Kerknieuws
"usnbouw
Algemeene Synode Ned. Herv. Kerk.
Geref. Zondagsschoolvereeniglng
„Jachin".
Onderwijs
Marktberichten
Mftsriksansch troepen-
tra nspnrtschln?
Telegrammen
Nagekomen Advertentie.
en ondoordacht
geluisterd kon
geruimen tijd
Jn een arbeider,
in deze zaak
personen, allen
de afgeloopen
(hebben een be
ien ter beachik-
fden. gesteld, al-
I directie van ge-
den diefstal;
ongeveer 15000
•iagen na deze
twee balen ver
tien balen, elk
Hoewel de re-
bldoende bewijs-
zij over tot ar-
ibrieksarbeiders,
ld. De man ont-
Jdig te zijn aan
pden dag bleek
goeden slag ge-
dame, die aan
lachte te blijven,
lam noemde, de
[ir een der arbei-
met wien de
|t gehad had en
erdenking stond,
izinnig gesprek,
Jimzinniger werd
ïededeelde dade-
zullen afreizen,
pomroissaris van
de vrouw aan-
|aandam overge-
politie werd over-
|zoek deed de re-
dat zij bezig
|heenloopende za-
eene zaak betrof
het vorige jaar
en de andere
van einde Juli.
len diefstal werd
leera.
iten kwam nogal
hij had het plan
I's nachts bij de
(baaltjes rijst weg
pr en zijn kellner
halten. De eerste
Imannen onderna-
pr nergens langs
(tje te vinden was
naar de fabriek,
|jde aan de Zaan
Sen paar dagen
geluk. Met drie
In de fabriek weg,
het vrachtje aan
plgenden dag wer-
handkar opge-
Ivan den caféhou-
ten.
Ir den bewusten
in het bootje ver-
De eigenaar van
Ifte van zijn vondst
Jhenkomst van de
louder zijn eigen-
ider achtte de ba-
|uis niet meer vei-
verd overgebracht
Jemand, die in het
paar dagen bleven
Varing, waarna ze
Jen bij een anderen
e deze zaak tot,
erschilJende arres-
d ook verder ge-
ing van de in Juli
In den nacht van
fde persoon nacht-
vorige diefstallen
de nachtploeg. De
deren arbeider de
zoodra zij samen
mtvreemden. Twee
ji zij voor hun plan-
Uit zou weer aan
ootje geladen wor-
ien maar eventjes
honderd kilogram,
werden den vol-
n pakhuis overge-
iartij werd door de
ruggevonden.
Geref. Kerken.
Beroepen: te Zuidhorn, J. Rook te
Mussel.
Aangenomen: naar Winschoten (2e f
pred.pl.), J. R. Hommes te Zuidwolde.
Geref. Gemeenten.
Bedankt: voor Leiden, W. C. Lamain
te Rotterdam-Zuid.
JISHOUDSCHOOL
NBIJfKE.
er opening.
udschool te Sehoon-
tooiïng te naderen,
r zal zij haar deu-
schoolgebouw kon
elke luxe tot een
shoudschool worden
omvat drie lokalen,,
li-lokaal, een lokaal
sen en een modem
troote stalen ramen
van licht en lucht
zooveel mogelijk te
de wanden in fris-
in gehouden. Verder
itzicht op een flin-
dt aan vijf bevoegde
ouwd.
n cursus, jongste af-
de op de lagere
plaats meer open;
n cursus voor oude-
im leeftijd 16 jaar)
ilaatsen beschikbaar
in jarigen vervolgcur-
irden landbouwhuis-
AFSCHEID, BEVESTIGING EN
INTREDE.
Wegens het bekomen van emeritaat
heeft Ds G. W. Melchers Zondag afscheid
genomen van de Ned. Herv. Gemeente te
Hengelo (O.) met een preek over Gala
ten 5:1.
Zondagav. is Ds J. H. W. Warners,
gekomen van Alkmaar, door Ds J. J. C.
Karres, bevestigd als predikant der Ned.
Herv. Gemeente te Apeldoorn, waarbij
deze tot tekst had gekozen 2 Tim. 4: 2a.
Hulppredikers.
Tot hulpprediker bij de Ned. Herv. Ge
meente te Boskoop is benoemd cand. P.
Holst te Tiel.
De heer F. Slump, zendeling-leeraar
te Apeldoorn, heeft zyn benoeming tot
hulpprediker voor het jeugdwerk in de
Ned. Herv. Gemeente van Apeldoorn en
Het Loo aangenomen.
Dr M. H. A. van der Valk.
De Algemeene Synode der Ned. Herv.
Kerk heeft met algemeene stemmen het
verzoek van Dr M. H. A. van der Valk
te Rotterdam om rehabilitatie ingewil
ligd, zoodat deze weer predikant is dier
kerk.
17e zitting.
In de 17e zitting der Alg. Synode werd
tot secundus-lid ouderling van de alg.
syn.comm. gekozen Prof. Dr Th. L.
Haitjema, die deze benoeming aan
vaardde.
Namens de commissie ad hoe rappor
teerde Ds Bokma over een verzoek van
den raad der varende gemeente om goed-
geuring van zijn algemeen reglement. Hij
was tot inzicht gekomen, dat naast den
schippereraad noodig was een zeemans-
raad. Deze twee werden overkoepeld door
den raad der varende gemeente. Het
voorgestelde regl. regelde de benoe
ming van 't bestuur etc. De commissie
stelde voor dit reglement goed te keuren.
Aldus besloten.
Namens de.commissie voor de nieuwe
wetsvoorschriften bracht de heer de
Roon Swaan rapport uit over een voor
stel van het hoofdbestuur der Vereeni-
ging van Kerkvoogdijen tot aanvulling
van art. 62 alg. regl. De vraag was bij
deze gerezen of de kerkelijke machine
niet te stroef werkte, wanneer de rege
ling der vraag „bestuur-beheer" en an
dere belangrijke onderwerpen etc. den
langen weg der consideratiën der kerk
moesten volgen. Zij gaf daarom in over
weging aan art. 62 6 nieuwe alinea's toe
te voegen, bedoelende de synode een kor
tere weg te wijzen, om hierin te voorzien.
De commissie oordeelde, dat het geen
aanbeveling verdiende in de werkwijze
van art. 62 meer of minder incidenteele
verandering aan te brengen, doch dat in
den nood van dezen tijd aan de synode
bevoegdheid gegeven zou worden, om in
den nood haar taak naar behooren te
vervullen. Ze stelde derhalve voor een
nieuw artikel 65 in te voegen aldus lui
dende: de synode is bevoegd in omstan
digheden, waarin de normale functionee
ring van het kerkelijke leven onmogelijk
is van de bij de reglementen voorgeschre
ven bepalingen af te wijken en zoodanige
noodmaatregelen te nemen, als zij in 't
belang der kerk noodig acht. Deze maat
regelen worden door haar opgeheven,
zoodra de omstandigheden dit toelaten.
Het voorstel werd aangenomen.
Namens de commissie ad hoe las Prof.
Haitjema de eindredactie voor van de
wijziging van art. 37 en 40 alg. regl.
Namens dezelfde commissie las Ds
Boonstra voorzie wijziging in het regl.
hulppensioenfonds. Evenals de vorige
werd ook deze vastgesteld.
De vice-president bracht namens de
commissie ad hoe rapport uit over de
toepassing van art. 22 regl. predikants-
tractementen op de gemeente Gerkes-
klooster, die volgens den raad van beheer
behoorde gecombineerd te worden met de
gemeente Augustinusga. Alle besturen
adviseerden ongunstig. De conclusie van
het rapport ging in dezelfde richting en
het rapport werd aanvaard.
Dr W e e d a rapporteerde namens de
commissie voor de stukken ter behande
ling over opmerkingen van den waar-
nemenden scriba van de classis Z i e r i k-
z e e over de tabellen der schriftelijke
kerkvisitatie. Hij wenschte, dat op de
tabellen aangegeven zou worden, le de
datum voor welke ze bij het class, be
stuur moesten worden ingeleverd; 2e de
verplichting, dat ze door alle kerke-
raadsleden in gemeenten met één predi
kant zouden worden geteekend; 3e de
vraag of bjj de catechisanten ook de leer-
linger der openbare lagere school gere
kend waren. De commissie oordeelde,
dat deze opmerkingen gehoor verdien
den. Besloten werd bij een nieuwe druk
met deuitgesproken ivenschen rekening
te houden.
De 67e algemeene vergadering.
.Onder presidium van Prof. Dr F. W.
Grosheide van Amsterdam werd he
den te Utrecht de 67e algemeens verga
dering gehouden van de Geref. nondags-
schooivereen. „Jachin". De vergadering
ving hedenmorgen aan met een kort wij
dingswoord van Ds J. D u m a, em. pre
dikant te Arnhem en bestuurslid van Ja
chin.
Vervolgens opende Prof. Grosheide de
vergadeiiug met een kort openings
woord.
Hierna kWamen de verslagen aan de
orde. Dat van den secretaris en den pen
ningmeester werd goedgekeurd. Evenzoo
de verslagen over de boekbeoordeeling en
het orgaan, resp. uitgebracht door de
Geref. predikanten Ds J. A. Tazelaar van
Rotterdam en Ds A. Dondorp van Heem
stede. Het aftredend bestuurslid, de heer
A. R. Koster van Zwammerdam, werd
herkozen.
In de morgenvergadering trad als re
ferent op de heer T. van der Kooy Dzn.
te 's Gravenhage, met het onderwerp
„Bijbel en Zondagsschoolkind".
Spr. wees er allereerst op, dat vóór
150 jaar verschillende voormannen van
den Zondagsschoolarbeid op die vraag
(ten antwoord gaven: eerst lezen leeren.
De toestanden zijn sindsdien veranderd;
de kinderen kunnen nu lezen, en de vraag
heeft een anderen zin.
Bevordering van het Bijbellezen is
noodig. De kennis van God en goddelijke
zaken, die de Zondagsschool wil bijbren
gen, moet niet blijven hangen in het vage,
en niet los van de H. Schrift blijven
staan.
Al te veel wordt in onze dagen de
lectuur van den Bijbel verwaarloosd. Wat
nu de kinderen betreft, die de Zondags
school bezoeken, daaronder is groote va
riatie, maar allen zijn toch van gelijke
beweging, en hun psyche omvat ook re
ligieuze behoeften.
Zal het Bijbellezen bevorderd worden,
dan ga de Zondagsschool er in de eerste
plaats op uit, de belangstelling der kin
deren te wekken, zoodat ze thuis gaan
nalezen wat op de Zondagsschool is ver
teld. Zij zal gezocht moeten worden door
boeiend vertellen, waarbij nauwgezette
en ernstige voorbereiding een noodzake
lijke vereischte is.
Kleine uitgaven van afzonderlijke
Evangeliën, illustraties, Bijbelsche ver
halen kunnen de belangstelling wekken.
Maar hoofdzaak is, dat de Bijbel zelf ter
hand genomen wordt.
Ook het opgeven van teksten om uit
het hoofd te leeren kan hieraan dienst
baar gemaakt worden, door roosters, die
alleen de Schriftuurplaats vermelden,
waar de tekst is te vinden. Misschien
zouden ook bijbels aangeschaft kunnen
worden, om na de vertelling daaruit te
lezen. Niettegenstaande allerlei tegen
werkende factoren, poge de Zondags
school (en vooral de vervolgklassen lee-
nen zich daartoe) het kind met den Bij
bel in aanraking te brengen.
Nadat in de middagvergadering met
den heer Van der Kooy over diens refe
raat van gedachten gewisseld was, refe
reerde de heer J. Scholten van Gas-
selternijeveen, over „De Zondagsschool
onderwijzer en het gebed".
De Zondagsschoolonderwijzer staat te
genover een heilig God, Die ook om
Christus' wil onze Vader wil zijn, die
naast ons staat en onzen vriend wil zijn.
Van deze tweeërlei verhouding de
Heere een heilig God en tegelijk een lief
hebbend vader moet de onderwijzer
doordrongen zijn. Dat moet ook in zijn
bidden uitkomen, zoowel wat betreft toon
en vorm als inhoud van het gebed. Zoo
als. ademhalen noodzakelijk is voor het
lichaam, is bidden noodzakelijk voor de
ziel. Bidden is de deur openzetten en
Christus toegang geven tot ons hart.
Christus komt ons hart binnen en ver
richt daar zijn gezegenden arbeid voor
alle uitingen van het leven.
Zeer gewenscht is een spreken
met de kinderen over de nood
zakelijkheid van het gebed en het aan-
leeren van eenige kindergebeden. De ar
beid van den Zondagsschoolonderwijzer
is zwaar en zeer verantwoordelijk. Bij het
bidden met de kinderen moet de onder
wijzer voor een sfeer van rust en eerbied
zorgen. Het kind moet gevoelen, dat de
onderwijzer spreekt tot een heilig God,
maar ook om Christus wil tot den
Vader.
In een aparte les moet met de kinde
ren gesproken over wat bidden eigenlijk
is. Waarom de onderwijzer en ook het
kind moet bidden, dat wij om alles mo
gen bidden en dat wij steeds vol eerbied
en heilig ontzag moeten zyn. Er dient
in kinderlijke bewoordingen gesproken
te worden over de verhooring van het
gebed. Dat God steeds verhoort, maar
zelf de tijd bepaalt en wel eens anders
en beter verhoort dan wij verwachten.
Ook over de beteekenis van het amen
dient gesproken. Tenslotte moeten de
kinderen eenige kindergebeden worden
aangeleerd.
Na bespreking van dit referaat en
rondvraag werd de vergadering op ge
bruikelijke wijze gesloten.
BOND VAN NED. HERV.-GEREF.
GODSDIENSTONDERWIJZERS.
De Bond van Ned. Herv. Geref. Gods
dienstonderwijzers kwam te Utrecht in
jaarvergadering btfeen. Na het openings
woord van den voorzitter, den heer- A.
v. Barneveld van Delft, brachten de
secretaris en penningmeester hun jaar
verslag uit.
De heer T. van Dalen te Nieuweroord
hield een referaat over: „De tegenwoor
dige positie van den Godsdienstonderwij-
zer-Evangelist in. de Herv. Kerk".
Spr. wees op Ef. 4 11 en 1 Cor. 12
vs. 25, waar gesproken wordt van het
buitengewoon ambt van den Godsdienst
Vereeniging van Chr. Bewaarschool
onderwijzeressen in Nederland.
De jaarlijksche algemeene vergade
ring van de Vereeniging van Chr. Be
waarschoolonderwijzeressen in Neder
land, zal naar wij vernemen, Zaterdag
27 September te Haarlem, onder presi
dium van Mej. A. van der Mark van
Weesp, worden gehouden. Als referent
zal optreden de heer S. Stemerding
van Voorburg, oud-dir. eenei Chr.
kweekschool te Rotterdam.
onderwijzer. Zyn posit'e is echter td°-
ixigiiiaal rechcel-juo. Spibesloot mei uen
wenöuh, dat het ambt van Godsdienst
onderwijzer in Schriftuurlijken zin in
eere zou worden hersteld.
Aan de orde kwam het voorstel van
den Herv. Bond voor Inw. Zending op
G. G., om aan de Evangelisten, die in
de Evangelisatie van den Bond werk
zaam zijn, een vrijen Zondag te geven. De
Evangelist, die dan de beurten zal waar
nemen, wordt door den bond gehonoreerd
en moet iemand zijn, die geen eigen
standplaats heeft. Dit voorstel werd aan
genomen.
Bij de bestuursverkiezing werden de
•aftredende bestuursleden de heeren A.
Blijleven te Stadskanaal, A. P. de Jong
te Alphen a. d. Rijn en A. van Scherpen-
zeel te Nieuwveen herkozen.
Geref. Kerk van Amsterdam-Zuid.
Door notaris mr G. Ruys te Amster
dam is de koopacte gepasseerd van den
grond voor het derde kerkgebouw van
de Geref. Kerk van Amsterdam-Zuid. De
gemeente Amsterdam heeft aan de Ge
ref. Kerk van Amsterdam-Zuid verkocht
een 'bouwterrein gelegen aan de Vogele-
sangstr. en ten O. en ten W. begrensd
door de Woestduinstr. en de Leiduin
straat voor een bedrag van f 39.292,61,
met inbegrip van de transportkosten,
't Koopcontract verplicht tot den bouw,
maar verleende met het oog op de bui
tengewone omstandigheden uitstel van
deze verplichting tot uiterlijk midden
1947. Het kerkgebouw zal 850 zitplaat
sen krijgen..
Ned. Herv. Gemeente van Oosterbeek.
Voor rekening van het Kerkbouwfonds
heeft de Ned. Herv. Gem. van Ooster
beek van de gemeente een terrein aange
kocht behoorende tot de oude buiten
plaats „Corneliapark" waar in de toe
komst het nieuwe bedehuis dezer ge
meente zal verrijzen. In aansluiting daar
mede werd een strook gronds voor reke
ning van de pastoriegöederen gekocht,
die in de toekomst is bestemd voor een
pastorie van den event, tweeden predi
kant. Een terrein van tezamen 7000 M2
werd daardoor, het eigendom der kerke
lijke gemeente.
De kerk zal verrijzen aan den hoofd
weg.
Raad var. Beheer.
Na een zevental jaren niet aan hun
verplichtingen te hebben voldaan, heeft
thans het college van kerkvoogden en
notabelen der Ned. Herv. Kerk te
Scherpenisse besloten, zich ook
aan te sluiten bij den Raad van Beheer.
Geref. Kerk van Eemdijk.
De kerkeraad der Geref. Kerk van
BunschotenSpakenburg heeft eenigen
tijd geleden besloten tot splitsing over
te gaan, in dien zin, dat de Eemdijk,
welke tot de burgerlijke gemeente Bun
schotenSpakenburg behoort, een zelf
standige gemeente zal vormen. Volgens
kerkeraadsbesluit is de kerk van Eem
dijk met ingang van 1 Augustus j.l. zelf
standig geworden. Het feit van de kerk-
splitpjng is Vrijdagavond j.l. in de Wes-
terkerk aldaar herdacht. In dezen dienst
ging voor Ds P. de Jong van Bunscho
tenSpakenburg.
De Gereformeerden van den Eemdijk
kerkten vroeger te Bunschoten of Spa
kenburg. Allengs groeide dit aantal zoo,
dat godsdienstoefeningen werden ge
houden in de Chr. school aldaar. Later
verrees er een kerkgebouw (Wester-
kerk). Waar de Eemdijk een eigen ka
rakter vertoont, werd meer en meer de
behoefte gevoeld aan zelfstandigheid en
een eigen predikant. Daar deze zelfstan
digheid nu isverkregen, met volledige
instemming van de classis Amersfoort,
zal binnenkort met het beroepingswerk
een aanvang worden gemaakt.
Nederlandsche Zondagsschool-
vereeniging.
De Nederlandsche Zondagssehoolver-
eeniging, die haar 75-jarig bestaan her
denkt, houdt 20 dezer te Utrecht haar
jaarvergadering. Na een begroetings
woord van Dr G. P. Marang, Ned. Herv.
pred. te Utrecht, opent Ds J. P. van
Bruggen, Ned. Herv. pred. te Amster
dam, voorzitter der vereeniging, de bij
eenkomst. In de ochtendvergadering
worden verschillende huishoudelijke za
ken afgedaan, waarna iri de middag
bijeenkomst Dr Marang over „Zondags
school en kind" spreekt. Hierna heeft
de herdenking van het 75-jarig bestaan
plaats. Ds S. J. M. Hulsbergen
van Hoedekenskerke, spreekt het
slotwoord.
Bijbelschool-Hemmen.
In het Kasteel te Hemmen zal bij vol
doende deelneming van 8 October tot
3 December a.s. de derde Bijbelcursus
gehouden worden. Deze is bedoeld voor
jonge vrouwen en meisjes tusschen 18
en 30 jaar, die in gemeentewerk willen
meehelpen en voelen hiervoor meer scho
ling noodig te hebben. Voor inlichtingen
en eventueele opgaven richte men zich
tot de leiding van de Bijbelschool,
Kasteel Hemmen (Bet.).
PRIJSVRAGEN
r» i iï r r- r— i
lownt. ht/vvaLwi
De senaat der Technische Hocge-
school te Delft maakt bekend, dat in de
afdeeling der werktuigbouwkunde en
scheepsbouwkunde de volgende prijs-
prijsvragen worden uitgeschreven:
a. Gevraagd wordt een overzicht met
critische bewering van de in de litera
tuur voorkomende theoretische grond
slagen voor theoretische experimenteele
en op bedrijfservaring berustende grond
slagen voor de berekening der tandaf-
metingen van tandwielen. De behande
ling is te beperken tot evenwijdige assen
en tot overbrenging van ten hoogste 300
pk. met niet meer dan 1600 omwentelin
gen per minuut voor het kleine tandwiel.
Vooral de slijtage en het breukgevaar
der tanden moeten worden behandeld,
voor zooveel noodig in verband met den
tandvorm, de bewerking, de materiaal
keuze, de smering en het doel, waarvoor
de wielen gebruikt worden.
b. Men vraagt: een onderzoek naar de
ongunstigste combinatie van berekende
spanningen in het hoofdverband van
twee homogeen geladen schepen, veroor
zaakt door de langsscheepsche buiging
en door de wringing van den romp in
golven, waarvan de kammen niet lood
recht op de lengte-as van het schip
staan, en deze spanningen te vergelijken
met de spanning, welke ontstaat in een
golf, waarvan de kam wel loodrecht op
de lengte-as staat. De rompafmetingen
van de twee schepen zijn gelijk, de leng
te ongeveer 150 m, de volheidscoeffi-
riënten van de waterverplaatsing echter
verschillend en wel 0.75 en 0.65. Beide
schepen hebben twee doorloopende dek
ken. Voor de golven, waarvan de kam
men niet loodrecht op de lengte-as van
het schip staan, moeten 3 lengten en voor
elke lengte3 richtingen aangenomen
worden. Voor de golf, waarvan de kam
loodrecht op de lengte-as van het schip
staat, is de lengte gelijk aan die van het
schip. Verder hebben alle golven den
trochoidalen vorm en een hoogte 0.17
maal den vierden machtswortel uit de
derde macht van de golflengte. Geen en
kele dynamische kracht behoeft bij het
onderzoek in aanmerking genomen te
.wordenechter zal een uitbreiding in
deze richting op prijs worden gesteld.
c. het feit, dat bij toenemende afmetin
gen van het vliegtuig de waarde der
stuurkrachten, welke noodig zijn om het
in den gewenschten vliegtoestand te
brengen of te houden, stijgen, leidt, tot
de vraag naar een doelmatige stuurma-
chine. Gevraagd wordt: 1. Het opstellen
van de eischen, welke aan een dergelijke
machine dienen te worden gesteld in
verband met de omstandigheden, welke
de vlucht kunnen voorkomen; 2. Het
ontwerp van een stuurmachine, welke
aan deze êischen voldoet.
De antwoorden moeten voor of op 14
September 1942 worden toegezonden aan
den secretaris van den senaat der Tech
nische Hoogeschool.
Als studeerenden aan een Nederland
sche instelling van hooger onderwijs en
gerechtigd tot het beantwoorden der
prijsvragen worden beschouwd allen, die
op den datum, van deze bekendmaking
het recht hadden, het onderwijs aan een
Nederlandsche hoogeschool of universi
teit bij te wonen en die op dezen datum
geen diploma als ingenieur, geen ander
einddiploma van een hoogeschool of geen
dbetoraat hadden verkregen.
Op 8 Januari 1943 zal door den senaat
het oordeel der afdeeling over de inge
komen antwoorden worden bekend ge
maakt en aan de inzenders der meest
voldoende antwoorden, die de bekroning
zijn waardig gekeurd de gouden eere
penning worden uitgereikt.
Technische Hoogeschool te Delft:
geslaagd voor het propaedeutisch exa
men scheikundig ingenieur, de heer
J. Dorleijn teKoudekerke; voor
het propaedeutisch examen mijninge
nieur de„heer P. C. Groenewege te
St.-Maarte nsd ij k.
Steno en Typen.
Verleden week werden te Middelburg
door de Nationale Vereen, van Leeraren
in Stenografie „Groote" examens gehou
den in stenografie en machineschrijven.
Typen 50 lettergrepen per minuut,
aangemeld 21 candidaten. Geslaagd: M.
Tupker, J. D. de Bruyn, C. van de Kre-
ke, M. E. Smits, T. Wondergem, V. L.
Broerse, A. B. M. R. van Hoorn en J. P.
van Hoorn, Vlissingen; Jos. Ruck, Kou-
dekerke; A. M. P. van der Grinten (lof)
P. Izeboud, F. L. H. Zech, L. A. Pieter-
se, S. Bosschaart, J. W. van Sluys, P. J.
S. Maassen, J. C. Kingmans, J. den Hol
lander en B. P. E. Groosman, Middel-,
burg. Twee afgewezen.
Typen 75 lettergrepen per minuut.
Aangemeld twee. Geslaagd: E. J. Bas-
tiaanse, Middelburg. Eén afgewezen.
Steno-typist. Aangemeld en geslaagd
3: J. S. den Hollander, C. Borgman en
P. Ch. Gabriëlse, Middelburg.
Steno-typiste Duitsch: Aangemeld en
geslaagd: H. M. Caro, Middelburg.
Kantoorstenograaf Nederlandsch 130
lettergrepen per minuut. Aangemeld 9,
geslaagd: M. A. Christiaansen, N. Elias,
en G. E. Spanjer, Vlissingen; M. van
Iren, W. van de Putte, J. Bondina en C.
van den Berg, Middelburg. 2 afgewezen.
MIDDELBURG, 4 Aug. Groentenvei-
ling. Postelein 14—27, Zuring 3, Augur
ken 227, Wagenaarsboonen 714,
Suikerboonen 1014, Stoksnijboonen
18, Stamsnijboonen 718, Stok- en
Stamprincessénboonen 18, Andjjvie 7
Zul d? i biüSiljfn
HAMBURG. V.P.B. Naer onlangs "r-
kend werd, koesteren de V.S- het plan
om het groote Fransche passagiers! -hip
de „Normandië" in de Amerikaanscn©
handelsvloot in te lijven. De Fransche
regeering zou daarvoor als tegenpresta
tie een schadevergoeding ontvangen.
Daarmede verliest Frankrijk een ochip,
dat langen tijd het Fransche prestige op
zee heeft opgehouden, ook al was het
niet zoo groot met zijn 75.000 ton als do
„Queen Mary" en de „Queen Elizabeth",
die thans in de Australische wateren lig
gen. Op staatskosten gebouwd, heeft dit
schip de reederij aanvankelijk veel winst
opgeleverd, welke na verloop van tijd
echter, onder invloed van de Britsche
concurrentie, sterk afnam en by het uit
breken van den oorlog verslonden de
reusachtige afschrijvingsbedragen de ex-
ploitatie-voordeelen nagenoeg geheel. In-
tusschen koesterde men in Frankrijk
plannen voor den bouw van een 100.000
tons schip om het hoofd te bieden aan de
concurrentie van de Britsche reederijen.
Het is niet meer gekomen tot een vér
deren wedstrijd van deze reuzenschepen
al deze monsters werden naar New York
overgebracht, waar zij minder van de
Duitsche bommen te vreezen hadden, on
geacht de enorme havengelden, welke zij
daar verslonden. Op een kwaden dag
werd er dan ook beslag op het prachtige
Fransche schip gelegd, daar de haven
gelden niet meer voldaan werden, terwijl
het door de Britsche blokkade van
Frankrijk niet meer mogelijk was de
Normandië terug te brengen. En zoo kan
men thans aannemen, dat de „Norman
dië" wel een roemloos einde zal vinden
als troepentransportsehip
Admiraal Parian heeft inmiddels ver
klaard, dat men een einde zal maken aan
dezen kostbaren en dwazen wedstrijd,
wie de grootste passagiersschepen heeft
op het oogenbük staat in Frankrijk een
18.000 tonner de „Maarschalk Pétain"
op stapel.
12, Rabarber 68, Waspeen 68, Uien
8, Kroten 6, Sav.kool 5.80, Spitskool 5,
Roodekool 6, alles per 100 kg.; Peen
6, Rapen 7.508.50, Selderie 69, Ram
menas 7.50, alles per 100 bos; Bloem
kool 411, Kropsla 24, Komkommers
4.40—13.50, alles per 100 stuks; Peter
selie 1725 ct. per chip.
GOES. Veilingsvereen. Zuid-Beveland.
Veiling van Maandag 4 Augustus 1941.
Groenten: Andijvie 1213, Augurken
227, Dubb. Princesseboonen 1218,
Wagenaarsboonen 33.50, Stoksnijboo
nen 18, Stamsnijboonen 1314, Pronk-
boonen 14, Tomaten 13.2019, Kroten
jZilveruien 1720, Roode kool 4.80-6,
Savoyekool 5.80, Uien 8, alles per 100
kg.; Bloemkool 511, Kropsla 0.45
1.60, Komkommers 5.5011, alles per
100 stuks; Wortelen 6, Rammenas 7.50,
beide per 100 bos.
Meloenen 2652 per 100 stuks.
BRITSCHE LUCHTAANVAL OP
CHERBOURG.
PARIJS. (D. N. B.) Naar gemeld
wordt, zijn bij een Britsche luchtaanval
op Cherbourg 15 woonhuizen in een ar
beiderswijk vernield, waardoor 3 volwas
senen en 1 kind werden gedood en 12
personen werden gewond.
Dr J. Ëefelmari verlaat Zeeland.
Dr J. Eerelman, gemeente-geneesheer
te Middelburg en schoolarts voor Mid
delburg en Vlissingen, gaat Zeeland ver
iaten wegens zijn benoeming tot Provin
ciaal schoolarts voor de Provincie Gro
ningen. Zoowel Dr Eerelman als zijn
echtgenoote zijn uit Groningen geboprtig
en dit was, naast de promotie, die in deze
benoeming gelegen is, aanleiding om
naar deze functie te solliciteeren.
Heden werd van onze zijde
weggenomen, onze lieve
Vrouw en der Kinderen zorg
zame Moeder, Mejuffrouw
JOHANNA KOOLE—
JANSE,
in den ouderdom van bijna
41 jaar.
Haar diepbedroefde Man
N en Kinderen:
D. -KOOLE.
PAULUS CORNELIS.
CORNELIS.
LEENDERT ADRIAAN.
ADRIANA LENA.
JOHANNA.
Middelburg, 5 Augustus 1941
Langeviele 26.
Geen bezoek en geen bloemen
Heden werd uit onzen
familiekring weggenomen,
onze Schoonzuster
JOHANNA KOOLE—
JANSE,
in den ouderdom van bijna
41 jaar.
Namens de familie:
B. KOOLE.
Souburg, 5 Augustus 1941.
