Huisvrouw -
pas op het kwart!
Een smakelijk
H-O of QUAKER
gerecht,
dat U geen gas of
electriciteit kost
D,
NÜT8SPAARBANK
BLIJDE OF DROEVE
GEBEURTENISSEN
Marktberichten
VRAAG EN AANBOD
Vroege Aardbeienplanten D. E.
een Dagmeisje.
Adverteert in dit blad
IHT*
Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van L. E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20 MIDDELBURG
Er moet 25%> dus één kwart
bezuinigd worden op het ge
bruik van gas en electriciteit.
Het opvolgen van onderstaande
wenken zal het U gemakkelijker
maken, aan dezen eisch te voldoen.
Voor gast
Foor electriciteit t
NEERLAND'S POPULAIRE, ZUINIGE ONTBIJT!
PLAATST BIJ
EEN FAMILIE-ADVERTENTIE
Bogardstraat 19 - Middelburg.
IN „DE ZEEUW
J. VAN PUTTEN.
Koper Oud-Beijerland
4
5
6
Zet <k gerechten met too weinig mogelijk
water op.
Steek het gas aan, nadat de pan af de ketel
is opgezet.
Breng alles op de volle vlam (dos ving) aan
de kook. De volle vlam mag echter niet
buiten den panbodem komen.
Stel de vlam klein, zoodra de inhoud kookt.
Kook altijd met het deksel op de pan.
Gebruik de oven weinig en zooveel mogelijk
hooikist of kranten.
Maak telkens niet meer warm water dan
strikt noodzakelijk ia.
Maak niet meer kopjes, borden, enz. vuil,
dan noodig is, wasch eens per dag of. Veel
vaatwerk kan ook met kond water worden
afgewasschen.
Neem een donche in plaats van een kuipbad;
laat geen aansteek vlammetje van keuken- en
badgeyaers branden.
Kook alle gerechten met zoo weinig moge
lijk water en met gesloten deksel.
Schakel direct op „0" wanneer de gerechten
zijn doorgekookt.
Vermijd gebrnik van lichtkronen, schroef ha
elk geval een aantal lampen los.
Gebruik geen sterkere lampen dan noodzakelijk
is en laat vooral geen licht onnoodig branden.
Gebruik zooveel mogelijk alleen bureau-, lees-
of schemerlampen.
Zet de radio af, als D niet luistert.
Strijk alles in één keer.
Scnakel het heetwater-reservoir uit als U den
volgenden dag weinig of geen heet water
noodig heeft. Beperk zooveel mogelijk het
gebruik van warm water.
Gebrnik nw stofzuiger goed, dan kunt U een
keer overslaan.
Hond nw gas- en eleetriciteitsmeters goed in
het oog zij waarschuwen IJ als U boven uw
rantsoen dreigt uit te gaan. Verdeel uw rant
soen in weekrantsoenen en controleer Uzelf.
'enk vooral niet, dat U Quaker en H-0 alleen maar
gekookt kunt eten. Er rijn nog andere manieren om
van den heerlijken smaak en de groote voedingswaarde
te profiteered, b.v. met toepassing van onderstaand recept.
VOsS (ongekookt ontbijt- of zagersefct voor
dessen tijd).
Per persoon: 1 eetlepel vlngkokende havermout, S d 4
eetlepels water, 1 afgestreken eetlepel suiker of honig,
ISO gram vruchten van het seizoen of geraspte appel.
havermout eerst 10 minuten in het water
Vermeng het daarna met de suiker of den honig,
vork de gewasschen, goed droog uitgelekte
fijn en roer ae door het havermoutmengseL
PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART t.b.v. HET RIJKSKOLENBUREAD
Van alle graansoorten bevat
haver het hoogste percentage vet,
iuL 65 °/odit is bijna 2-maal
het vetgehalte van volle melk.
Heden overleed zacht en
kalm onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mejuffrouw
de Wed. J. VAN GILST,
geboren VERBURG,
in den ouderdom van bijna
87 jaar.
Uit aller naam:
M. VAN DE VELDE—
VAN GILST.
Wilhelminadorp, 7 Aug. 1941
TE KOOP BIJ INSCHRIJVING:
DE APPELS EN PEREN,
wassende in den Smokkelhoek van
JOH. DE R00, Biezelinge. Brief
jes in te leveren op 11 Aug. 1941.
Geopend: eiken werkdag van
101 uur, Donderdags van 10—12
uur en 12 uur, Woensdag- en Za
terdagavond van 78 uur. Rente
2.7 Rentevergoeding per dag.
Gelegenheid tot storten van sa
larissen en pensioenen per giro en
tot betalen van belasting en school
gelden.
Inlichtingen hieromtrent worden
gaarne verstrekt.
99
NIEUWDORP.
Abonnementen en Advertentiën
worden aangenomen door
M. DE KOK, H 120.
EXTRA KOLENRANTSOEN.
De Directeur van den Distribu-
tiedienst Kring St.-Laurens, maakt
bekend, dat voor kantoren, win
kels, kerken, scholen, sanatoria,
apotheken, wachtkamers van art
sen, café's, hotels, vergaderlokalen
enz. gelegenheid wordt gegeven een
aanvraagformulier MD 112 te doen
afhalen, bij de plaatselijke agent-
i schappen van bovengenoemden dis-
tributiedienst, voor het verkrijgen
van een extra kolenrantsoen voor
den komenden winter.
Het formulier MD 112 moet in
duplo worden ingeleverd bij het
agentschap, dat deze formulieren
I verstrekt heeft.
De Directeur voornoemd,
J. G. VERSLUYS.
Sint-Laurens, 8 Augustus 1941.
MIDDELBURG, 7 Aug. 1941.
Appels: Madeleinen, Perzikroode-
zomerappel 1025, Earley Victo
ria 10—20, Zoete St. Jan, Schone
van Bath, Petite Freule 810, Mr
Gladstone 810, Val- en Kroet-
appels 310.
Peren: Oomskinderen 1025,
Spuitjes, N.-H. Suikerpeer, Ka-
neelpeer, Bruine Heereper, Jan
baasper 10, Val- en Kroetperen 3
—10.
PruimenEarley Laxton 3250,
Oranjepruim, Tollenaars, Prince-
pruim 2030, BI. Stoofpruim 20.
Meloen per stuk 3038, per kg
20.89—26.
Bessen: 'Kruisbessen 12.8016,
Roode- en Witte bessen 1622.30.
Diversen: Bramen 80, Frambo
zen 4050, Frankenthalefrs 75,
Perziken 121, Tomaten 418,
Morellen 30.
I"
IERSE KE.
Advertentiën en Abonnementen
worden aangenomen door
In deze rubriek worden opge-
nomen kleine advertentiën van
hoogstens 5 regels 0.55 bij
j vooruitbetaling. Iedere regel
meer 11 ct. Maximum 8 regels.
Onder letter of nummer 10 ct.
verhooging.
Terstond gevraagd
NET DAG MEISJE.
Adres: JAC. VAN ZWEEDEN,
Groote Markt, Goes.
Te koop gevraagd:
EEN IJZEREN BALK,
W.P. 20 of D.M.L. of D.W.M. 18,
lang pl.m. 8 M. 70. Aanbieding aan
A. C. HAECK, Aannemer, Souburg
TE KOOP.
G. GEERTSE „ORANJEZON".
Uit voorraad leverbaar
J. BALKENENDE,
Biezelinge Telef. 388
TE KOOP:
TWEE KALFVAARZEN,
aan de rekening en begin Sept.
A. DE BUCK, Hof „De Pekelinge",
Grijpskerke.
Mevrouw POUWER, Oostsingel
132, Goes, vraagt tegen September
Het adres vóór het matten van uw
stoelen is:
A. PA AU WE,
's-H. Hendrikskinderendijk 1, Goes.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Telersprijzen voor aardappelen in de maand Augustus.
Vanaf 1 September a.s. zullen voor de levering van aardappelen
door telers aan de V.B.N.A. de volgende prijzen gelden:
GROEP I:
Klelaardappelen van de rassen Zeeuwsche Bonte en Blauwe, Roode
Star, Bonte Roode Star, Furore, Westeinder Bonte en Blauwe,
Koopmans Blauwe, Eigenheimer, Bonte en Blauwe Eigenheimer,
Bevelander, Noordeling, Duivelander, Iduna, Iris, Komeet, Limosa,
Bato, Nationaal, Populair, Deva, West-Brabander, Wilpo, Present
Record, Souvenir, Robijn 3.75 per 100 kg
GROEP H:
Kleiaardappelen van de rassen Bintje, Alpha en Industrie en andere,
in groep I niet genoemde rassen 3.50 per 100 kg
GROEP III:
Alle soorten zand- en veenaardappelen (met uitzondering van duin
zandaardappelen) 3.30 per 100 kg
Duinzandaardappelen „4.75 per 100 kg
Bovenstaande prjjzen, welke in geen geval zullen worden verhoogd,
gelden voor de sorteering 30 mm. opwaarts, af boerderij.
Om een vroegere levering te bereiken, die met het oog -op de weers
omstandigheden noodzakelijk is, worden voor de maand Augustus
op de bovengenoemde prijzen bijzondere toeslagen verleend.
Met inbegrip van deze toeslagen gelden voor den tijd van 4 t'm
30 Augustus voor de maat 28 mm. opwaarts, af boerderij, de vol
gende prijzen:
Groep I. Groep n. Groep UI.
4— 9 Aug. 4.50 4— 9 Aug. 4.50 4— 9 Aug. 4.50
11—16 „4.25 11—16 „4.25 11—16 „4.25
1823 4.05 1823 4.—— 18—23 4.—
24—30 3.90 24—30 „3.75 24—30 „3.70
1 Sept. 3.75 1 Sept. 3.50 1 Sept. 3.30
De prijzen van groep II en HI wijken in de laatste twee weken
van Augustus iets af van die, welke op verzoek van de Nederlandsche
Inkoop-Centrale van Akkerbouwproducten door de P.LC.A.'s zijn
gepubliceerd.
Voor duinzandaardappelen is de prfls in de heele maand Augustus:
4.75 per 100 kg af boerderij.
Bij levering aan schip of wagon ontvangen de telers 0.15 per
100 kg meer. -Zooals reeds werd medegedeeld, is de prijs voor de
week van 4 firn 9 Aug. 1941 verhoogd met een extra rooipremie
van 0.50 per 100 kg, zoodat de telers bij levering in deze week
voor aardappelen van de groepen I, H en E in de sorteering 28 mm.
opwaarts een prijs ontvangen van 5.per 100 kg af boerderij en
van 5.15 per 100 kg bij levering aan schip of wagon. Voor duin
zandaardappelen zijn deze prijzen resp. 5.25 en 5.40.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Telersprijzen van door den Nederlandschen Algemeenen Keurings
dienst goedgekeurde pootaardappelen.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt
in aansluiting op het persbericht van 19 Juli j.l., betreffende telers
prijzen van door den Nederlandschen Algemeenen Keuringsdienst
goedgekeurde pootaardappelen het volgende bekend:
Het is noodig gebleken, in verband met de abnormale opbrengsten
eenige wijziging te brengen in den prijs van de klasse A.
Voor alle groepen bleven de minimumprijzen voor de klasse A
gehandhaafd.
De maximumtelersprijs voor de A-klasse van de rassen Eigen
heimer, Bevelander uit groep m en Magneto, Geelblom, Komeet,
Koopmans' Blauwe, Deva en Duivelander uit groep V, welke wordt
of is gerooid voor de zuidelijke keuringsgebieden vóór 26 Juli en
voor de noordelijke keuringsgebieden vóór 2 Augustus,
alsmede van de rassen van groep IV en de rassen Hellena, Iduna,
Robusta en Wilpo van groep V, welke is of wordt gerooid voor de
zuidelijke keuringsgebieden vóór 1 Augustus en voor de noordelijke
keuringsgebieden vóór 8 Augustus, is vastgesteld op 9.per 100
kg boven den voor deze rassen vastgestelden minimumprijs.
Wanneer door een gewestelijken keuringsdienst vroegere rooidata
zijn vastgesteld dan de bovengenoemde, dan blijven deze data van
kracht.
De maximumprijs van 6,boven den vastgestelden minimumprijs
blijft van kracht voor de klasse A, indien deze is of wordt gerooid
van de rassen genoemd in groep II (Bintje, enz.), alsmede Magneto,
Geelblom en Belle de Fontenay van groep V en de rassen van Groep
Hl (Eigenheimer enz.) voor de zuidelijke gebieden vóór 2 Augustus,
voor de noordelijke gebieden vóór 9 Augustus,
van de rassen genoemd in groep IV en de daarbij behoorende rassen
uit groep V Hellena, Iduna, Robusta en Wilpo, voor de zuidelijke
gebieden vóór 8 Augustus, voor de noordelijke gebieden vóór 15
Augustus.
Hebben de gewestelijke keuringsdiensten reeds vroegere data
vastgesteld, dan blijven deze van kracht.
Voor na deze data gerooid A. pootgoed is de prjjs vastgesteld op
1.boven den minimumprijs.
De maximumprijs voor de A-klasse voor groep I blijft bepaald
op 4.boven den minimumprijs.
De in het persbericht van 19 Juli genoemde minimumprijzen voor
de maat 35/45 mm. van alle klassen van groep IV (Alpha, Gloria,
Matador, Industrie, Furore, Robijn, Voran, Triumph, Ultimus, Roode
Star, Bonte Star, Noordeling en Record) zijn tevens garantieprijzen.
Dit wil zeggen, dat den telers onder elke omstandigheid deze mini
mumprijs wordt gegarandeerd.
In het persbericht van 19 Juli is geen prijs genoemd voor de
sorteering 25/28 mm. van de groep I (Eersteling enz.) en groep II
(Bintje enz.), daar het niet in de bedoeling lag deze maat te plom
beeren. Thans echter heeft de Nederlandsche Algemeene Keurings
dienst in verband met de bijzondere omstandigheden alsnog besloten
over te gaan tot plombeering van deze maat.
De minimumprijzen, welke voor de maat 25/28 mm. zijn vastgesteld,
bedragen voor de groep Eersteling van de klei
Klasse A ƒ9.80 per 100 kg
Klasse B 9.30
Klasse C „8.80
Voor de groep Bintje van de klei
Klasse A 7.60
Klasse B 7.30
Klasse C 7.—
In het persbericht van 19 Juli dienen de volgende rectificaties
te worden aangebracht:
Onder groep H Bintje enz. staat als maat opgegeven 35/55 mm.
inplaats van 35/45 mm.
Onder groep V staat het ras Wilpo genoemd bij de rassen Komeet,
Koopmans Blauwe, Deva en Duivelander. Het ras Wilpo vervalt bij
deze groep en wordt ingedeeld bij de volgende groepHellena, Iduna
en Robusta.
