Hoe moeten de bedrijven tijdens de
wintermaanden werken
Arbeidstijden zulfen zooveel mogelijk ongewijzigd blijven.
Waar noodig zal de arbeidsinspectie faciliteiten verieenen.
VLISSINGEN.
GOES.
ZUID-BEVELAND.
EN SINT PHILIPSLAND.
Prov. Zeeuwsche Vereeniging
„Het Groene Kruis".
Bekendmaking.
Kerknieuws
Burgerlijke Stand
Finantieele Berichten.
Rechtszaken
Telegrammen
Britsche kanonneerboot gezonken.
De onderhandelingen tusschen
Japan en Nederlandsch-lndië.
Het Verbond van Nederlandsche Werk
gevers heeft zich bezig gehouden met de
vraag op welke wijze in de komende win
termaanden een werkindeeling voor fa
brieken en werkplaatsen kan worden
gemaakt, waardoor een maximum rende
ment van het beschikbare daglicht wordt
verkregen.
Aangezien aangenomen moet worden,
dat de bepalingen omtrént de lichtdoo-
vingsmaatregelen zullen blijven gelden
van zonsondergang tot zonsopgang en
dus niet van een half uur na zonsonder
gang tot een half uur voor zonsopgang,
heeft men zich rekenschap gegeven van
de tijdruimte, die dagelijks beschikbaar
is tusschen zonsopgang en zonsonder
gang; de tijdruimte derhalve, geduren
de welke normaal kan worden gewerkt.
Aangenomen, dat afschermingsmaat
regelen niet kunnen of behoeven te wor
den getroffen, geeft bijgaande tabel aan
het aantal uren en minuten, welke voor
arbeid bij daglicht beschikbaar zijn en
wel gedurende de maanden October 1940
tot en met Maar 1941.
Omdat verondersteld wordt, dat de
hierop te baseeren indeeling van den ar
beidstijd zooveel mogelijk telkens voor
een week zal worden vastgesteld, is vóór
21 December als uitgangspunt aangeno
men telkens de Vrijdag en na 21 Decem
ber telkens de Maandag.
Tabel aangevende de tijdruimte, die wekelijks,
ten minste beschikbaar is tusschen zonsopgang
en zonsondergang van 1 October 1940
tot 1 April 1941.
Werkweek
Daglicht
Van
Tot
Uren en min.
30 Sept. 5
Oct.
1940
11.26
7
Oct. —12
11
11
10.59
14
-19
11
11
10.30
21
-26
11
11
10.02
28
-2
Nov.
9.39
4
Nov. 9
11
9.11
11
-16
11
11
8.48
18
-23
11
11
8.28
25
30
11
11
8.10
2
Dec. 7
Dec.
11
7.56
9
-14
11
n 7.46
16
-21
11
11
7.41
23
-28
11
11
7.40
30
Dec. 4
Jan.
11
7.44
6
Jan. 11
11
11
7.56
13
-18
11
11
8.08
20
-25
11
>1
8.27
27
- 1
Febr.
11
8.47
3 Febr. 8
11
11
9.11
10
-15
11
11
9.36
17
-22
11
11
10.03
24
-1
Mrt.
11
10.30
3
Mrt— 8
11
11
10.58
10
-15
11
11
11.26
17
-22
11
11
11.54
24
-29
11
11
12.22
Het Verbond van Werkgevers acht het
vervolgens gewenscht de arbeidstijden
zoolang mogelijk ongewijzigd te laten en
eerst dan, wanneer op deze wijze een niet
voldoende aantal arbeidsuren bij daglicht
kan worden verkregen door verplaatsing
van aanvang en eind van den arbeids
tijd tot een oplossing te geraken. Daarbij
kan de middagrust worden ingekrompen
tot ten minste een half uur. Krachtens
art. 31 van de Arbeidswet zal deze rust
tijd in het algemeen niet later mogen val
len dan op een oogenblik, waarop 4%
uur arbeid is verricht, behalve op Zater
dag en andere dagen indien daarop niet
meer dan 5% uur gewerkt wordt. Geen
arbeid zal mogen worden verricht des
Zaterdags na 1 uur des namiddags.
Naar het Verbond meent te weten zou
de Arbeidsinspectie echter bereid zijn te
dezen aanzien eenige faciliteiten te ver
ieenen en wel in dien zin, dat:
a. des Zaterdags ook later dan 1 uur
zal mogen worden gewerkt,-indien in ver
band met den aanvangstijd vóór 1 u. niet
ten volle 9% uur kan worden gewerkt.
In dat geval zal het einde van den ar
beidstijd niet mogen worden, gesteld even
veel later als de arbeid na half 8 des mor
gens in verband met den zonsopgang is
aangevangen.
b. In de maanden December en Januari
op zes Zaterdagen zal mogen worden
doorgewerkt op denzelfden voet als op
de daaraan voorafgaande volle werkda
gen.
Bij de vaststelling van de indeeling van
den arbeidstijd, rekening houdende met
bovenstaande gegevens, zal worden opge
merkt, dat in een aantal weken niet de
volledige werkweek van 48 uur zal kun
nen worden verkregen. Ter voorziening
hierin zal door de Arbeidsinspectie aan
de onderneming de gelegenheid worden
geboden om in de weken, waarin met het
oog op het daglicht langer dan 48 uur
zou kunnen worden gewerkt, hetzij voor
afgaande aan de onvolledige werkweken
of daarna, langer te mogen werken dan
48 uur.
Op deze wijze zouden de moeilijkheden
verbonden aan de lichtdoovingsvoor-
schriften, vrijwel kunnen worden onder
vangen.
INKOMEN TE LAAG OPGEGEVEN
OM VETKAARTEN TE KRIJGEN.
Op het Centraal Distributiebureau is
gebleken, dat tal van menschen ten on
rechte vetkaarten in hun bezit hebben
gekregen, terwijl zft in aanmerking ko
men voor boterdistributiekaarten. De be
treffende lieden hebben een te laag inko
men opgegeven, ten einde zoodoende an
dere kaarten te ontvangen, dan waarop
zij recht hadden. Er is thans een onder
zoek gaande, waarbij men in samenwer
king met de belastingautoriteiten zal
nagaan, wie opzettelijk een te laag inko
men hebben opgegeven. Vermoedelijk zal
men voorloopig de verkeerde opgaven als
vergissingen beschouwen en deze men
schen in de gelegenheid stellen alsnog
een juiste opgave te doen. Wie daarna
nog de distributiemaatregelen ontduikt,
komt in aanraking met de politie, die
dan krachtige maatregelen zal nemen.
met een A begint; 10 tot 12 uur voor B;
2 tot 3.30 uur voor C en D; van 3.30 tot
4.30 uur voor E en F. Dinsdag 9 tot 10.30
uur voor G, van 10.30 tot 12 uur voor H;
van 2 tot 3 uur voor I en J en van 3 tot
4.30 uur voor K. Woensdag van 9 tot 10.30 l
uur voor L; van 10.30 tot 12 uur voor M;
van 2 tot 3 uur voor N en O; van 3 tot
4.30 uur voor P; Donderdags van 10 tot
10.30 voor R en van 2 tot 4 uur voor S.
Vrijdags van 9 tot 10 uur voor T, van
10 tot 12 uur voor V; van 2 tot 3.30 uur
voor W en van 3.30 tot 4.30 uur voor Y
en Z.
NIEUW RAADSLID.
In de vacature als raadslid, ontstaan
door het ontslag nemen van mevrouw R.
Weijl-Snuijf, is thans gekozen verklaard
de heer J. Verhage, die de benoeming
heeft aangenomen.
DE BEVOLKING KEERT TERUG.
De laatste weken keeren al meer en
meer vrijwillig geëvacueerde ingezetenen
te Vlissingen terug. Vooral voor den mid
denstand is dit een. verblijdend teeken
te noemen. Zaterdagavond heerschte vrij
wel weer de bekende groote drukte in de
binnenstad.
Het is echter niet zóó, dat alles weer
normaal is; integendeel: velen hebben
voorgoed onze stad verlaten en een groot
aantal woningen vooral' voor midden
standers staat nog leeg.
Hen, die zich metterwoon elders heb
ben gevestigd, zal men uit den aard der
saak niet kunnen verplichten terug te
keeren.
Anders is dit met zoovelen, die in Vlis
singen hun brood verdienen en tijdelijk
elders vertoeven, 's Morgens en 'savonds
2ag men heele rijen menschen naar en
van hun werk de stad in- en uittrekken.
Het gemeentebestuur had reeds eeni-
Ben tijd geleden haar ambtenaren of
vaklieden verplicht weer met hun gezin
terug te keeren.
Thans schijnen de gemeentebesturen,
waar «vluchtelingen" verblijven, van hoo-
gerhand te zijn aangezegd den terugkeer
van deze gezinnen of personen te bevor
deren.
Gelukkig zeggen wij; de vrijwillige
vlucht van honderden heeft den midden
stand en dus indirect ook het personeel
onberekenbare schade berokkend.
Wij hebben het volste vertrouwen, dat
indien het werkelijk noodig mocht zijn,
de autoriteiten tijdig zullen waarschuwen
dat de stad moet verlaten worden.
EEN VREEMDE DINSDAG.
Heerlijk weer. Een stralende dag. Het
zou vandaag zeker een druk bezochte
marktdag geweest zijn. Maar leeg was
het marktplein. Niet één kraampje was
opgesteld. Ook de Zeeuwsche marktkoop
lieden waren blijkbaar niet verschenen.
VERGADERING GING NIET DOOR.
Het zou vandaag algemeene vergade
ring geweest zijn van de Prov. 'Zeeuw
sche Vereeniging „Het Groene Kruis".
Wellicht als gevolg van de gisteren uit
gevaardigde bepalingen waren slechts
enkele afgevaardigden aanwezig. Van het
Bestuur was maar één derde tegenwoor
dig. Ook voorzitter en penningmeester
waren absent. Na een half uur wachten
deelde de heer Chr. Kloosterman namens
de aanwezige bestuursleden mede, dat de
vergadering niet doorging.
CONCERT.
Het concert van „Euphonia", dat was
bepaald op 6 Sept. is nader vastgesteld
op 7 Sept. a.B. te 7,15 u. n.m.
Kloetinge. Gemeenteraad. A.s.
Donderdag vergadert de Raad dezer ge
meente, des avonds te 6 uur.
Op de agenda komen o.a. de volgende
punten voor:
Aanbieding Gemeente-rekening over
1939. Voorstel om eervol ontslag te ver
ieenen aim Mej. Fokker-van Veen met
ingang van 1 October als schoonmaak
ster van het gemeentehuis. Voorstel tot
vaststelling van een instructie voor de
schoonmaakster van het gemeentehuis.
Voorstel om gebruik te maken van de
bevoegdheid der gemeente om voor alle
reeds gesloten en nog te sluiten geldlee-
ningen de couponbelasting (2 pet.) hij de
rentebetaling af te houden.
Voorstel om de gemeente te doen deel
nemen in het gebruik van den ophouw-
dienst voor controlediensten voor de
luchtbescherming.
Voorstel om het bedrag der kosten,
bedoeld in art. 55ter der L.O.wet over
1939 te bepalen op f 11,27 per leerling.
Voorstel tot onderhandsche verpach
ting van de opslagplaats voor huisvuil
in twee perceelen aan A. de Visser voor
het tiidvak van 1 November 1940 t. m.
31 October 1942 tegen f 27.50 per jaar en
^Voorstel om aan'den heer G. Houteka
mer met ingang van 1 September 1940
ontslag te verieenen als lid der commis
sie tot wering van schoolverzuim.
Voorstel om aan C. van de Zande p
zijn verzoek met ingang van 1 October
1940 eervol ontslag te verieenen als on
derwijzer aan de O. L. school alhier.
Onderzoek geloofsbrieven van het be
noemde raadslid D. Koster.
Yerseke. Benoemd met ingang van 3
September tot marechaussee de heer K.
Vlaming, alhier, met standplaats Apel
doorn.
De tuindersknecht A. van Strien
had Maandagmiddag bij het repaxee-
ren van een warenhuis het ongeluk, door
het glas te vallen en zich ernstig te ver
wonden. Dr Polderman die de eerste
heelkundige hulp verleende, liet den ge
wonde naar een der ziekenhuizen te Goes
vervoeren. WALCHEREN.
Grilpskerke. Gevonden: een rijwielbe-
lastingmerk, inlichtingen bij den Gemeen
teveldwachter. rimnr p-NJ
Stavenisse. Benoemd tot boekhouder
voor de Vereen, voor Ziekenhuisverple-
ging voor de eilanden Tholen en St. Phi-
fipsfand dhr W. P. Stoel alhier. Op de
liist van aanbeveling waren mede ge
plaatst de heeren A. K. Kievit te Scher-
nenisse en A. de Kool te Tholen.
In totaal hadden zich 14 sollicitanten
aangemeld.
JAARVERSLAG OVER 1939.
Onze terugblik op het afgeloopen jaar
zal het met die van zoovele andere Ver
eenigingen gemeen hebben, dat men
tydsomstandigheden hun schaduw min
of meer zag werpen op het gemeen-
SCNiet dat onze organisatie direct daar
van de nadeelige gevolgen ondervindt
maar middellijk dat onze Afdee ngen
eenige financiëele moeilijkheden kunnen
eToheeft de af deeling Driewegen
O v e z a n d e uit hoofde van hare mid
delen, gemeend het verband met de Pro
vinciale Vereeniging te moeten verbre
ken. Mogelijk dat de mutatie m het be
stuur dier vereeniging aangaande dit be
sluit tot uittreding tot andere gedachten
18 Ook Yerseke deed een soortge-
liik geluid hooren. Het onmerkbaar gel-
deliik profijt van aansluiting, waarop
men zich beroept, is niet altijd met juist
heid in cijfers uit te drukken.
De bemiddeling tot het verschaffen
van subsidies uit de Provinciale midde
len ten behoeve van enkele afdeehngen
voor hun wijkverpleging, functionneerae
weer op dezelfde aangename wijze.
Als uitvloeisel van een ter algemeene
vergadering te St. Maartensdijk opge
worpen en terstond spontaan onder
steunde vraag of ook iets kon worden ge
daan voor het ziekenvervoer op het Ei
land Tholen, is een regeling ontworpen
en in overweging gegeven, die evenwel
door het Hoofdbestuur in meerderheid
niet aanvaardbaar werd feacht;
Het ontworpen voorstel tot afdoening
van de zaak-Nieuwenhuise is door het
Hoofdbestuur aanvaard, daar een ande
re oplossing niet wel mogelijk uitvoer
baar is gebleken.
De Zieken-auto-dienst
voor Zuid- en Noord-Beve
land is, door medewerking van het
Gasthuis en van de Vereeniging voor
Ziekenhuis-verpleging aldaar, tot een
gunstige oplossing gebracht, aan welker
laatste formaliteiten thans de hand
wordt gelegd.
Het op de begrooting gevoteerde be
drag van f 250 voor de Commissie voor
de Hygiëne van het Kind heeft zijn be
stemming niet kunnen bereiken, daar de
voorwaarde, dat ook het Wit-Gele Kru
in deze provincie voor dezelfde instantie
een gelijk bedrag zou fourneeren, niet
in vervulling is gegaan, wijl die vereeni
ging op haar deswege aanvankelijk ge
uite voornemen is terug gekomen.
Het aantal aangesloten afdeehngen be
draagt thans 57.
De financiën ontwikkelen zich in een
zoodanig gunstige positie, dat we aan
verschillende onderdeelen der middelen
tot bevordering van de volksgezondheid
niet alleen onze aandacht kunnen schen
ken, maar in de toekomst ook daadwer
kelijke steun daaraan zullen kunnen ver-
IpP.TIfiTl.
De rekening over 1939 wijst een batig
saldo aan van f 1530. Het saldo, dat per
1 Jan. 1939 f2122.09 bedroeg, is daar
door gestegen tot f 3652.09.
Een kleine advertentie In de rubriek
„Vraag en Aanbod" kost slechts 75 sent
by vooruitbetaling.
HERBOUW VAN DOOR OORLOGS
GEWELD VERWOESTE EN HER-
STEL VAN BESCHADIGDE
WONINGEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van MIDDELBURG brengen ter open
bare kennis, dat onderdeel H van hun be
kendmaking van gisteren moet worden
gelezen als volgt:
H. dat, voor wat betreft verwoeste
woningen, de Regeeringscommissaris
voor den wederopbouw, vooruitloopende
op de schatting door de Schade-enquête-
Commissie, de verkoopwaarde van het
betrokken perceel per 9 Mei 1940 kan
vaststellen en aan de betrokkenen 80 pet.
dier waarde als voorschot op de tege
moetkoming in de schade kan uitkeeren,
met dien verstande, dat het voorschot
voorshands niet hooger zal kunnen zijn
dan 80 pet. van f 10.000 f 8000, en
dat aan hen, die financiëel niet in staat
zyn het overblijvende deel zelf te finan
cieren, en geen hulp van derden kunnen
verkrijgen, het verschil tusschen het
voorschot en de kosten van nieuwbouw
onder hypothecair verband tegen een
rente van 4 pet. kan worden geleend, ter
wijl, na vaststelling van de tegemoetko
ming het bedrag waarmede deze tege
moetkoming eventueel het gegeven voor
schot overtreft, op de leening in minde
ring zal worden gebracht en de rest als
hypotheek op het pand kan blijven rus
ten.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd:
DE BORDES, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Middelburg, 3 September 1940.
Kerkdienst en verduistering.
De Kerkeraad van de Geref. Kerk van
Kralingen (Rotterdam) heeft besloten,
met het oog op de verduistering, den
Dienst des Woords in de namiddaggods
dienstoefeningen geleidelijk aan te ver
vroegen en wel als volgtbij zonsonder
gang om 6.30 u. den dienst aan te van
gen om 5 uur, bij zonsondergang om 6
uur om 4.30 enz. telkens een half uur
vroeger.
Van 29 Aug.2 Sept.
VLISSINGEN. Getrouwd: D. M. de
Regt 29 j. en B. P. Bolier 23 j.
Geboren: Adrianus Cornelis z. v. A. C.
de Kaart en E. E. Brandenburger;
Sartje Krina Jacoba d. v. J. Crinse en
J. J. Meijer. (P. Z. C.)
Van 2229 Augustus.
KRONINGEN. Overleden: Adriaan
de Visser, 76 j. (I. C.)
Over de maand Augustus.
ZOUTELANDE. Geboren: Maria d.v.
Janis de Witte en Katharina de Visser;
Jan z. v. Jan Geelhoed en Maatje Gel
dof; Jan z. v. Willem Louws en Wille-
mina Melis; Neeltje Pieternella d. v.
Jacob Wisse en Leuntje Kornelia Boo
gaard.
Overleden: Maarten van Sluijs, 68 j.,
echtgen. van Johanna Cijsouw; Gerard
Sturm 75 j., echtg. van Pieternella
Looise. (P. Z. C.)
VEERE. Getrouwd: Pieter Johannes
Lako 22 j. jm. en Maria Mersie 24 j.jd.
(P. Z. C.)
BEURSBERICHTEN.
3 Sept. 1940.
Koersen van de Amsterdamsche
Effectenbeurs, ons medegedeeld door
Van Heel Co. N.V., te Goes.
Nederland 1940 I 99B/ie-
Nederland 1940 II 9178—92.
Nederland 1938 3-3Va pet. 82Vs.
Nederland 1937 3 pet. 76.
Ned. Indië 1937 3 pet. 78Vs.
Nederl. Indië A 7572.
Kon. Petroleum 222.
Alg. Kunstz. Unie 77.
Philips Gloeil. 146.
Amsterdam Rubber 198.
Ned. Scheepv. Unie 130.
Anaconda Copper 225/a.
Beth. Steels 70Vs.
Lever Bros 8688.
H. V. A. 361.
Rep. Steels 17.
De markt verkeerde heden in een zeer
weifelende stemming en ten slotte kreeg
aanbod in alle hoeken de overhand.
De meest belangrijke afdeeling was
heden die der Duitsche fondsen, die voor
hef eerst officieel werden genoteerd.
Youngleening was bij opening 34, doch
later 29, hetgeen 19 pet. hooger is dan
op 9 Mei.
Locale aandeelen waren gedrukt en de
hoofdfondsen moesten een tiental pun
ten prijs geven.
Politierechter te Middelburg.
Zitting van 3 September 1940.
De volgende personen werden gedag
vaard:
J, R., 18 jaar,» zonder beroep te Mid
delburg, wegens vernieling van een
slot aan een autostuur, toebeboorende
aan de N.V. M. L. Polak.
Eisch en uitspr. 1 mnd. gev.straf voor
waardelijk met 3 jaar proeftijd en f20
of 10 d. h.
S. J. de W., 28 jaar, koopman te Goes,
wegens heling van 18 overalls en 10
molton borstrokken. Deze goederen
heeft hij op 5 Juli 1940 gekocht te Goes
van F. J. Scheele, voor f 30,terwijl
deze een waarde hadden van omstreeks
f 90,en door misdrijf waren ver
kregen.
Eisch 2 mnd. gev.straf, uitspr. 1 mnd.
gev.straf.
P. P., 40 jaar, machinevormer te Sou
burg, wegens diefstal van een rijwiel.
Eisch en uitspr. 3 mnd. gev.straf.
L. v. B., 37 jaar, visscher te Arne-
muiden, wegens diefstal van looden pij
pen op 12 Juli 1940 te Middelburg, sub
sidiair wegens verduistering van een
hoeveelheid van 10% K.G. lood, welk
lood hij als puinruimer gevonden had.
Eisch 1 mnd. gev. straf. Uitspr. 14
dagen gev. straf.
W. B., 69 jaar, zonder beroep te Sou
burg, wegens mishandeling van Paulus
Melis te Vlissingen.
Eisch en uitspr. f 15 of 10 d .h.
J. A. C., 74 jaar, zonder beroep te
Koudekerke, wegens beleediging van
J. A. van Kooten.
Eisch f 20 b. of 10 d.h. Uitspraak f 15
of 5 d.h.
A. M., 43 jaar, paardenknecht te Sou
burg, wegens diefstal van een rijwiel
omstreeks Mei, Juni of Juli te Souburg,
subsidiair wegens verduistering van een
rijwiel, welk rijwiel hij van een Duitsch
militair had gekregen.
Eisch en uitspraak 2 mnd. gev. straf.
J. M., 53 jaar, scheepsbouwer te Arne-
muiden, wegens mishandeling van Mari-
nus Marijs.
Eisch en uitspr. f 10 b. of 5 d.h.
H. P. R., 20 jaar, schipper te Philip
pine, wegens beleediging van den wacht
meester der Marchaussee G. Westra, den
marechaussee J. J. Muste en den ge
meenteveldwachter F. Lootens.
Eisch en uitspr. f 15 b. of 10 d.h.
J. v. d. V., 50 jaar, visscher te Bres-
kens, wegens diefstal subsidiair ver
duistering van 3 ijzeren vaten, een wol
len deken en een gummislang welke voor
werpen h\j te Breskens had weggenomen
resp. uit de Schelde had opgevischt, al
thans gevonden.
Eisch 1 mnd. gev.straf, uitspr. 14 d.
gev.straf.
LONDEN. De Britsche admiraliteit
heeft Maandagavond, volgens Reuter, de
ondergang gemeld van de Britsche ka
nonneerboot Penzance.
Ze is door een duikboot getorpedeerd
en gezonken. De naaste familieleden van
de bemanning zijn gewaarschuwd. De
bemanning bedroeg in vredestijd 100 per
sonen.
WEER VREEMDE VLIEGTUIGEN
BOVEN ZWITSERLAND.
BERN. Vannacht is hier voor de derde
maal luchtalarm gemaakt. De luchtdoel
artillerie trad in werking.
MISDADIGERS ONTKOMEN.
NEW YORK. D.N.B. Uit de staatsge
vangenis Pine-Bluff zijn 36 zware mis
dadigers uitgebroken, nadat zij een ci
pier hadden doodgeschoten en andere ci
piers hadden ontwapend.
Met een groote hoeveelheid vuurwa
penen zijn zij in auto's ontkomen.
EEN JOODSCH LEGERCORPS?
NEW YORK. D.N.B. Uit Londen
wordt gemeld, dat de Zionistische ver
eeniging „Abraham" de Britsche regee
ring wil helpen door het organiseeren
van een 100.000 man sterk Joodsch le
ger. De aanwerving zou moeten geschie
den niet alleen in Palestina, doch ook in
Amerika.
Aan de Engelsche regeering is ver
zocht, de voornaamste kosten voor de
bewapening te dragen.
VREEMDE VLIEGTUIGEN BOVEN
ZWITSERLAND.
BERN. D.N.B. De staf van het Zwit-
sersche leger meldt, dat opnieuw vreem
de vliegtuigen op groote hoogte boven
Zwitsersch gebied hebben gevlogen. Ver
scheidene batterijen luchtdoelgeschut
kwamen in werking.
Uit den aard en de richting der vlieg
tuigen viel op te maken, dat deze de
neutraliteit van Zwitserland schendende
vliegtuigen uit Engeland afkomstig wa
ren.
MOJI. De Japansche Minister van
Handel en Nijverheid Kobayasji, die
thans op weg is naar Batavia, heeft in
een interview verklaard, dat het zijn
taak is de natie voorspoed te brengen.
Hij zei dat de eenige koers, die hij kan
volgen is de onderhandelingen snel en
vastberaden in den geest van de natio
nale politiek te voeren.
Ik ben voornemens de taak te verwe
zenlijken welke Japan is toegedacht: de
leiding op zich te nemen in den keten van
de gemeenschappelijke voorspoed in
Oost-Azië.