KLEINE ADVERTENTIES
de Zeeuw
FIRMA GEBR. MULDER
MT H®t beste adres voor MANUFACTUREN is dat van L. E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20 MIDDELBURG
Offlcieele Publicaties.
een kleine hoeveelheid WATERGLAS
NÜT88PAARBANK
VRAAG EN AANBOD
QUAKER en H-O
havermout
in taptemelk gekookt,
anders, maar even lekker
vosbles Merrieveulen
VRAAG EN AANBOD
Schildersknechts
Burgerlijke Stand
Marktberichten
Radioprogramma
Korte Kerkstraat 17 - Goes - Telef. 2201
Bogardstraat 19 - Middelburg.
NEERLANDS POPULAIRE, ZUINIGE ONTBIJT!
Wilt ge een huis
koopen of huren
mooie Kalfvaars
Vraagt proefnummers
ter kennismaking. A
Voor de vele blqken van belang
stelling na het overlijden van
onzen geliefden Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
JOHANNIS MALJAARS,
betuigen wjj onzen hartelijken dank.
Familie MALJAARS.
Oostkapelle, 22 Augustus 1941.
DISTRIBUTIE
TEXTIELPRODUCTEN.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst te Middelburg maakt be
kend:
lo. dat tot nader bericht geen aan
vraagformulieren voor extra
textielpunten en/of leverings
vergunning kunnen worden
ingeleverd;
2o. dat nieuwe aanvragen hier
voor tot nader bericht niet
meer beschikbaar worden ge
steld;
3o. dat H.H. winkeliers en Gros
siers hun punten en coupures
in het vervolg slechts op on
derstaande dagen kunnen in
leveren
eiken Woensdag zij, wier code
nummer begint met: W, WK,
WM, WS, WG of WV;
eiken Donderdag zij, wier code
nummer begint met: V, M, VM,
Co, K, KW, N, D, A, S, B;
eiken Vrijdag alle Grossiers-
Confectie.
Middelburg 22 Augustus 1941.
De Directeur voornoemd,
Mr P. C. ADRIAANSE.
bericht de ontvangst van
voor het Inmaken van eleron.
PETROLEUM
VOOR VERLICHTING.
De Directeur 'van den Distribu-
tiedienst te Middelburg maakt het
volgende bekend:
„Hoofden" van gezinnen, die
voor de verlichting van hun wo
ning uitsluitend op het gebruik
van petroleum zijn aangewezen en
op geen enkele andere wijze hier
in kunnen voorzien (bijv. door aan
sluiting op het gas- of electrisch
net), kunnen zich tot mijn dienst
wenden voor het invullen van een
inlichtingenformulier.
De invulling van dit formulier
moet geschieden ten mijnen kan
tore (Afd. Brandstoffen) en wel
in de week van 25 tot 30 Augus
tus a.s.
Zij, die op kamers, in pension
of in een hotel wonen, mogen geen
formulier invullen, daar deze per
sonen in de opgave van het
„Hoofd" dienen begrepen te zijn.
Met nadruk wordt er op ge
wezen, dat strenge controle zal
worden gehouden en dat na 30
Augustus a.s. geen formulieren
meer kunnen worden ingevuld.
Middelburg 22 Augustus 1941.
De Directeur voornoemd,
Mr P. C. ADRIAANSE.
Geopend: eiken werkdag van
10—1 uur, Donderdags van 10—12
uur en 1—2 uur, Woensdag- en Za
terdagavond van 7—8 uur. Rente
2.7 Rentevergoeding per dag.
Gelegenheid tot storten van sa
larissen en pensioenen per giro en
tot betalen van belasting en school
gelden.
Inlichtingen hieromtrent worden
gaarne verstrekt.
KRABBENDIJKE.
Advertentiën en Abonnementen
worden aangenomen door
H. A. FONTEIJNE.
ln de rubriek
worden druk gelezen en kosten
weinig.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Dlatrlbutieregellng mager
melkpoeder.
Opgave voorraden melkpoeder.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt bekend, dat het
wenschelijk is gebleken ten aan
zien van den verkoop en aflevering
van mager melkpoeder aan de
verwerkende industrieën, hande
laars en detaillisten de volgende
distributiemaatregelen te treffen.
De verwerkende industrieën en
handelaars, met uitzondering van
detaillisten, zullen met ingang van
21 Augustus 1941 mager melk
poeder uitsluitend kunnen verkoo-
pen op toewijzingen, welke door
de Nederlandsche Meelcentrale op
aanvrage kunnen worden verstrekt.
Het verkoopen en afleveren van
mager melkpoeder aan de verwer
kende industrieën en handelaars,
met uitzondering van detaillisten,
is uitsluitend toegestaan tegen
voorafgaande of gelijktijdige in
levering door den kooper van even-
genoemde toewijzingen.
De detaillisten kunnen aan den
consument mager melkpoeder in
kleinverpakking verkoopen en af
leveren, zonder dat de consument
hiervoor bonnen behoeft af te
geven. Ook de detaillisten kunnen
zonder verdere formaliteiten bij
den handel dit product betrekken.
De verwerkende industrie mag
mager melkpoeder niet verwerken
zonder in het bezit te zijn van een
door de Nederlandsche Meelcen
trale daartoe strekkende vergun
ning.
Aangezien mager melkpoeder in
kleinverpakking vrij aan den de-
taillist en den consument mag wor
den verkocht, dienen uitsluitend
de grossiers voor het betrekken
van nieuwe partijen mager melk
poeder toewijzingen aan te vragen
bij de Nederlandsche Meelcentrale,
waarbij aan deze Centrale dient
te worden opgegeven, welke leve
rancier de aangevraagde hoeveel
heid zal leveren.
De Nederlandsche Zuivel centrale
deelt in aansluiting aan het boven
staande en onder verwijzing naar
het Crisis-Zuivelbesluit 1940 (Melk
poeder) mede, dat allen, die op
16 Augustus 1941, 24 uur, van een
of meer der producten mager melk
poeder, weipoeder, karnemelkpoe
der of aangezuurde melkpoeder
een hoeveelheid van meer dan 250
kg in voorraad of voorhanden had
den, verplicht zijn daarvan uiter
lijk 26 Augustus 1941 een gespe
cificeerde opgave te verstrekken
aan de Nederlandsche Zuivelcen-
trale, afdeeling Zuivel, Laan van
Meerdervoort 84, 's-Gravenhage.
Zij, die hun voorraden melkpoe
der reeds wekelijks op de daar
voor bestemde formulieren opgaven
aan het Economisch Statistisch
Bureau van het Departement van
Landbouw en Visscherij te 's-Gra-
venhage, en zij, die regelmatig
melkpoeder in eigen bedrijf ver
werken, en voor dat doel melk
poeder in voorraad hebben, behoe
ven geen afzonderlijke opgave aan
de Nederlandsche Zuivelcentrale te
verstrekken.
Gebruik makende van haar be
voegdheid geeft de Nederlandsche
Zuivelcentrale toestemming de bij
haar respectievelijk bij het Econo
misch Statistisch Bureau aange- j
melde voorraden mager melkpoe-
der af te leveren met inachtneming
der op 20/8/1941 in werking ge-1
treden distributieregeling, terwijl
voorshands voor weipoeder, karne- j
melkpoeder en aangezuurde melk
poeder algemeen toestemming
wordt verleend tot aflevering voor
menschelijke consumptie met in
achtneming der bestaande be
perkende bepalingen inzake klein
verpakking.
H-0 en Quaker havermout behoeft U dus met te ont
beren; anders klaar gemaakt, smaakt het even heerlijk
en de groote voedingswaarde blijft natuurlijk behouden 1
Een stevig ontbijt is een weldaad voor uw gezin. Pas
dus onderstaand recept eens onverwijld toe, U zult er
verrukt van zijn.
Havermoutpap met taptemelk
(4 personen)
1 liter taptamalU (of 1/s water on Va tapto-
mo Ik) 100 gram (2 thookopieaj vlagkokoad
havermout, muifju mmt.
Smcx*. om aanbranden te voorkomen, den
bodem ven de pan met wat boter int breng
de taptemelk aan de kook mot bet root,
utrooi er roerende bet havermout in en laat
dat op een pacht voor gaar woeden 13 A 5
ununtenh af en toe roetende.
Van alle graansoorten bevat
haver het hoogste percentage vet,
nL 6.5 dit is bijna 2-maal
het vetgehalte van volle melk.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Inlevering door detaillisten van
hun bonnen voor tarwebloem.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende be
kend met betrekking tot het in
leveren van de bonnen, welke recht
geven op het koopen van tarwe
bloem enz.
Hoewel voor dit artikel sedert
10 Augustus 1941 wekelijks een
bon wordt aangewezen, terwijl dit
voordien telkens voor een periode
van vier weken geschiedde, dienen
toch de bonnen, welkede detail-1
listen van hun klanten in ontvangst
nemen, na afloop van een periode
van vier weken te worden inge
leverd.
De met „30 bloem" en „31
bloem" gemerkte bonnen, alsmede
de beide bonnen, welke gedurende
de periode van 24 tot en met 30
Augustus en van 31 Augustus tot
en met 6 September 1941 zullen
worden geldig verklaard, voor het
koopen van tarwebloem enz., die
nen derhalve te worden ingeleverd
in het tijdvak van 8 tot en met
12 September 1941.
PROVINCIALE PUBLICATIE
VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN
VISSCHERIJ.
Karwijteelt.
De Voedselcommissaris voor Zee
land maakt bekend, dat telers, die
karwij hebben gezaaid en dit wil
len laten liggen om in 1942 te
oogsten, vóór 24 Aug. a.s. hiervan
mededeeling moeten doen.
T.z.t. zal hun dan worden be
richt, óf en in hoever toestemming
kan worden verleend.
Aanvragen welke op 24 Aug.
niet in ons bezit zijn, kunnen niet
in behandeling worden genomen.
Plaats een kleine
„De Zeeuw". Het
ƒ0,55.
advertentie in
koet U maar
TE KOOP:
(Ingeschreven.)
L. MATTHIJSSE Meliskerke.
In deze- rubriek worden opge
nomen kleine advertentiën van
hoogstens 5 regels 0.55 bij
vooruitbetaling. Iedere regel
meer 11 ct. Maximum 8 regels.
Onder letter of nummer 10 ct
verhooging.
TE KOOP:
Over de rekening.
Gr. Middenhof Oostkapelle.
TE KOOP:
een prima geëmailleerde Keuken
kachel met waterreservoir en zui
vere Pijlstaartolie,
bij JOH. DE BEL IERSEKE,
ALVOLINE (wett. ged.) voor
komt en geneest: Varkenspest,
Borstziekte, Stijve Pooten, Achter
blijvers, Huid-uitslag, 5 kg. baal-
i tje, 1,78, franco. D. ALEWIJNSE
ZONEN, Middelburg.
gevraagd. KAAN VAN DAMME,
Wolphaartsdijk.
Plaatsing van advertentiën in
andere bladen, zonder eenige
prijsverhooging. Adm. Dagblad
„De Zeeuw" te Goes.
deele van Lokerse te Hansweert, hoorde
J. C. Sch., een 35-jarige los werkman uit
Hansweert, thans gedetineerd te Middel
burg, tegen zich eischen een gevangenis
straf van 3 mnd. met aftrek voorarrest.
Uitspraak: 3 mnd. met aftrek tot op
heden.
C. M., een koopman uit Middelburg,
36 jaar oud, moest zich verantwoorden
wegens oplichting, daar hij v. d. D. te
Middelburg had bewogen tot het afge
ven van f 225, door hem op 6 Febr. j.l.
te vertellen, dat hij 60 kg koffie zonder
bon te koop had, doch eerst voorschot
moest hebben. De koffie werd echter
nooit geleverd. Eisch 8 mnd. met aftrek.
Uitspraak: 8 mnd. met aftrek tot op
heden.
Eveneens 8 mnd. gevangenisstraf met
aftrek voorarrest eisehte de Officier van
Justitie tegen P. C. Ch. v. L., een 30-ja-
rige verzekeringsagent uit Heinkenszand
Verdachte had op 2 April j.l. de firma
Kreymborg te Middelburg opgelicht tot
een bedrag van f 126,55, door een onge
dekte chèque af te geven, ter betaling
van door hem gekochte goederen, ter
wijl hij zich bovendien ook nog schuldig
had gemaakt aan verduistering gepleegd
te Heinkenszand in het jaar 1940. Gelden
die verdachte had geïnd als verzekerings
agent, waren door hem niet afgedragen
aan de maatschappij.
Uitspraak: 8 mnd. met aftrek tot op
heden.
Tegen F. J. F., een 23-jarige distribu
tiebeambte te Hontenisse werd wegens
verduistering van een 300 kolenbonnen
en andere bonnen 5 mnd. gevangenis
straf, zonder aftrek van het voorarrest,
geëischt.
Uitspraak: 5 mnd. met aftrek tot op
heden.
GOES. Huw.-aangifteG. Brouwer 20
j. en M. Jobse 26 j.; J. P. L. Kastelein
23 j. en J. J. Verbeem 25 j.
MIDDELBURG, 21 Aug. Fruitveiling.
Appels: Zigeunerinnen, perzikroode zo-
merappels beide 1535, The Queen 12
30, Yellow Transparante 2025, Kes
wick en Earley Victoria 1220, Honds
muil 1720, Manks Codlin 12—20, Gra-
vesteiner, Klaasappel en Swedenappel
alles 1017, Signe Tillish 15, Zomeraagt
17, Duch. d'Oldenburg, St. Jansappel,
Friedr. v. Baden, Glasappel en val- en
kroetappels, allen lOgld. p. 100 kg.
Peren: Claps 1535, Precose de Tre-
voux 25, Bruine heerenperen, André des
Portes, Scharlaken, Mad. Trïjve, allen 10
15, Broodpeer 14, Roode Suikerpeer
10, val- en kroetperen 5 gld. p. 100 kg.
Pruimen: Washingtons 13—35, Witte
Wjjnspruimen 1032, Reine Claude 30,
Belle de Louvain 1231, dubb. Boeren-
witte 2833, Ontario's 2631, bl. Wijns
pruimen 2529, Czarpruimen 1629,
ReineVictoria 1627, Princepruimen 11
gld. p. 100 kg.
Diversen: Bramen 4355, Franken-
thalers 65, Tomaten 916, groene ana
nasmeloenen 3240 gld. alles p. 100
kg; perziken 220, netmeloenen, sui
kermeloenen, ananas en oranje-ananas
meloenen 2023 gld. alles per 100 stuks.
GOES. Veilingsvereen. Zuid-Beveland.
Veiling van Donderdag 21 Aug. 1941.
Appels: Beauty of Bath 1525, Cod
lin Keswick 1220, Duch. d'Oldenburg
1017, Early Victoria 1220, Lord
Suffield 1017, Mancks Codlin 1525,
Perzikr. Zomerappels 1525, Wasap-
pels 1017, Yellow Transp. 1525, Zo
meraagt 1017, Zigeunerinnen 15—35,
Zoete Pietjes 1017, Kroet- en valap-
pels 8, alles per 100 kg.
Peren: André d'Esportes 1015, Br.
Giffard 1015, Bruine Heerenpeer 10
22, Clapps Favorite 1035, Dr Jules
Guyot 1015, N.-H. Suikerpeer 10
15, Poire Madame 1015, Pet. Mar
guerite 1015, Précose de Trevoux 10
—35, Scharlakenperen 1015, Witte
broodspeer 1015, Kroet- en valperen
5, alles per 100 kg.
Pruimen: Belle de Louvain 1227,
Czarpruimen 1222.50, Dubb. Boere
Witte 1225.60, Eng. Krozen 12.70,
Golden Japan 1222, Kouwelijnen 10- -
12.70, Kirkespruirnen 1231.70, Myra-
bolanen 1012.70, Ontariopruimen 12 -
29.40, Princepruimen 1012.70, Reine
Victoria 1227, Reine Claude d'Alton
1235, Utelety 1227, Wash. Pruimen
1227.30, Witte Wijnpruimen 1225,
Pruimen (val) 10, alles per 100 kg.
Diversen: Black Berry 2050, Fram
bozen 2450, Moerbeien 36, Tomaten
16, alles per 100 kg.; Meloenen 1541,
Perziken 1.50—6, alles per 100 stuks.
KAPELLE. Veiling van 20 Aug. 1941
Washington 1227, Dubb. B. Witte 12
27, Witte Wijnpr. 1227, Monsieur
Hatief 1227, Reine Victoria 1227,
Belle de Louvan 1227, Roode Eier-
pruimen 1227, Golden Japan 1227,
Tonneboers 1222, Princepruimen 12
22, Kouwelijnen 1222, Merbelanen 12
22, Valpruimen 12, Frambozen 50,
Bramen 4045, Moerbeien 80, Jap.
Wijnbessen 76, Yellow Transp. 1535,
Perzikappels 1535, Zigeuerinnen 15
25, Beautie of Bath 1525, The Queen
12—22, Early Victoria 1220, Charle-
mowsky 1222, Keswick 1220, Was-
appels 1017, Zoete Appels 1017,
Roode Astrakan 1017, Zomeraagt 10
17, Valappels 10, Kroetappels 8,
Oomskinderen 1530, Precose de Trev.
1035, Clapp's Fav. 1035, Br. Hee
renperen 10—22, Dr Jules Guyot 10
15, Petit Marguerite 1015, Kroetap
pels 5, N.-Holl. Suikerp. 1015, Roode
Suikerperen 10, Dubb. Pr. boonen z. dr.
14, Snijboonen 14, Stokprincessen 20,
Wagenaarsboonen 10, Gele Boonen 8,
Augurken 327, Uien 4.806, Sjalot
ten 8, Wittekool 2.40, Andijvie 8, Kom
kommers 310, Bloemkool 710, Per
ziken 318.
Zaterdag 23 Augustus 1941.
HILVERSUM I. 415.5 M.
6.45 Gram. 6.50 Ochtendgymn. 7.00
Gram. 7.45 Ochtendgymn. 8.00 BNO.
Nieuwsberichten. 8.15 Gram. 9.15 Voor
de huisvrouw. 9.25 Gram. 10.00 Ernstige
muziek (opn.). 12.00 Piano voor dracht
en gram. 12.40 Almanak. 12.45 BNO.,
Nieuws- en economische berichten. 1.00
Gram. 2.00 Voor het gezin. 2.20 Na ge
dane arbeidmuziek en vroolijkheid,
4.00 Bubellezing (voorbereid door de
Chr. Radio Stichting). 4.20 Zang met
pianobegeleiding. 4.55 Gram. 5.15BNO.:
Nieuws-, economische en beursberich
ten. 5.30 Orgelspel. 6.00 Gram. 6.15
Voor de binnenschippers. 6.30 Klaas van
Beeck en zijn orkest. 7.00 Actueel half
uurtje. 7.30 Gevarieerd programma.
8.45 Causerie „Als ik 't voor 't zeggen
had". 9.00 De Romancers. 9.30 Gram.
9.45 BNO.: Nieuwsberichten. 10.00—
10.15 BNO.: Engelsche uitzending:
Dutch News Reel.
HILVERSUM II. 301.5 M.
6.45—8.00 Zie Hilversum I. 8.00
BNO.: Nieuwsberichten. 8.15 Gram.
10.00 Morgenwijding. 10.20 Revuepro
gramma (opn.). 11.00 Omroeporkest en
solisten (opn.). 12.00 Gram. 12.15 En
semble Jonny Ombach. 12.45 BNO.:
Nieuws-, economische- en beursberich
ten. 5.30 Pianokwartet „Die Haghe".
6.15 Delfshavens Gemengd koor. 6.45
Gram. 7.00 Actueel halfuurtje. 7.30
Luchtvaartcursus. 7.45 Reportage. 8.00
Zepparoni-kwartet. 9.00 Cyclus „Onze
eigen taal". 9.15 Gram. 9.45 BNO.:
Nieuwsberichten. 10.00 Dagsluiting
(voorbereid door de Chr. Radio Stich
ting). 10.0510.20 „Brandende kwes
ties", causerie (opn.).
Gedrukt bij
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.