:r
Het Duitsch-Fransclie wapenstilstandsverdrag onderteekend.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
Belangrijke Wijziging
Pfï1
Bet nieuwe rijwielplaatje.
in de beperkte dienstregeling op de
Zeeuwsche lijn.
EERSTE BLAD
Steunverlening aan arbeiders, die na
9 Mei zijn ontslagen.
-Bgagg
,B w I s-1 a
III- %ip-s
>p a
vp*p
,Li.
MAANDAG 24 JUNI 1940
54e JAARGANG - No. 220
Nationale waardigheid.
Binnenland
Herstelfonds 1940".
Bindende maatregelen voor den
Tuinbouw-export.
Ook de voorwaarden van Italië overhandigd.
0e gebeurtenissen In Compiëgne.
Wat de Duitsche legerberlchten
melden.
-s a" 5T S rf-
'B a S 5 !>r
g g] BQ S
S-9-
tfi
S n o
CTQ j B O
E.
M M
to
i
w
O
P 2
P 3 (t>
M st O
V
a 8**
N
2 êB.I
P S i-<
e*
2 r"t" CO
>1 CD W
P 2 -P g
3
CD P.
1-8 o
2 o
Sg®
s s 1
g,?^-
WCP O
rf ri-
Uitgave: N. V. Uitgevers-Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Qoes
Postrekening 44455 Telefoon 2438
bijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J. J. F A N O V, Lange (Hststraat 34 en
Noordweg 155.
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
AB&nnementsprijs f24S0 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vlissingen f 0.20
Dbfse nummers 9 cent
Adverteirtiën 30 cent per regel
Ingezonden mededeelmgen 60 cent per regel
Kleine Advertentiën Dinsdags en Vrijdags
f0.75 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 ceift extra
Bij ëbntracï belangrijke korting
Uit een artikel van Max van Poll in
de „Utr. Crt."
„Toen Alexander de Groote, na een
verblindende reeks van zegepralen op
allerlei tegenstanders de grenzen van In-
dië had bereikt, wachtte hem daar, aan
de oevers van Hdaspes, de oude, maar
krachtige koning Porus met een sterk
en goed toegerust leger op. In een hevi-
gen en bloedigen veldslag werd echter
ook het leger van Porus door de ge
harde troepen van Alexander geslagen.
Porus zelf trachtte zich nog door de
vlucht te redden; hij werd evenwel ach
terhaald en voor zijn overwinnaar
Alexander gebracht.
Toen heeft zich een gesprek ontwik
keld dat geschiedkundige onsterfelijk
heid heeft verworven. Alexander vroeg
namelijk aan den overwonnen Porus,
hoe deze behandeld wenschte te worden.
Het even rustige als majestueuze ant
woord luidde: „Als een Koning!"
Het is ook aldus geschied: Alexander
bevestigde niet alleen Porus in diens ko
ninkrijk doch breidde dit zelfs in sterke
mate uit.
De waarde van de geschiedenis is
geen andere dan dat zij lessen bevat
voor heden en toekomst; wat betee-
kent het verleden zonder dat
De les nu, welke ons dit brokje ge-
schiedenis geeft, is, dat het ook in de
nederlaag mogelijk en geboden is een
rechtmatige fierheid te behouden.
Als ons volk eens gevraagd kón wor
den: hoe wilt gij behandeld worden, dan
zou zijn antwoord moeten luiden en,
naar onze vaste overtuiging ook luiden:
als een hoog-ontwikkeld Nederlandsch
cultuurvolk! En evenals Porus op een
nadere vraag van Alexander verklaarde
dat in zijn antwoord, dat hy als koning
behandeld wilde worden, alles vervat
was, wat hy had te zeggen: evenzoo zou
ook in dit antwoord alles vervat zijn
wat in de gegeven omstandigheden ons
volk zou te zeggen hebben.
Wij zijn nooit blind geweest voor de
gebreken, óók van ons eigen volk en we
zijn dat ook nu niet. Maar wij mogen
er fier op gaan, dat het Nederlandsche
volk 'n hoogontwikkeld cultuurvolk is,
hetwelk op alle levensterrein een voor
aanstaande plaats in de geheele wereld
heeft ingenomen en nog inneemt."
Met instemming nemen wij deze uit
spraken over.
Nationale waardigheid!
En nu knippen wij uit het „Alg.
Hdbl." een stukje uit het verslag van
den Zaterdag gehouden Landdag van
de N. S. B.
„De heer Geelkerken sprak woor
den van hulde en bewondering voor
Hitler en Mussolini, by het noemen
van welke namen een luid applaus
klonk en betrok ook Spanje in de rij
der staten, die de nieuwe, door de N.
S. B. reeds lang verbeide orde in
Europa stichtten. Inzonderheid ging
sprekers bewondering uit haar
Duitschland en hij verzocht, toen de
Duitsche, Italiaansche
-S» en S p a a n s c h e vlag aan de ra
van den hoogen mast werden gehe-
schen, het „Deutschland über alles"
en het „Horst Wessellied" te zingen.
Men gaf daaraan geestdriftig gevolg
en uitte daarna een drievoudig „heil"."
Nadat de heer van Geelkerken zijn
rede had vervolgd, werden achtereen
volgens de Zuid-Afrikaansche, de Vlaam-
sche ende Nederlandsche
vlag geheschen.
Eenig commentaar bij deze veel-zeg-
gende, maar weinig-waardige vlaggen-
parade is zeker niet noodig.
EEN WEEK DEN TIJD OM HET AAN
TE SCHAFFEN.
De nieuwe rijwielbelastingmerken, gel
dende voor het tijdvak van 1 Juli 1940
°t 31 Augustus 1941, zijn met ingang
van heden aan de postkantoren ver
krijgbaar.
Zooals men weet, mag men nog tot 1
Juli zonder plaatje rijden, terwijl de
ude rijwielplaatjes geldig zijn tot eind
ugustus. Zij, die niet in het bezit zijn
an een oud rijwielplaatje, hebben dus
en week den tyd om zich in het bezit
an een nieuw plaatje te stellen, want
P l Juli gaat onherroepelijk de controle
en wie dan niet over een geldig plaatje
^eschikt, zal zich hebben te verantwoor-
DEN HAAG. In het heden verschenen
Verordeningsblad is opgenomen een ver
ordening van den Rijkscommissaris
waarbij een fonds wordt ingesteld ge
naamd: „Herstelfonds 194 0",
ter financiering van de uitgaven welke
door het Rijk in verband met de schade
als gevolg van het oorlogsgeweld gele
den, worden gedaan.
TOEWIJZING VAN VASTE
HOEVEELHEDEN
AAN EXPORTEURS.
Het was te verwachten, dat de inscha
keling van den Westlandschen veiling-
handel in het Duitsche systeem van in
koop en verkoop een einde zou maken
aan de vrije concurrentie onder de ex
porteurs. Men heeft thans, om een ver
eenvoudiging van den handel en daar
mee een besparing van kosten te ver
krijgen een vast kwantum toegewezen
aan alle exporteurs.
Zy kunnen dus niet meer op eigen
initiatief het product uit de markt ne
men, dat voor het binnenland onverkocht
blyft, doch krijgen een opgave, hoeveel
van een bepaald product zy kunnen in-
koopen. Deze opgave is gebaseerd op
de hoeveelheden, die de betrokken ex
porteur in 1939 verhandelde.
De meeningen over de doeltreffend
heid van dezen maatregel zijn onder de
exporteurs verdeeld. Sommigen achten
de kostenbesparing van doorslaggevend
belang, anderen heibben zich tot de auto
riteiten gewend met het verzoek een be
spreking te houden over een gedeelte
lijke handhaving van den vryen inkoop.
Het laat zich echter aanzien, dat de
thans afgekondigde maatregel voorloo-
pig gehandhaafd zal blyven.
VLEESCH IN BUK VOOR
ONDERSTEUNDEN.
Met Ingang van heden wordt de
distributie gestaakt
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van Sociale
Zaken heeft aan de gemeentebesturen be
richt
Met ingang van Maandag 24 Juni moet
de distributie van vleesch in blik geheel
worden stopgezet. Van genoemden datum
af mogen derhalve geen blikken vleesch
meer aan ondersteunde of tewerkgestelde
werkloozen en armlastigen worden gedis
tribueerd. De nog in uw gemeente aan
wezige voorraad behoort geheel ter be
schikking te staan van de Nederlandsche
Veehouderijcentrale. Omtrent de bestem
ming der blikken zal te zijner tijd nader
bericht worden gezonden.
OOK DEZE WEEK IN HOTELS ENZ.
NOG VERSTREKKING VAN BROOD
ZONDER BONNEN.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van land
bouw .en visscherij maakt bekend, dat
het voor een goeden gang van zaken
noodzakelijk is gebleken de verstrekking
van brood in hotels, restaurants, brood
jeswinkels enz. ook nog de volgende
week toe te staan, zonder dat daarby
bonnen in ontvangst behoeven te wor
den genomen.
Eerst met ingang van Maandag 1 Juli
a.s. zijn de restaurants enz. derhalve
verplicht voor eiken maaltijd, waarbij
brood verstrekt wordt, het met de ver
strekte hoeveelheid brood overeenko
mende aantal bonnen van de bezoekers
in ontvangst te nemen.
Ten behoeve van de restaurants enz.
is bepaald, dat zij van Maandag 1 Juli
tot en met Donderdag 4 Juli a.s. het
brood nog bij hun leverancier (bakker)
kunnen betrekken, zonder dat zij hier
voor bonnen behoeven af te geven.
STEUN AAN GEDUPEERD SPOOR
WEGPERSONEEL.
De N. S. en hun personeel hebben een
steuneommissie opgericht, die zich ten
doel stelt hulp te verleenen aan de
slachtoffers van den oorlog onder het
personeel. Uit een door of vanwege deze
commissie ingesteld onderzoek is geble
ken, dat alleen in Rotterdam meer dan
honderd gezinnen zijn onder het spoor
wegpersoneel, die alles wat zij bezaten
hebben verloren, terwijl het totaal aan
tal gezinnen, dat van alles beroofd is,
meer dan 160 bedraagt.
Voorts zijn er bovendien een groot
aantal personen onder het personeel, die
schade geleden hebben. Het behoeft geen
betoog, dat een groot bedrag noodig zal
zijn om eenigszins aan dien nood tege
moet te komen.
Ingaande heden is weer een belang-
rijke wijziging gekomen in de beperkte
dienstregelingen op de Zeeuwsche lijn en
ook op de lijn GoesHoedekenskerke.
De regeling is nu:
Vlissingen
Middelburg
Arnemuiden
Goes
Goes
Kapelle-Biezelinge
Tusschen Vlissingen en Kapelle-Bieze
linge rijden nu 5 in plaats van 4 stoom
treinen. De eerste trein is ruim 2 uur
verlaat en alle andere zijn veranderd.
V.
7.00
7.44
10.01
10.44
13.01
13.44
16.01
16.44
19.16
V.
7.10
7.54
10.11
10.54
13.11
13.54
16.11
16.54
19.26
V.
7.18
8.02
10.19
11.02
13.19
14.02
16.19
17.02
19.34
a.
7.37
8.21
10.38
11.21
13.38
14.21
16.38
17.21
19.53
V.
8.22
11.22
14.22
17.22
19.54
a.
8.30
11.30
14.30
17.30
20.02
Kapelle-BiezelingeVlissingen is het aantal diensten
met 1
vermeerderd en luidt de regeling thans:
Kapelle-Biezelinge v. 8.50
Goes
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingen
11.50 14.50 17.50 20.50
v. 8.53 9.00 11.53 12.00 14.53 15.00 18.00 21.00 21.25
v. 9.13 9.25 12.13 12.25 15.13 15.25 18.25 21.25 21.45
v. 9.21 9.34 12.21 12.34 15.21 15.34 18.34 21.34 21.53
a. 9.30 9.46 12.30 12.46 15.30 15.46 18.46 21.46 22.02
weer stoomtreinen naar Roosendaal.
De dienstregeling Kruiningen—Roosen
daal Is vanaf heden als volgt:
Zooals bekend rijden tusschen het sta
tion Kapelle-Bijezelinge en het Station
Kruiningen-Yerseke autobussen heen en
weer en beginnen in Kruiningen-Yerseke
Kruiningen-Yerseke
Krabbendijke
Rilland-Bath
Woensdrecht
Bergen op Zoom
Roosendaal
In de richting Roosendaal—Kruiningen-Yerseke Is de regeling:
Roosendaal
Bergen op Zoom
Woensdrecht
Rilland-Bath
Krabbendijke
Kruiningen-Yerseke
V.
9.10
12.10
15.10
18.10
20.52
V.
9.21
12.21
15.21
18.21
21.03
V.
9.28
12.28
15.28
18.28
21.10
V.
9.42
12.42
15.42
18.42
21.24
V.
9.52
12.52
15.52
18.52
21.34
a.
10.00
13.00
16.06
19.00
21.48
V.
7.17
10.17
13.17
10.17
V.
7.32
10.32
13.32
16.32
V.
7.40
10.40
13.40
16.40
V.
7.54
10.54
13.54
16.54
V.
8.00
11.00
14.00
17.00
a.
8.10
11.10
1410
17.10
19.17
19.32
19.40
19.54
20.00
20.10
Op de lijn Goes—Hoedekenskerke is de dienst ook weder gewijzigd en is deze
thans als volgt: richting GoesHoedekenskerke:
Goes
's-Gravenpolder—'s-Heer
Abtskerke
Nisse
Kwadendamme
Hoedekenskerke
En in. de richting HoedekenskerkeGoes:
Hoedekenskerke
Kwadendamme
Nisse
's-Gravenpolder's-Heer
Abtskerke
Goes
V.
7.45
10.45
13.45
10.45
V.
7.54
10.54
13.54
16.54
V.
7.58
10.58
13.58
10.58
V.
8.03
11.03
14.03
17.03
a.
8.10
11.10
1410
17.10
20.00
20.09
20.13
20.18
20.25
V.
8.20
11.20
14.20
17.20
20.40
V.
8.27
11.27
14.27
17.27
20.47
V.
8.32
11.32
1432
17.32
20.52
V.
8.36
11.36
14.36
17.30
20.56
a
8.45
11.45
1445
17.45
21.05
Het oppercommando van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
Op 22 Juni, om 18 uur 50 Duitschen
zomertijd, is in het Bosch van Compièg-
ne het Duitsch-Fransche wapenstil
standsverdrag onderteekend.
De onderteekening werd aan Düitsche
zijde verricht door den lasthebber van
den Führer en oppersten bevelhebber der
weermacht, den chef van het opperbevel
der weermacht, generaal-kolonel Keitel,
aan Fransche zyde door generaal Hunt-
ziger als lasthebber van de Fransche re
geering.
Staking der vijandelijkheden is daar
mede nog niet verbonden. Deze geschiedt
eerst zes uur nadat de Italiaansche re
geering aan het Duitsche opperbevel der
weermacht mededeeling zal hebben ge
daan van de sluiting van het Italiaansch
Fransche wapenstilstandsverdrag.
DE ITALIAANSCHE VOORWAARDEN
OVERHANDIGD.
De Fransche gevolmachtigden voor
het voeren der onderhandelingen over
een wapenstilstand tusschen Frankrijk
en Italië zijn gisteren tegen 15.00 uur in
drie Duitsche driemotorige Junkers-
vliegtuigen op het vliegveld Littario te
Rome aangekomen. Ter ontvangst van
de Fransche onderhandelaars waren van
Italiaansche zijde twee hooge officieren
van het ministerie van Oorlog, alsmede
twee ambtenaren van het ministerie van
Buitenlandsche Zaken aanwezig. Onmid
dellijk na de begroeting reed de commis
sie in tien gereedstaande auto's weg.
Zondagavond zijn de Italiaansche
voorwaarden voor den wapenstilstand
tusschen Frankrijk en Italië aan de
Fransche afgevaardigden overhandigd.
Uit het hoofdkwartier van den Führer
wordt gemeld:
Na beëindiging van de plechtigheid in
Compiègne heeft de Führer de volgende
bevelen gegeven
1. De historische wagon, de gedenk
steen en het gedenkteeken van de Geal
lieerde overwinning moeten naar Berlijn
worden gebracht.
2. Het emplacement van de beide trei
nen moet vernietigd worden.
3. Het gedenkteeken van maarschalk
Foch moet ongeschonden behouden blij
ven.
PéTAIN ANTWOORDT CHURCHILL.
D.N.B. In een over de Londensche
radio omgeroepen officiëele verklaring,
wordt betoogd, dat Frankrijk na den
wapenstilstand in een toestand van vol
ledige afhankelijkheid van Duitschland
is gekomen.
De Britsche regeering kan derhalve
de regeering te Bordeaux niet meer als
de regeering van het Fransche volk be
schouwen. De Britsche regeering heeft
kennis genomen van het voorstel, dat
de vorming van een „Fransch nationaal
comité" te Londen beoogt. De Britsche
regeering verklaart, dat zij met dit co
mité zal samenwerken, zoo lang het
comité een politiek voert, die de voort
zetting van den oorlóg mogelijk maakt.
Door de Fransche radio is geprotes
teerd tegen deze door Churchill aangeno
men houding.
In een radiorede heeft maarschalk
Pétain o.a. gezegd: De Fransche regee
ring en het Fransche volk hebben met
smartelijke verrassing de woorden van
Churchill aangehoord.
Churchill laat zich leiden door de be
langen van zijn land, echter niet door
de belangen van ons land.
Nog minder laat hij zich leiden door
de Fransche eer. Onze vlag is vlekke
loos gebleven. Ons leger heeft moedig
en trouw gestreden. Het vaderland toont
meer grootheid, wanneer het zijn neder
laag toegeeft, dan wanneer, het er ver-
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
DEN HAAG. De secretaris-generaal
wnd hoofd van het Departement van
Sociale Zaken Heeft aan de Gemeente
besturen het volgende schryven gezon
den:
Werklooze arbeiders, die na 9 Mei
1940 by een onderneming zyn ontslagen,
kunnen over de week, aanvangende 10
Juni 1940 en over daarna gelegen tijd
vakken slechts dan voor steun ingevol
ge de steunregeling in aanmerking ko
men indien de werkgever van den Direc
teur-Generaal van den Arbeid of van de
door hem hiertoe gemachtigde organen
toestemming heeft verkregen om tot
ontslag over te gaan.
By de steunaanvrage moet een bewijs
van deze toestemming worden overge
legd.
Ik hecht er echter myn goedkeuring
aan, dat zy, die waren ontslagen vóór
11 Juni 1940 (welk ontslag uiteraard
niet in strijd mag zijn met het besluit
van den Opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht van 27 Mei 1940) zoo noodig
in gevolge de steunregeling worden ge
steund totdat door den Directeur-Gene
raal van den Arbeid ter zake een beslis
sing is genomen.
Beslist deze, dat het ontslag terecht
is gegeven, dan behoeft uiteraard geen
verrekening plaats te hebben.
Wordt het ontslag echter niet goed
gekeurd, dat moet de uitgekeerde steun
met het loon worden verrekend.
geefsche plannen en illusorische projec
ten tegenover stelt.
Ook de Engelsche pers richt heftige
verwijten aan het adres van Frankrijk
in verband met de onderteekening van
het wapenstilstandsverdrag.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte Zaterdag bekend:
In Bretagnel zijn de belangrijke haven
steden St Malo en Lorient veroverd.
Aan de beneden-Loire werd Thouars
bezet.
In Lotharingen en in de Vogezen heeft
onze aanval tot verdere ontbinding van
afzonderlijke ingesloten vijandelijke
groepen geleid. Gérardmer is veroverd.
Heit aantal van de hier in de laatste da
gen gemaakte gevangenen bedraagt
meer dan 200.000.
Ook aan de overige fronten neemt het
aantal gevangenen voortdurend toe.
Behalve een groote buit aan wapens
en oorlogsmaterieel van allerlei soort
zijn ons bij de bezetting van verscheiden
vliegvelden 260 vliegtuigen in handen
gevallen.
In de Gironde- en Loire-monding werd
een koopvaardijschip van 8000 ton tot
zinken gebracht en een ander van 4000
ton beschadigd, terwijl ook twee vlieg-
booten vernield werden.
By succesvolle aanvallen op uit mili
tair oogpunt belangrijke doelen aan de
Oostkust van Engeland werden o.a. ook
de aanvallen op het bewapeningscentrum
Billingham herhaald en een groot aan
tal treffers behaald.
In de namiddaguren werden bij het
Nederlandsche eiland Texel drie van de
zes vijandelijke vliegtuigen na een kort
stondig luchtgevecht neergeschoten en
de rest tot wijken gedwongen.
Bij een vruchteioozen aanval van de
Britsche bommenwerpers en torpedo-
vliegtuigen op een Duitsch slagschip
heeft het afweergeschut van het schip
zes toestellen neergehaald. Eigen jacht
vliegtuigen, die in den strijd ingrepen,
vernielden verder zeven vliegtuigen.
De vijandelijke verliezen aan vliegtui
gen op 21 Juni bedroegen in totaal 25.
Eén eigen vliegtuig wordt vermist.
Een teruggekeerde duikboot meldt het
tot zinken brengen van schepen met een
totale tonnage van 42.686 ton.
Een andere duikboot gelukte het het
Engelsche troepentransportschip „Et-
trick" van 11.000 bruto registerton te
torpedeeren. Weer een duikboot deed
met succes een aanval op een groot
Britsch convooi.
DUITSCHE TROEPEN BEREIKEN
SAVOYE.
SLAG IN ELZAS-LOTHARINGEN
GE-EINDIGD.
Gisteren werd gemeld:
De slag in Elzas-Lotharingen is met
de capitulatie van het ingesloten Fran
sche leger op 22 Juni geëindigd.