Christelijk Dagblad voor Zeeland
EERSTE BLAD
DAGKALENDER.
ZATERDAG 26 JULI I94'i
55e JAARGANG - No. 73
Bareotsx Lange Vorslstraat 70, Goes
Postrekening 44455 - Telefoon 2438
Bijkantoor Middeibargi
Pirme Boekhandel J. J. FANOY
Lange ©iststreot 34 en Noordweg 155
Direetear-Hoofdredactear;
A. DE LANGE te Goes
Abonnementsprijs f 2.73 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en plaatsen waar een agent is
eangesteld f 0.21
Losse nummers <sent
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
HET VERSCHEL.
LOONEN EN PRIJZEN.
„Waardevol volksgoed"
©n „handwerk" van metaal.
Stelselmatige voortgang der operaties in
het Oosten - Tokio verzoekt aan Vichy
faciliteiten in Indo-China - „Bijzondere
actie" van de Ver. Staten te verwachten.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR
EUROPA.
Sowjat-reqeering zal in geval van
evacuatie Moskou in brand steken.
Tokio verzoekt aan de Fransche
regeering faciliteiten Inzake
'ndo-China.
Verbod vleeschvorkaop
Maandag en Dinsdag.
Washington zal Japan met
„bijzondere" actie antwoorden.
Femiiieberiehïen 33 cent psr rapst
Overige edvertenflën 30 cent per reaef
Ingezonden mededeeiingen 60 cent per regel
Kleine edvertentiën f 0.55 bl| vooruitbetaling
Advertentièn onder letter of motto 10 ct, extra
Bij contract belangrijks korting
Waarin bestaat het verschil tusschen
een geloovige en een ongeloovige
Hierop geeft Ds van Dijk in de Gro
ninger Kerkbode o.m, dit antwoord:
Velen zullen er zijn, die zullen zeggen:
Een geloovige kent zijn zonde en weet,
dat die zonde hem vergeven is; een on
geloovige staat daar vreemd tegenover.
Een geloovige bidt; in het leven van
een ongeloovige heeft het gebed geen
plaats.
Een geloovige wéét, dat hij stervende
naar den hemel gaat; de ongeloovige
denkt, dat het met den dood uit is.
Een geloovige leest in den Bijbeleen
ongeloovige heeft geen Bijbel in huis, óf,
zoo dat nog wel het geval is, kijkt hij
daar toch niet in.
En zulke dingen zijn er meer.
Maar, zoo zal men zeggen, verder is
er een heel breed terrein, waarop de ge
loovige en de ongeloovige aan elfeander
gelijk zjjn.
Als de menschen bezig zijn in hun da-
gelijksch bedrijf, dan zijn geloovige en
ongeloovige aan elkander gelijk.
Dan is er geen onderscheid tusschen
den geloovigen bakker, den geloovigen
slager, den geloovigen schilder en. hun
ongeloovige collega's.
Zoo denkt en spreekt menigeen.
Kijk, het is wel waar, dat geloovigen
en ongeloovigen in de uitoefening van
hun bedrijf dikwijls, ook voor hun besef,
niet van elkander zijn te onderscheiden.
Maar dat is niet goed.
Ons christen-zijn moet ook ons bezig-
zjjn in ons vak beheerschen.
Dat wil niet alleen zeggen, dat wij
eerlijk en ijverig en trouw moeten zijn.
Dat willen ook vele ongeloovigen weL
Maar dit is het puntje, waar het op
aankomt; zij moeten inzien, dat zij in
him werk bezig zijn God te dienen
en te volbrengen de roeping, die in dat
werk van Godswege tot hen uitgaat.
Zij moeten verstaan, dat zij in hun vak
wat het ook is mee moeten wer
ken om de wereld voort te stuwen naar
het einde, waarin de Heere uit de tegen
woordige wereld zal doen voortkomen in
één, ontzaglijk moment, de wereld der
toekomst.
Zij moeten begrijpen, dat zij in hun
werk bezig zijn te volbrengen de op
dracht, die God in het Paradijs aan den
mensch gaf.
Die wetenschap moet heel hun werk
beheerschen, die wetenschap moet over
hun werk glans leggen, die wetenschap
moet hen er toe brengen hun werk zoo
goed mogelijk te doen en daaruit te ban
nen alles, wat niet naar den wil Gods is.
Als een geloovig vakman zijn werk
zóó doet, dan zal hij, voor het oog, het
zelfde doen als een ongeloovige, en tóch
zal het niet hetzelfde zijn. Het zal ge
dragen worden door andere idealen, en
zich richten naar andere normen.
Niet de vraag: „Hoe verdien ik het
meest?" maar de vraag: „Hoe dien ik
God het best?" zal alles beheerschen.
W\j lezen in „De Nederlander":
De geweldige verarming van eigenlijk
elke bevolkingsgroep is een van de vele
begeleidingsverschijnselen ook van de
zen oorlog. Er moge hier en daar meer
verdiend worden dan in de voor-oorlog-
sche jaren, stelt men die verdiensten te
genover de huidige kosten van levens
onderhoud, dan zal in de meeste geval
len blijken, dat de hoogere verdiensten
wel nominaal bestaan, maar in werkelijk
heid weinig of geen gelegenheid tot het
koopen van" meer goederen dan voorheen
geven. Hoogstens kan men zeggen, dat
de betreffende groepen tegenover andere
deelen der bevolking in een gunstiger po
sitie zijn gekomen.
Zeker, wij weten wel, dat de geheele
situatie dank zij de ervaringen in de
jaren 1914'18 opgedaan veel beter
in de hand wordt gehouden dan toen het
geval kon zijn.
De goedkeuring eener officieele in
stantie, noodzakelijk voor het toekennen
eener loonsverhooging eenerzijds en de
beheersching van het prijspeil ander
zijds, het zijn allebei allerbelangrijkste
middelen om het levensniveau zoo goed
mogelijk te handhaven en het ontstaan
van den bekenden vicieuzen cirkel:
loonsverhooging prijsstijging weer
loonsverhooging enz. enz., zooveel moge
lijk te voorkomen.
Maar dat neemt toch niet weg, dat er
zich in de practijk tal van moeilijkheden
voordoen, die het op zich zelf zoo ge
zonde streven, dat wij hierboven aan
duidden, doorkruisen.
De moeilijkheden liggen vooral bij de
prijzenpolitiek. En pas ia tweede instan
tie bjj da loouen. j
Er zijn vele groepen onzer bevolking, I
die ondanks deze verarming het hoofd
heel goed boven water kunnen houden,
Zy kunnen misschien niet meer of niet
veel meer overleggen, zij moeten mis
schien van bepaalde genoegens, van be
paalds luxe afzien, maar hun verzorging
met wat werkelijk noodig is, wordt er
niet door gedeerd.
Geheel anders staat het echter met de
groote groep der arbeiders-inkomsten.
Er is berekend, dat een gezin met
f1400.inkomen reeds niet meer in
staat is al zijn distributie-bonnen in goe
deren om te zetten. En men zal het er
toch wel over een3 zijn, dat dit gezien
de grootte der rantsoenen noodzake
lijk is, wil niet de lichamelijke conditie
der gezinsleden achteruit gaan.
Wanneer men zich dit realiseert, dan
kan men, naar ons oordeel, tot geen an
dere conclusie komen dan dat een ver
hooging van die laagste inkomens
plicht is.
Het A. N. P. meldt:
Met betrekking tot de inlevering van
metalen, omschrijft het inlichtingenbu
reau Kunstvoorwerpen en Antiquiteiten
de begrippen „waardevol volksgoed" en
„handwerk" als volgt:
Met „waardevol volksgoed" worden
bedoeld: gebruiksartikelen in handwerk
uitgevoerd, die de herinnering bewaren
aan oude gewoonten en gebruiken, wo
ninginrichting, bedrijfsleven, kleeder
drachten enz., zoowel van Nederland als
van Nederlandseh-Indië.
Met „handwerk" wordt bedoeld be
halve het onder waardevol volksgoed te
rekenen oudere werk ook de door kun
stenaars uitgevoerde of naar hun model
gemaakte nieuwe kunstnijverheid.
Voor deze voorwerpen kan vrijstelling
op formulier gevraagd worden.
Confessioneel©
Vakverenigingen.
DE HEER H. J. WOUDENBERG
BENOEMD TOT COMMISSARIS.
De Rijkscommissaris heeft thans, bij
het voortzetten van de maatregelen,
welke in de afgeloopen weken tegen ver
scheidene politieke partyen zijn geno
men, ook een commissaris benoemd voor
de confessioneel© vakvereenigingen.
Hiermede wordt ook een einde ge
maakt aan de verschillende houdingen,
welke deze vakvereenigingen aannamen
ten aanzien van sociaal-economische
kwesties, welke verschillende houdingen
voortkwamen uit de verbindingen met
confessioneele kringen.
Verder zal de zorg voor de buiten
Nederland te werk gestelde arbeiders
vereenvoudigd en gecentraliseerd wor
den.
Boor deze maatregelen worden ge
troffen het R.-K. Werkliedenverbond
het Chr, Nationaal Vakverbond, de hier
bij aangesloten vakgroepen, alsmede do
diocesane Arbeidersbonden
Tot commissaris is benoemd de hui
dige commissaris-leider van het N.V.V.,
de heer H. J. Woudenberg. Hij is in
deze functie bevoegd, de zaken van de
besturen van genoemde bonden waar te
nemen en bovendien alle organisatori
sche, personeele en financieels maatre
gelen te treffen, welke voortvloeien uit
de werkzaamheden van de bonden en
welke noodig tijn tot het vereenvoudi
gen, alsmede tot het samengaan van de
Nederlandsche arbeidersbeweging.
De statuten van de genoemde bonden
zijn niet in tegenspraak met de maat
regelen van den commissaris. De Rijks
commissaris heeft nadrukkelijk bepaald,
dat de rechten en aanspraken van de le
den der vakbonden, voor zoover deze
van economischen aard zijn, van kracht
blijven.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakte gisteren be
kend:
De operaties in het Oosten wor
den langs het geheele front, ge
deeltelijk onder zwaren strijd, vol
gens de plannen voortgezet. Groote
a^ntaiien gevangenen en hoeveel
heden oorlogsmateriaal worden da
gelijks binnengebracht.
Enkele gevechtsvliegtuigen wier
pen in den afgeloopen nacht mili
taire installaties in het oostelijk
deel der stad M o s c o u en ten
noorden van het Kreml met bom
men.
In den strijd tegen Engeland
bombardeerden vliegtuigen, die
voor een gewapende verkenning
waren opgestegen, havenwerken in
het Oosten van het eiland. Zee
strijdkrachten schoten drie Brit-
sche gevechtsvliegtuigen neer.
Het Britsche luchtwapen leed
ook gisteren aan de Kanaal-
kust een zware nederlaag. De
vijand verloor 33 vliegtuigen, waar
van 27 daaronder negen vier
motorige gevechtsvliegtuigen
door jagers en zes door afweer-
artillerie werden neergehaald. Vier
onzer eigen vliegtuigen gingen
verloren.
Britsche gevechtsvliegtuigen
wierpen in den afgeloopen nacht
in het noordwestelijke kustgebied
brisant- en brandbommen. De bur
gerbevolking leed verliezen aan
dooden en gewonden. Schade van
oorlogseconomisch of militair be
lang is niet ontstaan. Nachtjagers
en afweerartillerie schoten twee
der aanvallende Britsche gevechts
vliegtuigen neer.
De! Sowjetregeering heeft besloten
Moscou in geval van evacuatie naar het
voorbeeld ten tijde van Napoleon in 1812
in brand te steken.
De vice-commissaris van buitenland-
sche zaken, Lozowski, deelde mede, dat
in geval de Duitsche troepen Moscou
zouden binnenrukken de Duitschers het
Kreml niet te zien zouden krijgen.
SOWJETBESCHULDIGING IN
ZAKE GASOORLOG TEGEN
GESPROKEN.
BERLIJN, 25 Juli. Het D. N. B. ver
neemt van bevoegde zijde:
De Sowjets beweren tijdens de jongste
gevechten Duitsche voorschriften te
hebben gevonden voor den gasoorlog,
waaruit zij het bewijs probeeren te con-
strueeren, dat Duitschland binnenkort
met den gasoorlog gaat beginnen.
Krachtens het protocol van Genève is
weliswaar het toepassen van den gas
oorlog verboden, niet echter de voorbe
reidingen daartoe.
Zooals bekend, wordt in alle militaire
staten een studie gemaakt van den gas
oorlog, daar, zooals vanzelf spreekt, geen
staat zich verzoent met het gevaar on
gewapend tegenover een vjjand te staan,
die zijnerzijds plotseling den gasoorlog
gaat voeren. Om dezelfde redenen be
staan er in bijna alle militaire staten
voorschriften voor den gasoorlog, na
tuurlijk ook in Duitschland.
Indien de Sowjets het voornémen zou
den hebben, het vinden van Duitsche
voorschriften voor den gasoorlog als
voorwendsel te gebruiken om van hun
kant met den gasoorlog te beginnen, dan
zal Duitschland hierop een passend ant
woord geven.
OFFICIEEL COMMUNIQUE
FINSCH LEGER.
HELSINKI, 25 Juli. (D. N. B.) Van
officieele zijde wordt het volgende mede
gedeeld
Donderdag hebben vijandelijke vlieg
tuigen Lappeenranta gebombardeerd,
waardoor een vrouw om het leven is ge
komen en een houten huis werd bescha
digd. Eveneens werden bommen gewor
pen op Mantsala en eenige andere plaat
sen van het land, zonder dat echter scha
de werd aangericht. De luchtafweer heeft
vijf vijandelijke vliegtuigen neergescho
ten.
Duikbootjagers van de Duitsche ma
rine zagen op 23 Juli in de Barentsz Zee
een Sowjetduikboot, welke zich door snel
ónder te duiken, aan een vernietiging
wilde onttrekken. Snel voeren de Duit
sche schepen naderbij. Dieptebom na
dieptebom werd uitgeworpen op de plaats
waar de duikboot was ondergedoken.
Kort daarop verscheen aan de oppervlak
te een groote olievlek. Wrakstukken
werden uit het water omhoog geslin
gerd. De Sowjetduikboot was vernietigd.
DUITSCH-—ROEMEENSCHE
TROEPEN ACHTERVOLGEN
DE SOVJETTROEPEN.
(D.N.B.) In onafgebroken achtervol
ging zitten, vooral in het Zuidelijk deel
van ,het Oostelijk front, de Duitsch-Roe-
meensche formaties d6 wijkende bolsje
wisten op de hielen.
Ook de geweldige vechtwagens van 52
ton met de 15 cm-kanonnen hebben
tegenover den onstuimigen opmarsch
der DuitschRoemeensche troepen niet
kunnen standhouden.
Ooafzienbare hoeveelheden uitrus
tingsstukken van allerlei aard hebben
de bolsjewisten moeten achterlaten.
ITALIAANSCH
LEGERBERICHT.
ROME, 25 Juli (Stefani). Het hoofd
kwartier der Italiaansehe weermacht
maakt "bekend:
Het convooi van 18 schepen en. het
groote escorte van schepen der Britsche
marine die zich gewaagd hebben in het
centrale deel van de Middellandsche Zee
en reeds van onze zee- en luchtstrijd
krachten zware slagen hebben ontvan
gen,, waren gisteren herhaaldelijk aan
aanvallen van ons luchtwapen blootge
steld. Bommenwerpers, duikvliegtuigen
en torpedovliegtuigen hebben in onver-
moeiden strijd de resten van de Engel-
sche eenheden, die zich door zich te split
sen en met behulp van de slechte weers
gesteldheid van den aanval hoopten los
te maken daar de eigen vloot niet
meer tot een krachtige bescherming in
staat was eerst verstrooid en ver
volgens tot de grens van hun actiera
dius achtervolgd.
De bommenwerpers hebben een schip
van 10.000 ton verrast en met een vol
treffer geraakt, zoodat het zonk. Het
aantal der verloren gegane vijandelijke
vliegtuigen is van 7 tot 8 gestegen, die
der onzen van 3 tot 5.
In Noord-Afrika werden aan het front
van Tobroek vijandelijke afdeelingen,
die een van onze steunpunten waren ge
naderd, met verliezen afgeslagen,
In Oost-Afrika bedrijvigheid van ar
tillerie in den sector Wolsjefit en Cul-
quobert (Gordar).
MALTA AANGEVALLEN.
Stefani meldt verder nog: gedurende
den afgeloopen nacht hebben Italiaan
sehe vliegtuigen de marinehaven van
La Valetta op het eiland Malta aange
vallen. Bommen van gemiddeld zwaar ka
liber werden op schepen en marine-in
stallaties geworpen. Vijandelijke nacht
jagers trachtten de Italiaansehe actie te
belemmeren. Ondanks hevig mitrailleur-
vuur keerden alle Italiaansehe vliegtui
gen "op hun bases terug.
GEEN WIJZIGING IN JAPANS
BUITENLANDSCHE POLITIEK
TEGENOVER DE AS.
(D.N.B.) Domei meldt, dat de woord
voerder op de perconferentie heeft mee
gedeeld, dat de nieuwe minister van
buitenlandsche zaken aan de vertegen
woordigers der bondgenooten van Japan,
den Duitschen en den Italiaanschen am
bassadeur, heeft verzekerd, dat er on
danks de wijzigingen in het Japansche
kabinet, geen wijziging komt in de bui
tenlandsche politiek van Japan tegen
over Duitschland en Italië.
De woordvoerder voegde hieraan toe:
er bestaat een onderscheid tusschen ver
bonden en bevriende mogendheden. Het
neutraliteitspact alleen tusschen Japan
en de Sowjet-Unie maakt de Sowjet-
Unie niet tot onzen bondgenoot. De Sow-
jet-regeering heeft aan de nieuwe Ja
pansche regeering niet de verzekering
gegeven, dat haar politiek tegenover
Japan niet wordt veranderd. Voorts
verklaarde de woordvoerdex, dat het
derde kabinet-Konoje aan de Sowjet-
Unie evenmin een speciale toezegging
heeft gedaan.
Frankrijk, zoo wordt van toonaan
gevende zijde verklaard, bezit zelf in
Indochino te weinig middelen om de
defensie van dit gebied te verzekeren.
Daar nu de Japansche regeering van
meening is, dat Indochina en daarmede
de Japansche belangen in het Verre
Oosten tengevolge van de Engelsche
troepenconcentraties en de interventie
van Engeland in Tsjoengking worden
geraakt, heeft de Japansche regeering
de Fransche regeering verzocht haar
zekere faciliteiten van militairen aard
ZATERDAG
JULI 1941.
Pealmzingt dén Heere, gij zijne gunst-
genooten! en zegt lof ter gedachtenis
zjjnor heiligheid.
Ps. 30 5.
Zon
Maan
op onder
op onder
5.50 21.42
8.25 22.31
31 Juli: Eerste
kwartier.
7 Aug.: Volle maan.
ZONDAG 27 JULI 1941.
Geeft den Heere de eer zijns naams,
aanbidt den Heere in de heerlijkheid zijns
heiligdoms.
Ps. 29 2.
Zon
Maan
op onder
op onder
5.51 21.41
9.38 22.57
Het Rijksbureau voor de voedselvoor
ziening in Oorlogstijd maakt bekend, dat
met ingang van Maandag 28 Juli voor
taan het verkoopen van vleesch en
vleeschwaren op Maandag en Dinsdag
is verboden.
Dit verbod geldt niet voor hotels, res
taurants, broodjeswinkels e.d., in welke
zaken de verkoop voor directe consump
tie ter plaatse is toegestaan. Het is
niet geoorloofd, vleesch of vleeschwaren
van dergelijke zaken mede te nemen.
Ook mag het niet afzonderlijk, maar het
dient met de bijbehoorende andere voe
dingsmiddelen te worden verkocht.
Uiteraard blijft onverlet de reeds be
staande bepaling, dat op den Dinsdag
ook de hotels en restaurants geen
vleesch mogen verkoopen.
Van het verbod tot verkoop van
vleesch op Maandag en Dinsdag kan
door de Nederlandsche Veehouderijcen
trale, Laan van Meerdervoort 533, 's-Gra
trale, Laan van Meerdervoort 533,
's-Gravenhage, ontheffing worden ver
leend in bijzondere naar haar oordeel
daarvoor in aanmerking komende ge
vallen.
Hierbij is gedacht aan regelingen be
treffende ziekenhuizen en dergelijke.
te verleenen om te antwoorden op de
Engelsche bedreiging.
De rFansche regeering zal, rekening
houdende met deze omstandigheden, den
algeheelen toestand bestudeeren in rea-
listischen geest.
Men acht het mogelijk, dat de om
standigheden zullen leiden tot het nemen
van zekere maatregelen in den zin van
een FranschJapansche samenwerking
met het oog op de verdediging van In
dochina.
De te Parijs verschijnende bladen
houden zich bezig met de ontwikkeling
van den toestand in het Verre Oosten
en met de Fransch—Japansche bespre
kingen. De bladen verwachten een spoe
dig resultaat.
MEDEDEELINGEN VAN
ROOSEVELT.
NEW YORK, 25 Juli (D. N. B.). Pre
sident Roosevelt heeft op de persconfe
rentie te Hydepark verklaard, dat de
Vereenigde Staten morgen op de Japan
sche bezetting van de steunpunten in
Fransch-Indochina, „met een bijzondere
actie" zullen antwoorden. Washington
zal morgen handelen, zeide Roosevelt.
Hij gaf echter geen nadere aanduiding,
wat de Vereenigde Staten zouden doen.
Op een vraag of de gebeurtenissen in
het Verre Oosten den internationalen
toestand hebben verscherpt, antwoordde
de president, dat de gebeurtenissen in
het Verre Oosten de aandacht der open
bare meening gevestigd hebben op de ge
varen van den wereldtoestand.
Associated Press verklaart in dit ver
band, dat de Amerikaansche regeering
waarschijnlijk de Japansche saldi zal be
vriezen.
In het verdere verloop van de perscon
ferentie te Hydepark werd aan Roosevelt
de vraag gesteld, of de Vereenigde Sta
ten verder de olieleveranties aan Japan
zouden blijven handhaven. Roosevelt
antwoordde, dat hij hierover niets kon