezellig was uit geweest,
vond de man het tijd worden om zijn
haar eens te laten knippen en zou dan
tegelijkertijd even langs het postkantoor
loopen om voor de weduwe een girostor
ting van f 50 te doen. Het zoontje ging
mede, doch deze werd onderweg afge
scheept met een gulden en de mededee
ling, dat hij (de man) nog even een
andere boodschap' had: af te handelen.
Op een bepaald punt zou men elkaar
weer ontmoeten, doch op het afgespro
ken tijdstip liet de man op zich wachten.
Sindsdien is de weduwe f 50 en een il
lusie armer geworden.
RECHTBANK TE MIDDELBURG.
Uitspraken van de Rechtbankzitting
van Vrijdag 22 Augustus 1941.
Verdacht van oplichting gepleegd om
streeks 15 Juli 1941 te Terneuzen ten
nadeele van Jan Schipper, hoorde J. de
P., een 24-jarige koopman uit Koude-
kerke, thans gedetineerd in het Huis
van Bewaring te Middelburg, tegen zich
eischen 6 mnd. gev.straf met aftrek
voorarrest.
Deze zaak is aangehouden om alsnog
een getuige te hooren.
Aan C. R„ een 35-jarige transport
arbeider uit Terneuzen was ten laste ge
legd, dat hij aldaar in het laatst van
Juni van dit jaar met het oogmerk tot
wederrechtelijke toeëigening heeft weg
genomen ongeveer 8 pakken, toebehoo-
rende aan de firma P. J. Scheele. De
eisch luidde 9 mnd. gev.straf met af
trek voor-arrest.
Uitspraak 7 mnd. gev.straf met aftrek
voorarrest tot aan den dag der uitspraak.
J. V., een 31-jarige koopman uit Goes,
huurde op 19 Juni j.l. bij den rijwiel
handelaar Smaardijk te Middelburg een
rijwiel, onder voorwaarde, dat hij dit
's avonds zou terug brengen. Dit ge
schiedde echter niet. Wegens verduiste
ring van het rijwiel vroeg de Officier
3 maanden gevangenisstraf.
Uitspraak conform den eisch.
Diefstal van eenige zakken kolen,
toebehoorende aan de Gasfabriek te
Vlissingen, gepleegd aldaar op 13 Mei
j.l. was het feit waarvoor zich moest
verantwoorden een 32-jarige transport
arbeider, J. de R. uit Vlissingen. Eisch
was f 25 boete subs. 10 dagen hechtenis.
Uitspraak f25 of 20 d. h.
Wegens verduistering van een bon
van de veehouderijcentrale werd tegen
L. Th. A. D., een 57-jarige veekoopman
uit Hulst, een gevangenisstraf van 3
mnd. geëischt.
Uitspraak vrijspraak.
DE TOESTAND VAN LAVAL.
PARIJS (D. N. B.). Volgens het gis
teravond uitgegeven Bulletin, kan in den
toestand van Laval zichtbare teekenen
van voortgaande verbetering worden ge
meld.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE
VOOR DE PRIJZEN.
Vastgestelde maximumprijzen.
Bericht No. 31.
De volgende prtyzen mogen ten hoogste aan het publiek in rekening worden
gebracht:
Boter:
A. prijsklasse I 2.60 per kg C. prijsklasse m 2.50 per kg
B. H „2.54 D. IV „2.40
Op de verpakking staat de prijsklasse aangegeven. Het kan nog voorkomen,
dat er boter van de prijsklasse I in den handel is, waarbij de aanduiding van
de prijsklasse op de verpakking ontbreekt. In dit geval moeten naast het Rijks-
botermerk de letters Z.K.B. zijn aangegeven.
Houders van vetkaarten hebben recht op de bekende reductie.
Kaas:
A. volvette boerenkaas met Rijkscontrölemerk 1.70 per kg
B. zonder Rijkscontrölemerk „1.65
C. alle soorten 40+ kaas, behalve 40+ Friesche na
gelkaas 40+ Friesche kanterkaas „1.55
D. 40+ Friesche nagelkaas en 40+ Friesche kanter
kaas (beide soorten hebben een cylindrisch model
met rechte hoeken en vlakke zijkanten en zijn be
reid resp. met en zonder kruidnagels en/of komijn) 1.70
E. alle soorten 20+ kaas, behalve 20+ fabrieks Leid-
sche kaas (met opschrift „Leidsche kaas"), 20
Friesche nagelkaas en 20+ kanterkaas „1.30
F. 20+ fabrieks Leidsche kaas (met opschrift „Leid
sche kaas"), 20+ Friesche nagelkaas en 20+ kan
terkaas (de twee laatste soorten hebben een cylin
drisch model met rechte hoeken en vlakke zijkan
ten en zijn bereid resp. met en zonder kruidnagels
en/of komijn) 1.45
G. boeren Leidsche en Delftsche kaas, met opschrift
"Boeren Leidsche Kaas", resp. „Boeren Delftsche
Kaas" 1.65
H. magere kaas „0.95
I. gesmolten kaas
40+ korstlooze kaas (blokkaas) 1.75
40+ smeerkaas „1.60
20+ 1.50
Deze prijzen gelden zoowel voor jonge marktrijpe kaas als voor belegen en
oude kaas.
De prijzen bij aankoop van kleinere hoeveelheden dan 1 kg moeten even
redig aan de hierboven vermelde prijzen worden vastgesteld.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
ENGELSCHE LUCHTAANVAL.
PARIJS (D. N. B.). Naar de speciale
correspondent van het blad Au Jourd'hui
meldt, hebben twee Britsche vliegtuigen
Zondag een aanval op Roubet onderno
men, waarbij 31 dooden en 56 gewonden
onder de burgerbevolking zijn gevallen.
Van zeer groote hoogte wierpen de En
gelsche vliegers midden in een arbeiders-
wijl 'n aantal bommen, waardoor 21 hui
zen werden vernield, hoewel in de omge
ving geen enkel militair doel aanwezig
is.
AANVAL VAN HET DUITSCHE
LUCHTWAPEN OP PORT-SAID.
BERLIJN (D. N. B.). Naar van mili
taire zijde aan het D. N. B. wordt mede
gedeeld, zijn thans over den aanval van
het Duitsche luchtwapen op de haven
installaties van Port-Said in den nacht
van 31 Augustus op 1 September nadere
bijzonderheden bekend.
De bommen zijn ingeslagen ten Oosten
van het kanaal bij Port Foead. waardoor
een electrische centrale beschadigd is.
Door de neergeworpen verscheidene hon
derden brandbommen zijn in de voor den
oorlog belangrijke bedrijven in het Oos
ten en Zuidoosten der stad verscheidene
groote branden ontstaan. Bovendien ont
stond ten westen van het kanaal even
eens een zware brand.
LUCHTAANVALLEN OP RUSSISCHE
SCHEPEN.
BERLIJN (D. N. B.). Aan 't Finsche
front zijn door het Duitsche luchtwapen
in de wateren van Oesel een Sowjet-
koopvaarder van 4000 brt. en een koop
vaarder van 1000 brt. tot zinken ge
bracht, zoo wordt van militaire zijde aan
het D. N. B. medegedeeld. In de Finsche
golf is nog een koopvaarder der bolsje
wisten, groot 2000 brt. beschadigd.
In het gebied van het Ilmenmeer heb
ben Duitsche gevechtsvliegtuigen met
succes een Sowjet-pantsertrein aange
vallen; alsmede een batterij.
Gevonden voorwerpen te Middelburg.
Te bevragen aan het bureau van po
litie des Dinsdags, Donderdags en Zater
dags van 6 tot 8 u. nm.:
zilv.eren armbandje; huissleutel; kin
dermanteltje; ring met sleutels; moer-
sleutel; hoofddoek;
Bij vinders:
portemonnaie met ritssluiting, P. Bar-
to, Haringplaats 6; pakje met sloopen,
J. Doorenbos, Segeersstraat 78; doublé
armband, C. A. Murk, N. Haven 9; kin
derkous, W. de Voogd, Bree 3; bruin
kinderschoentje, C. J. Christiaansen,
Turfkaai 11; blauwe regenjas, J. P. van
de Ransou, Smidsbolwerk 5kinderkous,
D. P. Cornelisse, Korte Delft 27regen
kapje, H. Joziasse, Dwarsstraat 3; hals
band met riem, J. Boogerd, Schoorsteen-
vegerssingel 52a; twee aarden schaaltjes
en twee bakelieten voetstukjes, F. van
Ouwerkerk, Punt 5; twee zilverbons, M.
Leer, p.a. Graafeiland, Noodwinkel,
Turfkaai; kolenzak; J. Boone, Segeers-
singel 50colbertjas, wed. S. van Aartse,
Segeersstraat 18; aktentasch met sport-
kleeding, C. A. Peene, Bijltje 8; vulpot
lood, H. Flierman, Jasmijnstr. 45; jute
zak, J. de Kujjper, Pottenbakkerssingel
8, aan hetzelfde adres een katoenen zak;
1 duimstok, A. de Rutfter, Reigerstr. 1;
heerenhoed, C. Jacobse, Spanjaardstr.
35; hangslot, J. Snoep, Oude Werfstr.
1; wagentje, M. Cosijn, Schoorsteenve-
gerssingel 44; grijze gabardine dames
regenmantel, P. A. ter Weer, Dam 75.
N.B. Indien hij één der vinders voor
werpen worden afgehaald, gelieve men
hiervan terstond aan het bureau van po
litie kennis te geven.
Van 28 Aug.1 Sept.
VLISSINGEN. Geboren: Helena Mar-
garetha d. v. F. G. H. Brandenburg en
M. Knop.
Getrouwd: P. Poppe 45 j. en J. P. de
Graaf 21 j.
Overleden: A. Manni 69 j., man van
M. C. Bolderman. (P. Z. C.)
Van 23—30 Augustus.
OOSTKAPELLE. Geboren: Dingeman
z. v. C. J. F. Lagace en M. de Ridder;
Digna Jacoba d. v. C. J. Heiboer en M.
van Belzen; Andries z.v. M. C. Steketee
en J. van Dijk; Paulus z.v. L. de Nooijer
en E. J. van de Velde; André Gerrit z.v.
A. den Exter en T. C. WitteAnna Ca-
tharina Maria d. v. H. W. van Kuijk en
H. M. E. Kuiper.
MIDDELBURG. Veiling van 2 Sept.
Appels: Manks Codlin 1535, Grave-
steinen 2535, Transparant de Cron-
cels 1535, Zigeunerinnen 1525, Cox
Pomona 1022, Lord Suffield 1220,
Codlin Keswick 1220, Jacq. Lebel 12
20, Bergamotten 10—15, Hondsmuil
12, The Queen 12, Fransche Schijven 12,
Koningin Emma 10, Eckle Ville Seedlin
10, Zomerparadys 10, Oden Walder 10,
Kroetappels 8.
Peren: Clapsperen 1035, Duchesse
d'AngouIême 2535, Seigneur d'Espere
1530, Jutten 1530, Br. d'Ammanlis
1025, Dr Julius Guyot 1022, Br. de
Merode 1022, Calebouts 1015, Per
zikpeer 15, Scharlaken 1015, N.H. Sui
kerpeer 10, Marsepijnpeer 10, Petit Mar-
gerit 10, Kroetperen 5.
Pruimen: Dubb. Boere Witte 2633,
Kirkispruim 1231, Witte Wijnspruim
1230, Belle de Louvaine 1229, Reine
Claude 2028, BI. Eierpruim 2027,
Jefferson 29, Reine Victoria 1227,
Washingtons 1224, Ulhorn 1224,
Roode Eierpruimen 15, Purple Pershore
12, Kwetsen 12, Abrikoospruim 18, Ton-
neboer 12.
Meloenen: Netmeloenen 30, Suikerme
loenen 30, Oranje Ananas 2530, Ana
nas 30, Groene Ananas 23.
Diversen: Frankenthalers 4860, Gol
den Champion 56, Bramen 4046,
'Moerbeien 24, per doosTomaten 816,
Perziken 113.
GOES. Veilingsvereen. Zuid-Beveland.
Veiling van Dinsdag 2 Sept. 1941.
Appels: Codlin Keswick 1220, Duch.
d'Oldenburg 1017, Gansebout 1017,
James Greve 2050, Jacq. Lebel 12
20, Mancks Codlin 1535, Red Victoria
10—17, Roode Wijnappels 1017, Signe
Tillish 1535, Transp. de Croncel 15
35, The Queen 1230, Zigeunerinnen
15—35, Kroet- en Valappels 510, alles
per 100 kg.
