Christelijk Dagblad voor Zeeland
„V=VIKTORIA,
DAGKALENDER.
WOENSDAG 6 AUG- 1941
55e JAARGANG No, &2
Bureaux Lange Vorslsksctf 70, Goes
Postrekening 44455 - Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburgs
Firme Boekhandel J. J. FANOY
Lenge Glstelresf 34 en Noordweg 155
Abonnementsprijs f 2.73 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en plaatsen waar een agent is
aangesteld f 0.21
Losse nummers 6 cent
Directeur-Hoofdredacteur:
A. DE LANGE te Goes
Het geloof beleven.
Ned -Sridlê breidt de export-
Heent£©s naar Japan uit.
Cholm en Bjelsja-Tsferkof in Duitsche handen.
Zware verliezen voor de Sowjets.
De bezetting van Indo-China.
BUSTS0HLAND STRIJDT VOOR
EUROPA.
Binnenland
Handhaving leden van
publiekrechterlijke
lichamen.
Majoor Breunese
eervol ontslag verleend.
Familieberichten 33 cent per regel
Overige arivertentiên 30 cent per rege!
Ingezonden medsdee!!ngen 60 cent per regel
Kleins arfverfentiên f 0.55 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto 10 cf, extra
Bi| contract belangrijke korting
We leven In een moelijken tjjd,' zeggen
de merusehea. Allerlei zorgen kwellen
om
Die kunnen zóó opkomen, dat ze het
goede zaad verstikken!
Dat leert ons de Schrift.
Wij zien schaarachte en gebrek als een
gevaar.
Niet alleen voor ons stoffelijk bestaan,
maar ook voor ons geloof!
We meenen, clat we wel héél krachtig
in 't geloof moeten staan, om armoe en
honger te verdragen.
Christus zegt dat niet.
De Heiland ziet den r jkdom veeleer
•als een gevaar.
Hij stelt ons de vogelen de3 hemels
ten voorbeeld: die hebben geen brood
trommel en geen inmaak...... „en Uw
hemelsche Vader voedt nochtans dezel
ve!"
Gaat gij die niet zéér veel te boven?
zoo voegt de Heiland ar bemoedigend
aan toe.
Want onze Heere weet wel, hoe zwak
van moed wjj zijn en hoe gering ons ge
loof is.
Maar Hij wil, dat wji vóór Hem en
door Hem zullen leven, nietklagende,
maar geloovende.
't Geloof beleven! opdat de
wereld zien moge wat de geloovige aan
z\jn Heiland heeft, ook, ja juist, in
moeilijke dagen.
VOOR PETROLEUM, RUB-
BER EN TIN.
Domei meldt uit Batavia:
De autoriteiten van Nederlandsch-ln
dië hebben erin toegestemd, de exportli
centies naar Japan voor goederen ais
petroleum, rubber en tin uit te breiden.
De betalingsvoorwaarden voor deze
artikelen, zoo wordt vernomen, waren
geregeld voordat de autoriteiten van
Nederlandsch-lndië er toe overgingen
de Japansehe saldi te blokkeeren.
Tevens wordt gemeld, dat de in Ned.-
Indië wonende Japanners, die getroffen
zijn door de blokkeeringsmaatregelen.
thans verlof hebben gekregen een deel
van him saldo op te nemen, teneinde
over contanten te beschikken voor sala
rissen, telegrainkosten en huur- of
pachtsommen.
Inmiddels wordt vernomen, dat offi
cialise besprekingen betreffende, een re
geling van - den toekomstigen handel
tusschen Japan en Ned.-ïndië gevoerd
worden.
Nader meldt het D.N.B. uit Tokio:
De woordvoerder van de Japansehe
regeering heeft gezegd, dat Japan noch
Nederlandsch-lndië voornemens is den
wederzijdschen handel op te geven. Het
spreekt vanzelf,-aldus vervolgde hij, dat
het handelsverkeer zekere beperkingen
ondergaat door de blokkeering der we-
derz\jdsche saldi. Op het oogenblik ech
ter worden reeds inleidende besprekin
gen over de handelsbetrekkingen, met
inbegrip van het petroleumvraagstuk,
gevoerd.
NIEUWE DUITSCHE
SUCCESSEN.
(D. N. B.). De stad Cholm aan de Lo-
wat en Bjelsja Tsjerkof zijn in Duitsche
handen.
Gisteren zijn Duitsche troepen binnen
gedrongen in versterkte veldstellingen
der Sowjets ten Zuiden van Kief. Na
hevigen strijd werden 43 Sowjetkazemat-
ten genomen. De Bolsjewistische bezet
ting werd overweldigd. Bij deze moedige
operatie zijn duizenden gevangenen ge
maakt Voorts is veel oorlogsmaterieel
buitgemaakt. De Sow jet verliezen zijn
zeer groot. Het aantal gevallen Bolsje
wisten bedraagt het dubbele van dat der
gevangenen.
In de Oekraïne duurt de vernietiging
van ingesloten bolsjewistische troepen
voort. Bij het stelselmatig verkleinen van
den ring der omsingelde Sowjettroepen
zijn tot dusverre, volgens een voorloopig
overzicht, ongeveer 6000 gevangenen
binnengebracht. Verder werd een groote
buit aan wapens en voertuigen gemaakt.
Duitsche troepen hebben op 4 Augus
tus in het omsingelingsgebied van Smo
lensk de vernietiging van de ingesloten
resten der Sowjets voortgezet. Tot bet
laatst toe probeerden de bolsjewisten,
deels onder gebruik van pantserwagens,
wanhopige uitvalspogingen te onderne
men, die alle werden afgeslagen.
LETLAND ONDER BOLSJEWIS
TISCHE OVERHEERSCHING.
De bekende Letlandsche archaeoloog,
Prof. Balodis, schildert in een thans in
Zweden gepubliceerd werk, onder den ti
tel: „Geweld en vrijheid" de verwoesting
van Letland tijdens de Bolsjewistische
overheersching. Hij deelt mede, dat tus-
schen de 50.000 en 60.000 personen wer
den doodgeschoten. Ter dood veroordeeld
werden, in de allereerste plaats officieren
politieagenten en ambtenaren, die op het
terrein der politie werkzaam waren ge
steld. Een veelvoud van het aantal ge-
vonnisten werd naar Siberië verbannen.
HONGAREN-
DE BOEG.
BEREIKEN
(A. N. P.). in de laatste drie weken
hebben Hongaarsche troepen bij de ach
tervolging van den vijand in het gebied
van de Proeth en de Boeg onder het
overwinnen van moeilijke terrein-hinder
nissen een afstand afgelegd van 300 km.
Aangezien de Hongaren thans de rivier
de Boeg hebben bereikt, kan dit gedeelte
der operaties als voltooid worden be
schouwd.
DE SOV/JET-BEHOEFTEN AAN
OORLOGSMATERIEEL.
Nar Reuter meldt, heeft de Britsche
minister van blokkade, Dalton, in het
Lagerhuis medegedeeld, dat de Sowjet-
regeering de Biitsche regeering thans
een lijst heeft doen toekomen van het
oorlogsmaterieel, dat de Sowjetunie noo-
dig heeft. De minister verklaarde, dat
Engeland alles doet om de Sowjet-be-
hoeften te bevredigen.
DE SLECHTE ECONOMISCHE TOE
STAND IN DE BEZETTE GEBIEDEN.
Het D. N. B. meldt uit Berlijn:
De economische toestand der civiele
bevolking in de door de Sowjets ontruim
de gebieden heeft de Duitsche dienst-in-
stanties voor bijzondere opgaven ge
plaatst.
Uit alle rapporten en beschrijvingen
van de burgerbevolking blijkt, dat reeds
spoedig na 22 Juni de politieke Sowjet-
commissarissen begonnen zijn de levens-
middelenvoorraden in de steden te plun
deren. Met deze voorraden zijn ze in de
auto's of per spoor in de richting van
Moscou verdwenen. Het laatste wat zij
de burgerbevolking hadden overgelaten,
is door de Sowjetsoldaten op him terug
tocht meegenomen of vernield.
DE ENGELSCHEN VERLOREN
IN 1941 1607 VLIEGTUIGEN.
(D.N.B.) Het Britsche luchtwapen
heeft van 1 Jan. 1941 tot 31 Juli 1941
1607 vliegtuigen in gevechten met het
Duitsche luchtwapen alsmede door het
optreden van marine-artillerie, pa
trouillevaartuigen en luchtdoelartillerie,
verloren.
BRITSCHE AANVAL OP
NOORSCH KUSTGEBIED
AFGESLAGEN.
(D.N.B.) Enkele Britsche vliegtuigen
hebben in den nacht van 4 op 5 Augus
tus getracht de Noorsche kust te nade
ren. Goedgericht afweervuur dwong de
Britten echter van koers te veranderen,
voor zij het kustgebied hadden kunnen
bereiken, Daarbij schoot Duitsche ma
rine-artillerie twee Britsche vliegtuigen
neer.
GENERAAL WEYGAND RECHT
STREEKS ONDER DARLAN
GEPLAATST.
(D.N.B.) De algemeene gedelegeerde
van de Fransche regeering in Afrika,
generaal Weygand, is rechtstreeks on
der den plaatsvervangenden minister
president, admiraal Darlan, geplaatst.
In alle kwesties, die principieele be
slissingen en de algemeene politiek be
treffen, versterkt de plaatsvervangende
minister-president aan den algemeenen
gedelegeerde rechtstreeks de aanwijzin
gen van de regeering.
MASSA-PROCES IN HONGARIJE.
(D.N.B.) Tegen den Engelschen en
Joegoslavischen hoofdagent in Bulga
rije, dr E. M. Dimitrof, en zijn 35 hel
pers heeft het Openbaar Ministerie de
Het, opperbevol vah de Duitsche
weermacht maakte gisteren be
kend:
In de Oekraine werden po
gingen van de op een nauw gebied
samengedrongen vijandelijke krach
ten om uit te breken, afgeslagen.
Gedeelten der troepen van den
vijand werden daarbij vernietigd.
Na de uitbreiding van het ge
bied, waarop, 100 kilometer ten
Zuidoosten van Smolensk, een
doorbraak plaats vindt, werd een
nieuwe groep vijandelijke strijd
krachten door een verrassenden
aanval deels vernietigd, deels om
singeld.
In E s 11 a n d werd de stad Taps
veroverd.
Gevechtsvliegtuigen, die in den
afgeloopen nacht in opeenvolgende
golven boven Moscou versche
nen, wierpen met succes brisant-
en brandbommen op militaire en
militair-economische emplacemen
ten.
Bij aanvallen op de Britsche
ravitailleeringsscheepvaart bracht
de luchtmacht ver ten Westen van
Ierland in het Kanaal van St.-
George twee vrachtschepen met
een gezamenlijken inhoud van
10.300 b.r.t. tot zinken.
In Noord-Afrika mislukte
bij Tobroek een aanval van vrij
sterke Britsche strijdkrachten met
zware verliezen voor den vijand.
Duitsche gevechtsvliegtuigen
hebben ook in den afgeloopen
nacht Britsche steunpunten aan
het Suezkanaal aangevallen.
In den nacht van 3 op 4 Augustus
vernietigden zij op de reede van
Suez twee Britsche koopvaardij
schepen, samen groot 18.000 brt.,
en troffen een groot passagiers
schip zwaar.
De vijand is noch overdag noch
des nachts het rijksgebied binnen
gevlogen.
In den strijd tegen de
Britsche koopvaardij heb
ben marine en lucht
macht in de maand Juli
407.600 brt. vijandelijke
koopvaardijscheeps-
ruimte in den grond
geboord.
Bovendien werd een groot aan
tal vijandelijke koopvaardijschepen
zoo zwaar beschadigd, dat zij lan
gen tijd niet zullen kunnen worden
gebruikt voor de voorziening van
het Britsche moederland.
De verliezen, die de vijand door
mijnenoperaties heeft geleden, zijn
niet in deze getallen begrepen.
WANT DUITSCHLAND WINT OP
ALLE FRONTEN VOOR EUROPA"
doodstraf geëischt. Dimitrof heeft in
opdracht van de Engelsche en Joego
slavische spionnage een omwenteling
voorbereid tegen de bestaande orde in
Bulgarije en voorts een reeks terreur-
en sabotagedaden gepleegd.
ITAL. WEERMACHTSBERICHT
In Noord-Afrika heeft de vijand aan
het front van Tobroek een hevigen
aanval op onze stellingen ondernomen.
Bij den tegenaanval hebben Duitsche
afdeelingen hem met zware verliezen
afgeslagen. Er werden talrijke gevange
nen gemaakt. De Britten lieten een hon
derdtal dooden op het slagveld achter.
Duitsche vliegtuigen hebben aan de ac
tie deelgenomen en de vijandelijke stel
lingen der artillerie doeltreffend ge
bombardeerd.
Aan het front van S o 11 o e m activi
teit van de vooruitgeschoven posten.
Vijandelijke vliegtuigen hebben D e r n a
gebombardeerd en de kerk en het kolo
niale hospitaal verwoest. Daarbij wer
den een persoon gedood en vier gewond.
In Oost-Afrika hebben vijande
lijke vliegtuigen zonder succes het
steunpunt Woltsjefit gebombar
deerd. Een vijandelijke afdeeling, die
onze stellingen in den sector C u 1 q u a-
bert probeerde te naderen, werd door
het onmiddellijke ingrijpen van onze be
zetting verstrooid en op de vlucht ge
dreven.
BEZETTING VAN INDO-CHINA
BIJNA VOLTOOID.
TOKIO. (D.N.B.) Het hoofdleger van
de Japansehe gemotoriseerde strijd
krachten is in de strategisch belangrijke
stad Cambodja aangekomen.
Bij zijn aankomst te Saigon ver
klaarde de opperbevelhebber van de
Japansehe vloot in de Indo-Chineesche
wateren, vice-admiraal Seiitsji ïmi, vol
gens Domei, dat de aanvullende
transporten van Japansehe strijdkrach
ten naar Franseh Indo-China thans als
bijna beëindigd kunnen worden be
schouwd.
MEVROUW ROOSEVELT WAAR-
SCHIJNLIJK NAAR LONDEN.
S.P.T. In wel ingelcihte kringen te
Washington verluidt, dat de eohtgenoote
van president Roosevelt het plan heeft,
in September per vliegtuig een bezoek
aan Londen te brengen.
8-7-5-0-0.
Stort op dit nummer uw bijdrage
voor de Nederlandsche ambulance.
Aeht-zeven-zes-dubbel nui.
Uw bijdrage op dit gironummer
gestort, ten name van de Neder
landsche ambulance, zal het Roode
Kruis in steat stellen den nood van
vriend en vijand op de slagvelden
in het Oosten te lenigen.
Stort uw bijdrage op gironum
mer 87600, ten nama van de Ne
derlandsche ambulance, Koningin
negracht 22, 's-Gravenhage.
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft ten aanzien
van de gevolgen der Verordening
120/1941 het volgende bericht aan den
secretaris-generaal van het departement
van binnenlandsche zaken gezonden:
Om alle misverstanden bij den uitleg
van mijn verordening nr 120/1941, hou
dende ontbinding der parlementaire par
tijen, bij voorbaat onmogelijk te maken,
wordt hiermede op grond van 2 der
Verordening nr 137/1940 bepaald:
Door de ontbinding, krachtens 1 der
Verordening nr 120/1941, van de daar
genoemde parlementaire partijen hebben
die leden der Provinciale Staten, ge
meenteraden en andere publiekrechtelijke
vertegenwoordigende lichamen, die dit
lidmaatschap op grond van het feit, dat
zij tot een der genoemde partijen behoor
den, hebben verkregen, hun mandaat
niet verloren. Bijgevolg blijven de
mandaten van de leden der bovenge
noemde publiekrechtelijke vertegenwoor
digende lichamen, die op grond van hun
lidmaatschap van een der ontbonden par
lementaire partijen verkregen werden,
tot nader order gehandhaafd.
Hetzelfde geldt voor die leden van een
publiekrechtelijk vertegenwoordigend li
chaam, die op grond van dit lidmaat
schap tot lid van Gedeputeerde Staten
eener provincie, of tot wethouder of tot
lid van een ander publiekrechtelijk be
stuursorgaan benoemd zjjn.
Mocht een der volgens het vorenver-
melde gehandhaafde mandaten om de een
of andere reden na het in werking tre
den van bovengenoemde verordening af-
loopen, dan wordt de plaats niet vervuld,
indien het een lid van een publiekrechte
lijk vertegenwoordigend lichaam betreft,
dat niet tevens lid is van een bestuurs
orgaan (Gedeputeerde Staten, College
van Burgemeester en Wethouders enz.)
Is dit wel het geval, dan moet vervul
ling van de plaats volgens de geldende
voorschriften plaats vinden. Ik behoud
mij echter in elk geval het recht voor
zulk een publiekrechtelijken functiona
ris volgens 3 ,van mijn Verordening
nr 108/1940 eventueel zelf te benoemen.
De Secretaris-Generaal van Binnen
landsche Zaken heeft het vorenstaande
ter kennis gebracht van de colleges van
Gedep. Staten met verzoek van een en
ander mededeeling te doen aan de ge
meentebesturen.
ALS COMMANDANT VAN DEN
NED. OPBOUWDIENST.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft op grond
van art. 1 van zijn Verordening no. 108-
40 (vierde verordening over bijzondere
bestuursrechtelijke maatregelen) den na-
joor J. N. Breunese eervol ontslag ver
leend uit zijn functie van commandant
van den Nederlandschen Opbouwdienst
1 en op pensioen gesteld.
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1941.
Hebt den Keere lief, gij al zijne gunst-
genooten! want de Heere behoedt de ge-
loovigen. Ps. 31 24 a,
Zon
op onder
6.00 21.24
Steaan
op onder
20.4Q 6.15
7 Aug.: Volle maan.
15 Aug.Laatste kwartier.
■W»'- I II I I 1 1
BEVOLKING VAN BATAVIA WORDT
INGEëNT.
De geheele bevolking van Batavia
worden ingeënt tegen typhus, cholera
en dysenterie. Deze maatregel is bedoeld
als voorzorg tegen eventueele epide
mieën, aldus meldt het D.N.B. uit
Shanghai.
CURSUS VAN DE FEDERATIE VAN
CHR. VEREENIGINGEN VAN EN
VOOR VROUWEN EN MEISJES.
De Federatie van Chr, Vereenigingen
van en voor Vrouwen en Meisjes ves
tigt de aandacht op het volgen'!??
Zeventien meisjes uit verschillende
streken vsuj- hst lo&d zijn gs-toenda vier
weken samen geweest voor eea cursus in
Haarlem en hebben daar zeer genoten.
Da&rGm heeft de Federatie besloten
een nieuws 4-wseksche cursus in Den
Haag te organiseeren. Deze cursus zal
op dezelfde wijze als die in Haarlem open
staan voor meisjes van 1824 jaar.
De datum is bepaald van 22 Augustus
19 September.
Er zal weer logies gegeven worden in
particuliere gezinnen, waar dan 's-mor-
gens ter vergoeding daarvoor huishou
delijk werk zal worden verricht, 's Mid
dags en 's avonds worden in het Club
huis van Speyckstraat gezamenlijk les
sen gevolgd in Bijbelstudie, eenvoudige
ziekenverpleging, opvoeding, handenar
beid, zang en spel. Excursuies en lezin
gen, en ook de noodige ontspanning zul
len de lessen afwisselen.
NOTARIS-BENOEMING.
Met de benoeming van Mr A. C. M. J.
Bomers, candidaat-notaris te Voorburg
(Z.-H.), tot notaris, heeft, naar de NSB-
persdieust meldt, de eerste nationaal-
socialistische notaris zijn intrede ge
daan.
Sinds Februari 1941 is hij bij den Ge
machtigde voor de prijzen chef van het
bureau scholing.
In 1933 werd hij lid van de N. S. B.
BOND VAN CHR. GEREF. JONGE-
LINGSVEREENIGINGEN.
Te Utrecht vond heden de 36e bonds
dag plaats van den Bond van Chr. Geref.
Jongelingsvereenigingen in Nederland
onder presidium van Prof. L. H. v. d,
Meiden te Apeldoorn.
De voorzitter hield een openingsrede
die tot titel droeg „Juk en Jeugd".
Aan het verslag van den secr., den
heer L. de Bruyne van Amsterdam,
ontleenen we dat het ledental over 1940
met 63 terugliep. De bond heeft nu 1403
leden, georganiseerd in 97 vereenigingen
en 18 ringen. Bovendien zijn er 7, meest
prov. afdeelingen. Enkele nieuwe leidra
den zagen het licht.
Aan het verslag van den penningmees
ter, den heer K. v. Dongen van
Utrecht, ontleenen we dat de rekening
sluit met een eindcijfer van f 419,20 en
een batig saldo van f 55,49.
In de middagvergadering trad als re
ferent op Ds I. de Bruyne, Chr. Ge
ref. predikant te Deventer, met het on
derwerp: „In Godes Woort ghepresen".
Spr. wees er op dat de titel van zijn
onderwerp-een coupure is uit het bonds
lied overgenomen uit ons volkslied, dat
spreekt van felle bewogenheid in het
Christenhart in een donkere eeuw van
worsteling in ons volksbestaan. Bij alle
wisseling mag „een vroom Christenman"
het houvast des geloofs vinden in het
eeuwigblijvend Woord van God.
De Chr. Geref. J. V., wars van alle uit
wendig vertoon, is een studievereeniging.
Studie die niet wat ontspanning geeft,
maar inspanning vraagt. De J.V. wil on
der den zegen des Heeren medewerken
aan de geestelijke vorming van de jon
geren.
Een drietal beginselen dragen het Chr.
Geref. jeugdwerk: Gods Woord, Gods
Souvereiniteit en Gods Verbond.
Zullen wij recht kunnen belijden, dan
zal de vreeze des Heeren ons hart moe
ten vervullen, gepaard aan gedegen ken
nis. Daarom moet ernst gemaakt met de
studievereenigingen, want de vrije begin
selstudie uit Gods Woord is een kwestie
van zijn of niet zijn. En onze kerkelijke
jeugd versta haar roeping!
Ds W. H e e r m a, Chr. Geref. predi
kant te Zeist, sprak hierna een opwek
kend slotwoord, getiteld „Niet versa
gen". Na een slotwoord van den voorzit
ter werd de bondsdag gesloten.