Christelijk Dagblad voor Zeeland
RIJKSCOMMISSARIS SPREEKT TOT
DE DUITSCHE JEUGD.
Binnenland
DAGKALENDER.
Bolsjewisten-wreedheden.
ONZE
LEVENSHOUDING.
Geldige
distributiebescheiden.
Sia!Sfi*tini0 doorbroken
naar St Petersburg
SyHë gestaakt.
Duifsehe opmarsch
Vijandelijkheden in
Vijandelijkheden In Syrië gestaakt.
MAANDAG H JULI 1941
55c JAARGANG - No, 62
Bureaux Lange Vorsfstraaf 70. Goes
Postrekening 44455 - Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburgi
Firma Boekhandel J. J. FANOY
Lange Gisfstreef 34 en Noordweg 155
Directeur-Hoofdredacteur:
A, DE LANGE te Goes
Abonnementsprijs f 2.73 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en plaatsen waar een agent is
aangesteld f 0.21
Losse nummers 6 cent
Familieberichten 33 cent per rage!
Overig» edverteniiën 30 cent per regei
Ingezonden mededeellngen 60 cent per rage!
Kleine edvertentlën f 0.55 bij vooruitbetaling
Advertentlën onder letter of motto 10 ct. extra
Bij contract belangrijke korting
„Als deze tjd bezig is ons iets te lee.-
ren, dan is het stellig wel dit, dat wij niet
voldoende rekening hebben gehouden
met de vraag, wat onze levenshouding
tegenover God moet zijn. Het wordt ons
met den dag duidelijker, dat we ondanks
al onze groote en vrome woorden, on
danks al onze betuigingen van trouw je
gens God en onzen Zaligmaker, toch in
waarheid geen volkomen ernst hebben
gemaakt met onze houding jegens God
en onze verhouding tot Hem. Dat we ons
christenen noemende, in ons chris
ten zq'n, du.3 met Christus zelf, veel te
weinig ernst hebben gemaakt. Dat er op
dit allergewichtigste punt aan onze le
venshouding ontstellend veel ontbreekt.
Telkens weer zjn wij aan onze levens
belijdenis ontrouw geweest. De practijk
van ons leven heeft maar al te dikwijls
bewezen, dat wij maar al te vaak andere
goden voor ons aangezicht hebben ge
had, en dat wij Gods stem geduriglijk on
gehoorzaam zijn geweest en hebben ge
wandeld naar het goeddunken van ons
eigen zondig hart. Dat we, instede van
onzen Heiland te volgen, onzen eigen weg
z\jn gegaan. Daarom is het eerst noo-
dige, dat het met onze levenshouding te
genover God in orde komt. Dat van ons
leven uitstraalt iets van dien vrede, wel
ke alle verstand te boven gaat. Getuige
van Christus te zijn, wil zeggen, dat ons
leven getuigt van Zijn liefde en almacht.
God geve ons allen deze levenshou
ding, de eenig juiste levenshouding,
want elke andere houding, welke wij zou
den willen aannemen, is niet uit Hem en
daarom veroordeeld."
Ds P. VEEN.
(op de prov. bondsdag van
het N. J. V. te Utrecht.) 1
Teneinde misverstand te voorkomen
wordt er nogmaals de aandacht op ge
vestigd, dat de hierna volgende distri
butiekaarten en -boekjes thans geldig
zijn:
a. de bonboekjes A, B, C, D en E,
dat zijn dus alle nieuwe bonboekjea,
welke onlangs z^n uitgereikt;
b. de melkkaart;
c. de cacaokaart (die evenwel niet in
gebruik is)
d. de bloemkaart;
e. de boterkaart;
f. de vetkaart;
g. de textielkaarten;
h. de vaste brandstoffenkaarten J, K,
L en N;
j. de gecombineerde vaste brandstof
fen- en petroleumkaart M;
k. de petroleumkaart O;
1. de zeepkaarten P en Q.
De hierboven niet genoemde kaarten,
waarbij dus de nog gedeeltelijk onge
bruikte bonkaarten, zooals de oude
vleeschkaart, de oude bonkaart alge
meen en de aardappelkaart met, uit
zondering van de thans nog geldige
bonnen van die kaarten benevens de
oude brandstoffenkaarten en de met „één
eenheid" 6e periode gemerkte bonnen
voor brandstoffen en cokes, kunnen ver
nietigd worden.
Tenslotte wordt er op gewezen, dat
uiteraard de losse rantsoenbonnen door
loopend geldig blijven.
BETOOGING VAN DEN RIJKS
ARBEIDSDIENST
IN DEN HAAG.
Op Houtrust heeft gisteren een groote
betooging plaats gevonden van den
Reichsarbeitsdien3t. Ruim 1000 jonge
mannen en 100 meisjes van den Duit-
schen Arbeidsdienst defileerden voor den
Rijkscommissaris, rijksminister Dr Seyss
Inquart, den bevelhebber der weermacht
in Nederland, den generaal der vlie
gers Christiansen, alsmede tal van Ne-
derlandsche en Duitsche persoonlijkhe
den.
De Rijkscommissaris hield daarbj een
rede, waarin hij zeide, dat de aan
getreden jonge mannen en jonge meisjes
van den Rijksarbeidsdienst gehoorzaam
en getrouw aan het bevel van den Füh-
rer bereid staan in den strijd, welke voor
het Duitsche volk beslissend is voor zijn
bestaan en zijn eer. Zij zijn de tweede ge
neratie van het Duitsche volk, welke
thans aantreedt voor den laatsten be-
slissenden strijd, want het is allen dui
delijk, dat het hier gaat om het zijn of
niet-zijn van het Duitsche rijk, doch bo
vendien gaat het thans niet meer om
het Duitsche volk of het Duitsche rijk
alleen. Iedereen moet thans begrijpen,
dat het gaat om het bestaan en de toe
komst van Europa. De duizenden ja
ren oude cultuur van het Avondland,
welke wj van onze voorouders hebben
overgenomen en welke wij weer willen
nalaten aan onze kinderen en kleinkin
deren, staat op het spel. De strijd van
Duitschland is tevens een strijd om het
bestaan van Europa en om de kuituur
van het Avondland.
Voor de jonge mannen is de Arbeids
dienst tevens een voorbereiding voor een
latere taak, namelijk den eeredienst met
de wapens. Want hierover zjn allen het
eens, deze oorlog zal niet ophouden voor
de Duitsche vanen definitief hebben ge
zegevierd.
Ieder moet thans zien, dat op dit vas
teland geen macht bestaat, welke het
zou kunnen wagen tegen de Duitsche
weermacht op te treden. Toen de samen
zwering op den Balkan ontstond, riep de
Pührer zijn soldaten en in korten tijd
was alles weg, wat daar tegen Europa
en het Duitsche volk had samengespan
nen en nu door 't Bolsjewisme de groot
ste samenzwering tegen Duitschland en
Europa op touw werd gezet, nu heeft de
Pührer wederom zijn soldaten geroepen,
na een strijd van bijna twee jaar. Op het
oogenblik kunnen wij zeggen, dat het
tweede en laatste bolwerk van het bols
jewisme is vernietigd, de Duitsche pant
sertroepen stormen verder en veroveren
Oost-Europa. De duur van den oorlog
schrikt ons niet meer af. Op het vaste
land zal binnenkort niemand meer zijn,
die het zou kunnen wagen zich te verzet
ten tegen de Duitsche wapens. De oorlog
moge zoo lang duren als hij wil, achter
de bescherming van de Duitsche wapens
zal reeds» begonnen worden'met den op
bouw van het nieuwe Europa volgens
eigen ordening; buiten dit vasteland zal
de vijand de scherpte van de Duitsche
wapens te voelen krijgen.
Afgezien van de voorbereiding tot den
gewapenden dienst, legt ook de arbeids
dienst zelf reeds de plicht op zich te
weren, zich te verdedigen en zich in te
zetten voor volk en vaderland.
Spreker herinnerde vervolgens de le
den van den Arbeidsdienst eraan, dat zij
rijn geboren in den tijd, dat de Führer
het Duitsche volk wakker riep uit zijn
groote vernedering en voor het eerst zjn
beweging heeft ingezet.
In den Arbeidsdienst wordt de Duit
sche jeugd opgevoed voor zijn verdere
taak in het leger, in de partij of waar
zij verder haar plaats zal vinden met
het doel de opdracht te vervullen, wel
ke elke Duitscher thans vervullen moet,
namelijk na den strijd om het bestaan
van het Rijk en na den strijd voor een
nieuw Europa alles in het werk te stel
len dit bestaan voor altjd te verzeke
ren.
De Führer heeft ons thans opgeroe
pen en men kan dit in een enkele ge
dachte samenvatten: Allen, van Duitsch
bloed, die hier zich bevinden, vormen
een groote gemeenschap en ieder enke
ling moet zonder bedenken al zijn
krachten geven voor deze gemeenschap.
De eerste taak is derhalve alles wat
scheidt uit deze gemeenschap te verwij
deren. Alle tegenstellingen betreffende
godsdienst, intelligentie, of andere te
genstellingen mogen niet op den voor
grond staan.
Op den voorgrond staat slechts een
ding, de bloedgebondenheid van het
Duitsche volk. Dit is het hoogste wat
wij hebben en hieruit komen alle
waarden, welke wij kenner, voort, zoo
als familie, vrienden, kameraadschap,
trouw en eer.
De eer van den arbeid is de grond
slag van het nationaal-socialisme en
daarom, zoo zeide de Rijkscommissaris,
zeg ik volkomen bewust en duidelijk:
een Arbeidsdienst kan slechts natio-
naal-socialistisch zijn. Hij kan alleen
volgens deze grondslagen opgebouwd
zijn en zijn taak vervullen gegrond op
de bloedgemeenschap en de eer van den
arbeid.
Kameraden, de beslissing is thans dui
delijk. Wie de beslissing niet ziet is niet
in staat deze te zien en men kan zich niet
verontschuldigen, nu, terwijl Churchill
arm in arm gaat met het bolsjewisme
tegen Europa, met te zeggen: „Ik doe
mee, maaren blijft toezien. Op het
oogenblik geldt alleen de daad. Nu mil-
lioenen soldaten naar het Oosten mar-
cheeren, geldt nog slechts: „Aantreden
en vechten."
Op het oogenblik is het duidelijk, dat
wat nu komt, de natlonaal-soclallstische
orde in Europa Is.
Wie zich daartegen wil verzetten, hij
plaatst zich tegenover onze pantserwa
gens en kanonnen. Wij hooren hem niet
meer, want wij voltrekken het lot en
daarom, kameraden van den Arbeids
dienst en meisjes, al is de dienst zwaar,
wordt hard, want ook gj voltrekt mede
het lot.
Na eenige dagen van korte, sobere
mededeelingen in de Duitsche legerbe-
richten werd gisteren door middel van
extra-berichten het volgende bekend ge
maakt
HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEH
RER, 13 Juli (D.N.B.) Het opperbevel
der weermacht deelt mede:
De Stalin-linie is door moedige bestor
ming op alle beslissende punten door
broken. De uit Moldavië oprukkende
Buitsch-Roerneensche legers hebben den
vijand over een breed front tot ever den
Dnjestr teruggeslagen. Van Galicië uit
achtervolgen Duitsch-Slowaaksche troe
pen den vluchtenden vijand. Ten Noord
oosten van den Dnjestr staan Duitsche
troepen tot voor Kiev. Ten Noorden van
de Pri pet-moerassen is de krachtig ver
sterkte linie aan den Dnjepr genomen.
Daarmee is het centrum van ons aan
valsfront verlegd tot 200 KM ten Oosten
van Minsk. Witebsk bevindt zich sedert
11 Juli in onze handen. Ten Oosten van
het Peipsimeer rukken Duitsche gepant
serde afdeelingen naar St. Peters
burg op.
Onze luchtmacht heeft door vernie
ling van het vijandelijke spoorwegnet den
tegenstander nu reeds iedere mogelijk
heid tot het ondernemen van een tegen
offensief in grooten stijl ontnomen. Bij
talrijke vijandelijke legergroepen doen
zich ontbindingsverschijnselen voor.
BOLSJEWIKI VOLKOMEN
VERRAST.
De Duitsche infanteristen en pioniers
vochten in onweerstaanbaren stormloop
eerst in de streek van Witebsk. Toen
rukte een compagnie van een Duitsch
regiment infanterie door de overwonnen
Stalin-linie en drong 25 km diep in een
Sowjet-pantserregiment door. De bolsje-
wiki waren door de snelheid van de
Duitsche troepen en de kracht hunner
wapenen zoozeer geschrokken, dat in
hun gelederen algeheele verwarring uit
brak. Daarbij werdep 165 gepantserde
Sowjet-vechtwagens vernietigd of buit
gemaakt.
Het Duitsche luchtwapen heeft Zater
dag 147 Sowjet-Russische vliegtuigen
vernietigd.
In N o o r d-A f r i k a is een nachte
lijke Britsche poging om een uitval uit
Tobroek te doen, na voorbereiding
door krachtig geschutvuur, verijdeld.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
brand veroorzaakt in munitievoorraden
b j M e r s a M a t r o e. Zj hebben te T o-
broek batterijen van het afweerge
schut tot zwijgen gebracht en munitie-
voorraden vernield.
In den strijd tegen de Britsche scheep
vaart heeft de luchtmacht gisternacht
voor de Z.O.-kust van Engeland een
vrachtschip van 4000 ton vernield. Ge
vechtsvliegtuigen hebben havenwerken
aan den mond van de T h e e m s en in
het Z u i d-w e s t e n van Engeland
gebombardeerd.
Gisternacht hebben zwakke vijandelij
ke afdeelingen bommen op het kustge
bied van Noord-West-Duitschland laten
vallen, zonder schade van beteekenis aan
te richten. Twee aanvallende gevechts
vliegtuigen werden door nachtjagers
neergeschoten.
ITALIAANSCH LEGER-
BERICHT.
Het 403e communiqué van het Itali-
aansche hoofdkwartier luidt:
In het Oosten van de Middellandsche
Zee hebben onze afdeelingen vliegtuigen
herhaalde malen de vijandelijke basis
van Famagosta op Cyprus aangeval
len.
In Noor d-Af r i k a zijn in den sec
tor Tobroek vijandelijke aanvallen,
die werden ondernomen met tanks en ge
steund door krachtig artillerievuur, af
geslagen met zware verliezen voor den
vijand. In de Egyptische woes
tijn hebben onze bommenwerpers voor
uitgeschoven vijandelijke luchtbases ge
troffen, alsmede stellingen en opslag
plaatsen te Mersa Matroe, waar
brandstofvoorraden in brand geraakten.
De vijand heeft luchtaanvallen gedaan
op Benghasi en Derna. In Derna
werd een militair hospitaal getroffen.
In O o s t-A f r i k a wederzijdsche be
drijvigheid der artillerie in den sector
Wolsjefit (Gon dar). Tengevol
ge van de vijandelijke luchtaanvallen,
die onlangs op Tripolis zijn gedaan,
zijn 22 mensehen, onder wie 14 Italianen
omgekomen en 54 personen, onder wie 34
Italianen, gewond.
ACCOORD TUSSCHEN
LONDEN EN MOSCOU.
(D.N.B.) Volgenjs Reuter is te Lon
den officieel medegedeeld, dat Engeland
en de Sowjet-Unie zich wederkeerig ver
plicht hebben geen afzonderlijken vrede
te sluiten, en elkander alle hulp te ver-
leenen.
Naar de omroep te Moscou mededeelt,
is het tusschen Londen en Moscou ge
sloten accoord een „overeenkomst over
de gemeenschappelijke handelingen der
regeeringen van de Sowjet-Unie en En
geland tegen Duitschland." Het is op 12
Juli geteekend.
EISCH VAN STALIN
AAN CRIPPS?
(D.N.B.) United Press meldt uit
betrouwbare bron te Londen, dat Stalin
by zijn onderhoud met den Britschen am
bassadeur Cripps, de spoedige vorming
van een Westelijk front door de Engel-
schen heeft geëischt.
STALIN IS NOG IN HET
KREML.
Het A.N.P. meldt uit Ankara:
Volgens berichten uit diplomatieke
kringen te Moscou hebben verscheidene
diplomatieke missies de stad Moscou
verlaten. Ook de Sowjet-regeering is
voor een deel vertrokken. Stalin zelf
schijnt nog in het Kreml te zijn.
Uit de hoofdstad der Sowjet-Unie is
een ongeregelde vlucht van de bevolking
begonnen, terwijl aan den anderen kant
duizenden vluchtelingen uit de Westelij
ke gebieden vooral uit Smolensk, in Mos
cou aankomen.
BRITSCHE DUIKBOOT
VERNIELD.
Vrijdag, zoo verneemt het D.N.B., is
een Britsche duikboot ten Zuid-Westen
van Plymouth door Duitsche gevechts
vliegtuigen ontdekt en aangevallen. De
duikboot kreeg in halfgedoken toestand
vier zware treffers, waarop een felle
explosie ontstond. Korten tijd later ver
scheen een steeds grooter wordende
olievlek op de oppervlakte, die er op
duidde, dat de duikboot was gezonken.
VICHY. (D.N.B.) Naar het Fran-
sche ministerie van Oorlog mededeelt,
zijn de vijandelijkheden in Syrië ge
staakt.
Generaal Dentz ls met den Britschen
opperbevelhebber, generaal Wilson In
St. Jean d'Arce bijeengekomen.
Later werd van officieele Fransche
zjde te Vichy vernomen, dat een Fran
sche delegatie Zaterdag Beiroet heeft
verlaten ten einde met het Britsche op
perbevel te onderhandelen over de voor
waarden voor een staking der vjande-
lijkheden. Het Britsche opperbevel heeft
uitdrukkeljk verklaard er mede accoord
te gaan, dat geen Gaullistische leiders
aan de onderhandelingen deelnemen.
ALLE ARTIKELEN MOETEN
DUIDELIJK GEPRIJSD ZIJN.
Ondanks herhaalde waarschuwingen
bj het-in werking treden van het prijs-
aanduidingsbesluit 1940 en bj de aan
kondiging van de verscherpte controle
op de naleving hiervan, blijken vele win-
dkeliers nog te hebben nagelaten hun
waren duidelijk zichtbaar te prjzen. De
inspecteurs voor de prijsbeheersching
i hebben dan ook de laatste dagen ver-
I schillende boeten opgelegd wegens over
treding van het besluit.
MAANDAG 17 JULI»
De Heere is mjn licht en mjn heil,
voor wien zou ik vreezen?
Psalm 27la.
Zon
op onder
Maan
op onder
5.88 21.58 0.3Ó 12.12
10 Juli: Laatste kwartier.
24 Juli: Nieuwe maan.
VREESELIJK BLOEDBAD
TE LUCK.
Wij publiceerden de laatste dagen tal
van berichten over de vreeselijke gebeur
tenissen, die in Sewjet-Rusland en in de
nu door de Bolsjewisten ontruimde Bal-
tische landen door de Duitsche pers aan
het licht zijn gebracht.
Thans geeft het D. N. B, een verhaal
van de wjze, waarop 2700 Oekrajten-
sehe gevangenen met mitrailleurs en
handgranaten rijn afgemaakt:
In de kleine stad Luek, zoo wordt ge
meld, is kort voor de verovering der stad
een vreeseïjke slachting aangericht door
de Sow jets, waarbij 2700 Oekrajiensche
gevangenen omgebracht zjn. Sedert zes
maanden waren deze gevangenen door de
Sowjets in cellen ter grootte van een
kamer opgesloten, 200 man in één ceL
Toen de Duitsche troepen de stad nader
den, werden de gevangenen op het bin
nenplein der gevangenis bijeengebracht
en met machinegeweren en handgrana
ten afgemaakt.
Op het binnenplein waren vier op den
muur gerichte machinegeweren opge
steld. De Oekrainers werden gedwongen
met tien man tegelijk zich in hurkende
positie op te stellen. Daarop vuurden de
machinegeweren, welker projectielen
vier, vijf of meer lichamen van de achter
elkaar hurkenden doorboorden. Wanneer
de machinegeweren zwegen, wierpen de
bolsjewisten nog handgranaten naar de
in een bloedbad liggende lijken. Dit werd
herhaald tot allfe cellen leeg waren. Van
de 2800 gevangenen ontkwamen slechts
46 aan den dood, doordat zij onder de
Ijken van hun kameraden waren komen
te liggen en zoodoende beschermd wer
den voor de kogels. Zij werden door de
bolsjewisten later gedwongen hun doode
landslieden te ontkleeden en de Ijken te
begraven.
Een verhaal, dat men. evenals zoovele
andere, met afgrijzen leest.
Nederland heeft bljkbaar van het be
gin af het Bolsjewisme in zijn waren
aard gezien. Steeds hebben wij hier te
lande de beginselen en practjken van de
Bolsjewisten veroordeeld en ten stellig
ste afgewezen.
Verder hebben wij, voor voover
het in ons vermogen lag, de slachtoffers
van dit systeem hulp en steun geboden.
Ook in de internationale sfeer durfde
het kleine Nederland voor zjn overtui
ging uitkomen.
Het wilde niet te doen hebben met een
land, waar het recht op de straten strui
kelde, waar zij, die het Sowjetsysteem
om des gewetens wille heilloos achtten,
werden gefolterd in gevangenissen en
kelders en waar de Christenen werden
vervolgd.
DE AANMELDING VOOR HET
VRIJWILLIGERSLEGIOEN IN
NEDERLAND.
Het A. N. P. meldt:
De oproepen van den Rjkscommissa-
ris en van generaal Seyffardt tot vorming
van een vrjwilligerslegioen Nederland
hebben in de hoofdstad weerklank ge
vonden.
Talrjke Amsterdammers van allen
rang en stand hebben zich spontaan ge
meld en in het inschrjvingslokaal heeft
men voortdurend druk werk.
Honderden menschen hadden Vrijdag
nadere inlichtingen verzocht en onge
veer 200 hadden zich reeds spontaan
laten inschrijven.
Zelfs vrouwen kwamen zich melden
voor roode kruishulp of andere diensten,
welke door vrouwen achter het front
kunnen worden verricht.
Het meerendeel van de mannen, dat
zich als vrijwilliger opgaf, was van den
leeftijd van 2025 jaar, doch daarnaast
waren er tal van oüd-gedienden.
Voor officieren heeft men de leeftijds
grenzen laten vervallen. Ook oude offi
cieren kunen dus aan den tocht naar de
Sowjet-Unie deelnemen.
De goed-gekeurden krjgen een oplei
ding van ongeveer twee weken en ver
trekken dan onder Nederlandsche vlag
naar het front.