I
DISTRIBUTIE VAN BOTER EN VET.
If
'tf'f
Dagblad voor de Provincie Zeeland
EERSTE BLAD
Controle op de bereiding van boter.
MAANDAG 15 JULI 1940
54e JAARGANG - No. 238
Buitenland
Uit de legerberichten.
Koning George en Churchill aan
gevaar ontsnapt.
Churchill schetst de positie van
Engeland.
Distributie van rijst gaat
22 Juli in.
De gebeurtenissen in Frankrijk.
Slechts een halve oogst in Zweden.
itur.ii
g* 3 B e.
2,5
<s y
I? e"k'S P
P^Ie|«
IS g 11s-p
«gvSfffglLS
B,i|Ss'ig-«
msS'"fiwKn
B 1w - o -
--
CTQ W MS ftffB
5ff?^OS25
>0-0 m ffiO<J
5 {L S nf B B'S- 8
sr ai h K B o> ffi
ro S s
3 M Oj
>P?)(,®pS
8 5Tg B ff»
■B b-b a
;£|IV
fr-g i gl-E'
3 e, S' ro 3
lflïïfï|
I S-Eg
bBB'®
"""g^ to
8 01 S (ÜJ
£j OQ
P ,P
8* ts- crq
S'o2.g
TO S1
B s
llê
.■«•a
'8*1
l|igi
is* ~f
r 1"
,p 8*« I
■^|8 i
ISfl
v-B-5"
=11 ?8
crq B. P B"
I® S-gf! B B
B-a B ft"* 3»
i^igt
p i?sira
:|s#fils§?
m. r h 2. eL s
5- v K2
!»«'m||
,1» b &g,f
a* S g"
p, g. S- rt- 2
g® m
<*S
r
agp8-
P O (jo
p d
S" 5» p
p?
P-'S-
«•«if
a-
a
o
a>
OT
p. jg,
E& &S?
3 S- 2
8p&^o
~e°g^
h&s
s -I sr
Ift 2 2
«1 B. P
iro B !+tf
sj g B'<3 3-
2 <3: W
P-g g,P"
^ll f
1-41
CD 00 p r+-
9^ rf te4
fl) D 2
K-B^g*
k B B P1
g 8
*ïs» a
-l-ssli
*E|!S
i Jf °-
I® <3 y
8 S?8|
&-•
Uitgave: N. V. Uitgevers-Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Qoes
Postrekening 44453 Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg: Pa. Boekhandel
J. J. F A N O Y, Lange Giststraat 34 en
Noordweg 15S.
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abonnementsprijs 12.60 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vlissingen f 0.20
Losse nummers 5 cent
Advertentiën 30 cent per regel
Ingezonden mededeelingen 60 cent per regel
Kleine Advertentiën Dinsdags en Vrijdags
f 0.7S bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij cöntrici Belangrijke korting
Op twee bons gedurende veertien dagen
eik een half pond boter öf margarine of vet.
Koopen van spijsoliën gedurende
de twee komende weken verboden.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het Departement van Land
bouw en VisscheriJ maakt bekend, dat
het noodzakelijk is gebleken over te gaan
tot distributie van margarine, spijsvet-
ten, spijsoliën en boter, met uitzonde
ring van schapen- en) geitenboter.
Voorafgaand aan de definitieve rege
ling zal van 15 tot en met 28 Juii een
voorioopige distributie geiden.
Gedurende deze twee weken zullen de
met 67 en 68 genummerde bonnen van
het algemeen distributiebonboekje elk
reoht geven op het koopen van 250 gram
boter óf margarine óf vet, naar keuze
van' deni kooper,
Het koopen van spijsoliën voor con
sumptiedoeleinden zal gedurende deze
twee weken verboden zijn. -«
Bovendien zal met ingang van 15 Juli
af geen room, op welke wijze ook ver
vaardigd en voor welke doeleinden ook
bestemd, mogen worden betrokken, ten
zij op dokters attest, waarvoor nog een
nadere regeling zal volgen.
Personen, die in aanmerking komen
voor zoogenaamde volksmarga
rine en volksvet, dat verstrekt
wordt door het Departement van Soci
ale Zaken, zullen dit op de gewone wijze
kunnen blijven betrekken. Zij behooren
daartoe evenwel eerst een met de te ver
strekken hoeveelheid volksmargarine of
volksvet overeenkomend aantal bonnen
van de algemeene distributiebonboekjes
in te leveren bij de instantie, welke de
gebruikelijke bonnen ter verkrijging van
volksmargarine of volksvet verstrekt.
De detaillisten die gedurende
het tijdvak van 15 tot en met 28 Juli
boter, margarine of vet verkoopen of af
leveren, dienen de bjj hen ingeleverde
bonnen te plakken op opplakvellen, wel
ke verkrijgbaar zyn bij de plaatselijke
distributiediensten. Op een opplakvel
mogen slechts bonnen, die alle hetzelfde
nummer dragen, worden opgeplakt.
Gedurende de week van 15 tot en met
21 Juli zijn de detaillisten vrij in den
aankoop van boter, margarine en vet. Te
beginnen met de tweede week, dus met
ingang van Maandag 22 Juli zullen de
detaillisten echter uitsluitend hun voor
raad kunnen aanvullen met de toewij
zingen, welke zij tegen inlevering van de
door hen ingenomen bonnen by de plaat-
selijke distributiediensten kunnen ver
krijgen.
De detaillist is verplicht de hoeveel
heid boter, margarine en vet te bewaren
op het adres, dat hij zelf op de toewij
zing heeft ingevuld. De opgeslagen hoe
veelheden mogen dit adres slechts ver
laten in geval van rechtstreeksche afle
vering aan den consument. Vervoer naar
een andere opslagplaats is dus, behou
dens toestemming van het centraal dis
tributiekantoor, niet toegestaan.
De grossiers kunnen de door hen
van de detallisten ontvangen toewijzin
gen by den plaatselyken distributiedienst
inleveren ter verkryging van een „ver-
zameltoewjjzing". Met deze verzameltoe-
wyzing kunnen zij op hun beurt boter,
margarine of vet van hun leveranciers
betrekken.
Er wordt op gewezen, dat meer boter
dan het rantsoen bedraagt, op medisch
voorschrift slechts kan worden verstrekt
indien een verklaring van de daartoe
aangewezen controleerende instantie
wordt overgelegd aan den plaatselyken
distributiedienst.
Hotel-, café- en restaurantbedrijven,
ziekenhuizen en gevangenissen, evenals
de hierboven bedoelde broodjeswinkels
en cantines dienen hun verbruik over de
periode van 15 tot en met 31 Juli 1939
alsmede over de maand Augustus 1939
op te geven en aan de hand van de des
betreffende bescheiden aan te toonen. De
instellingen zijn, evenals bij de vorige dis
tributies, verplicht alle bonnen van de
vaste bevolking en zooveel mogelyk bon
nen van de wisselende bevolking in ont
vangst te nemen en by den plaatselijken
distributiedienst in te leveren. Instellin
gen zullen, met uitzondering van zieken
huizen en gevangenissen, slechts in aan
merking komen voor boter.
De vet- en olieverwerkende industrie-
en, waaronder mede gerekend worden de
brood- en banketbakkers, zullen van de
Nederlandsche Zuivelcentrale, afdeeling
margarine, vetten en oliën, toewyzingen
ontvangen.
Bij de definitieve distributieregeling,
welke op 29 Juli in werking treedt, zul
len evenals zulks reeds bij de brood-
distributie geschiedt zij, die zwaren
en zeer zwaren lichamelijkem arbeid ver
richten voor extra rantsoen in aanmer
king komen.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakte Zaterdag bekend:
Sinds geruimen tijd ondernemen Duit
sche zeestrijdkrachten in overzeesche
wateren met succes operaties. Verschei
dene koopvaardijschepen met waardevol
le ladingen die bij deze ondernemingen
a's prijs zijn opgebracht, kwamen onze
havens binnen.
Hen duikboot meldt 't tot zinken bren
gen van 24.684 bruto registerton vyan-
delyke köopvaardijruimte. Gevechts-
legtuigen deden weer aanvallen op
cneepsdoelen voor de Engelsche oost-
en in het Kanaal alsmede op vlieg-
e den, havenwerken, en fabrieken der
S^hotla^dgSiadUStrie iU ^n£elarld- en
lrn?et gelubte een patrouilleboot en een
wopvaardijschip van 2000 bruto regis-
on tot zinken te brengen en vijf
^Yf^dijschepen zwaar te beschadi-
aoht d vliegveld St. Merryn werden
ntsche gevechtsvliegtuigen op
t)v,f^r011^ Vernield. In Exeter werden pe-
Kl,?!™0psIa^laats«b in Portland, in
Bilii?0?' en Dundee havens en kaden, in
bp™., a-m e.n Newcastle fabrieken der
bnm peni1nSsin<iustrie krachtdadig met
D°amen bestookt.
dm I!tS(lhte whegtuigen wierpen ook in
Nows t^1 Van 12 °P 12 Juli bommen in
veMnV, chland uit- Daarbij werden
burvoJ! "f 111112011 vernield en eenige
fsers gedood.
13 vliIf+:d.ezen van- den vijand bedroegen
den vermisf11' elgen toestellen wor-
Het Duitsche legerbericht van giste
ren luidde:
Een van onze oorlogsschepen meldt,
dat het 18.500 bruto register ton vyan-
delijke koopvaardij'tonnage in overzee
sche wateren tot zinken heeft gebracht.
In het kader der gewapende verken
ning in het Kanaal vielen Duitsche ge
vechtsformaties verscheidene konvooien
aan en wisten vier koopvaardyschepen
zwaar door bomtreffers te beschadigen.
Hierbij kwam het tot verbitterde lucht
gevechten, waarby onze jachttoestellen
tegenover een sterke vijandelijke over
macht slechts één vliegtuig verloren en
tien Britsche jachtvliegtuigen neerscho
ten.
Bij een, poging om Noord-Duitschland
binnen te vliegen werden twee Britsche
gevechtstoestellen in een luchtgevecht
neergeschoten.
In den nacht van 13 op 14 Juli wier
pen vijandelijke vliegers opnieuw in N.-
en West-Duitschland bommen neer, die
slechts geringe materieele schade aan
richtten, zonder militaire doelen te ra
ken. Het gelukte hierbij drie vijandelijke
vliegtuigen door luchfdoelartillerie neer
te schieten. Het totale verlies van den
vijand bedroeg 15 vliegtuigen. Drie eigen
vliegtuigen worden vermist.
Het hoofdkwartier van het I t a 1 i-
a a n s c h e leger meldde Zaterdag
De vijandelijke vlootafdeeling, die door
de Italiaansche vliegtuigen was achter
haald en tijdens den geheelen dag van
11 Juli in gevecht gewikkeld was, heeft
zich des nachts in drie groepen gesplitst,
die alle met Oostelijken koers, maar met
verschillende snelheid, hun reis voort
zetten. De drie groepen zijn hardnekkig
achtervolgd en door de gezamenlyke
i luchteenheden gebombardeerd.
Uit de tot dusver vastgestelde resul
taten van dit optreden bljjkt, dat tenmin
ste twee kruisers en een slagschip met
stelligheid herhaalde malen door bom
men van zwaar kaliber zyn getroffen.
Tijdens een verkenningsoperatie bo
ven Malta hebben de vergezellende jacht
vliegtuigen vier vijandelyke jagers tot
den stryd gedwongen, van wie er twee
brandend werden neergeschoten. Alle
Italiaansche vliegtuigen zijn op hun ba
ses terug gekeerd. Een Italiaansche tor
pedojager is door vyandelyk geschut
vuur tot zinken gebracht. De bemanning
is gered.
De vijand ondernam verscheidene
luchtaanvallen op Kisimaio, Giggiga en
Massawa zonder eenige schade aan te
richten.
Gisteren werd gemeld:
De Britsche vlootformatie is Zaterdag
den geheelen dag opnieuw door onze
luchtmacht ingehaald en aangevallen.
Kruisers en slagschepen, werden weder
om dikwijls door bommen van middel
en zwaar kaliber getroffen.
Een aanval van onze jachtvliegtuigen
op de bases van Malta heeft geleid tot
een gevecht met vijandelijke jagers.
Twee vijandelijke vliegtuigen werden
neergeschoten. Al onze vliegtuigen keer
den tijdens den nacht terug. In opeen
volgende golven werd het bombardement
op de militaire doelen van het eiland
herhaald, waardoor groote branden ont
stonden.
Een van onze torpedojagers bracht
een Britsche duikboot tot zinken. Een
van onze duikbooten is niet op haar ba
sis terug gekeerd.
In Noord-Afrika heeft de vy'and nach
telijke luchtaanvallen ondernomen op de
vliegvelden van Cyrenaïca. Er vielen
geen slachtoffers. Schade werd niet aan
gericht.
In Oost-Afrika is een Britsche lucht
aanval op Italiaansch Mojala door de
luchtdoelartillerie afgeslagen.
ITALIAANSCHE AANVALLEN OP
MALTA.
Een speciale correspondent van Ste-
fani meldt: Onze jachtformatiën leggen
door hun voortdurende aanvallen op het
vliegveld van Malta het plan ten uitvoer
betreffende de systematische vernie
ling van de Britsche luchtstrijdkrachten,
die zy zeer aanzienlijke verliezen toe
brengen.
Telkens wanneer de Britsche jagers
optreden lijden zy verliezen aan man
schappen en toestellen. Trouwens de
Britsche jachttoestellen komen eerst tus-
schenbeide, wanneer de Italiaansche for
maties haar taak hebben voltooid.
DOOR DUITSCHEN AANVAL
VERRAST.
Volgens te Stockholm uit Londen ont
vangen berichten hebben koning George
en minister-president Churchill de vori
ge week Vrijdag ten gevolge van een
Duitschen luchtaanval in de streek van
Ashford in groot levensgevaar verkeerd.
Terwijl de koning ten Zuiden van Ash
ford verdedigingswerken bezichtigde,
voerde Churchill in de stad zelf bespre
kingen met de „bestuursautoriteiten van
het district. De aanval van de Duitsche
bombardementsvliegtuigen kwam als een
volstrekte verrassing, zoodat Churchill
zich nog slechts in veiligheid kon bren
gen door een schuilkelder in te vluchten.
De gevolgen van den Duitschen aanval
zouden aanzienlyk zyn geweest.
Koning George zou op het open veld
plat op den grond moeten hebben gaan
liggen om niet door bomsplinters te wor
den getroffen. Nauwlettend wordt er
voor gewaakt, dat discretie over deze
aangelegenheid in acht genomen wordt,
aangezien in dit geval een schrikwek
kend falen van den Britschen luchtaf
weer zou zijn gebleken.
D.N.B. Churchill heeft gisteravond
een - radiorede gehouden. Hij begon met
zijn vroegere verklaringen over de Brit
sche overvallen op Fransche oorlogs
schepen te herhalen. Hij verklaarde dit
maal zelfs, dat anders niet slechts En
geland, doch ook de Vereenigde Staten
in gevaar waren gebracht.
Engelands „pijnlijke taak", zoo ver
volgde hij, is thans geëindigd. Ofschoon
het nog niet voltooide Fransche slag
schip „Jean Bart" zich nog in een Ma-
rokkaansche haven bevindt en boven
dien nog een aantal Fransche oorlogsbo
dems in Toulon en in verschillende ha
vens over de geheele wereld ligt, zyn
deze Fransche oorlogsschepen niet in
staat het Engelsche „overwicht" ter zee
op eenigerlei wijze te verstoren. Enge
land zal de overgebleven Fransche oor
logsschepen, indien zy geen pogingen
DEZE WEEK GEEN VERKOOP
VAN EEN AANTAL GRUTTERS
WAREN.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het Departement van Land
bouw en Vissehery, maakt bekend,
dat op 22 Juli een begin zal worden
gemaakt met de distributie van alle
soorten rijst, gebroken ryst, rijstemeel,
havermout, havervlokken, grutten, gort,
maizena, griesmeel, macaroni, spaghet
ti, vermicelli en puddingpoeders.
Om te bevorderen, dat by het begin
van de eerste periode de winkeliers
over voldoende voorraden zullen be
schikken, is het noodzakelijk den ver
koop en de aflevering van de genoemde
goederen aan den verbruiker stop te
zetten van heden tot en met 21 Juli.
De toewyzingen voor de detaillisten en
instellingen, zooals hotels en restau
rants, zullen zooveel mogelijk in den
loop van deze week worden uitgereikt.
Er zullen vier soorten toewyzingen wor
den versterkt en wel een voor de groep
van rijst, gebroken rijst en rijstemeel,
een voor de groep van havermout, ha
vervlokken, grutten en gort, een voor
de groep van maizena, griesmeel en pud
dingpoeders en een voor de groep van
macaroni, spaghetti en vermicelli.
doen om terug te keeren naar de havens
onder Duitsche of Italiaansche controle,
niet lastig vallen.
Indien de vijand, zoo vervolgde Chur
chill, een aanval zou ondernemen, dan
zouden alle in Engeland geconcentreer
de krachten zich tegen hem keeren. Elk
dorp en iedere stad zullen verdedigd wor
den. Engeland zal er ook niet voor te
rugschrikken Londen daarbij te laten
verwoesten.
Vervolgens besprak Churchill de acti
viteit van het luchtwapen. Hy wees er
op, dat dit slechts voorioopige gevech
ten waren en dat de eigenlijke aanval
nog verwacht moest worden. De krachts
inspanning van Engeland diende, alles
by elkaar genomen, nog verdubbeld te
worden, niet slechts voor den zomer.
Naar de Bernsche correspondent van
de „Deutsche Zeitung" verneemt, zul
len, volgens een officieele Britsche me-
dedeeling, alle in Engeland levende Ne
derlanders in den leeftyd van 20 tot 35
jaar, die zich reeds voor den militairen
dienst hebben moeten doen inschrijven,
onder de wapenen geroepen worden.
CR1TISCHE ITALIAANSCHE
COMMENTAAR.
Het D. N. B. meldt uit Milaan: De
Noord-Italiaansche pers beschouwt de
gebeurtenissen in Frankryk met sterk
wantrouwen. De bladen wijzen er op, dat
de in het nabuurland geënsceneerde kou
de revolutie door dezelfde partymannen
geleid wordt, wier oude politiek zoo jam
merlijk schipbreuk heeft geleden.
De Regime Fascista verklaart: De ge
beurtenissen in Frankryk zyn een nieuw
bewijs voor het Fransche gebrek aan be
grip tegenover de totalitaire politiek van
Duitschland en Italië. Men vergeet daar
heelemaal, dat deze beide staten uit een
revolutie zijn ontstaan, die uit de ac
tieve politiek alle oude mannen heeft
verwijderd, en dat de Duitsche en de Ita
liaansche revolutie twee werkelijke lei
ders, Hitler en Mussolini, gevonden
heeft.
Het is kinderlijk, de wereld te willen
wijsmaken, dat binnen een paar uren uit
vijanden van Italië en haters van
Duitschland fascisten gemaakt kunnen
worden.
De Joodsche manoeuvre valt duidelijk
te ontmaskeren: redding van het presti
ge der synagogen en der vrijmetselaars
loges en de poging tot bedrogpleging ten
nadeele van den overwinnaar.
PACKARD MAAKT 6000 VLIEGTUIG
MOTOREN VOOR ENGELAND.
D.N.B. William Kundsen, de gevol
machtigde voor de coördinatie der indu
strie en de president van de Packard-
autofabrieken Gilman, hebben verklaard,
dat zy een overeenkomst gesloten heb
ben, waarby Packard 3000 Rolls Royce-
vliegtuigmotoren voor de Vereenigde
Staten en 6000 voor Engeland zal ma
ken.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
HET AANTAL ZELFKARNERS MOET
STERK WORDEN INGEKROMPEN.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van Land
bouw en Vissehery, deelt mede, dat
in verband met de in te voeren maat
regelen ten aanzien van het boterver-
bruik de noodzaak gebleken is weder
om controle op de bereiding vlh boter
in te stellen, gelijk zulks geschiedde by
de inwerkingtreding der Crisis-Zuivel-
wet 1932. Ten einde deze controle zoo
effectief mogelijk te doen zijn, is het
gewenscht het productie-apparaat zoo
veel mogelijk te beperken; inzonderheid
dient het aantal zelfkarners sterk te
worden ingekrompen.
Met ingang van 14 Juli is het berei
den van boter slechts geoorloofd, in
dien men in het bezit is van een karn-
vergunning, welke uitgereikt zal wor
den door de Nederlandsche Zuivelcen
trale, afdeeling zuivel te 's Gravenhage.
Deze karnvergunningen zullen behalve
aan zuivelfabrieken slechts in uiterste
noodzaak worden verleend, n.l. alleen in
die gevallen, waarin er geen andere mo
gelijkheid bestaat om de gewonnen melk
productief te maken, zooals melkvee
houders, die de melk niet aan een zui
velfabriek of als consumptiemelk kun
nen verkoopen.
Ook zy, die gewoon zijn schapen- of
geitemelk te verkamen, dienen een
karnvergunning aan te vragen.
Bezitters van een karn, die niet gerech
tigd zyn om boter te bereiden, dienen
deze onbruikbaar te maken of door een
controleur van den centralen crisis-con
troledienst te doen verzegelen.
Behalve de controle op de bereiding
van boter zal ook een controle worden
ingesteld op het verhandelen van boter.
Daartoe is bepaald, dat ongeacht het
voorschrift, dat boter dient voorzien te
zijn van een merk, men geen boter zal
mogen afleveren of verhandelen, indien
men bovendien niet overlegt, hetzij een
distributiebon of toewijzing, welke recht
geeft op het koopen van boter, hetzij
een uitvoercertificaat, wanneer het ex-
portboter betreft, hetzij een door de
centrale afgegeven vergunning voor den
opslag in koelhuizen.
Voorts dienen de boterhandelaren, die
niet uitsluitend detaillist zijn, zich by de
centrale te organiseeren.
KONVOOI BESTOOKT.
Passagiers, die met het Engelsche
schip „Aldema Star" te Rio de Janeiro
zyn aangekomen, hebben aan journalis
ten verklaard, dat het konvooi, waarin
de „Almeda Star" voer, in Het Kanaal
door Duitsche vliegers is aangevallen en
dat zij minstens twee schepen van het
konvooi, metend 15.551 br. reg. ton,
waaronder het groote Engelsche passa
giersschip „Almanzora", tot zinken heb
ben gebracht.
DE TOESTAND VOOR MARTINIQUE.
In tegenstelling tot de Engelsche ver
zekeringen wordt Martinique door de
Britsche vaartuigen zoodanig geblok
keerd, dat twee Amerikaansche schepen
moesten worden uitgezonden, om de be
volking van Martinique en de bemannin-'
gen van de negen ingesloten Fransche
oorlogsbodems van levensmiddelen te
voorzien, meldde New-York Daily News
uit Fort de France. De Amerikaansche
correspondent betoogt, dat dit de eer
ste schepen waren, die sedert de ineen
storting van Frankrijk het eiland aan
deden. Voor het onversterkte Guadeloupe
beloeren elkaar een groot Fransch oor
logsschip en een Britsche kruiser als
vijandige waakhonden. Twee maal reeds
hebben Britsche kruisers de bevolking
van Guadeloupe schrik aangejaagd door
de haven te naderen, waarop kanonniers
van het Fransche schip terstond naar
de stukken geschut sprongen. Hoewel
incidenten tot dusver vermeden zijn, kan
de toestand niet langer zoo blijven. De
levensmiddelen zijn reeds uiterst
schaarsch geworden en de inboorlingen
beginnen onrustig te worden.
D.N.B. meldt: De Fransche kruiser
„Emile Bertin", die in de haven van
Halifax was gestationneerd, is er in
geslaagd, om ondanks strenge bewaking
uit de haven te vertrekken en aan te
komen in de haven van het eiland Mar
tinique.
Naar de Ryksbond der Zweedsche boe
ren in een brief aan de regeering mee-