GARAGE LOUSSSE,
GESLOTEN.
S. Wiener Co.
hdokb i&cl&CC'Gfo WCi'C'to
afoemeed <Uch ofv „De- Zeeuw
fSBF" Het beste adres voor MANUFACTUREN is dat van L. E. RIVIERE, tijdelijk Korte Delft 20 MIDDELBURG
GEVRAAGD: een
Schriftelijk aanmelden.
Gortstraat - Middelburg.
VRAAG EN AANBOD
Wegens inventarisatie
a. s. DINSDAG en
WOF.NSDAC24 en
2S JJf l
MIDDELBURG.
BAKKERS en SLAGERS
Wanneer verduisteren?
Uit de Provincie
Burgerlijke Stand
De kleine advertentiën in de rubriek „Vraag en Aanbod"
kosten slechts f 0.55 contant. Onder letter of nummer f 0.65
Voor bedrijven in N. W. Duitschland worden
onmiddellijk gevraagd
Daarvoor komen zoowel gehuwde als ongehuwde
arbeidskrachten in aanmerking.
Gegadigden dienen zich bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau of haar bijkantoren aan te melden
aldaar worden inlichtingen omtrent de arbeids-
en loonsvoorwaarden verstrekt.
KOUDEKERKE.
Advertentiën en Abonnementen
worden aangenomen door
ANTH. v. VLAANDEREN,
Middelburgsche weg.
Wie op de hoogte wil blijven
met de officieele publicatiën
MIDDELBURG.
ZUID-BEVELAND.
THOLEN
EN ST.-PHILIPSLAND.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
Duitsch-Fransche wapenstilstand
een jaar geleden onderteekend.
In deze rubriek worden opge
nomen kleine advertentiën van
hoogstens 5 regels k ƒ0.55 bij
vooruitbetaling. Iedere regel
meer XI ct. Maximum 8 regels.
Onder letter of nummer 10 ct.
verhooging.
EEN MEISJE GEVRAAG,
liefst niet te jong, voor nacht en
dag, in klein gezin, in dorp in Z.-B,.
omgeving Goes. Brieven (heel een
voudig) Bureau „De Zeeuw" te
Goes, onder no. 5.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Adres Nederlandsohe VisscheriJ-
centrale.
Afdeeling: „Distributie van
visscherijmaterialen ert Visch-
vervoer".
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd maakt
bekend, dat de Afdeeling: „Distri
butie van visscherijmaterialen en
Vischvervoer" van de Nederland-
sche Visscherijcentrale met ingang
van 19 Juni 1941 is gevestigd:
Bezuidenhoutscheweg 58, 's-Gra-
venhage, Tel. 72.00.60, toestel No.
674, intercommunaal letter G.
Het correspondentie-adres blijft:
Nederlandsche Visscherijcentrale,
Juliana van Stolbergplein 34,
's-Gravenhage.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Verkoop restant-voorraden mar
garine en vetten.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visschery brengt ter kennis van1
kleinhandelaren in boter, marga
rine en vetten, die nog over
restant-voorraden margarine en
vetten beschikken en deze in ver
band met de regeling, dat de bon
nen van de vetkaart uitsluitend
recht geven op het koopen van
boter momenteel niet aan hun
klanten kunnen verkoopen, dat zy
zich vanaf Maandag 23 Juni a.s.
kunnen wenden tot den distribu-
tie-dienst van hun woonplaats, ten
einde aldaar te vernemen op welke
wijze zij bedoelde voorraden van
de hand kunnen doen.
Grossiers, die nog over voor
raden margarine of vet beschik
ken, kunnen zich schriftelijk wen
den tot de Nederlandsche Zuivel-
centrale, Afdeeling M.V.O., Nas-
saulaan 6 te 's-Gravenhage. Deze
instantie zal den betrokkenen dan
mededeelen, aan welke margarine-
of vetverwerkende industrie zij
den nog aanwezigen voorraad vet
en/of margarine kunnen leveren.
Ten slotte wordt er de aandacht
op gevestigc1, dat met ingang van
Zaterdag 21 Juni op eventueel nog
in omloop zijnde toewijzingen voor
margarine of voor vet, waarvan de
geldigheidsduur nog niet is ver
streken, uitsluitend boter mag wor
den afgelverd.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
Regeling vroege aardappelen
oogst 1941.
De Nederlandsche Groenten- en
Fruitcentrale maakt bekend, dat
met ingang van 20 Juni 1941 het
rooiverbod voor vroege aardappe
len wordt opgeheven, voor zoover
deze aardappelen geteeld zyn op een
tuinbouw-teeltvergunning of op
een tijdelijke tuinbouw-teeltver
gunning zonder opdruk van het
woord „Pootaardappelbedryf".
De gerooide aardapelen zullen
eerst op Maandag 23 Juni 1941
ter veiling mogen worden aan
geboden.
De veilplicht voor vroege aard
appelen geldt voor alle telers, dus
ook voor hen, die in het bezit zijn
van een door de centrale uitge
geven vergunning voor markttuin-
der of groot- of kleinhandelaar.
Het vervoeren van vroege aard
appelen van den teler naar de vei
ling in de productiecentra kan vrij
geschieden.
By vervoer naar een veiling in
een consumptiegebied, of wanneer
de teelt plaats vindt in een con
sumptiegebied, moet het vervoer
gedekt zyn door een vervoer-
bewijs, afgegeven door den plaat-
seiyken bureauhouder, onder wien
de teler ressorteert. Hiervoor zijn
de provincies verdeeld in produc
tie- en consumptiecentra.
Voor inlichtingen hieromtrent
kunnen de telers zich wenden tot
de veilingen, waar zy hun vroege
aardappelen moeten veilen.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN
SCHEEPVAART.
Arbeidsvoorwaarden voor Hotels
e.d.
Het Ryksbureau voor het Hotel-,
Café-, Restaurant- en Pension-
bedryf vestigt de aandacht van
belanghebbenden op het onder-
volgende.
De Ontwerp Regeling inzake
Loonen, Salarissen en andere Ar
beidsvoorwaarden voor het Hotel-,
Restaurant-, Café-, Café-Restau
rant- en Cafétariabedrijf onder
vindt zeer groote belangstelling
zoowel van de zijde van de' werk-1
gevers als van de werknemers. I
Het aantal aanvragen tot het
verkrygen van een exemplaar van
deze ontwerpregeling is dan ook
zoo groot, dat de aanwezige voor
raad op het Ryksbureau voor het
Hotel-, Café-, Restaurant- en Pen-
sionbedryf niet groot genoeg biykt
te zyn om alle aanvragers tevreden
te kunnen stellen.
In verband hiermede is de Ont
werp Regeling by de Ryksuitgeve-
ry, Fluweelen Burgwal 18 te 's-Gra-
venhage in druk verschenen. Zy
is verkrijgbaar gesteld tegen den
prys van 0,30 (franco huis).
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat het voor georganiseerde
werknemers en werkgevers aan
beveling verdient, dat zij al
vorens zich met hun wenschen en
bezwaren t.a.v. de ontwerp rege
ling tot het College van Ryks-
bemiddelaars te wenden zich
verstaan met het bestuur van hun
organisatie.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN
SCHEEPVAART.
Aflevering zeilen.
De Directeur van de Sectie Con
fectie van het Rijkstextielbureau
en het Rijksbureau voor Wol en
Lompen Heerengracht 470
Amsterdam, hiertoe gemachtigd
door den Secretaris-Generaal van
het Departement van Handel, Ny-
verheid en Scheepvaart maakt be
kend, dat met ingang van heden
zeilen, bestemd voor binnen- en
zeescheepvaart alleen zullen mogen
worden afgeleverd op een door de
Sectie Confectie te verstrekken
afleveringsvergunning.
Deze afleveringsvergunningen
zullen alleen verleend kunnen wor
den aan hen, die ingeschreven zyn
bij de Sectie Confectie.
Zeilmakers, die nog niet zijn in
geschreven, dienen onverwijld tot
genoemde Sectie het verzoek tot
inschrijving te richten.
Door
ALLE Boekhandelaren
worden
ADVERTENTIËN
en
ABONNEMENTEN
voor ons blad aangenomen
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN
SCHEEPVAART.
Gebruikt hout.
Ingevolge .bekendmaking in de
Nederlandsche Staatscourant van
23 Juni 1941, No. 119, van den
directeur van het Rijksbureau
voor Hout is het verkoopen en af
leveren van gebruikt hout, hetwelk
zich bevindt in of op dyk- of zee-
weringswerken in of rond het IJs-
selmeer, den Wieringermeerpolder
en den Noord-Oostpolder, voorzoo
ver dit hout als rondhout op eepige
plaats een diameter van 20 cm of
meer heeft en bij vierkant behakt
of bezaagd hout een doorsnede
heeft van 18 bij 18 cm en zwaar
der, van dien datum af zonder
vergunning van genoemden direc
teur verboden.
DINSDAG 24 JUNI.
's Morgens tot 5.17 u.
's Avonds van 22.07 u.
MEN LEERT HET NOOIT!
De politie blijft doorgaan met het op
maken van processen-verbaal wegens
verkeersovertredingen, o.a. ditmaal ook
van het parkeeren van auto's binnen 8 m
van den hoek van een straat.
Kloetinge. Frauduleuze
slachting ontdekt. In den
nacht van Vrijdag op Zaterdag werd
door ambtenaren van den crisis-controle
dienst ontdekt, dat op een boerderij al
hier een varken frauduleus werd ge
slacht. De assistentie van de marechaus
see te Goes werd ingeroepen. Drie per
sonen werden aangehouden. Deze zyn
Zaterdag in verhoor genomen. Aanvan-
kelyk ontkenden zy, waarom zy in arrest
werden gehouden. Toen zy later beken
den, zyn zij weer op vrye voeten gesteld.
De Veilingsvereen. vergadert. Geen bij
drage aan de F. Z. T. O. Een eigen
proefveld.
Kapel Ie. In buitengewone algemeene
ledenvergadering kwam de Veilingsver.
K.B.O. in het hotel de Zwaan bijeen.
De voorzitter, de heer P. J. J. Dekker
deelde mede, dat deze vergadering is be
legd op aandrang van de vorige vergade
ring om te bespreken de financieele by-
drage van een vyfde procent van de om
zet aan de Federatie Zeeuwsche Tuin
bouworganisatie (F.Z.T.O.), hetwelk een
bedrag zou vorderen van f 2400.
Eerst zet de voorzitter het standpunt
dat het bestuur by meerderheid heeft in
genomen uiteen. Spr. wyst op de pogin
gen in vorige jaren aangewend om nader
by elkaar te komen teneinde de tuinbouw
te bevorderen en hooger op te voeren. Dit
is nu gelukt.
De Commissie van de Veilingen heeft
meegewerkt tot oprichting. Alle organi
saties op tuinbouwgebied bemoeien zich
er mee. Men is heel veel van plan. De
Veilingen zijn aangewezen als de licha
men om het geld bijeen te brengen. Ie
dere tuinder draagt er aan mee.
Het bestuur heeft deze zaak van alle
kanten bekeken. Gewezen is op de voor
lichting welke plaats heeft van uit Wa-
geningen, door onzen Rijkstuinbouwcon-
sulent, door de onderwijzers, de tuin-
bouwvakonderwijzers, de Plantenziek-
tenkundigen Dienst enz., kortom veel
wordt reeds gedaan om de Tuinbouw
hooger op te voeren, f»
Ook onze vereeniging heeft reeds veel
gedaan. Spr. wijst op het Koelhuis, dat
een uitgaaf vordert van een f 20.000. De
bouw van een emballageloods staat even
eens op het program. Dit alles vraagt
groote offers. Ook de salarissen werden
herzien en vragen een meerdere uitgaaf
en nu weer f 2400 en dat in een onze-
keren tijd. Het bestuur durft dit nog niet
aan. Ook Goes durfde het niet aan.
Dhr D. Ganseman zag gaarne dat tot
deze uitgaaf werd besloten. Verschillen
de tuinbouwmenschen heeft Spr. in Goes
gehoord welke er hard voor zijn.
De voorz. zegt: we hebben geen reke
ning te houden, hoe het besluit in Goes
gevallen is. Het is gevallen.
De heer F. J. Janssen deelt het stand
punt van de Goesche Veiling. Spr. is te
gen deze uitgaaf.
1 De heer de Waard, voorz. van de Tuin-
bouwvereeniging te Biezelinge, zet uit
een het nut van voorlichting en onder
zoek. Spr. denkt vooral aan de toekomst,
wyst op het nut van selectie, aanleggen
van proefvelden aardbeiën, het kweeken
van goede onderstammen, ziektebestry-
ding enz.
i Vooral wordt aangedrongen op een
Centraal Proefveld. Met dit geld te vo-
teeren worden de kweekers beter.
De heer Nieuwenhuize is het roerend
met den heer de Waard eens.
De heer B. de Jager kan dubbel en
1 dwars onderstreepen wat de F.Z.T.O. be-
oogt. De heer de Waard noemde veel op,
waarmee spr. het volkomen eens is, maar
er is nog zooveel te doen op gebied van
grondonderzoek en ziektebestrijding.
De heer Traas zegt: grypt deze kans
aan met beide handen.
De heer J. A. Mol Vraagtziet het be
stuur de financieele kant niet te zwaar,
te donker in?
j De heer W. Karelse, bestuurslid, merkt
opWe hebben voorlichting voldoende in
I den Rijkstuinbouwconsulent, Planten-
ziektenkundigen Dienst, Tuinbouw- en
Tuinbouwvakonderwijzers. Spr. durft de
verantwoordelijkheid niet dragen om
deze uitgaaf te voteeren, welke maar niet
voor één keer is, maar elk jaar terug
komt.
De heer A. van der Graaf wijst op den
effen weg welke nu voor ons ligt. We
mogen niet gaan neerzitten bij de pak
ken, maar steunen.
I De voorzitter dient de sprekers van
antwoord en zegt: het bestuur besloot
afwijzend te adviseeren. We moeten cre-
dietwaardig blijven.
De heer Kostense, bestuurslid, gaat de
geschiedenis van de aanvrage na. Eerst
werd zonder meer gevraagd f 6000, hier
op werd niet ingegaan. Gevraagd is hoe
men wenscht te handelen met de gelden,
wat het plan is.
Eerst later kwam de aanvraag voor
f 2400, 1/5 pet. van den omzet, zonder dat
werd aangegeven wat het plan is.
De heer Suy wil aanhouding.
De heer Eversdijk wil een proefveld
alleen onder toezicht van Ir Bosma.
Nadat nog verschillende sprekers hier
over het woord hadden gevoerd, werd
door den heer Ganseman voorgesteld tot
het doen aanleggen van een proefveld in
de omgeving van Kapelle-Biezelinge, on
der toezicht van Ir B. Bosma en een door
hem te benoemen assistent. Dit voorstel
werd aangenomen met 62 tegen 6 stem
men.
Tholerr. De besomming der binnen ge
komen visschers was vorige week zeer
goed te noemen, daar de 15 vaartuigen
te zamen binnen brachten plm. 5000
pond prima bot en daarnaast nog plm.
1000 pond herder. De prijzen der bot
zyn groot en klein door elkaar voor de
leurders 50 cent per pond. De herder
werd verkocht tegen prijzen van 50 tot
60 ct per pond. De kreeftenvangsten wa
ren niet hoog, ook de vangsten van pa
ling^ waren niet loonend, ofschoon de
palingpryzen zeer hoog zijn.
De 12-jarige Tony v. Elsacker kwam
by het spelen op het schoolplein zoo on
gelukkig te vallen, dat een zyner beenen
onder de knie brak.
Ingaande 1 Juli a.s. is aan dhr A.
G. Ryers eervol ontslag verleend als
leider van den distributiekring Tholen.
Bruinisse. Fabelachtige p r j-
zen voor vlas. Vorige week
werd door vlaskoopers aan de boeren uit
deze gemeente voor goed vlas geboden
300350 gld. per gemet.
Gemeenteraad. In de ge
meenteraadsvergadering werd bericht,
dat de gemeente voor 1941 weer in aan
merking komt voor vergoeding in de
kosten van de B-steun.
Rekening keuringsdienst sloot met een
saldo van f 144,16.
Door den raad werd voor de kap
pers, op hun verzoek, een verordening
vastgesteld, betreffende een vrijen Don
derdagmiddag.
Naar aanleiding van de begrooting
1941, stellen Gedep. Staten voor orn
f 2500 te reserveeren. Dit is niet moge
lijk. Uiteindelijk is een bedrag van f 1000
verkregen.
Op zijn verzoek is met ingang van 1
Juli a.s. Dr A. J. de Koek op de meest
eervolle wijze ontslag verleend als ge
meentegeneesheer en geneesheer van het
burg. armbestuur. Hij is 42 jaar als zoo
danig werkzaam geweest.
In zijn plaats is benoemd Dr M. P.
Bruynzeel, met 6 stemmen; op Dr H. R.
van Dop werd 1 stem uitgebracht. Het
salaris bedraagt f 1000.
Bij de rondvraag vraagt dhr C. Hoek
of er op het rapport uitgebracht inzake
de volkshuisvesting door de afd. der S.
D.A.P. reeds meer dan een jaar gele
den, nog geen/bericht van déh inspecteur
ingekomen is.
De voorzitter zegt, dat hij indertijd
(voorjaar 1940) met den inspecteur
eenige woningen bezocht heeft en daar-
na heeft hij niets meer vernomen, wel
licht staat een en ander in verband met
j den oorlogstoestand en is de vertraging
ook te wijten aan de op komst zijnde re
organisatie van het bouw- en woning
toezicht.
Besloten wordt de dam van de spui-
kom te laten verbeteren, nadat eerst de
kosten zullen worden overrekend.
VOETBAL.
Kortgene. Op het terrein „Prinsland"
Werd Zaterdagavond een voetbalwedstrijd
gespeeld tusschen Kortgene II en Colyns-
plaat. Kortgene won den wedstrijd met
21. Ruststand 00.
BERLIJN. (D.N.B.) Gisteren was
het precies een Jaar geleden dat het
DuitschFransche wapenstilstandsver
drag werd onderteekend.
De gevolgen van het wegvallen van
Frankryk uit het front waren voor En
geland minstens even beslissend als voor
Frankrijk zelf. Het Britsche rijk heeft
in dit jaar den door Engeland zelf opge
roepen oorlog tegen Duitschland zoo
goed als geheel alleen moeten dragen.
Als direct verlies van de beslissing van
Compiègne moet worden vastgesteld: 1.
Het wegvallen van den belangrijksten
„vastelandsdegen" van Groot-Brittannië
en het wegvallen van het Fransche
luchtwapen. Het gevaarlijkste was ech
ter voor de naaste toekomst het wegval
len van de Fransche vloot uit het geal
lieerde front.
2. het wegvallen van de belangrijke
Britsche steunpunten op het nabijgele
gen continent;
3. de toeneming van de flankbedrei
ging voor de Britsche eilanden zelf, aan
gezien behalve de Noorsche kust nu ook
nog de Fransche Kanaalkust en de kust
van den Atlantischen Oceaan volkomen
in Duitsche handen kwamen.
Beziet men de militaire situatie van
Groot-Brittannië een jaar na Compiègne,
dan moet worden geconstateerd: 1. de
enorme aderlating door verliezen aan
menschen en materiaal te land, op zee
en in de lucht; 2. verlies van de laatste
positie op het vasteland door de neder
laag op den Balkan en het opgeven van
Griekenland en het eiland Kreta. Een
zeer sterke beperking ook van de positie
in de Middellandsche Zee.
3. naast de eigenlijke verliezen door
gevechtshandelingen mogen niet verge
ten worden de verliezen aan productie
mogelijkheden in Engeland zelf door
vernieling van de bewapeningsbedrijven
en spoorweginstallaties, evenals de ver
liezen bij de ravitailleering over zee.
In het thans afgeloopen jaar is echter
ook een versterking van de Duitsche
offensieve mogelykheden tegen Enge
land ingetreden.
Allereerst moet worden vastgesteld,
dat sedert Compiègne 't gevaar van een
oorlog op twee of meer fronten defini
tief uitgeschakeld is.
Het belangrijkste is het feit, dat se
dert Compiègne Duitschland zonder
twijfel de gunstigste startposities voor
offensieve aanvallen op Engeland bezit.
Het verloop van het laatste jaar heeft
voldoende bewezen, dat het deze posities
by den strijd op zee en in de lucht reeds
zeer goed heeft weten uit te buiten. Te
vens echter kan ook worden vastgesteld,
dat Duitschland voor den verderen strijd
een geweldige macht aan menschen, wa
pens en materiaal ter beschikking heeft
als nimmer te voren in zijn geschiedenis.
De Führer heeft ondubbelzinnig te ken
nen gegeven, dat hij bereid is deze ge
weldige macht telkens daar meedoogen-
loos in het veld te brengen, waar zy
noodig is voor de beslissing van den
oorlog.
Een jaar na den wapenstilstand van
Compiègne is ondubbelzinnig duidelijk,
dat het voornaamste oorlogstooneel in
den GrootduAschen vrijheidsstrijd het
Engelsche eiland is en blijft.
Van 14--—21 Juni.
YERSEKE. Geboren: Elizabeth Su-
zanna Johanna d. v. Adriaan Meijaard
en Lena Johanna de Rooij; Jacoba Ali-
da d. v. Leendert Albertus van der Jagt
en Sara Johanna van der Have. (I. C.)
Van 1320 Juni.
KRUININGEN. Geboren: Adriaan
Pieter z. v. Marinus Poortvliet en Maria
Bal. (I. C.)
