Christelijk Dagblad voor Zeeland
Actueels polierrraagstskkM
besproken.
„V=YÏ K T 0 RIA,
DINSDAG £9 J tl LI 1941
Bijkantoor Middelburg!
Firma Boekhandel J. j. FANOY
Lange GisisLrael 34 en Noordweg 155
Directeur-Hoofdredacteur;
A. DK LANGS i© @oss
Abonnemenlsprijs 2.73 psr kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en plaatsen waar een agent is
aangesteld f 0.21
Losse nummers 6 ®eist
Famiitebsriehleri 33 csn? per regel
Overige edvertentiên 30 een! psr regsi
Ingezonden mededeslingen 60 cnnt per 'egel
Kleine aHvertenHën f 0.55 bfj vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto TO ct. exffo
Bi| eoöfroot belangrijke korttag
Duitsche troepen melden verdere successen
en terreinwinst - Twee Sowjet-divisies ver
nietigd - Een tweede doorbraak van de
Stalin-linie - Militaire Fransch-Japansche
samenwerking - Geen volledig Ameri-
kaansch embargo op olie.
De Stalin-linie ook van
Bessarabië uit doorbreken.
DUITSCHLANÖ STRIJDT VOOR
EUROPA.
Bessarabië een groote woestenij.
@86» volledig AmerlkaanseN
embargo op olie.
BAQKALENDESL
55e 'JAAR G A N G N 15
Bureaux Lange Vorstslraal 70, Goes
Fosfrekening 44455 - Telefoon 1436
Wie aan Zeeland denkt, denkt aan
een polderland. Polderkwesties vragen
in ons gewest in allerlei vorra in alle*
tijden de aandacht. Daarom is het van
groot belang, dat de Zeeuwsche polder
en waterschapsbond is opgericht, die
zorgt voor het noodige contact tusschen
het Provinciaal bestuur en de polders
en waterschappen, maar ook tusschen
de laatste onderling, die de polderbe
sturen met raad en daad ter zijde staat
en die er krachtig aan meewerkt, dat
ongewensehte toestanden in het behee-
reii en besturen der polders worden be
ëindigd of voorkomen. Daarbij is het
van groot belang, dat de Bond geleid
wordt door iemand als Mr P. Dieleman,
die in het. waterschapsrecht thuis is als
weinigen.
Het Bestuur had er ongetwijfeld goed
aan gedaan in de Zaterdag gehouden
algemeens vergadering Ir Mansholt uit
Groningen allerlei actueele kwesties
over polderlasten, wegen, enz. te doen
behandelen. Hij bleek iemand te rij*1,
die deze materie geheel behsersoht en
die, al is hy dan geen Zeeuw, toch van
de Zeeuwsche toestanden gedegen stu
die had gemaakt.
Met cijfers toonde hij aan, dat de
eene groep polders een veel zwaardere
last had te dragen dan de andere, ter
wijl deze tijd, waarin de gemeenschaps
zin allerwegen ontwaakt, naar zijn mee
ning roept op een meer dragen van de
lasten voor zeeweringen en wegen door
de gemeenschap dan door de kleine
groep van ingelanden.
Ook wat de andere spreker, de heer
Te Boekhorst opmerkte over de admini
stratie van de polders, was van groot
belang. Dat aan deze administratie voor
heen bij sommige Zeeuwsche polders wel
wat ontbrak, en dat de controle vaak
alles, te wenschen overliet, is wel op
droeve wijze gebleken. Het is daarom
toe te juichen, dat het Dagelijksch Be
stuur der provincie, dat hier een wette
lijke bevoegdheid bezit, bepaalde rege
len heeft gesteld.
De bekwame en eerlijke ontvangers
griffiers, die er gelukkig vele zijn, kun
nen daartegen geen bezwaar hebben.
Het is goed, dat zoowel de spreker als
de voorzitter aan deze groep van func
tionarissen voor hun veelomvattenden,
dikwijls karig beloonden, arbeid hulde
brachten. Maar er moet nu eenmaal ge
rekend worden met de mogelijkheid, dat
er ook anderen zijn en daarom werden
voor de controle enkele wenken gegeven,
waarmede de polderbesturen zeker hun
winst zullen doen.
Het mag naar onze meening niet meer
voorkomen, dat een polderbestuur uit
verkeerde zuinigheid besluit de controle i
door een accountant af te schaffen.
Hoevele van deze besturen zijn werke
lijk in staat tot een behoorlijke contro'e,
waarbij, zooals de heer Te Boekhorst te
recht opmerkte, ook gelet moet worden
op hetgeen niet in de boeken staat?
Nogmaals, vergaderingen als deze zijn
buitengewoon nuttig.
Indien de wensch van den woordvoer
der van het college van Gedsp. Staten
in vervulling gaat, zal de Bond in de
toekomst slechts weinig leden tellen.
Volgens hem kon het aantal polders in
ons gewest wel tot tien of twintig wor
den teruggebracht. Of een dergelijk
drastisch ingrijpen in het polderwezen,
waaraan zulk een rijke historie verbon
den is, noodzakelijk is en spoedig een
feit zal zjjn, is een vraag, waarop van
daag het antwoord nog niet te geven is.
Nieuwe Verordeningen.
Vandaag verschijnt eeni nieuw Veror-
ctóningeoblad, dat eer» aantal belangrijke
nieuwe verordeningen bevat.
De verordeningen 133136 regelen de
aangelegenheden betreffende degenen,
die zich by het Nederiandsche
Vrüwilligsrsiegioen hebben
aangesloten of reeds op andere wijze aan
den strijd in Oost-Europa zijn gaan deel
nemen.
Verordening 137 machtigt den secre
taris-generaal van het departement van
Opvoeding, Wetenschap en Cultuur!»
Bèherming om uniforme regelen te stel
len voor het verkregen van subsidies uit
de openbare middelen ten dienste van het
by zonder onderwijs, alsook
om voorsehirften voor dit onderwys uit
te vaardigen en eventueel onderwijs-in-
richtingen te sluiten, indien de orde of
de rust op deze scholen niet voldoende
gewaarborgd is.
Verordening 138 bevat belangrijke be
palingen over de bescherming der
openbare orde, nl. een samen
vatting van alle op dit. gebied tot dus
ver verschenen bepalingen, deels ook
met aanvullingen en veranderingen.
Verordening 139 geeft voorschriften
over het bezit van w a.p enen.
No. 140 betreft postduiven en
duiven,
No. 141 draagt de bevoegdheid inzake
de regeling van oorlogs
schaden op het departement van
financiën over.
No. 142 vult de verordening in zake
vyandelijk vermogen hier te
lande aan, door de Sowjet-Unie aan de
lijst der betrokken staten toe te voegen.
De bevoegdheid tot strafvervolging in
zake deze verordening wordt tevens aan
de Duitsche rechtsspraak overgedragen.
Verordening no. 143 verplicht de hou
ders van Amerikaansche
waardepapieren om deze te
laten registreeren en bepaalt, dat men
over deze papieren zonder toestemming
van den Rijkscommissaris niet beschik
ken mag.
Verordening 144 is van handels-
pollitieken aard en regelt wat
men aan de Duitsche Kamer van Koop
handel in Nederland betalen moet inzake
de regeling van opdrachten uit het Duit
sche Rijk, die zij hier verzorgt.
Verordening no. 145 geeft bepalingen
over de behandeling van in
boedels in geval van oorlogsschade, ge
dwongen liquidaties en faillissement.
Ten slotte bepaalt verordening no. 146
dat hout onder de distributiebepalin
gen wordt gebracht.
ITAL1AANSCH
WEERMACHTBERICHT.
Het Italiaansche weermachtsbericht
luidt als volgt:
In den nacht van 27 op 28 Juli hebben
onze vliegtuigen opnieuw het vlootsteun-
punt Valetta op M a 1 t a gebombar
deerd.
InNoord-Afrika heeft de vij
and aan het front van T o b r o e k op
nieuw aanvalspogingen op onze stellin
gen ondernomen. Hij werd echter gestuit
en tot den terugtocht gedwongen.
Aan het front van Solloem activi
teit der artillerie.
Vyandelijke vliegtuigen hebben op
nieuw een vlucht gemaakt naar Beng-
hasi.
InOost-Afrika wederzijdsche
activiteit der artillerie in den sector
Woltsjefit. Britsehe vliegtuigen hebben
G o n d a r gebombardeerd.
TWEE SOWJETDIVISIES
VERNIETIGD.
(D. N. B.). In 't gebied Mogilev werd
het laatste verzet van de omsingelde
Sowjetstrydkrachten met zware verlie
zen voor de bolsjewisten gebroken. Twee
Sowjetdivisies werden volkomen in de
pan gehakt. Er werden 23.000 gevange
nen gemaakt. 116 stukken geschut en
luchtdoelkanonnen, 80 stukken pantser-
afweergeschut en 750 voertuigen vielen
in Duitsche handen.
De reusachtige verliezen aan Sowjet-
vliegtuigen beteekenen voor de Bolsje
wisten zulk een beslissende verzwakking,
dat zy sinds een maand niet meer in
staat zyn aanvalspogingen op Oost-
Duitschland te ondernemen. Zelfs in den
afweer- hebben de Sowjets niet meer de
kracht den Duitschen aanvalsoperaties
schade te doen.
Vrijdag en Zaterdag hebben de Sow
jets 342 vliegtuigen verloren.
(D.N.B.). Op 27 Juli is een Duitsche
divisie van het Zuiden van Bessarabië
uit naar de Stalinlinie opgerukt. In een
dapperen aanval werd de zwaar versterk
te linie doorbroken. De Duitsche troepen
braken den hardnekkigen tegenstand
der bolsjewisten en veroverden 21 kaze-
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakte gisteren be
kend:
De slag van Smolensk
nadert z y n succesvol ein
de. Alle pogingen de vernietiging
van de ingesloten Sovjetafdeelin-
gen te verhinderen, werden ver
ijdeld.
In de Oekraïne dringen de
verbonden troepen, ondanks den
zeer moeilijken toestand der we
gen, den wijkenden tegenstandfer
zonder ophouden terug.
Aan het Finsche front won
nen Duitsche en Finsche troepen
bij taaien en vijandelijken tegen
stand verder terrein.
Als vergelding voor de herhaal
de luchtaanvallen van Britsehe
gevechtsvliegtuigen op woonwij
ken ir. Duitsche steden, bombar
deerde het luchtwapen in den af-
geloopsn nacht de Britsehe
hoofde t. a d. Tan Westen van
de Theemsboeht ontstonden greoto
branden.
Gevechtsvliegtuigen brachten bij
de Faröer-eilanden een vrij groot
vrachtschip tot zinken en bescha
digden een koopvaardijschip zwaar.
Voor de Sehotsche Oostkust kreeg
een groot koopvaardijschip een
treffer van een luchttorpedo.
De vijand vloog overdag noch
des nachts het Rijksgebied binnen.
WANT DUITSCHLAND WINT OP
ALLE FRONTEN VOOR EUROPA"
matten, waaronder een zwaar bolwerk
met gepantserde batterijen van 7.5 cen
timeter.
De bolsjewisten hadden buitengewoon
zware verliezen aan gesneuvelden en ge
wonden.
MISLUKTE POGINGEN OM UIT
TE BREKEN.
Naar het D.N.B. verneemt, hebben de
Sowjets op 26 en 27 Juli bloedige ver
liezen geleden bij hun pogingen zich te
bevrijden uit den ijzeren greep der Duit
sche troepen in 't gebied van Smolensk.
Gisteren hebben de Finsch-Duitsche
troepen een aanval van de bolsjewisten
ten westen van Hangö teruggeslagen,
onder zware verliezen voor den vijand.
De Sowjets hadden tevergeefs gepro
beerd op twee plaatsen van Hangö te
landen.
Het D.N.B. meldt uit Vichy:
Een speèiale correspondent van O.F.I.,
die op zijn reis langs het front steden
en dorpen in Bessarabië bezocht, deelt
mede, dat Bessarabië en de Boekowina
een tragisch gezicht bieden. Systema
tisch hebben de Sowjets de steden en
dorpen vernield uit plezier in vernielen.
Tal van bewoners zijn enkele dagen voor
het uitbreken der vijandelijkheden naar
het binnenland weggevoerd. Anderen
werden gedwongen met de Sowjet-Rus-
sische troepen te vluchten.
Heel Bessarabië is één groote woeste
nij, byna zonder bewoners. De hoofdstad
van Bessarabië ziet er vreeselyk uit.
Langs enkele kilometers ziet men nog
slechts uitgebrande huizen. Het centrum
van de stad is een enorme puinhoop.
Drie dagen en drie nachten lang is de
stad op bevel der Sowjetautoriteiten met
benzine overgoten en vervolgens in brand
gestoken. Jaren zijn noodig, om op de
plaats waar het vernielde Kisjinew stond
een nieuwe stad te bouwen. Van de
120.000bewoners leven er slechts nog
een paar duizend in de stad.
In de Boekowina is de toestand over
eenkomstig, maar hier hebben de ste
den en dorpen minder onder de verwoes
tingen der Sowjets te lijden gehad. In
dit gebied zijn de Duitsche en Roemeen-
sche troepen te vlug opgerukt, om den
Sowjettroepen te veroorlooven hun
plannen ten uitvoer te leggen.
ENGELSCHE AANVALS-
POGING OP DIEPPE
MISLUKT.
(D. N. B.) Op 26 Juli hebben lichte
Engelsche zeestrijdkrachten geprobeerd
by Dieppe, onder bescherming van het
mistige weer, de kust te naderen. De
Duitsche kustbatterijen, die onmiddellyk
het vuur op de Britsehe schepen open
den, dwongen haar echter om terug te
keeren.
DIT ZOU TOT AFBREKING
DER DIPLOMATIEKE BE
TREKKINGEN NOPEN.
Naar hef D. N. B. te Vichy van ge
woonlijk welingelichte zijde verneemt, Es
thans ook definitieve overeenstemming
bereikt over de militaire kwesties van
de FranschJapansche samenwerking.
De officieel© woordvoerder van het
Japansche ministerie van financiën heeft
het volgende verklaard:
Over de toepassing der blokkade-voor
schriften in Amerika komen slechts
druppelsgewijze berichten in Japan bin
nen. Men kan echter met. zekerheid aan
nemen, zoo verklaarde de Japansche
woordvoerder, dat de Amerikaansche re-
geering niet voornemens is, een volledig
embargo op petroleum in te stellen, daar
zy weet dat zulks een onmiddellijk af
breken der diplomatieke betrekkingen
hiervan het gevolg zou zijn.
Het a c h D n t veeleer 5 n da
bedoeling der Voreanigdë
Staten te liggen om Japss
langzaam in economischen
zin te worgen.
In verband hiermede wees de woord
voerder op het feit dat de Amerikaan
sche olie-export naar Japan tot op een
derde is teruggebracht.
PACT INZAKE INDOCHINA
GERATIFICEERD.
(D. N. B.) Het pact tot gemeenschap-
pelyke verdediging van Fransch Indo
china is gisteren geratificeerd door den
geheimen Japanschen raad.
Naar verluidt hebben de leden van het
comité van onderzoek niet alleen het
nieuwe pact goedgekeurd maar ook de
regeering aangemoedigd voorbereid te
zijn het hoofd te bieden aan iedere si
tuatie die zich wellicht zal voordoen in
de Oost-Aziatische sfeer van gemeen
schappelijke welvaart.
AANVAL OP PHILIPPIJNEN
ZOU VERDEDIGING WESTE
LIJK HALFROND RAKEN.
WASHINGTON (United Press). De
voorzitter van de senaatscommissie voor
buitenlandsche aangelegenheden, senator
George, heeft verklaard, dat wanneer
Japan iets tegen de Philippijnen zou on
dernemen, de Vereenigde Staten „defini
tieve stappen moesten doen en deze
vastbesloten ten uitvoer moesten leg
gen". Voorloopig zullen de Vereenigde
Staten echter, volgens zijn meening,
slechts economische actie ondernemen.
Hij was verder van meening, dat een
aanval op de Phillippijnen de verdediging
van het Westelijk halfrond zou raken.
Dientengevolge zouden de Vereenigde
Staten een dergelijke actie niet dulden).
HERNIEUWDE STRIJD TUS
SCHEN PERU EN ECUADOR.
(United Press). Van officieel© zijde
wordt in de Peruaansche hoofdstad be
kend gemaakt, dat de grensgevechten,
tusschen troepen van Peru en van Ecua
dor in het gebied van Zarumilla Zondag
weer opgeleefd zijn. De afdeelingen van
Ecuador zouden by "deze gevechten op
de vlucht gedreven zyn.
DE NEDERLANDSCHE VOLKS
DIEN ST.
De Staatscourant bevat de statuten
van de dezer dagen opgerichte stichting
„Nederiandsche Volksdienst".
Hieraan ontleenen wij
Art. I. Er wordt een stichting opge
richt onder den naam „Nederiandsche
Volksdienst", gevestigd in Den Haag.
Art. n. Het doel der stichting is de
verzorging van alle Nederlanders uit een
oogpunt van zorg voor het volk en de
welvaart, zoomede overeenkomstige op
gaven.
Art. m. 1) Aan het hoofd van den
„Nederlandschen Volksdienst" staat als
landelijk leider de directeur-generaal van
de stichting „Winterhulp Nederland". 2)
De landelijke leider is voor het geheele
werk en financieel beheer van den „Ne
derlandschen Volksdienst" verantwoor
delijk. Hy vertegenwoordigt den dienst
in en buiten rechte. 3) De landelyke lei
der geeft in de eerste plaats de alge
meen© voorschriften voor de werkzaam
heden en de organisatie van den „Neder
landschen Volksdienst".
DINSDAG 23 JUL! "1341.
Heer©, irqjn God!' In eeuwigheid zal
ik U loven.
Ps. 30 13 b.
Zon
op onder
5.54 21.38
Maan
op onder
12.08 23.64
31 Ju.31: Eerste kwartier.
7 Aug.: Volle maan.
Art. IV. De werkzaamheden van den
„Nederlandschen Volksdienst" voor het
geheele land, de provincies en de ge
meenten worden verricht door de bu
reau's van „Winterhulp Nederland".
Art, V. 1) Ter bevordering van het
doel van den „Nederlandschen Volks
dienst" kunnen Nederlanders als lid toe
treden.
2) Men wordt Hd door een lidmaat-
eehap&verk'aring, welke bh den plaatse»
lyken leider, in wiens gebkd stee woont
of z|jn vaste verblijfplaat» heeft, wordt
afgegeven. Men verplicht sich daarbij
tot betaling van een maandelljksche bij
drage van minstens f 1 (één gulden). De
provinciale leider kan vermindering van
dit bedrag toestaan.
PROPAGANDA-AFDEELING VAN
LEGIOEN VERTREKT 6 AUGUSTUS.
De propaganda-afdeeling van het Ne
deriandsche Vrijwilligers-legioen, leider
kapitein W. B. D. Hulstyn, hoopt 6 Au
gustus te vertrekken.
De directeur-generaal van den Neder
landschen Omroep Dr Ir W. A. Herwey-
er heeft een complete radio-reportage-
wagen ter beschikking der propaganda-
afdeeling gesteld.
DE WEDEROPBOUW VAN
ZEVENBERGEN.
Ten gemeentehuize van Zevenbergen
verzamelden zich Vrijdagochtend eenige
autoriteiten om vandaar naar het cen
trum van het dorp te gaan, waar het
eerste dozijn nieuwe woningen in ge
bruik werd genomen.
Ais vertegenwoordiger van den alge-
meenen gemachtigde was ir Z. IJ. van
der Meer aanwezig, die een korte toe
spraak hield, waarin hij deed uitkomen,
dat een nieuwe belangrijke mijlpaal in
de geschiedenis van den wederopbouw
was bereikt, nu te Zevenbergen uit de
puinhoopen aldaar dit wooncentrum is
verrezen. Spreker dankte voor de onder
vonden samenwerking en uitte de beste
wenschen voor de toekomst van Zeven
bergen,
Het gezelschap trad daaropeen van
de nieuwe woningen binnen, waar ten
slotte de burgemeester, de heer J. J.
van Aken, zijn dank namens de gemeen
te jegens de autoriteiten van den we
deropbouw en hun medewerkers heeft
vertolkt en zijn blijdschap over het ver
kregen resultaat heeft uitgesproken.
GEN.-MAJ. H. C. NAUTA f-
Te Oegstgeest is, 63 jaar oud, overle
den de generaal-majoor b.d. H. C.
Nauta, die hoogleeraar is geweest aan
de Hoogere Krygsschool.
HET „GREBBELIED" VERBODEN.
Het departement van Volksvoorlich
ting en Kunsten maakt alle belangheb
benden erop opmerkzaam, dat tekst en
muziek van het „Grebbelied" van Willy
Derby verboden zijn, daar de eer van
onze gevallen soldaten niet gedoogt, dat
hun nagedachtenis in een koffiehuis of
variétésfeer wordt ontwyd.
DE TIJDELIJKE TOELAGE EN VER
HOOGING VAN DEN KINDERBIJ
SLAG VAN AMBTENAREN.
De secretaris-generaal van het depar
tement van Binnenlandsche zaken heeft
zich tot de colleges van Ged. Staten en
de gemeentebesturen gewend met een
schrijven, waarin allereerst wordt herin
nerd aan de beschikking van de secre
tarissen-generaal van de departementen
van financiën en van binnenlandsche za
ken, betreffende tydelijke toelage en kin
dertoeslag.
In den laatsten tijd zijn bij het depar
tement van binnenlandsche zaken bij her
haling klachten ingekomen, dat door tal
van publiekrechtelijke organen in dezen
niets is gedaan. De secretaris-generaal
acht het daarom nuttig, nog eens duide
lijk in het licht te stellen, dat het onder
de gegeven omstandigheden gewenscht
is, dat zoo ruim mogelijk uitvoering
wordt gegeven aan de toekenning van
een tijdelijke toelage en verhooging der
kinderbyslag.