Christelijk Dagblad voor Zeeland
Binnenland
Engeland en het lot der kleine landen.
DAGKALENDER.
BeHijn meldt succesrijk© gevechten aan het
Oostfront - Verschillende plaatsen in Duitsche
handen - O© wreedheden der Sowjets.
Wreedheden der Sowjets.
Nog geen gaslooze uren.
Hef dragen van oude
militaire knoopen verboden.
NodeHandsohe Vrijwilligers
voor den strijd tegen
d® Sowjets.
Ëxtra-levensmiddolen-
toewijzingen voor
land- en tuinarbeiders.
Artillerie-inrichtingen
voortgezet als N.V.
Een opmerkelijk hoofdartikel van de Times.
De landdag van het Ned.
Agrarisch front te Rolde.
DONDERDAG 10 JUL! 1941
55e JAARGANG No. 59
Bureaux Lange Vorststraat 70, Goes
Postrekening 44455 - Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg:
Firma Boekhandel J. J. FANOY
Lange Giststroat 34 en Noordweg 155
Abonnementsprijs f 2.73 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en plaatsen waar een agent is
aangesteld f 0.21
Losse nummers 6 sent
Directeur-Hoofdredacteur:
A. DE LANGE te Goes
Familieberichten 33 een» per regel
Overige adverlenriën 30 cent oer regei
Ingezonden mededeeiingen 60 cent per regel
Kleine edverlentlën f 0.55 bij vooruitbetaling
Advertentlên onder letter of motto 10 ct. extra
Bl| contract belangrijke korting
UIT DE LEGERBERICHTEN,
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
Aan het geheele oostelijk front ver-
loopen de gevechten succesrijk.
In den strijd tegen G r o o t-B r i 11 a n-
nië bombardeerde het luchtwapen be-
wapeningsfabrieken te Birming
ham, de staatswerf en de ravitaillee-
ringsbedrjjven van de haven van P1 y-
mouth en voor den oorlog van belang
zijnde doelen in de haven van Great
Yarmouth en Aberdeen. Vele
groote branden wezen op het succes van
deze aanvallen. Bij luchtaanvallen op
vliegvelden inZuidoost-Eng»e 1 and
werden bomtreffers tusschen startende
vliegtuigen waargenomen.
In het zeegebied rondom Engeland
brachten gevechtsvliegtuigen een koop
vaarder van 3000 brt. tot zinken en be
schadigden twee vrachtschepen zwaar
door bomtreffers.
In den nacht van 7 op 8 Juli wierp een
sterke afdeeling Duitsche gevechtsvlieg
tuigen een olieopslagplaats, andere op
slagplaatsen, tankinstallaties en olieraf
finaderijen op de Britsche vlootbasis
Haifa in brand. Bij pogingen van den
vijand om gistermiddag de Kanaal-
kust en de Duitsche Bocht aan
te vallen, hebben jagers bij één eigen ver
loren vliegtuig elf Britsche jagers neer
geschoten.
Britsche gevechtsvliegtuigen wierpen
in den afgeloopen nacht brisant- en
brandbommen op verscheiden plaatsen
van West-Duitschland. De bur
gerbevolking had verliezen aan dooden
en gewonden. Nachtjagers en luchtdoel
artillerie schoten acht der aanvallende
Britsche vliegtuigen neer.
399ste communiqué van het Italiaan-
sche hoofdkwartier:
In den afgeloopen nacht hebben onze
afdeelingen vliegtuigen een vliegveld op
Malta gebombardeerd.
In N o o r d-A f r i k a bedrijvigheid der
artillerie aan het front van T o b r o e k.
Onze vliegtuigen hebben de versterkin
gen der vesting gebombardeerd, vijande
lijke stellingen te Mersa Matroe
en vliegvelden ten oosten daarvan ge
troffen en branden teweeggebracht. Bij
luchtgevechten hebben onze jagers een
vijandelijk toestel neergeschoten, een
tweede vijandelijke machine werd door
afweergeschut neergehaald. Britsche
toestellen hebben een aanval op Beng
hazi en Tripolis gedaan.
Uit Oost-Afrika niets van beteekenis
te melden.
Het opperbevel van de Finsche weer
macht heeft o.a. het volgende bekend
gemaakt
De pogingen van den vijand om de
grens te overschrijden, werden overal
afgeslagen, waarbij hij groote verliezen
leed.
Aan de Oostelijke grens werden de
operaties stelselmatig voortgezet. O.a.
zijn Repola, Vuokkinieci, Kontikki, Kos-
tames en Oulanka in ons bezit.
Onze zeestrijdkrachten hebben de laat
ste dagen vijf vijandelijke vaartuigen tot
zinken gebracht, waaronder twee groote
transportvaartuigen en een mijnenveger
van omstreeks 5000 ton. Bovendien zijn
twee vaartuigen zwaar beschadigd.
Tot gisterenavond hebben onze eigen
vliegers en de luchtdoelartillerie in to
taal' 73 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten. Van de eigen toestellen zijn er
vier niet teruggekeerd.
SALLA, OSTROW, FELLIN
EN PERNAU IN DUITSCHE
HANDEN.
Het D. N. B. meldt uit Berlijn:
Aan den Noordelijken vleugel van het
front is de poging der Sowjets om aan
de grens tusschen Letland en de Sowjet
Unie nieuwe defensieve stellingen te be
trekken mislukt. De bolsjewistische af
deelingen, die tegen de oprukkende Duit
sche troepen in het vuur waren gebracht
werden verslagen. Bij die operaties werd
Ostrow genomen. Bij hun verder opruk
ken naar Estland hebben de Duitsche
troepen Fellin en Pernau bezet.
Aan het Finsche front werd na hevige
gevechten de zwaar versterkte stad Salla
door de Duitsche troepen bezet.
HELSINKI GEBOMBARDEERD.
Officieel wordt van Finsche zijde me
degedeeld, dat Helsinki gisterenochtend
vroeg door zes Sowjetvliegtuigen is aan
gevallen.
Naar officieel wordt bekend gemaakt,
zijn 17 menschen gedood en 156 gewond,
van wie 70 zwaar.
Het „Berner Tageblatt" publiceert een
I artikel over het lot van Oost-Galicië,
waarin wordt verklaard: de afgeloopen
22 maanden hebben voor de menschen
in Galicië een eeuwigheid beteekend. Wat
zij in dezen tijd hebben geleden, tart elke
beschrijving. De bolsjewiki hebben deze
erbarmelijk arme bevolking het weinige
ontnomen, dat zij vroeger nog bezat.
De boeren moesten alles afleveren en
waren blootgesteld aan de willekeur der
dorpscomraissarissen, die gewoonlijk be
stonden uit werkschuwe elementen uit
naburige dorpen. Daar stond tegenover
1 dat zij zoodanige belastingen moesten
betalen, dat zij dikwijls de wanhoop na
bij waren. Wie verdacht was, werd een
voudig omgebracht of verbannen, Kerk-
bezoek werd de bevolking verboden.
Toen de oorlog naderde, zijn alle weer
bare mannen weggevoerd naar het bin-
nenland, De eenvoudige, geïntimideerde
menschen kunnen geen woorden vinden
om te schilderen wat zij in deze 22 maan
den hebben beleefd. Zij zeggen eenvou
dig: wat wij beleefd hebben, was de hel
zelf, die bolsjewisten waren geen men
schen maar duivels.
Jacinto Miquelarena meldt aan het
Madrileensehe blad ABC uit Lemberg
over het schrikbewind der Sowjets: een
groote menschenmenigte bejubelt de
Duitsche soldaten en dankt hen voor de
bevrijding uit de klauwen der bolsjewis
tische beestachtigheid.
Lemberg had drie gevangenissen, een
militaire, een in de kelders van een bank,
waar Stalin's commissarissen de dood
vonnissen uitspraken en die van St Bri-
git, de voormalige vrouwengevangenis.
De gevangenen waren allen vennoord.
Hoog liggen de lijken opgestapeld. De
militaire gevangenis, die de communis
ten in brand hadden gestoken, staat nog
steeds in vlammen en men weet nog niet
hoeveel lijken het vuur zal verteeren:
men schat het aantal voorloopig op 1000.
In de St Brigit-gevangenis kon men
413 lijken identificeeren, waaronder ver
scheidene van kinderen en vrouwen. De
rest der 1110 gevangenen is wellicht
door de bolsjewiki op de binnenplaats
in den grond gestopt. In de kelders der
bank zijn 123 lijken geïdentificeerd.
HISTORISCHE KERKEN IN
DUITSCHLAND
GEBOMBARDEERD.
(D. N. B.). De beroemde bisschopsstad
Münster in Westfalen is in de afgeloopen
dagen verscheidene malen hevig door
het Britsche luchtwapen aangevallen.
Münster heeft, zooals bekend, een bij
zonder groot aantal kerken. Twee dezer
gebouwen werden bij een aanval van de
Britsche vliegtuigen in den nacht van
8 op 9 Juli door verscheidene bommen
getroffen, waardoor zware verwoestin
gen werden aangericht. Ondanks de hel
dere maan en ondanks het feit, dat zij
goed konden zien, bestookten de Britten
in denzelfden nacht ook een ziekenhuis,
tevens krankzinnigengesticht, dat met
een van veraf zichtbaar Roode Kruis-
teeken was gekenmerkt.
TOKIO ACHT ZICH DOOR
MAATREGELEN DER
VER. STATEN BEDREIGD.
(S. P. T.). Naar in Japansche mariner
kringen wordt verklaard, treffen de Ver-
eenigde Staten steeds meer en steeds uit
gebreider maatregelen in het gebied van
den Pacific, die Japan niet onverschillig
kunnen laten. Zoo zijn, behalve de steun
aan de Chineesche regeering te Tsjoen-
king in den vorm van vliegtuigen, in de
laatste weken de Amerikaansche vlieg
tuigen- en vlootbases in Alaska belang
rijk versterkt. Hetzelfde geschiedt thans
in versneld tempo met de van Engeland
overgenomen steunpunten in Britsche
koloniën en de dominions. Uit tal van be
richten blijkt, zoo wordt er aan toege
voegd, dat de Vereenigde Staten blijk
baar zelfs steun aan de Sowjet-Unie wil
len geven.
Indieni de Vereenigde Staten op dezen
weg voortgaan, zoo is de meening van
bovengenoemde kringen, dan komt de
mogelijkheid van een' oorlog in den Pa
cific gevaarlijk dichtbij.
Een kleine advertentie in de rubriek
„Vraag en Aanbod" kost slechts 55 cent
bij vooruitbetaling.
In verband met, een bericht betref
fende de invoering van gaslooze uren in
de gemeenten Amsterdam, Rotterdam
en 'sGravenhage met ingang van Don
derdag 10 Juli wordt van de meestbe-
voegde zijde medegedeeld, dat deze aan
gelegenheid tot nader order is opge
schort.
Van welingelichte zijde wordt mede
gedeeld, dat het dragen van militaire
üniformknoopen met den Nederland
sehen leeuw gelijk wordt gesteld met
het dragen van uitgezaagde muntstuk
ken met de afbeelding van de Koningin.
Het is derhalve strafbaar volgens pa
ragraaf 4 van de verordening no.
95/1941.
Het A.N.P. meldt:
Zooals in verscheidene andere West-
Europeesche landen overtreft ook in ons
land de geestdrift voor dienstneming
bij de Waffen S.S. verre de verwachtin
gen. Ook voor het Nederlandsche vrij
willigerslegioen stroomen de aanmeldin
gen binnen aan het adres Stadhouders
laan 132, Den Haag. Honderden Neder
landers begrijpen in dezen tijd, dat zij
niet langer werkeloos mogen toezien bij
de groote beslissing, welke thans in het
Oosten van Europa wordt uitgevochten,
de beslissing tegen of voor het bolsje
wisme, voor of tegen het vaderland,
voor of tegen God, volk en kerk. Uit
zeer bevoegde bron vernemen wij intus-
schen, dat niet alleen burgers en" oud
militairen zich bij honderden opgeven,
maar ook een groot aantal meldingen
gekomen is uit de rijen der marechaus
see. Zóó groot was onder de marechaus
see de geestdrift voor deelneming aan
den kruistocht tegen het bolsjewisme,
dat ruim 600 man zich hebben aange
meld. Deze 600 man zullen in korpsver-
band, onder eigen officieren, binnenkort
vertrekken en voornamelijk ordedienst
verrichten. Wij zullen den juisten datum
van vertrek nog mededeelen.
De voor de landarbeiders, die in den
hooibouw werkzaam zijn, vastgestelde
regeling voor de verstrekking van extra
bonnen levensmiddelen (100 pet. extra
brood en 50 pet. extra vleesch, vet en
aardappelen) zal ook gelden voor de ar
beiders in den korenoogst.
Het vlastrekken zal met oogstwerk-
zaamheden worden gelijkgesteld.
De tuinarbeiders, die werkzaam zijn
met het rooien van vroege aardappelen,
zullen dezelfde extra toewijzing voor le
vensmiddelen ontvangen als de landar
beiders, die oogstwerkzaamheden ver
richten.
Voor de tuinarbeiders, die zwaren ar
beid verrichten, spitwerk, sjouwar-
beid, enz. bestaat dezelfde regeling als
voor de landarbeiders in den hooibouw
en korenoogst. Deze extra toewijzing
geldt echter niet zonder meer voor de
arbeiders, werkzaam in de sierteeltbe
drijven.
De kleine planten- en bloembollen
kweekers komen niet in aanmerking
voor extra rantsoenen, doch de arbei
ders, werkzaam in de Boskoopsche en
de Aalsmeersche cultures zullen extra
rantsoenen ontvangen op basis van 50
pet. De arbeiders in het bloembollenbe-
drijf eveneens, doch bij het diepspitten
in dat bedrijf wordt het extra rantsoen
verhoogd tot 100 pet.
LIQUIDATIE VAN HET
STAATSBEDRIJF.
Het Verordeningenblad bevat een be
sluit van de secretarissen-generaal van
de departementen van Financiën en van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart be
treffende de oprichting van een naam-
looze vennootschap „N.V. Nederlandsche
Machinefabriek Artillerie-Inrichtingen".
Artikel 1 luidt: Er zal worden opge
richt een naamlooze vennootschap on
der den naam „N.V. Nederlandsche Ma
chinefabriek Artillerie-Inrichtingen",
hierna de vennootschap te noemen. Deze
vennootschap verkrijgt het recht bezit
tingen, rechten en verplichtingen, welke
thans te boek staan als behoorende tot
het Staatsbedrijf der Artillerie-Inrich
tingen, over te nemen.
's GRAVENHAGE, 9 Juli. Men schrijft
ons van bevoegde zijde:
De Times, het blad van de Engelsche
regeering, bespreekt in een hoofdartikel
van Zaterdag j.l. de les, die de huidige
oorlog heeft geleerd, betreffende de re
organisatie van de wereld na het einde
van den oorlog. Daarbij gaat de Times
natuurlijk uit van de veronderstelling,
dat Duitschland den oorlog zal verlie
zen. De Times schrijft: „Iedere politieke
onafhankelijkheid in de traditioneele be
teekenis zal voor de afzonderlijke.staten
niet meer mogelijk zyn. Men moet zelfs
toegeven dat het kortzichtig is aan te
nemen, dat Hitier slechts gedreven
wordt door een grenzelooze persoonlijke
of nationale eerzucht.
De toenemende afhankelijkheid der
volken van elkander vormt een niet
te veronachtzamen feit en dit feit zal
zelfs door de nederlaag van Hitler of
Duitschland niet gewijzigd worden. In
tegendeel, men moet eonstateeren dat
de indeeling van Europa in zelfstandige
en geïsoleerde eenheden niet meer kan
functioneeren. De zelfstandigheid der
afzonderlijke staten heeft slechts zoo
lang effectief kunnen zijn als het hun
mogelijk was zich neutraal te houden.
Door den modernen totalen oorlog be
staat deze mogelijkheid niet meer.
Reeds in den vorigen oorlog heeft
men 'n voorproefje gekregen van een
zoodanige uitbreiding van den oorlog.
Practisch zijn thans de kleine staten
verdwenen. De neutraliteit, zooals die
door de kleine neutrale staten in 1914
werd gehandhaafd, kan, aldus de Times,
niet langer bestaan. Deze staten hebben
nog slechts de keuze tusschen verove
ring en afhankelijkheid. Volkomen on
verschillig wat de toekomst zgl brengen,
vrijheid en orde kunnen slechts naar de
mate van de werkelijke macht veilig
worden gesteld.
Deze les, zoo schrijft de Times, uit
den huidigen oorlog, zal eveneens op
economisch gebied geldigheid hebben.
Er bestaat namelijk gevaar, dat zelfs na
de nederlaag van Duitschland Europa
zal terugvallen in de vroegere anar
chie."
Uit deze zinnen blijkt helder en duide
lijk, dat Engeland het voornemen heeft
om van Europa ingeval van een Engel
sche overwinning, een van Engeland
zoowel economisch als politiek afhanke
lijk koloniaal land te maken. In tegen
stelling tot de door den Fuehrer steeds
weer naar voren gebrachte nieuwe or
dening van Europa, binnen welke alle
kleine landen hun onafhankelijkheid zul
len behouden en als rechtsgelijke deel-
genooten in het nieuwe Europa zullen
medewerken aan de ontwikkeling van
dit nieuwe Europa en van hun eigen
landen.
Wanneer men in aansluiting hierop
kennis neemt van een via New-York
ontvangen bericht van United Press uit
Batavia, volgens hetwelk de verplaat
sing van de Nederlandsche emigranten-
regeering van Londen naar Washington
ermede gemotiveerd wordt, dat Was
hington thans het middelpunt der we
reldpolitiek vormt en nog meer zal wor
den, kan men zich voorstellen dat niet
alleen op politiek gebied, maar vooral
Ook in economisch opzicht Europa let
terlijk moet worden gemaakt tot slaaf
en loonkoelie van de Angelsaksische lan
den. Nogmaals volkomen in tegenstel
ling met de bedoelingen van Adolf Hit
ler ten aanzien van de nieuwe orde in
Europa.
Tenslotte moet dan nog de aandacht
gevestigd worden op de passage in het
zelfde hoofdartikel van de Times, waar
in gezegd wordt, dat men in Engeland
van meening is, dat men in den groot-
'sten omvang de sovjet-unie en Haar be
langen wil betrekken bij de reorganisa
tie van Europa, dan kan men zich wel
licht een voorstelling er van maken, wat
er van Europa zou worden, wanneer het
gegrepen zou worden in den tang van
het zich voor de toekomst afteekenende
Amerikaansch-Angelsaksische imperium
en 't bolsjewisme.
De Times legt er ten aanzien van de
Sovjet-unie in het bijzonder den nadruk
op, dat de fout van 1919, uitsluiting
van de sovjet-unie uit de Europeesche
Reorganisatie in geen geval zal worden
herhaald. Met de verwijzing naar dit
voor Europa waarlijk vreeselijke
perspectief besluit de Times zijn ophel
derend hoofdartikel.
DONDERDAG 10 JULI.
Bewaar myn ziel en red .mijlaat mij
niet. beschaamd worden, want ik betrouw
op U.
Psalm 2520.
Zon
op onder
5.28 22.01
16 Juli: Laatste kwartier.
24 Juli: Nieuwe maan.
Maan
op onder
22.44 7.35
Artikel 2. De oprichting van de ven
nootschap zal, na gemeenschappelijk
overleg, worden bezorgd door de secre
tarissen-generaal van de departementen
van Financiën en van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart.
Artikel 4. (1) Het staatsbedrijf der
artillerie-inrichtingen wordt geliqui
deerd.
Artikel 6. (1) Het personeel van het
staatsbedrijf der artillerie-inrichtingen,
voortaan staatsbedrijf at.- artillerie-in
richtingen in liquidatie, kan, voor zoover
het dat wenscht en de directie der ven
nootschap daarvoor aanleiding vindt, b\j
deze in dienst treden op nader onder
ling overeen te komen voorwaarden, na
uit 's ri,jks dienst te zijn ontslagen.
POLITIE.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Justitie is be
noemd tot commissaris van politie te
Rotterdam S. W. Moolenaar, met gelijk
tijdig eervol ontslag als commissaris van
politie te Groningen.
EMIGRATIE?
Zooals wij Maandag reeds meldden,
had Zaterdag te Rolde een landdag van
het Ned. Agrarisch Front plaats, waar
op door verschillende heeren het woord
is gevoerd. Allen keerden zich krachtig
tegen het Bolsjewisme, dat in Rusland
zoo wreed tegen de boeren is opgetre
den.
De leiding van het Ned. Agrarisch
Front was van meening dezen landdag
hoewel de landbouwers volop in den
hooioogst zaten nu te moeten houden,
teneinde een duidelijk antwoord te geven'
op de vraag: „boerenorde of bolsjewis
me", temeer, daar de Rijkscommissaris
in zijn rede te Amsterdam liet uitko
men, hoe hij van het Nederlandsche volk
verlangde, dat het zjjn standpunt zou
bepalen tegenover de nieuwe wending
van den oorlog door den strijd tegen het
bolsjewisme.
Hoewel er vele bezwaren waren (te
"korte voorbereiding, minder geschikte
tyd, geen autobussen, enz.) is de leiding
tevreden over de opkomst (ongeveer
20.000 personen).
Een der sprekers, de heer Roskam,
doelde ook op de mogelijkheid van emi
gratie van Nederlandsche boeren.
Het is wel zeker, dat het tot emigra
tie, ook van boeren, zal moeten komen.
Ondanks alle indijkingen, inpolderingen,
droogleggingen, enz. is het onmogelijk
alle jonge boeren in ons land aan een
bedryf te helpen.
Trouwens, flinke jonge boeren zijn ook
niet bang van emigratie. In hoevele
landen zitten geen Nederlandsche land-
boüwers-kolonisten Was de gelegen
heid voor emigratie de laatste jaren
maar ruimer geweest, dan zou er onge
twijfeld meer gebruik van gemaakt zijn.
Maar vele landen zaten pot-dicht.
Het Vaderland meent, dat de emigra-
tien van tien tot twintigduizend boeren
op ,dit oogenblik als een saneering van
onzen boerenstand zou beschouwd kun
nen worden. Twintigduizend boeren (de
eigenlijke boeren, boerenknechts en land
arbeiders) met de daarbij behoorende
vrouwen en kinderen, ambachtslui en
middenstanders, geestelijke leiders en. be-
stuurspersoneel, dat wordt zoowat
vijftig tot zestigduizend Nederlandsche
emigranten. Dit voor een eerste- vesti
ging. Later zouden ieder jaar weer eeni-
ge honderden kunnen gaan.
Natuurlijk is het nu nog zoover niet.
Maar het is toch wel goed, dat nu reeds
de emigratie in landbouwkringen aan de
orde wordt gesteld.
Wie weet, in welk een belangrijke
mate straks de Nederlandsche landbouw
tot een zegen voor andere landen kan
worden gesteld.
Wij mogen het, zonder overdrijving,
uitspreken, dat onze land- en tuinbouw
op een hoogen trap van ontwikkeling
staat en meermalen aan andere landen
ten voorbeeld is en wordt gesteld.