II bespaart tijd en geld
De invloed van den oorlog
op der. bevolkingsaanwas.
Adm. van „De Zeeuw" Goes
Gemengd Nieuws
Onderwijs
Finantieele Berichten
Rechtszaken
Radioprogramma
WALCHEREN.
SCHOUWEN-DHIVELAND.
THOLNE
EN ST.-PHILIPSLAND.
Openbare Verkopingen en Verpachtingen
DE GEBOORTECIJFERS.
(Van onzen V.P.B.-correspondent.)
Berlyn, Mei 1941.
Alle oorlogen brengen altjjd groote
wijzigingen te weeg in het leven der vol
keren. Vooral de biologische ontwikke
ling wordt door een oorleg sterk be-
invloed, althans een tijdlang.
Van het grootste gewicht voor het
verder spinnen van den levensdraad van
een volk is in de eerste plaats het ge
boortecijfer. Wanneer men dit cijfer aan
een nadere beschouwing onderwerpt,
komt men tot merkwaardige conclusies.
In Frankrijk bijvoorbeeld kwam he<
dalen van het geboortecijfer tot staan
gedurende de jaren, onmiddellijk vol
gend op den wereldoorlog. Hieraan
kwam echter spoedig een einde; toen
zette de daling van het geboortecijfer
zich weder voort.
In het tijdperk van 1924 tot 1929
kwamen er in Frankrijk op elke 1000
inwoners althans nog 18,4 levend ter
wereld gebrachte kinderen voor; daar
na evenwel bewoog het geboortecijfer
zich voortdurend in dalende richting. In
1938 (het laatste jaar, waarover sta
tistieken verschenen) was het gezakt
tot niet meer dan 14.6.
De Scandinavische landen Zwe
den, Noorwegen en Dene
marken geven eenigszins betere
cijfers te zien. Volgens de statistieken
over het jaar 1939 bedroeg het ge
boortecijfers in deze landen resp. 15.4,
16,0 en 17,8 per 1000 inwoners. Hierbij
valt op te merken, dat dit laatste cijfer
(voor Denemarken) tegenover de beide
voorafgaande jaren een daling te aan
schouwen geeft, terwijl het in de beide'
andere landen Zweden en Noorwe-
gen een langzame stijging te zien
geeft in vergelijking met den laagsten
stand (in 1933).
een der heeren van het Prov. Bureau van
W.H.N. te Middelburg een kort propa
gandistisch woord zal spreken.
Deze avond is in de eerste plaats be
doeld voor de leden van de plaatselijke
werkgemeenschap der W.H.N. en voor de
collectanten en collectrices.
Veere. Op 20 Mei a.s., v.m. 10 uur,
vergadert de Raad. De agenda bevat de
volgende punten:
Begrootingswijzigingen 1940 en 1941.
Wijziging algemeene politieverordening.
Wijziging salarisverordening ambtena
ren. Ontslag agent arbeidsbemiddeling.
Toelating D. Kasse als raadslid.
Zierikzee. In de Zaterdag j.l. gehou
den vergadering van Bestuur en Com
missarissen der Coöp. Veilingsvereeni-
ging „Zierikzee", heeft de Directeur-vei
lingmeester, dhr A. D. Constandse, als
zoodanig ontslag gevraagd en eervol ver
kregen. Hij bekleedde deze functie sedert
1 Mei 1926. In dezelfde vergadering heeft
de voorzitter, de heer W. den Boer, mee
gedeeld zijn functie neer te leggen. Ge
noemde heer, die van de oprichting, se
dert bijna 25 jaren geleden, bestuurslid
is geweest, was ongeveer 22 jaren onaf
gebroken voorzitter. (Z. Nsb.)
Tholen. Gemeenteraad. De
Gemeenteraad vergaderde Woensdag j.l.
Ter tafel komt een verzoek van M. J.
Schot om tijdelijke ontheffing van de
huur van het wachtlokaal der bussen.
Dit wordt hem voor den tyd van één
jaar verleend.
Aan J. v. Bendem wordt een gratifi
catie verleend van f 35 voor politiedien
sten aan de brug. Eenige wijzigingen
worden aangebracht in de politieveror
dening, in de begrooting 19401941 en
in de verordening veldwachters. Vast
stelling vindt plaats van de kohieren
van reiniging rechten en van het afschrij
vingspercentage voor de gasfabriek, dat
lager wordt gesteld. Besloten wordt tot
overname in beheer en onderhoud van
de Contr' Escarpe. Op een vraag van
dhr Bogert, of geen bezwaren voor de
gemeente aan deze overname verbonden
zijn, deelt de voorz. mede, dat een en an
der alvorens men hiertoe overging, ge
kapitaliseerd is. Daarnaar is de overne
mingssom vastgesteld, welke voor den
polder bedraagt f 3058,75. De eigenlijke
aanleiding is geweest, de eisch van het
Rijk, dat er een beschoeiing zou komen
van f 15 tot f 16.000, waaraan de ge
meente zou moeten bijdragen. Daar dit
minder kan en toch afdoende is, is het
voordeeliger voor de gemeente, te be
sluiten tot overname, temeer, daar men
dan voortaan baas in eigen huis is.
Besloten wordt een geldleening aan te
gaan, groot f 25.600 en f 100 tegen 4
en wijziging te brengen in de voorwaar
den van een leening, groot f 77.000 bij
de Boerenleenbank. Op verzoek van de
slagersvereeniging wordt de Woensdag
n.m. vanaf 1 uur, aangewezen, voor slui
ting van hun zaken.
Tholen. Dinsdagmorgen had op het
speelterrein alhier de keuring van mer-
riën voor opname in het keurstamboek
plaats.
21 paarden werden ter keuring aan
gevoerd, waarvan er 6 werden afge
keurd en 16 goedgekeurd, te weten:
In Engeland vertoont de statis
tiek ongeveer eenzelfde beeld als in
Frankrijk. In het jaar 1933 was het
geboortecijfer het laagste, namelijk 14,9
levend geborenen per 1000 inwoners. In
1938 was dit cjfer iets gestegen na
melijk tot 15,5. Over 1939 is hier, even
als in Frankrjk, geen statistiek voor
handen. Dit neemt echter niet weg, dac
een zoo geringe stijging niet voldoende
is om het voortbestaan van een volk als
het Engelsche in de toekomst te waar
borgen.
Nederland steekt gunstig af bij deze
cijfers. In 1937 bereikte men hier het
laagste aantal levend geborenen per
1000 inwonersnamelijk 19,8. Daarna is
het echter weder een stijging gaan ver-
toonen, zoodat in 1939 20,7 geboorten
werden ingeschreven.
In de landen van den Balkan, die
altijd bekend hebben gestaan om hun
kinderrijkdom, vindt men wel is waar
nog altijd hooge geboortecijfers, doch
deze vertoonen neiging om terug te loo-
pen. Een sterk bewijs van deze daling
treft men aan in Roemenië. In het jaar
1939 staat dit land, wat de geboorten
aangaat, nog bovenaan met een cijfer
van 28,3 per 1000 inwoners, doch hier
staat tegenover dat dit cijfer in 1924/29
nog 35,5 had bedragen en in 1933 zelfs
nog 32,0, in weerwil van de zich overa!
openbarende crisis.
Italië kon op een flinke toename
van de bevolking wijzen. Nadat het ge
boortecijfer in 1924/1929 niet minder
dan 26,9 had bedragen, daalde dit aan
vankelijk tot 22,4, doch in het jaar 1939
steeg het weder tot 23,5. In D u i t s c fa-
land heeft zich sedert 1933 een om
wenteling voorgedaan in de volksbiolo-
gische ontwikkeling, zoo sterk, als men
die nog nooit te voren in eenig land
ter wereld heeft geconstateerd. Terwijl
in 1933 het geboortecijfer nog slechts
14,8 bedroeg, is het thans gestegen tot
20,4. Door dit cijfer is thans weder het
minimum aantal geboorten bereikt, dat
noodig is voor de instandhouding van
het volk.
Anna van den Peukepolder, eigenaar
M. J. Stoutjesdijk, Tholen; Olga van den
Peukepolder, eigenaar idem; Truida van
den Peukepolder, eigenaar idem; Astrid,
eigenaar M. J. C. Geluk, Oud-Vossemeer;
Hermine, eigenaar J. M. F. Goorden,
Oud-Vossemeer; Sabine, eigenaar idem;
Réoma, eigenaar H. v. Gorsel, Oud-
Vossemeer; Silva, eigenaar Chr. A.
Aertsen, Tholen; Artista van Vosmeer,
eigenaar Anth. Geluk, Oud-Vossemeer;
Jennie van Molenvliet, eigenaars A. W.
C. en Jk. van Nieuwenhuijzen, Tholen;
Mirza, eigenaar J. B. Swagemakers, Tho
len; Olga, eigenaars Gebrs C. M. en M.
A. v. Tilburgh, Oud-Vossemeer; Brada,
eigenaars idem; Jeanne, eigenaar Jac.
Ooms, Oud-Vossemeer; Elsa, eigenaar
Cor Aupt, Oud-Vossemeer.
Keuring van Merriën.
St Maartensdijk. Dinsdagmiddag j.l.
had op het Marktplein alhier de keuring
van merriën plaats voor opname in het
Keurstamboek.
Ter keuring waren aangegeven 17 mer
riën, waarvan er twee niet verschenen
waren. Van de resteerende 15 merriën
werden er drie niet opgenomen.
In het Keurstamboek werden opge
nomen: Greta van Welgelegen, eig. M.
L. Manneke te St Maartensdijk; Mina,
eig. C. J. J. Kooijman te St Annaland;
Evelina, eig. A. P. Geluk te St Maartens
dijk; Martha, C. W. van Dalen, Poort
vliet Liza, C. L. Geluk, St Maartensdijk
Annie, A. M. Kloet, St Maartensdijk;
Fleurette, M. J. de Rooij, Stavenissè;
Ada, A. C. Geluk, St Annaland; Victoria
van Bleijendaal, J. F. Brooijmans, St An
naland; Amalia van Bleijendaal, id; Vio-
letta, id.; Cato, M. L. Manneke, te Sint
Maartensdijk.
door uw advertcntiën in
anders b'adcn te p'aatsc"
door bemiddeling van de
B r a n d e n. In de buurtschap Meer-
veld by Apeldoorn is brand ontstaan in
een hooiberg op het erf van den land
bouwer van Hierden. De brandweer kon
niet verhinderen dat de vlammen over
sloegen op een belendende landbouw-
schuur en later ook op nog twee afzon
derlijk gebouwde landbouwschuren. Van
de inventarissen kon niets worden gered.
Een aantal landbouwwerktuigen, een
hoeveelheidkunstmest, een partij hooi
en stroo gingen verloren. De oorzaak
van den brand is onbekend. De schade
wordt slechts gedeeltelijk door verzeke
ring gedekt.
Dinsdagmiddag is brand uitgebro
ken in de groote boerderij van den land
bouwer H. J. H. te Hardenberg. De ge-
heele boerderij, alsmede de inventaris,
werd een prooi der vlammen. Ook eenig
vee kwam in de vlammen om.
In kokend water geval-
1 e n. Het driejarig zoontje van de fami
lie D. uit Akkerveld is in een teil met
kokend water gevallen en aan de gevol
gen overleden.
Dubbele distributie
kaarten. De Leidschendamsche po
litie heeft gearresteerd den boerenarbei
der v. d. H., die niet alleen in Leidschsn-
dam, maar ook te P(jnacker, waar zijn
ouders wonen, een stamkaart had weten
los te krijgen, zoodat hij tweemaal de
distributiestamkaarten ontving.
Relletjes voor het
Witte Huis. United Press meldt
uit Washington:
Een groep matrozen en soldaten heeft
Maandag een aanval gedaan op een aan
tal posten van „de mobilisatie voor den
vrede", die voor het Witte Huis ston
den. Een dezer posten moest naar het
ziekenhuis vervoerd worden. Twee sol
daten werden gearresteerd. De voor den
vrede demonstreerende posten hebben
sinds Vrijdag ononderbroken voor het
Witte Huis gestaan. Zij droegen borden
met op schriften, welke zich tegen den
oorlog keerden. De soldaten hadden zich
voorgenomen om deze „vredespost.en"
uiteen te drijven.
Maatregelen tegen
stakingen. Uit Ottowa meldt As
sociated Press dat de Canadeesche re
geering een orgaan heeft ingesteld, be
staande uit ambtenaren van marine,
verkeer en immigratie-politie, dat de
Canadeesche scheepvaart moet beveili
gen tegen de stakingen der zeelieden.
(D.N.B.)
Spoorwegongeluk in
Argentinië. Volgens een bericht
uit Sao Paulo is op den spoorweg naar
Cantareira een trein ontspoord, waarbij
eenige wagons kantelden. Vijf passa
giers werden gedood en ongeveer 50
gewond. (S.P.T.)
Machinisten staken.
Het ANP. meldt uit Washington:
De 'Zaterdag j.l. aangekondigde sta
king van machinisten op elf scheepswer
ven in de baai van San Francisco, is
thans uitgebroken, ten einde de arbei
ders in de andere fabrieken tot staking
te dwingen, die voorzien zijn van bewa
peningsopdrachten tot een totale waar
de van 500 millioen dollar. De bladen
melden, dat, ofschoon het aantal ma
chinisten slechts 700 van de 16.000 ar
beiders bedraagt, de arbeid werd neer
gelegd, toen vele andere arbeiders wei
gerden de stakingsposten te passeeren.
De bladen melden eveneens, dat de sta
kers een weekloon van 64.40 dollar in
plaats van 58,24 dollar verlangen, zoo
als in de contracten van de American
Federation of Labor is vastgelegd.
Onlusten in Indore.
De Indische pers maakt melding van
ernstige onlusten in Indore. Een politie
bureau werd door stakende arbeiders
aangevallen. De stakers trachtten zich
in het bezit van de wapens te stellen.
De politie maakt gebruik van schietwa
pens. Hierdoor werden talrijke personen
gedood of gewond. (D.N.B.)
RIVlèR A-OVERPEIIMZING EIM.
Ds D. J. Couveé schrijft in „Herle
ving": „Vanmiddag ben ik naar de Ri-
vièra geweest enik vergat zelfs
den oorlog, 't Was maar met de tram
naar den Blij dorppolder te Rotterdam,
waar de nieuwe diergaarde zich uit
breidt rondom de groote glazen Rivièra-
hal.
Weeke muziek streelde mijn oor, gelijk
de azalea mollis een teerrose amandel
bloesem het deden mijn oog. Vlak naast
mij bloeide uit het perk een seringen
boompje op, aarzelend nog met de niet
alle ontloken fijne witte kelkjes. Kinder
stemmen ruischten onder de roerlooze
exotische palmen, waarin hoog alleen een
enkele vogel bewoog. Witte en oranje
kleurige papegaaien schommelden zacht
heen en weer onder hun ijzeren boog of
leken stil op hun stok Onder de krul
lende kuif wijsgeerig te peinzen, wie van
ons of van hen de wijste zou zijn.
Ik hief mijn koffie-verkeerd en
dronk niet, zag dat mijn kleine jongen
zijn glas, nog daareven vol fonkelend
r' dj, reeds leeg had en zette mijn ge-
m .J porceleinen kopje weer neer, ter
wijl de muziek juist een nieuw dingske
inzette enopeens, opeens schoot het
mij te binnen, dat ergens tusschen hooge
bergen zware pantserwagens zwoegen op
hun eerste versnelling, granaten daarbo
ven uiteenkraken, zware bommenwerpers
als reusachtige adelaars zweven boven
loopgraven, waarin de helmen te laat
neerduiken om den duik van den moor
denden roofvogel te ontgaan. Ik zie man
nen met roode koppen en uitpuilende
oogen, de bajonet op het geweer, elkaar
naderen, zoekend elkaar te doorprikken;
van zee af wordt een autocolonne op een
weg onder weerlichtend vuur genomen,
en overal liggen paarden met uitgestorte
ingewanden over verwrongen menschen-
stukken heen, met nog een laatsten brief
van een kind, een moeder, een verloofde
in de bloeddoorsijpelde borstzaken
ik zit hier onder de palmen in de groote
kunstmatige Rivièra-sfeer, en aan een
tafeltje verder steekt juist een ongeveer
zestig-jarige vrouw haar sigaret op, en
glimlacht een andere van onder haar ge
verfde roode ponny-haren haar liefsten
tooneellach tegen een of anderen „me
neer" en mijn kleine jongen vraagt
waarom ik zoo stil ben en of we maar
niet weer naar de apen gaanja, we
gaan wegwe gaan wegmaar ik
raak het niet kwijt, dat afschuwelijk
beeld van den oorlog met zijn stapels
lijken, stapels, overal stapels in een we
reld, die indien zij de boodschap der kerk
weigert, de eenige blijde, niet anders
heeft dan wat Rivièra-afleiding.
OVER SCHOOLWERKTUINEN.
Het bestuur van de centrale ver
een iglng voor schoolwerktuinen en
boompiantdagen in Nederland, geves
tigd te Amsterdam, heeft de medewer
king van de Commissarissen der pro
vincies ingeroepen tot het uitbreiden
van het aantal schoolwerktuinen. Ter
zake is advies gevraagd aan de inspec
ties van het lager onuerwijs en van het
tuinpouwunderwys, die op het stand
punt staan, dat het schooltuinwezen in
dezen tyd bijzondere aandacht ver
dient, aangezien er groote ideëeie voor
deden aan verbonden z(jn om de school
gaande kinderen met de practijk van de
oodemcultuur in aanraking te brengen.
Immers door aan deze kinderen de zorg
van een eigen tuintje toe te vertrouwen
wordt niet aüeeh by hen verantwoorde
lijkheidsgevoel aangekweekt, doch zaï
ook in hun verdere leven de waardee
ring voor den arbeid op dit gebied
groeien, welke laatstbedoelde omstan
digheid voor een betere samenwerking
tusschen stad en land van belang is.
Intusschen mag de gewone schoolarbeid
daarvan geen hinder ondervinden.
Verder worden in de adviezen der in
specteurs eenige aanwijzingen gegeven,
waarmede by het behartigen van deze
aangelegenheid ernstig rekening zal zijn
te houden. In de eerste plaats zal thans,
nu het noodzakelijk is geworden alle
cultuurgronden zoo intensief mogelijk
ten dienste van de voedselvoorziening te
benutten, niet tot groote uitbreidingen
van de schoolwerktuinen moeten wor
den overgegaan. De uitbreidingen zul
len namelijk beperkt moeten blijven tot
die gronden, welke niet op andere wijze
in het belang van de voedselvoorziening
kunnen worden gebruikt. In de tweede
plaats is er op te letten, dat de ver
zorging van bedoelde tuinen deze
moet men niet te ingewikkeld opzet
ten in goede handen wordt gelegd.
Aan het opleiden van een voldoend aan
tal goede leerkrachten zal dan ook
voortdurend veel aandacht zijn te schen
ken, zulks ter voorkoming, dat bij ge
brek aan voldoend deskundig toezicht
het beoogde doel niet zou worden be
reikt. Te dien aanzien is overleg nood
zakelijk met het bestuur van genoemde
vereeniging en met den tuinbouwvoor-
lichtingsdienst. Voorts zal de wijze van
verzorging der tuintjes zijn aan te pas
sen aan den tegenwoordigen toestand,
zoodat b.v. siergewassen moeten worden
vervangen door producten als aardappe
len en boonen.
Het ligt in de bedoeling thans ge
meente- en schoolbesturen bij deze actie
in te schakelen. Reeds zijn een aantal
gemeentebesturen aangeschreven, waar
bij dezen uitvoerig dienaangaande zijn
ingelicht en uitgenoodigd een geleide
lijke uitbieiding en verbetering van de
schoolwerktuinen zooveel mogelijk te be
vorderen.
CHOCOLADEFABRIEK KWATTA.
Zeer gunstig jaar.
Het verslag over 1940 van de direc
tie der Stoom Chocolade- en Cacao
fabriek Kwatta te Breda vermeldt onder
meer het volgende:
Ondanks de groote moeilijkheden door
den oorlogstoestand na 9 Mei 1940 heeft
de vennootschap bij een stijgenden om
zet ook betere resultaten behaald dan
in het reeds gunstige boekjaar 1939.
De aanvoer naar Nederland van de
voornaamste grondstof, cacaoboonen, is
sedert begin 1940 volkomen stopgezet,
zoodat de beteekenende voorraden bij
het uitbreken van den oorlog, waarover
de vennootschap beschikte, zeer te stade
kwamen.
De van overheidswege ingevoerde
rantsoeneering, die vooral na Januari
1941 zeer scherpe vormen heeft aange
nomen, noopte geleidelijk tot een belang
rijke verandering van het fabricatie-
programma, waardoor men er in slaag
de, de fabrieken met normale bezetting
te.doen voortwerken.
Het bijzonder gunstige winstsaldo is
vooral mede te danken aan het binnen
komen van een grooten post, die In vo
rige jaren reeds nagenoeg geheel was
afgeschreven, voorts aan de zeer be
hoorlijke resultaten van de buitenland-
sche bedrijven.
De vennootschap sluit haar boekjaar
1940 af met een netto winst van
f 1.042.947 (v. j. f434.403).
Er kan dus 15 (v. j. 11) pet. op de
gewone aandeelen en wederom 6 pet. op
de pref. aandeelen worden uitgekeerd.
Kantongerecht te Middelburg.
De Kantonrechter te Middelburg heeft
veroordeeld wegens:
Verkeersovertredingen: J. d. W. te Co-
lijnsplaat f 5 b. s. 3 d. h.A. B. te Hein-
kenszand f2 b. s. 2 d. h.; H. P. L. te
Wissenkerke f 3 plus f 2 b. s. 2 plus 2
d. h.; C. B. te Middelburg f3 b. s. 3 d.
h.; C. M. te N.- en St.-Joosland f3 b.
s. 3 d. h.F. d B te Kamperland f 2
b. s. 1 w. t.; C. C. te Koudekerke f4
b. s. 2 d. h.; J. A. M. R. te Vlissingen
f4 b. s. 2 d. h.; G. S. te Koudekerke
f 2 b. s. 2 d h.; H. J. W. te Rilland-Bath
f 2 b. s. 2 d. h.Ch. V. te 's-Heér Arends-
kerke f 5 b. s. 3 d. h.J. B. te Baar
land f5 b. s. 3 d. h.; W. R. te Schore
f5 b. 8. 5 d. h.; W. A. v. T. te Oost
en West-Souburg fl b. t, 1 r t,E. O.
te Koudekerke f S b. s. 3 d. h.J. L, F.
L. te Goes f4 b. s. 2 d. h.; M. O. B.
te Wolphaartsdijk f 2 b. s 2d. h.
Overtredine Verordening R. O Ver
duisteren: E. C. P. te Ellewoutsd'jk fS
b. B, 2 d. h.A. V. te Heinkenszand f 10
b. s. 5 d. h.M. M. te Rilland-Bath f 5
b. s. 3 d. h.; G. B. te 's-Heerenhoek
f 2,50 b. s. 2 d. h,E C. P. te Ellewouts-
dijk f 2 b. s. 2 d. h.J. v. 't W. te Hoe-
dekenskerke 2 maal f5 b. s. 2 maal 3
d. h.; S. v. d. M. te Domburg f2 b. s.
2 d. h.; Th. G. te Arnemuiden f 3 b. s.
3 d. h.A v. d. B. te Vlissingen f 3 b.
s. 3 d. h.; D. L. L. te Goes f7,50 b. s.
5 d. h.; M. A. d. L. te Wissenkerke
f 5 plus f 2,50 b. s. 3 plus 2 d. h.G.
F. J. B. te Kruiningen f 1 b. s. 1 d. h.;
J. d. R. te Vlissingen f 8 b. s. 4 d. h.
M. d. J. te 's-Heerenhoek f 2,50 b. s.
2 d. h.D. v. S. te Yerseke f3 b. s.
3 d. h.; J. E. te Yerseke f 2 b. s. 2 d. h.;
C. G. te Yerseke f 3 plus f 2 b. s. 2 plus
2 d. h.; L. P. L. te Yerseke f2 b. s.
2 d. h.P. L. ,L. te Yerseke f2 b. s.
2 d. h.
Overtreding Identificatieplicht: J. L.
F. te St.-Annaland f 3 b. s. 3 d. h.G.
H. te Goes f3 b. s. 3 d, h.; A. I. L. te
Serooskerke f 5 b. s. 5 d. h.J. M. M.
te 's-Heer Arendskerke f 3 b. s. 3 d. h.
I. C. de J. te Goes f 3 b. s. 3 d. h.J. F.
B. te Vlissingen f 3 b. s. 3 d. h.B. J. P.
te Vlissingen f 3 b. s. 3 d. h.
Overtreding Leerplichtwet: K. C. te
Arnemuiden f 4 b. s. 2 d. h.G. d. N.
te Arnemuiden f7.50 b. s. 5 d. h.; M.
d. R. te Arnemuiden f 7,50 b. s. 5 d. h.
Overtreding Slachtverbod: J. S. te
Biggekerke f 25 b. s. 10 d. h.J. N. te
Driewegen 2 maal f 5 b. s. 2 maal 5 d.
h.; J. R. te 's-Heer Arendskerke f20 b.
s. 10 d. h.D. R. te Heinkenszand f 20
b. s. 10 d. h.; A. W. te Vrouwepolder
f 1 b. s. 1 d. h.
Overtreding Aardappelenbesluit: A.
V. te Wolphaartsdyk fl b. s. 1 d. h.
Overtreding Melkbesluit: A. G. te
Grijpskerke f10 b. s. 3 d. h.
Overtreding VleeschkeuringswetA.
T. te Middelburg f 6 b. s. 3 d. h.C. M.
v. d. H. te Middelburg, 1 m. t. s.
Overtreding Arbeidswet: P. M. v. H.
te Yerseke 2 m. f 2,50 b. s. 2 m. 2 d. h.
Dronkenschap: Ch. L. v. d. D. te Vlis
singen f 15 b. s. 10 d. h.; P. C. B. te
Middelburg f 15 b. s. 10 d. h.
Vrijdag 16 Mei 1941.
HILVERSUM I, 415,5 M. Neder-
landsch Programma.
6.45 Gram. 6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gram. 7.45 Ochtendgymn. 8.00
BNO: Nieuwsber. 8.15 Schriftlezing
en Meditatie (voorbereid door de Chr.
Radio-Stichting). 8.25 Gewijde muziek
(gr.pl.) 8.45 Gram. (9.159.20 Voor de
huisvrouw). 10.00 Het Amabile-sextet
(10.2010.40 Declamatie). 11.10 Gram.
11.30 Zang met pianobegeleiding. 12.00
Het Amusementsorkest. 12.42 Almanak
12.45 BNONieuws- en economische ber.
1.00 Ensemble Bart Ekkers. 1.30 Gram.
1.45 Ensemble Erica Helen (2.152.30
Voor de Vrouw). 3.00 Het Stedelijk Or
kest van Maastricht. 3.30 Orgelspel en
zang. 4.00 Lezen in den Bybel (voorbe
reid door het Vrijzinnig-Protestantsch
Kerkcomité). 4.20 Gram. 4.30 „Anton
Bruckner's Kerkmuziek", causerie met
gram. 5.15 BNO: Nieuws-, economische
en beursberichten. 5.30 Gram. 5.45 Or
kest Eloward. 6.15 „Bulgarije", lezing.
6.30 Ensemble Bandi Balogh. 7.00 BNO
Economische vragen van den dag. 7.15
Het Peter strijkkwartet. 8.00 BNO:
Nieuwsber.. 8.15 Spiegel van den dag. e
8.30 Het Omroeporkest en solist. 9.10
Productieslag 1941. 9.25 Avondwijding
(voorbereid door het Vrijzinnig-Protes
tantsch Kerkcomité). 9.30 Ber. (En-
gelsch). 9.45 Gram. 10.00—10.15 BNO:
Engelsche berichten.
HILVERSUM II. 301,5 M. Neder-
landsch Programma.
6.45 Gram. 6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gram. 7.45 Ochtendgymn. 8.00
BNO: Nieuwsber. 8.15 Gram.lO.OO Pia
no-voordracht en gram. 11.00 Voor de
kleuters. 11.20 Gram. 11.30 Orgelspel.
12.00 Ber. 12.15 Russisch orkest „Slawa"
en solisten (12.451.00 BNO: Nieuws-
en economische berichten). 1.30 Ensem
ble Amende. 2.00 Het Stedelijk Orkest
van Maastricht. 2.45 Gram. 3.00 Ensem
ble Eandi Balogh. 3.30 Voor de vrouw.
3.45 Orkest Eloward. 4.15 Gram. 4.30
Voor de jeugd. 5.00 Gram. 5.15 BNO:
Nieuws-, economische en beursberichten.
5.30 De Ramblers. 6.00 Religieuze boek
bespreking (voorbereid door de Christ.
Radio-Stichting). 6.15 De Snarenzan-
gers. 6.45 Toeristische raadgevingen.
7.00 BNO: Economische vragen van den
dag. 7.15 Gram. 7.30 „Kapitalisme en
nationaal-socialisme. Hl", lessing. 7.45
Het Omroep-symphonie-orkest en solis
ten. 8.45 Toespraak voor de Winterhulp
Nederland. 9.00 Gram. 10.00 BNO:
Nieuwsberichten, sluiting.
Mei
19 Ovezand, woonhuis, v. Werkum.
20 'Biggekerke, inspan en inboedel,
Loeff.
21 Vlissingen, café „Admiraal de Ruy-
ter", Paap.
23 Baarland, huis enz., Oele.
27 Goes, woonhuizen, v. Dissel.
27 Brigdamme, bouw- en weiland, Bat
ten.
28 Middelburg, huis met tuin, Loeff.