Het vuur van het Pinksterfeest.
Christelijk Dagblad voor Zeeland
Wat de legerberichten melden:
ZATERDAG 31 MEI 1941
55e JAARGANG - No. 26
EERSTE BLAD
De onderhandelingen tusschen
Ned.-lndlë en Japan.
Operaties op Kreta naderen haar einde.
De verdere plannen van Duitschland.
Het genootschap
„Nederland en Europa".
DAGKALENDER.
Bureaux Lange Vorstatraat 70, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg; Pa. Boekhandel
J. J. PANOY, Lange Glototraat 34 en
Noordweg 155.
Directeurs-Hoofdredacteur: A. DB LANGE
te Goes.
Abonnementsprijs f 3-73 pc? kwartaal
Weekabonnementen voer Middeifcirrg
Goes en plaatsen. waar een agent fs aan-'
gesteld f 0.21,
Losse nummers 4 cent
FamiMeberfchten SS cent per regel
Overfgr odvertertiër 30 cent rrr regel
Ingctondett ntpdefeSfnirar 40 eert per regc?
Kleine Advirtontiën J 0,35 bij vonruitbetaWog
AdvertenrtJën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
OP PINKSTER-MAANDAG ZAL „DE
ZEEUW" NIET VERSCHIJNEN.
„Verdeelde tongen, als van vuur", wer
den op het Pinksterfeest gezien. Het zat
op een iegelijk van den Apostelkring.
We lezen daar zoo gemakkelijk over
heen. En toch, dat vuur-teeken heeft ons
zoo veel te zeggen.
Het vuur van den Heiligen Geest
brandt uit: „hooi, stroo en stoppelen",
dingen, die er in het Christenleven wor
den gevonden, maar er niet in behooren.
Daarom wordt op den Pinksterdag
Petrus, die eens tegenover een dienst
meisje zyn Heiland verloochende, een
held, die voor een groote schare den
Christus vrijmoedig predikt.
Daarom, zijn verdwenen het ongeloof
van Thomas, de hoogmoed en twistziekte
van hen, die nog kort te voren dachten,
dat ze meer waren dan de anderen.
Ze waren nu één van ziel, bereid en
gewillig om te dienen.
Zoo moet er ook bij ons veel in dé
vlammen van het Pinkstervuur opgaan,
dat niet is naar de meening van den
uitgestorten Geest.
Maar dan zal ook die Geest ons ver
warmen, ons bezielen, ons leiden.
En heeft de kerk van Christus in onze
dagen daaraan niet meer dan ooit be
hoefte? Het is bij ons helaas dikwijls te
dood en te koud. Dat is niet in orde. Dat
mag ons niet met rust laten.
Daarom is vóór alles geloof noodig.
Dat beseften ook de op den Trooster
wachtende discipelen. Zij waren biddend
byeen. En op die biddende mannen wordt
de Heilige Geest uitgestort.
Ook nu nog wil God op zulk ootmoe
dig smeeken Zijn Geest zenden. En dan
zal blijken, dat een kleine vlam groote
dingen kan doen.
Misschien smeult het vuur wat bij ons.
Asch en sintels hebben het bedekt: de
vragen en zorgen van dezen tijd, de ge
jaagdheid en de spanning van het leven,
de vrees over de toekomst en zooveel
meer.
Dan is er uitwendig veel in orde. Dan
roemen we over veel uiterlijke dingen,
ook in ons kerkelijk leven en in onze
Christelijke actie. Maar dan brandt
het vuur niet.
In deze dagen, waarin als het ware de
geheele wereld in brand staat, moet ze
ker het hart en het leven der Christenen
in den brand des geloofs staan.
Deze oorlogstijd predikt ons luide, dat
niet de schiju, maar het wezen waarde
heeft.
Welnu, als onze harten brandende zijn,
dan zijn we voor onze omgeving licht
dragers, brandende kaarsen, gidsen op
den weg naar het Vaderhuis.
Het Woord van God hebben we uit
te dragen, ook nü. Pinksteren roept ons
op tot een heilige mobilisatie. Op Pink
steren roept Jezus de Gemeente des
Heeren op om den strijd aan te binden
voor de eere Zijns Naams. Die bood
schap komt ook tot ons. Ook wij worden
geroepen tot gebed en tot arbeiden.
Vooral in deze uiteengescheurde wereld
hebben we onzen arbeid met groote
trouw en in gehoorzaamheid aan onzen
Koning te verrichten.
De oeconomische onderhandelingen
tusschen Nederlandsch-Indië en Japan
zijn, zooals wy reeds meldden, in een
critiek stadium gekomen. De correspon
dent te Tokio van de „Deutsche' Allge-
meine Zeitung" deelt daarover aan zjjn
blad mede: nu bekend is, dat Neder
landsch-Indië op de laatste Japansche
voorstellen van 19 Mei in het geheel
geen antwoord heeft gegeven, neemt men
in Japan aan, dat de onderhandelingen,
welke nu reeds ongeveer negen maan
den duren, zullen worden afge
broken.
De geheele Japansche pers neemt in
dit verband de gelegenheid waar om
de regeering te Batavia nog voor de
laatste maal te waarschuwen voor de
van haar intransigente politiek en aan
te kondigen, dat Japan niet van plan
is de tactiek van het op de lange baan
schuiven der onderhandelingen, welke
Nederlandsch-Indië op de bevelen van
Amerika en Engeland volgt, langer te
dulden.
De Nitsji-Nitsji schrijft b.v., dat de
onderhandelingen al lang hadden moeten
worden afgebroken. Japan heeft Neder
landsch-Indië te veel respect bewezen,
want Nederlandsch-Indië richt zich toch
alleen maar naar de wenschen van de
Vereenigde Staten en Engeland.
Japan moet niet alleen aan het ge
zonde verstand, maar ook aan de op
rechtheid van Nederlandsch-Indië twij
felen. Een dergelijke handelwijze kan
Japan zich niet langer laten welgevallen.
Ook de Asani vindt het noodzakelijk,
dat de houding van Japan extra duide
lijk wordt omschreven.
Indien Nederlandsch-Indië nog over
gezond verstand beschikt, worden de
Japansche voorstellen niet afgewezen,
of Engeland en Amerika dit wenschen
of niet. Men kan Nederlandsch-Indië
slechts den goeden raad geven aan de
vredelievende bedoelingen van Japan
tegemoet te komen en Japan's redelijke
aanspraken niet af te wijzen.
Tijdens de presconferentie van gisteren
was, volgens de „N.R.C." de stagnatie
in de onderhandelingen tusschen Neder-
landsch-Indië en. Japan het hoofdthema.
De woordvoerder verklaarde, dat Ja
pan de van Nederlandsch-lndische zijde
aangevoerde argumenten niet kan aan
nemen.
Japan heeft behoefte aan de grond
stoffen van Nederlandsch-Indië. De hou
ding van Nederlandsch-Indië laat wat
betreft oprechtheid in den laatsten tijd
zeer te wenschen.
Nederlands c.h-Indië heeft
vroeger beloften gedaan, wel-
kehetthansnietwilnakomen.
B.v. destijds heeft Batavia een ver
drag met Japan over olieleveringen af
gesloten en daarin voor de toekomst
grootere leveringen beloofd. Deze meer
uitgebreide leveringen verlangt Japan
thans en Nderlandsche-Indië weigert dit.
De belangrijkste fase in de
onderhandelingen is nu be
reikt.
Wij wachten af, of de Nederlandsch-
lndische regeering haar oprechtheid zal
toonen ten aanzien van Japan, aldus
de woordvoerder. Hij beschuldigde de
Nederlandsch-lndische autoriteiten van
gebrek aan oprechtheid, waarbij hij er
op wees, dat zij in strijd met hun be
lofte geweigerd hebben Japan sommige
materialen te leveren. Bjj de onderhan
delingen over de olie is men voorloopig
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte gisteren bekend:
De op 20 Mei met een reusachtige
landing vanuit de lucht begonnen ope
raties ter verovering van het Britsche
bolwerk Kreta, naderen haar einde. De
vijandelijke tegenstand is overal ineen
gestort.
De in het Westelijk deel van het
eiland gevormde aanvalsgroep, bestaan
de uit valscherm- en bergtroepen heeft
na zware gevechten bij groote hitte en
de grootste terreinmoeilijkheden den
vijand verslagen en uit elkaar gedreven.
De vereeniging met de parachutisten by
Rethymo, die zich meer dan acht dagen
dapper gehandhaafd hebben tegen een
vijandelijke overmacht, heeft zich vol
trokken. Parachutisten veroverden hij
taai verzet van den vijand de stad en
het vliegveld Herakleion.
De bevelvoerende generaal der Griek-
sche strijdkrachten bij Herakleion heeft
capitulatie aangeboden.
Het Duitsche luchtwapen ondersteun
de de gevechten door onophoudelijke
aanvallen op terugtrekkende, vijandelijke
marschcolonnes, troepenconcentraties en
haarden van tegenstand. Formaties ge-
vechts- en torpedovliegtuigen en Stuka's
verpletterden in voortdurenden aanval
Britsche en Grieksche afdeelingen. Onze
operaties werden door Italiaansche zee-
en luchtstrijdkrachten ondersteund,
waarbij Italiaansche torpedobooten zich
bijzonder onderscheiden door haar uiter
mate dapper optreden. Bovendien land
den Italiaansche troepen Woensdag op
het oostelijk gedeelte van Kreta. Sinds
dien trekken deze snel naar het Westen
op. De overblijfselen van de uiteengesla-
tot een regeling gekomen, zoo gaf de
woordvoerder toe. Hjj voegde hier ech
ter aan toe: wij wenschen meer olie
en daaromtrent gaan de onderhande
lingen met de Nederlandsch-lndische
autoriteiten verder.
De woordvoerder weerlegde de bewe
ring, dat de rubber en de olie, die Japan
van Ned.-Indië koopt, naar Duitschland
en Italië worden gezonden.
gen Britten vluchten, achtervolgd door
onze troepen, naar de Zuidkust om zich
door nachtelijke inscheping aan voort
zetting van den strijd te onttrekken.
Talrijke gevangenen zijn gemaakt, en
omvangrijk materiaal buitgemaakt,
waaronder talrijke pantser- en vracht
auto's, 30 lichte en zware stukken ge
schut, benevens groote voorraden. Duit
sche en Italiaansche gevangenen zijn be
vrijd.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
in de straat van Caso Britsche zeestrijd
krachten aangevallen en twee torpedo-
bootjagers tot zinken gebracht. Stuka's
vernietigden in de wateren rondom Kre
ta twee koopvaarders van 1600 b.r.t. in
totaal, benevens een kust- en patrouille
vaartuig.
In Noord-Afrika wederzijdsche
bedrijvigheid van artillerie en verken
ningstroepen bij Tobroek.
Op zee rondom Groot-Britan-
n i hebben gevechtsvliegtuigen ten
Westen van de Pentland Firth een groo
te vrachtboot met bommen zwaar be
schadigd.
In den afgeloopen nacht heeft het
luchtwapen ondanks ongunstige weers
omstandigheden haveninstallaties aan
de Engelsche Zuidkust gebombardeerd.
Een patrouillevaartuig, dat voor de
Fransche kust door drie motortorpedo-
booten werd aangevallen, heeft door ge
schutvuur een motortorpedoboot tot zin
ken gebracht en een andere zoo zwaar
beschadigd, dat men verwachten kan,
dat zij verloren is.
De vyand heeft zich overdag noch des
nachts per vliegtuig boven Duitsch ge
bied gewaagd.
By de gevechten op Kreta zijn Duit
sche soldaten, nadat zij gewond waren,
op zoo beestachtige wijze verminkt, als
in den loop van dezen oorlog tot dusver
slechts in den veldtocht tegen Polen is
voorgekomen. De Duitsche weermacht
zal met alle middelen zorg dragen, dat
het fatsoen en de ridderlijkheid in den
strijd bewaard blijven. Met de zwaarste
straffen zal zij derhalve den troep, die
voor deze barbaarsche verminkingen
aansprakelijk is, of de schuldige bewo
ners treffen. Er bestaat geen twijfel, dat
de even onzinnige als leugenachtige be
wering van den Britschen premier,
Churchill, dat Duitsche soldaten in uni
formen van den tegenstander uit vlieg
tuigen zijn gesprongen, grootendeels
schuld draagt aan deze beestachtighe
den.
HET ITALIAANSCHE WEERMACHT-
BERICHT.
In zijn weermachtsbericht no. 359
maakt het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:
In den nacht van 30 Mei hebben Ita
liaansche luchtformaties de havenwer
ken van La Valetta op Malta gebombar
deerd.
In Noord-Afrika activiteit van artil
lerie en patrouilles in den sector van
Tobroek. Italiaansche luchtformaties
bombardeerden vijandelijke inrichtingen
en schepen in de haven van Tobroek.
Twee hulpvaartuigen en een schip van
2000 ton werden tot zinken gebracht. Een
benzineopslagplaatswerd vernield. An
dere luchtformaties bombardeerden con
centraties van gemotoriseerde strijdmid
delen en munitiedepots in de omgeving
van een versterking.
Italiaansche jachtvliegtuigen verdre
ven Britsche toestellen, welke Benghasi
probeerden aan te vallen. Twee vijande
lijke machines werden neergehaald.
Op Kreta overvielen onze landings
troepen den vijand en maakten eenige
honderden krijgsgevangenen, alsmede
een aanzienlijke buit aan wapens en mu
nitie. De krijgsverrichtingen worden met
doeltreffende steun van de luchtforma
ties voortgezet.
Vijandelijke vlootstrijdkrachten, her
haalde malen aangevallen door de Itali
aansche luchtmacht in het Oostelijk bek
ken van de Middellandsche Zee zoo
als vermeld ifi het legerbericht van gis
teren zijn bezig zich ijlings terug te
trekken naar Alexandrië. Zij staan bloot
aan voortdurende bombardementen van
onze vliegtuigen.
De vijandelijke torpedojager „Har-
ward" werd door onze torpedo's ernstig
getroffen en is in de lucht gevlogen. Men
is bezig de drenkelingen te redden. Tot
dusver werden 229 zeelieden uit het wa
ter opgehaald, van wie 26 ernstig ge
wond waren.
Een redacteur van V. P. B. had dezer
dagen een onderhoud met dèn zaakvoe-
rend secretaris van het genootschap
„Nederland en Europa", den heer K. W.
Boekholt, over de nadere doelstellingen
van dit genootschap, dat onlangs werd
opgericht onder voorzitterschap van
Prof. Dr G. A. S. Snijder.
Men kan zich, aldus de heer Boekholt,
niet aan den indruk onttrekken, dat wy
op een keerpunt in de geschiedenis staan.
Dit keerpunt treffen wy op nagenoeg
alle gebieden der samenleving aan, waar-
by men met het oog op het algemeen be
lang van ons volk in het bijzonder moet
letten op de economische, sociale en we
tenschappelijke aangelegenheden.
Wij bevinden ons in een oorlog, die,
ongeacht den afloop, ongetwijfeld groo-
ten invloed zal hebben op de economi
sche en sociale verhoudingen in Europa.
Het laat zich aanzien, "3at by de nieuwe
ordening van Europa de hoofdrol toebe
deeld zal worden aan het Duitsche Ryk.
Hoe deze ordening zich zal voltrekken,
staat uiteraard nog niet vast. In ieder
geval staat het wel vast, dat wy ons
reeds thans aan het studeeren moeten
zetten op de vraagstukken, die zich bij
deze ordening zullen voordoen; daaraan
zal waarschijnlijk niemand kunnen twij
felen. Deze studie is nu wat het genoot
schap „Nederland en Europa" zich ten
doel stelt.
Daarbij bepaalt het Genootschap zich
niet tot enkele onderdeelen op econo
misch of sociaal terrein, maar het be-
strykt zoowel de gebieden van landbouw,
handel en industrie als van wetenschap,
kunsten en verkeer, in het kort samen
gevat: het geheele geestelijke en mate-
rieele leven.
De tyd dringt om met man en macht
aan het werk te gaan teneinde een plaats
voor Nederland in het nieuwe Europa te
veroveren.
Zy, die alsnog blyk wenschen te geven
van hun belangstelling, kunnen dit doen
door zich te wenden tot het Secretariaat
van het Genootschap „Nederland en
Europa", Nieuwe Havenstraat 36 te Den
Haag.
ZATERDAG 31 MEI 1941.
Deze allen waren eendrachtelijk vol
hardende in het bidden en smeeken, met
de vrouwen, en Maria, de moeder van
Jezus, en met Zyne broederen.
Hand. 1 14.
Zon.
op onder
5.24 21.51
Maan.
op onder
10.27
2 Juni: Eerste kwartier.
9 Juni: Volle maan.
ZONDAG 1 JUNI 1941.
En zij werden allen vervuld met den
Heiligen Geest, en begonnen te spreken
met andere talen, zoo als de Geest hun
gaf uit te spreken. Hand. 2 4.
Zon. Maan.
op onder op onder
5.23 21.52 11.35 1.23
2 Juni: Eerste kwartier.
9 Juni: Volle maan.
MAANDAG 2 JUNI 1941.
En het zal zijn in de laatste dagen
(zegt God) Ik zal uitstorten van mijnen
Geest op alle vleesch; en uwe zonen en
uwe dochters zullen profeteeren, en uwe
jongelingen zullen gezichten zien, en
uwe ouden zullen droomen droomen.
En ook op Mijn dienstknechten, en
op Myn dienstmaagden, zal Ik in die
dagen van Mijn Geest uitstorten, en zij
zullen profeteeren.
Hand. 2 17 en 18.
Zon. Maan.
op onder op onder
5.22 21.53 12.47 1.53
Vandaag: Eerste kwartier.
9 Juni: Volle maan.
Een kleine advertentie in de rubriek
„Vraag en Aanbod" kost slechts 55 cent
bij vooruitbetaling.
Ten Zuiden van Seracuse werd het tot
een konvooi behoorend schip „Comte-
Rosso" getorpedeerd en tot zinken ge
bracht. Het grootste deel van de opva
renden is gered.
In Oost-Afrika heeft de vyand, ge
steund door vliegtuigen, opnieuw onze
verschansing van Uolchefit, ten Noor
den van Gondar, aangevallen. Onze troe
pen deden een snellen tegenaanval, waar
bij zy den vyand verdreven en hem zware
verliezen toebrachten.
DE ENGELSCHEN OP KRETA OP
DEN AFTOCHT.
D. N. B.) De stryd op Kreta is beslist.
De Engelschen bevinden zich volkomen
op den aftocht, aldus de jongste door
het D. N. B. ontvangen berichten.
Verscheidene duizenden Britsche en
Grieksche gevangenen zyn volgens deze
berichten binnen gebracht. Een groot
aantal stukken zwaar en licht geschut,
pantserwagens, auto's en oorlogsmate
riaal werd buit gemaakt. Op 27 en 28
Mei werd de hardnekkige afweer van de
Britsche em Grieksche formaties door de
Duitsche troepen gebroken. Op 29 Mei
achtervolgden de Duitschers in gloeien
de hitte en ondanks groote terreinmoei
lijkheden onvermoeid den verslagen vij
and.
ZEVENHONDERD
GEVANGENEN BIJ HERAKLEION.
(D. N. B.) In aanvulling op het be
richt, dat de stad, haven en vliegveld
van Herakleion stevig in Duitsche han
den zyn, verneemt het D. N. B. nog, dat
by de felle gevechten om deze aan de
Noordelijke kust van Kreta gelegen be
langrijke stad, meer dan 700 gevangenen
gemaakt zyn. Voorts bemachtigden de
Duitschers een groote buit aan auto's,
pantserwagens en benzine.
GEEN PAUZE VERWACHT.
(S. P. T.) „De strijd op Kreta is be
slist", aldus zegt men in Duitsche mili
taire kringen. De Duitsche weermacht
heeft een overwinning bevochten, die
voor de toekomstige ontwikkeling in het
Naburige Oosten van groote beteekenis
kan zijn.
In de Wilhelmstrasse is reeds aange
duid, dat na de verovering van Kreta
geenl pauze in het offensief in de Middel
landsche Zee zai intreden. Hoogstwaar
schijnlijk zal Duitschland onmiddellijk
gebruik maken van de nieuwe posities
in de Middellandsche Zee.
In Engeland, aldus wordt verder van
Duitsche zijde verklaard, verheelt men
niet, dat het verlies van Kreta een ge
voelige slag is, waardoor de toegang tot
de Egeïsche Zee is afgesneden, een vloot-
steunpunt verloren is gegaan en een
sterke Duitsche basis is geschapen.
Ofschoon de meeste nadruk valt op
de militaire gebeurtenissen, verdient in
dit verband toch ook de diplomatieke
activiteit in het Naburige Oosten een
oogenblik de aandacht. Hedenmiddag is
in de Wilhelmstrasse verklaard, dat de
onderhandelingen met Ankara voort
gang vinden, mar nog niet zyn voltooid.
(D. N. B.) Ter aanvulling van het
weermachtsbericht verneemt D. N. B. de
volgende bijzonderheden:
Aangezien de Italiaansche troepen in
het Oosten van Kreta oprukken, blijft
het Engelsche bezettingscorps alleen nog
het Zuiden van het eiland als weg over.
Hier echter biedt de door rotsgebergten
doorsneden, kantige en door de branding
bespoelde steile kust geen mogelijkheid
tot inscheping.
De geheele Zuidkust van Kreta bezit
slechts een enkele haven, Jerapetre. Deze
is echter geheel verzand en slechts be
vaarbaar voor kleine kustvaartuigen.
Het Britsche bezettingscorps heeft dus
geen mogelijkheid om van Kreta te ont
komen, nog geheel afgezien van de har
de slagen, die de Britsche vloot in de af-
geloopep. dagen heeft gekregen.
Met de bezetting van Kreta door de
Duitsche en Italiaansche strijdkrachten
is de oorlogstoestand op de Middelland
sche Zee als op slag veranderd. Kreta
als vloot- en luchtsteunpunt der as-mo-
gendheden is van Libye slechts 300 km
van Alexandrië 500 km en van de Klein-
Aziatische kust 150200 km verwijderd.
De Engelsche vloot in het Oosten van
de Middellandsche Zee is daarmede in
den smallen driehoek AlexandriëHaifa
Cyprus opeengedrongen en met haar
is het Suezkanaal, de Achillespees van
het Britsche wereldrijk, in de gevaren
zone van de Duitsche luchtmacht geko
men.
Te Berlijn verklaart men volgens het
D. N. B., dat de Britsche troepen op
Kreta zich aan de Zuidkust van Kreta
verzamelen, ten einde zich daar in te
schepen. Van Duitsche zijde acht men
de vooruitzichten voor een ontruiming
echter zeer ongunstig.
DE BRITSCHE
OPPERBEVELHEBBER OP KRETA
OMGEKOMEN.
De zender van Kairo heeft volgens het
D. N. B. meegedeeld, dat een vliegtuig,