DE ZEEUW
TWEEDE BLAD
Uit de Provincie
Borgstellingsfonds voor de
Zeeuwsche eilanden.
feuilleton
Bevil Granville
»p. natuurlijk."
Regeling van het vacantie-
veriof voor den Opbouw-
dienst.
De avonddienst der
Spoorwegen.
VAN
VRIJDAG 9 AUG. 1940. Nr. 260.
(Slot.)
Wijze van uitvoering.
ne secretaris der Stichting houdt el-
ken Maandag zitting te Middelburg en
plken Dinsdag te zijnen kantore te Goes.
Practisch is hij echter, wanneer aanwe-
te aiien tijde beschikbaar voor de
zaken der Stichting aan zijn adres.
Alle binnenkomende aanvragen wor
den allereerst door den secretaris ge
toetst aan de formeel in de handleiding
en Statuten gestelde effechen.
Voldoet de aanvraag aan de eischen
dan stelt de secretaris een grondig on
derzoek in naar den persoon van aan
vrager, zijn gezinsomstandigheden en het
bedrijf,' waarvoor hulp wordt gevraagd.
In de meeste gevallen wordt tegelijk
met het onderzoek van den secretaris bij
den persoon van aanvrager en in zijn be
drijf, aan de plaatselijke commissie ad
vies'gevraagd omtrent den aanvrager,
zijn gezin, zijn bedrijf.
De groote moeilijkheid om een juiste
conclusie te trekken of de betrokken
zaak levensvatbaarheid heeft, is het bij
na altijd ontbreken van een eenigszins
behoorlijke administratie.
Het zijn uit den aard der zaak de be
drijven met een weinig rooskleurige
stand van zaken, die bij de Stichting om
hulp aankloppen en het is voor het Da-
gelijksch Bestuur wel zeer moeilijk om
steeds tot een juiste beslissing te komen.
Nadat alle gegevens, zoowel persoon-
jjke als zakelijke door den secretaris zijn
verzameld, stelt deze aan de hand daar
van een rapport samen en legt dit over
aan het Dagelijksch Bestuur. In de ver
gaderingen van dit bestuur worden deze
rapporten ampel besproken.
De ctedieten worden verleend door de
Nederiandsche Middenstandsbank, hoe
wel het een enkele maal is voorgekomen,
dat een plaatselijk comité voor Bijzon
dere Nooden onder onze garantie de be-
noodigde gelden beschikbaar stelde.
Bp het verleenen van het crediet wordt
behalve bijzondere voorwaarden in be
paalde gevallen, steeds de eisch gesteld,
dat een eenvoudige boekhouding wordt
ingericht en bijgehouden.
Vanaf 1 Jan. 1939 tot 31 December
1939 zijn ingekomen 50 aanvragen en
wel uit Middelburg 18, Vlissingen 8, Goes
7, Domburg 2, Souburg 2, Zierikzee 7 en
Yerseke 6.
Hiervan werden 22 toegestaan, 4 wa
ren in behandeling, 4 werden ingetrok
ken, 3 werden niet in behandeling ge
nomen en 17 werden afgewezen.
Er zijn 22 borgstellingen verleend, als
volgt8 van f 500, 1 van f 450, 1 van
f 425, 1 van f 400, 6 van f 300, 2 van
f 250, 1 van f 200, 1 van 85, 1 van f 500.
De achterstand op de aflossingen is
belangrijk gestegen en bedraagt nu
f1359.09, verdeeld over 57 posten. In
procenten uitgedrukt is de achterstand
7.314 pet. van de verleende credleten.
Hetgeen in vorige jaren wel eens is
uitgesproken als de verwachting, is wel
uitgekomen: Het derde jaar zullen de
aflossingen het moeilijkst binnenkomen,
de laatste loodjes wegen het zwaarst.
Toch is er geen sprake van, dat dit be
drag als verloren moet worden be
schouwd.
Enkele posten geven reden tot zorg,
doch het Bestuur meende, over 1939 nog
geen verliezen te moeten afschrijven.
Op de begrooting voor 1940 is hier
voor een bedrag van f 500 gereserveerd.
Het aantal behandelde gevallen is in
1939 toevalligerwijze precies gelijk aan
het aantal in 1938, n.l. 50
Toegestaan werden 22 aanvragen te
gen 20 in 1938 en 16 in 1937.
In 1937 was aan credieten verleend
f4754.14, in 1938 f5967.69, en in 1939
f 7860.
De aanvragen kwamen weer meestal
uit den kleinen middenstand, een enkele
aanvraag kwam van de zjjde van wat
grootere zaken.
Voor zoover dit in dit bestek past,
meenen wij te mogen constateeren, dat
de positie van den middenstand in 1939
weinig verandering onderging.
De tijdelijke opleving van de kooplust
na het uitbreken van den oorlog, is weer
door een reactie gevolgd en het staat
te bezien, of hierdoor veel uiteindelijke
winst is behaald.
Nadeelen waren, juist voor de kleine
zelfstandigen, de zucht bij leveranciers
om al of niet terecht met een beroep op
de wereldomstandigheden en de crisis
bepalingen, het crediet in te krimpen en
vaak met te groote sprongen.
Eischen van spoedige betalingen der
loopende rekeningen en vrijwel contante
betaling voor nieuwe bestellingen zijn
voor de meeste kleine zelfstandigen uit
den aard der zaak niet uitvoerbaar.
De belangstelling voor ons Fonds
"or het nieuwe sportpaviljoen van het Instituut voor Sportleiders te Den Haag
8 Dinsdag officieel de eerste spade gestoken op het terrein aan de Laan van
0ot m de Residentie. De leden van den Opbouwdienst op weg naar het werk.
door JOSEPH HOCKING.
26.)
AVaar begint het land van Sir Char-
wJa- eindigt het?" vroeg Seth.
"Waarom vraag je dat?"
rownViiu het weten wou- Hoort
jownhill Downs er bij''"
8 u daar zeker van
wsVaiJ]Wat bedoel je? Het loopt im-
ck." an§3 de boerderij van Tolgar-
's een keeIe uitgestrekt-
>>Heh io i heelemaal aan hem?"
°m> vertel w di® steenen gevonden?
oor ie Hn! et miJ maar- Ik kan niets
«Een 7w,-n' Voordat ik het weet."
i Seth overwint een spreker,"
'jn vader a?gem®ten toon. „Dat heeft
en een en a a ij d geleerd. Ziet u, ik
"Wat heb *1 V8 Weten £ekomen-"
"Ik heh l Seh°ord?"
-ir Charles m e?°rd'i.?at dat stuk grond
5 het neknntt1" s t°ekwam, maar
vrouw enwWnS Van het geld van
ik ben r,,r aar dus toebehoorde.
aar een onwetende man en
weet niets van de wetten af, maar ik
vraag mezelf af, als dat waar is, behoor
de het land dan Sir Charles toe, of zijn
vrouw
„En zei je, dat je dit tin daar gevon
den hadt?"
„Dat heb ik heelemaal niet gezegd"'
antwoordde Seth. „Neen, neen, ik laat
me zoo maar niet vangen. Ik wou het u
alleen maar eens vragen. Luistert u nu
even. Ik hoor, dat u hier, voor het
oogenblik, a'ls een soort van rentmees
ter fungeert. Gesteld, dat ik tin gevon
den had op dat terrein, moet ik dan bij
u wezen, of bij meneer Tremayne, om
een mijnploeg op te zetten?"
Nick Bodinnick antwoordde een paar
seconden niet. Hij scheen te begrijpen,
dat zijn bezoeker al leek hij dom, toch
een vast voornemen had en van plan
was, uit te voeren. Daarenboven was hij
misschien zoo dom niet, als hij er uitzag.
De steenen bevatten tin, dat was zeker,
en als er werkelijk op een bepaalde plek
groote hoeveelheden te vinden waren,
nu, dan zou iemand daar fortuin mee
kunnen maken; en Nick kon heel goed
wat geld gebruiken.
„Misschien doe ik toch het beste, als
ik maar naar meneer Tremayne toe ga",
zei Seth.
„Neen, wacht even, ik geloof, dat ik je
een beteren raad kan geven. Als ik jou
was, zou ik naar meneer Trudgeon in
Plymouth gaan."
„Trudgeon Trudgeon", herhaalde
Seth langzaam. „Woont hier in de buurt
een advocaat, die Trudgeon heet?"
„Neen, ik zei toch, dat hij in Plymouth
woonde? Hij is een van de knapste ad
vocaten van ons heele land."
„Zoo", zei Seth, „en ik zou die advo
caat hoe zei u ook weer, dat hij heet
te?" „Trudgeon."
„Ja, Trudgeon. Zou die meneer Trud
geon niet alles door tusschenkomst van
meneer Tremayne moeten doen?"
„Niet in dit geval", zei Nick. „Je hebt
zelf zooeven gezegd, dat dat stuk land
op naam van Lady Killigrew was ge
kocht, en het behoort dus niet strikt tot
het landgoed van Sir Charles."
Seth scheen zijn best te doen, om dit
alles in zich op te nemende ander hoor
de hem tenminste bij zichzelf mompelen,
alsof hij tegenover een probleem stond,
dat wel wat te moeilijk voor hem was.
Nick merkte met voldoening zijn dom
me uiterlijk op.
„Met hem speel ik het wel klaar",
dacht hij.
„Zou die meneer Trudgeon het recht
hebben, om mij dat stuk grond te verhu
ren?" vroeg Seth nu.
„Zeker", was het antwoord, „maar
vertel er mij nu nog wat meer van. Op
welke plek heb je dit tin gevonden?"
„Ik zei niet, dat ik het daar gevonden
had", was het antwoord. „Neen, neen, ik
laat me niet vangen."
„Maar, mijn beste kerel, we kunnen
geen zaken doen, voordat je het mij ver
telt. Geen enkele advocaat kan je toe
stemming geven, om een mijn te begin
nen, voordat hij weet, welke plek je heb
ben wil. Daarenboven zal je vooruit geld
moeten storten."
Zou de advocaat mij geen geld willen
voorschieten, als hij er van overtuigd
was, dat er op een bepaalde plek veel tin
aanwezig was?"
„Best mogelijk, maar dan zou je hem
toch ook alles moeten vertellen."
„Nu, dan zal ik wachten, totdat ik bij
dien meneer Trugeon ben", zei Seth na
een lange stilte. Waar zei u, dat hij ook
woonde
„Trelligerstraat 9, Plymouth."
Seth stond op, om heen te gaan.
„Dank u, meneer", zei hij en toen, als
of hem een nieuwe gedachte inviel, ver
volgde hij: „Zal die meneer Trudgeon
mij wel willen ontvangen U ziet, ik ben
maar een arme werkman."
„Weet je, wat ik doen zal", antwoord
de Nick, „ik zal je een briefje meegeven
aan meneer Trudgeon. Hier, ik zal met
een schrijven. Zie zoo, dat is voldoende"
voegde hij er aan toe, nadat hij een jaar
woorden had geschreven:
„Waarde Trudgeon,
Brenger dezes, Seth Treylon, werk
zaam in de Polygooth-mijn, heeft u iets
belangrijks mee te deelen. Je zult hem,
naar ik vertrouw, wel alle mogelijke
hulp geven."
„Zou u mij dus niet raden, om naar
meneer Tremayne toe te gaan?" vroeg
Seth op aarzelenden toon, toen hij het
briefje aannam.
„Tusschen ons gezegd, zou ik je niet
raden, om er met iemand anders over te
spreken", antwoordde Nick. „Ik zeg dit
in je eigen belang. Meneer Trudgeon
kun je echter vertrouwen, dien kun je
alles vertellen. Verder kan ik je nog
meedeelen, dat hij de wettige zaakwaar
nemer is van de familie Onslow, en de
overleden Lady Killigrew was een juf
frouw Onslow."
Toen- Seth weg was, ging Nick aan
zijn lessenaar zitten en schreef een lan
gen brief aan Arthur Trudgeon.
„Het is beter, dat ik hem maar voor
bereid", zei hij bij zichzelf. Misschien is
er niets bij te halen, maar je kunt het
nooit weten, en dan wou ik ook graag
mijn aandeel hebben. Daarenboven en
een glimlach van aangename verwach
ting gleed over zijn gelaat.
(Wordt vervolgd.)
blijft matig, terwijl wij toch mogen aan
nemen, dat het bestaan ervan voldoende
bekend is.
Wat de saneeringswerkzaamheden be
treft, de vraag hiernaar is nog steeds
gering. Wij willen met de besturen der
Middenstandsverereenigingen nog wel
eens overwegen, of ook op deze zijde van
onze taak misschien door middel van
deze vereenigingen nog meer de aan
dacht moet worden gevestigd.
Het contact met het Nationaal Fonds
voor Bijzondere Nooden en de plaatse
lijke besturen is dit jaar nauwer aan
gehaald.
In het afgeloopen jaar zijn een tien
tal onderzoeken voor het Fonds inge
steld en daarover rapporten uitgebracht
Geen uitbreiding te wachten.
Naar aanleiding van het gemis aan
late spoorwegverbindingen meldt de
Deutsche Zeitung in den Niederlanden,
dat onder de huidige omstandigheden
uitbreiding van de dienstregeling niet
mogelijk is. Daartoe zijn de verduiste
ringsinstallaties van de spoorwegen niet
voldoende. Bij een vroeger invallen van
de duistenis zal echter niet van de hui
dige regeling worden afgeweken, zoodat
men niet hoeft te vreezen, dat in het
najaar en van den winter de laatste trei
nen nog vroeger vertrekken.
Reeds zijn verscheidene maatregelen
genomen om het spoorwegbedrijf aan
de eischen van de verduistering aan te
passen. Over het geheel ia. de sterkte
van de verlichting op de héift terugge
bracht. Op de stations is dat echter on
voldoende, daar de glazen hallen ook
dan nog te veel licht doorlaten. Dien
tengevolge liggen op het oogenblik de
perrons ook in het duister, terwijl in de
bureaux de noodverlichting wordt ge
bruikt. Een van de voornaamste rede
nen, waarom men in avond en nacht
niet meer treinen kan laten rijden ligt
in het feit, dat het zeer veel werk ver-
eischt om de treinen zelf voor de ver
duistering in te richten.
Ook de beperkingen van het postver
keer staan daarmee in verband. Daar
aan is voorloopig niet te ontkomen, daar
voor een versterkt gebruik van auto's
te weinig brandstof ter beschikking
staat, terwijl proeven met houtgasgene
ratoren niet het gewenschte resultaat
hebben opgeleverd. Daar kom nog bij,
dat in gedeelten van het land het spoor
wegverkeer ook nog belemmerd wordt
doordat nog niet alle bruggen hersteld
zijn.
MEISJESKAMP
TE VROUWENPOLDER.
De Federatie van Chr. Vereenigingen
van en voor Vrouwen en Meisjes houdt
van 19 tot 24 Aug. een vacantiekamp
te Vrouwenpolder op Walche
ren. Het wordt gehuisvest op een boer
derij en is bestemd voor meisjes van 14-
16 jaar. Ervaren leidsters stain aan het
hoofd van dit kamp, terwijl het pro
gramma voor alle jongeren veel aantrek-
keljjks biedt: spel en sport zullen er be
oefend worden, aardige reidansen kan
men er leeren en aan den zang zal een
groote plaats worden ingeruimd. Geza-
menlijk zullen Bijbelkringen worden ge
houden en waar velen naast alle ont
spanning ook gaarne wat zullen willen
leeren of voor anderen bezig zullen wil
len zijn, omvat het programma ook het
zij handenarbeid, hetzij eenvoudige zie
kenverpleging in huis benevens het be
handelen van een stuk geschiedenis of
van gedichten of proza uit onze Neder
iandsche letterkunde.
HET VERKEER
NAAR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Men wijst er ons op, dat, al worden
personen die als identiteitsbewijs een
stamkaart met portret en een stempel
van den burgemeester vertoonen, wel in
Zeeuwsch-Vlaanderen toegelaten, het af
geven van deze bewijzen in dezen vorm
toch op administratieve bezwaren stuit
bij de ambtenaren, die belast zijn met
het uitgeven van passen, bewijzen van
Nederlanderschap en identiteitskaarten.
Men zal goed doen te zorgen een dezer
bewijzen bij zich te hebben als men de
Westerschelde oversteekt.
EERVOL ONTSLAG.
De commissaris der provincie Zeeland
heeft mot ingang van 1 Jan. 1941 aan
J. de Visser eervol ontslag verleend
als bezoldigd veldwachter der gemeente
O.- e n W.-S o u b u r g.
ZUID-BEVELAND
Kloetinge. Loop der bevolking over de
maand Juli 1940.
Ingekomen: Joh. van Kasteel, onder
wijzer, van Middelburg, B. Ballotstr. B
96; Pieter Goozen en gezin, timmerman
van Goes, W. Zelleweg B 84; Ant. J.
Geensen, onderwijzer, van Terneuzen,
's Gravenpolderscheweg C 8Levina L.
de Jonge, zonder beroep van Rotterdam,
Zuider spoorweg B 168a; Jacoba Dage
vos, zonder beroep van Rotterdam, Le-
westraat A 104; Anne Akkerman, bank
werker, van Goes, Heernisseweg B 53;
Neeltje P. Paauwe, dienstbode van Goes
B. Ballotstraat B 108; Jac. Hobbel en
gezin, coupeur, van Rotterdam, Zuider-
Spoorweg B 171f; El. Poortvliet, dienst
bode, van Hoedekenskerke, 's Gravenp.
weg C 11; Johannis Korstanje, zonder
beroep, van Bergen op Zoom, Markt
veld, A 67Abr. van Bendegem, winkel
bediende, van Sas van Gent, Tervaten
D 53;
Vertrokken:
Jan Sinke, bakkersknecht, van Nieuw-
straat A 96 naar 's Gravenhage, v. d.
Veldestraat 28; L. Smit en gezin, boek
drukker van Kloet, weg B 126 naar Goes
Westwal 7; Kornelia Walrave, zonder
beroep, van Vogelzangsweg B 74 naar
Goes, Zuidvlietstraat 56; Fred. P. Rood-
zand, kantoorbed. van Vogelz. weg B 74
naar Goes, Zuidvlietstraat 56; Jac. Zui-
dijk, kantoorbed., van 's Gr. pold. weg
13b naar 's H. Arendskerke, Lewedorp
F 193; Adriana Paauwe, zonder beroep,
van 's Gravenp. weg C 55 naar Katten-
dijke A 14Leuntje M. Bouwens, zonder
beroep, van Lewestraat A 209 naar
Kruiningen B 115; Adr. Hollestelle, z.
ber., van Kapelscheweg D 91 n. 's Gra
venpolder B 95; Janus Zuidjjk, zonder
ber. van 's Gravenp. weg C 13b naar
Anna Paulowna, Kneesweg 18; Korne-
lis Dagevos, koopman, van Kloet, weg
naar Goes, J, A. v. d. Goeskade 47.
Wemeldinge. Loop der bevolking over
de maand Juli 1940.
Ingekomen: Leuntje Beeke, echtgen.
van Dirk Seismann, zonder ber., van
Kattendijke, B 28, naar Nieuwendjjk C
92Wilh. Hoogesteger, echtgen. van Job
Traas, zonder ber. van Middelburg, Pot
tenbakkerssingel naar Wilhelminastraat
B 147; Jans de Mul, dienstbode, van
Amsterdam, Honthorststraat 44IV naar
W. Kanaaldijk C 4; C. L. Korstanje, en
echtgen. zonder ber. van Rotterdam,
Mathenesserdijk 249a naar Zuid-Achter
weg A 52n; Maatje G. Leendertse,
dienstbode, van Amsterdam, Plein Mid-
denstr. 72 boven naar Hoogeweg A 12;
Pieter Cijsouw, onderwijzer, van Zeist,
Parklaan 9 naar Wilh. str. B 158Teun-
tje Harteman, zonder beroep, Lienden,
(Gld.) M 186 naar Oranjeboomstraat B
78; Martha F. Nötzel, schipperskind, v.
Rotterdam, Feijenoordkade 13b naar W.
Kanaaldijk C 6; Johanna M. Marree, z.
ber., van Amsterdam, Nieuweweg 13b n.
W. Kanaaldijk C 7.
Vertrokken: Pieter Kamp, schippers-
Voor het personeel van den opbouw
dienst is thans een regeling ontworpen
voor vacantie- en buitengewoon verlof.
Voor het beroepspersoneel, de reserve
officieren, vaandrigs en kornets, wordt
vacantieverlof verleend met behoud van
bezoldiging, welk verlof varieert naar
gelang van den rang van twaalf tot
twintig werkdagen per jaar. Het jaar
1940 wordt als een half kalenderjaar
aangemerkt.
Het vacantieverlof kan worden geno
ten onafgebroken of bij gedeelten, in het
tijdvak of de tijdvakken, welke door de
belanghebbenden zelf worden gekozen.
De dagen, welke anders als periodiek
verlof zouden zijn genoten, komen in
het algemeen niet in mindering van het
vacantieverlof.
Dienstplichtige gehuwden en kostwin
ners, die buiten hun woonplaats zijn ge
legerd, krijgen eenmaal per twee maan
den drie dagen vacantieverlof (Zondag,
Maandag, Dinsdag).
Ongehuwden, die op meer dan plus mi
nus 30 km. van hun woonplaats zijn ge
legerd, krijgen eens per 2 maanden 2 da
gen verlof, op Maandag en Dinsdag.
De in de woonplaatsen gelegerden
krijgen eens per 2 maanden 2 dagen ver
lof op Zondag en Maandag.
In een aantal gevallen kan buitenge
woon verlof worden verleend.
De K.L.M. heeft in een der huizen van de Vondelstraat te Amsterdam een op
leidingsschool voor haar luchtvaartpersoneel geopend. Tijdens de les voor
radio- telegrafisten.
