BANKMORATORIUM OPGEHEVEN.
OFFICIEELE PUBLICATIEN.
Onderwijs
Gemengd Nieuws
Telegrammen
Wrijving tussehen Japan
en Nederlandsch-lndië.
Burgerlijke Stand
Land- en Tuinbouw
Het Rijksarchief te Middelburg.
DIENSTREGELING der SPOORWEGEN
Italiaansche burgers verlaten
Engeland.
Bestrijding van de T. B. C.
onder rundvee.
Bij herlezing van het geheele inter
view zal de redactie van de „Tem. Crt."
wel tot het inzicht komen, dat haar con
clusie niet geheel juist was.
Terneuzen. Handgranaat ontploft.
Maandag is bij het maaien van gras aan
den d\jk van den Nieuw Neuzenpolder
door den zoon van den landbouwer G.
Tollenaar een daar blijkbaar door mili
tairen achtergelaten handgranaat ont
ploft, waardoor bedoelde zoon ernstig
onder den arm werd gekwetst. Gelukkig
was Dr Stevens toevallig op patiënten-
bezoek in de omgeving. Deze kon hem
spoedig verbinden.
Arbeiders deelden mede, aan dien dijk
dezer dagen ook al enkele van die din
gen te hebben gevonden. Voorzichtig
heid zij dus in die omgeving aanbevolen.
(T. C.)
GROOTENDEELS BEHOUDEN.
Dr Meerkamp van Embden, de rijksar
chivaris, vertelde aan het Dagblad voor
Zeel. iets over de ramp, die ook zijn af-
deeling bijna geheel vernietigde.
Dat dit niet gebeurde, is allereerst te
danken aan het feit, dat de rijksarchiva
ris op zijn post gebleven is en daardoor
persoonlijk alles in het werk kon stellen
om de hulp van de brandweer naar de
meest bedreigde plaatsen te leiden. Door
de na het bombardement voortwoekeren
de branden,werd ook het Abdijcomplex
besprongen en tenslotte was ook het
Rijksarchief door het vuur als het ware
ingesloten.
Van de zalen boven de Balanspoort
uit, dreigden de vlammen over te sprin
gen op het hoofdgebouw van het Archief.
Met angst en vreeze zag dr Meerkamp
de kroonlijsten aangetast en begreep, dat
wanneer het dak vuur vatte, alles verlo
ren was.
In de nabijheid van de Abdij vond hij
toen eenige spuitgasten druk aan den ar
beid. Hij vroeg den leider op de meest
dringende wijze om assistentie, doch de
ze zeide, dat hij geen twee orders kon op
volgen. Dr Meerkamp hield aan. De nood
maakte hém welsprekend. Hij wees den
brandweerman op het feit. dat met een
weinig moeite, het grootste deel van het
Rijksarchief te redden was, terwijl op de
plaats, waar nu gespoten werd, alles toch
reeds verloren was. De commandant liet
zich toen bewegen om in te grijpen. He
laas bleek de capaciteit van de spuit niet
groot genoeg, om het water bij de kroon
lijst te brengen. Ladders moesten eerst
gezocht worden. De spuitgasten deden
wat zij konden en slaagden er ten slotte
in het ergste gevaar te bezweren. Later
bood ook de Vlissingsche brandweer as
sistentie aan en die zorgde er voor, dat
het vuur de andere zijde van het gebouw
niet aanvreten kon.
Dagenlang moest toen nog worden ge
let op nieuw gevaar. Dag en nacht werd
er ook door dr Meerkamp zelve, de
wacht bij gehouden.
Veel van waarde is door de ramp ver
loren gegaan. De bureau-kamer met de
geheele administratie evenals de concier-
ge-kamer en de twee zalen boven de Ba
lans-poort brandden uit, waardoor een
deel van de Rekenkamer met belangrijke
archiefstukken vernietigd werd. Verschil
lende in bewerking zijnde stukken deel
den dit lot. Een groote voldoening na al
de moeiten en zorgen is, dat het leeu
wendeel van het archief en vooral de
oudere stukken behouden bleef. Een mee
valler was nog, dat het Gistpoortgebouw,
waarin ook een deel van het archief rust,
geheel gespaard bleef.
WEER EENIGE UITBREIDING.
Gisteren is opnieuw een aanvullings
blad op de dienstregeling der Neder-
landsche Spoorwegen verschenen. De
voornaamste aanvullingen betreffen de
volgende trajecten: Op de lijn Ber
gen op Zoo mK ruininge n
I e r s e k e worden treinen ingelegd uit
eerstgenoemde plaats vertrekkende om
6.27, 10.07, 14.07 en 18.07 uur, omge
keerd vertrekken zij uit Ierseke om
7.03, 10.43, 14.43 en 18.43 uur. De trei
nen stoppen te Woensdrecht, Rilland
Bath, Krabbendijke en Kruiningen.
Tussehen Rotterdam en Dordrecht is
een trein ingelegd, die eerstgenoemde
stad verlaat om 21.35 van de Delftsche
Poort, aankomst Dordrecht 22.06 uur.
Van Dordrecht uit rijdt een trein om
22.35 naar Rotterdam, die om 22.53 uur
aan het Delftsche Poort-station arri
veert.
Tuss'chen Dordrecht en Breda zal een
nieuwe trein loopen die om 6.00 uur
vertrekt en om 6.53 in Breda aankomt;
vertrek in omgekeerde richting om
7.33 uur.
Al deze treinen zijn met ingang van
vandaag ingelegd.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Herkingen en te Putters-
hoek, A. A. Koolhaas, cand. te Huizen.
Te Godlinze, L. J. van der Kam te Beet
gum.
Geref. Kerken.
Tweetal te Wanswerd, Th. J. Kersies
te Bierum en H. de Moor te Nes.
Chr. Geref. Kerk.
Bedankt voor Teugè—Zutphen, J. M.
Visser te Midwolda.
De School met den Bijbel.
Met ingang van den nieuwen jaargang,
1 Juli a.s. zal de heer W. 'tHooft te
Goes mede deel uitmaken van de redac
tie van „De School met den Bijbel", uit
gave van de N. V. fa. Oosterbaan Le
Cointre te Goes.
Het aantal medewerkers wordt uitge
breid met de heeren P. van Duyvendijk
te Dordrecht, Joh. Tigchelaar te 's-Gra-
venhage en W. Wemelsfelder te Dor
drecht.
Middelburg. Aan de Chr. Kweekschool
slaagden gisteren alle 6 candidaten voor
de akte L. O. en wel Mej. S. C. van
Wijck, Terneuzen; en de heeren M. Alle-
wijn, Hoedekenskerke; L. de Blaeij, Ter
neuzen; L. v. d. Graaff, Arnemuiden, C.
J. Klap, Kamperland en P. Murre te
Nieuwdorp.
Krabbendijke. Benoemd tot lid van de
.examencommissie voor het midden
standsdiploma (Algemeene Handelsken
nis) te Neuzen de heer A. Tollenaar, Di
recteur van den Middenstandscursus al
hier.
Brand in een kazerne
te Roermond. Door onbekende
oorzaak is gistermiddag in de eerst on
langs voltooide Ernst Casimirkazerne
te Roermond brand uitgebroken. De
brandweer van Roermond was met twee
babybrandspuiten van den luchtbescher
mingsdienst spoedig ter plaatse en
slaagde er in, na drie kwartier de vlam
men te dooven.
Een deel van de kazerne is uitge
brand.
Woeste stier gaat uit
„winkelen". Een slager te De Klin-
ge (België) had bij een boer een stier
gekocht en nam het beest mee naar zijn
woning.
Bij het huis van den slager aangeko
men, schrok het dier en ging er tussehen
uit, zonder dat iemand in staat was het
tegen te houden. De stier vernielde eerst
een winkelraam. De weg werd voortge
zet en nu kwam een andere winkel aan
de beurt, waar de stier door het raam
naar binnen sprong. Gelukkig was deze
winkel zoo goed als leeg, zoodat de
schade beperkt bleef tot het raam en
de uitstalkast. Hier slaagde men er
tevens in den stier tot kalmte te bren
gen. Men besloot toen, om het beest
ter plaatse maar af te maken, om her
halingen te voorkomen.
LE HAVRE DOOR DE DUITSCHERS
BEZET.
GENEVE. (Stefani.) Vanmorgen
vroeg zijn de Duitsche voorhoeden Pa
rijs binnengekomen.
Het D.N.B. verneemt van welingelich
te zijde, dat Le Havre door de Duit-
schers is bezet.
HET ITALIAANSCHE LEGER-
BER1CHT.
ROME. Het derde legerbericht van het
Italiaansche opperbevel luidt als volgt:
Er was bedrijvigheid van kleine af-
deelingen in sommige streken van het
front aan de Alpen. Een poging van den
vijand zich van de Galiciapas meester te
maken, werd verijdeld.
In het centrale gedeelte van de Mid-
dellandsche Zee probeerden vijandelijke
duikbooten zonder succes vlootbewegin-
gen te belemmeren.
Twee vijandelijke onderzeeërs werden
getroffen.
Het luchtwapen heeft zijn actie voort
gezet en de luchtbases in de streek van
Tunis doeltreffend met bommen be
stookt.
Een uitgebreide luchtactie werd te
gen de luchtbases ondernomen.
Voorts werd de luchthaven van
Fayence en de Provence aangevallen en
de militaire inrichtingen van Toulon.
Een van onze toestellen is niet terugge
keerd.
In Italiaansch Noord-Afrika zijn vij
andelijke aanvallen op onze grensposten
aan de Egyptische grens afgeslagen.
LONDEN. Reuter. Gisteren is een
extra trein met ongeveer 700 Italiaan
sche burgers, die in Londen wonen, uit
Londen vertrokken in de richting Glas
gow, om hen naar Italië terug te
brengen.
De Italianen zullen worden verscheept
naar Lissabon. Een schip, dat hen door
de Engelsche regeering ter beschikking
is gesteld, zal hen naar hun plaats van
bestemming brengen.
De Italiaansche ambassadeur in Lon
den en zijn familie, zullen eveneens met
een extra trein via Glasgow naar Lis
sabon vertrekken.
HET ENGELSCHE HOOGERHU1S.
LONDEN. Reuter. Het Engelsche
Hoogerhuis heeft gisteren in geheime
zitting vergaderd om de verdediging van
de hoofdstad te bespreken.
TURKIJE EN SOVJET-RUSLAND.
BELGRADO. Het blad „Politika"
meldt uit Istanboel:
Men verneemt uit kringen, die in nauw
contact staan tot de Turksche regeering,
dat de Sovjet-regeering aan de regee
ring van Turkije heeft medegedeeld, dat
zij elke actie van Turkije om uit het
conflict te blijven, zal ondersteunen.
EGYPTE EN TURKIJE.
BELGRADO. De correspondent te
Istanboel van de „Politika" deelt mede,
dat in kringen, die in nauw verband
staan met de Turksche regeering, ver
klaard wordt, dat tussehen Egypte en
Turkije een band bestaat. Deze band
gaat echter niet zoover, dat Turkije
automatisch met Engeland moet optre
den als Egypte in den oorlog mocht
worden betrokken.
TOKIO. D.N.B. Inzake den reeds ge-
melden aanval van een Nederlandsch-
Indisch vliegtuig op een Japansche
visschersboot, heeft de woordvoerder
van het Departement van Buitenland-
sche Zaken verklaard, dat aan den
Japanschen consul-generaal te Batavia
om een uitvoerig rapport is verzocht.
Men kan rekenen, aldus de woord
voerder, op een Japansch protest.
Inzake de berichten over beweerde
Britsche troepenlandingen op Java,
heeft de Engelsche regeering haar
standpunt in Tokio nog niet bepaald.
Alleen heeft de Engelsche ambassa
deur in Tokio een tegenspraak gegeven.
GOES. Geboren: Pieter, z.v. Jacob van
i der Weele en Lourina Walhout.
Overleden: Maatje Bookelaar, 73 jaar
wed. van Pieter Schrier.
Van 1013 Juni 1940.
VLISSINGEN. Ondertrouwd: L. de
Groot 26 j. en J. I. Doornbos 26 j.
GeborenKarolina Levina d. v. K.
W. Meulmeester en J. M. Geschiere.
Overleden: M. Staats 48 j., vrouw
DISTRIBUTIE-MAATREGELEN
De Directeur van den Distributie-
dienst te Middelburg maakt bekend:
le. dat zy, die tengevolge van de hui
dige tijdsomstandigheden tijdelijk buiten
Nederland verblijven, hun stamkaarten,
levensmiddelenboekjes en broodkaarten
tegen ontvangstbewijs op het distribu
tiebureau moeten inleveren;
2e. dat aflevering van distributie-arti
kelen ten behoeve van het Duitsche le
ger in Nederland uitsluitend mag ge
schieden tegen afgifte van een door den
betreffenden Duitschen militairen auto
riteit onderteekenden bon;
3e. dat voor aankoopen door indivi-
dueele Duitsche militairen ten behoeve
van hun persoonlijk gebruik de alge
meen geldende bepalingen van toepas
sing blijven. Deze afleveringen moeten
overeenkomen met een hoeveelheid voor
het normale verbruik en eveneens ge
dekt zijn door een geschreven bon;
4e. de winkeliers moeten de onder 2
en 3 genoemde bonnen overleggen bij
hunne verantwoording.
De Directeur voornoemd,
H. P. STAAL.
KOSTWINNERSVERGOEDING.
De Burgemeester van Middelburg
brengt ter algemeene kennis, dat de uit
betaling der Kostwinnersvergoeding
met ingang van Zaterdag 15 Juni 1940
zal plaats hebben in een der lokalen
van de voormalige school voor dienst
plichtige onderofficieren-administra
teurs (gebouw S.D.O.A.), Molenwater,
alhier.
De uitbetaling geschiedt op de ge
wone uren, n.l.: A t/m K: 910.30 u.;
L t/m R: 10.30—11.30 u.; S t/m Z:
11.30—12.30.
De Burgemeester voornoemd,
P. PH. PAUL, Lo. B.
Middelburg, 12 Juni 1940.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Goes brengt
het navolgende ter algemeene kennis:
Requisities
Geen Duitsch soldaat is bevoegd tot
requireeren zonder een schriftelijk van
een stempel voorzien bewijs van of na
mens de Feldkommandantur.
Voorzoover een dergelijk bewijs niet is
afgegeven ware hiervan aan den heer
Commissaris der Koningin opgave te
doen onder nauwkeurige omschrijving
der gevorderde goederen met opgave
van den naam van den eigenaar, alsme
de, zoo mogeljjk, de volledige gegevens
van degenen die vorderden en van hen
die van de vordering getuige waren.
Voorts ware over te leggen een gemoti
veerde taxatie van de gevorderde goe
deren. Inzending van alle andere gege
vens die tot opheldering kunnen strek
ken, verdient uiteraard aanbeveling.
Soortgelijke opgaven worden door dén
heer Commissaris der Koningin door be
middeling van ondergeteekende inge
wacht t.a.v. goederen door Nederland-
sche, Fransche of andere militairen zon
der bewijs gevorderd.
Verbod verhooging prijzen.
Ingevolge de door het Duitsche mili
taire gezag vastgestelde verordening
mogen de prijzen niet verhoogd worden.
Prijsopdrijving dient daarom met alle
middelen te worden tegengegaan. In het
bijzonder dient er voor gezorgd te wor
den, dat de huren niet worden opgedre
ven.
Nakoming financieele verplichtingen.
Ieder is verplicht zooveel mogelijk als
in normale tijden te voldoen aan zijn fi
nancieele verplichtingen.
Scholen, Kerken, Vereenigingen.
Voorzoover dit nog niet is geschied,
kan het onderwijs aan de scholen weer
hervat worden en kunnen Kerkdiensten
wederom gehouden worden.
Leden van bepaalde vereenigingen,
zooals zangverenigingen e.d., mogen
weder bijeenkomen. Uiteraard dient er
tegen gewaakt te worden, dat onverant
woordelijke elementen van de gegeven
vrijheid misbruik zouden maken. Een
loyale houding van alle betrokkenen
wordt in dezen verwacht.
Wat het onderwijs betreft wordt ver
trouwd dat dit in neutralen geest ten
aanzien van de Duitsche overheid wordt
gegeven.
Granaten, Bommen, enz.
Voor het geval zich in een gemeente
nog onontplofte granaten, bommen, ont
plofbare stoffen enz. mochten bevinden,
dient hiervan ten spoedigste aan den
heer Commissaris der Koningin mede-
deeling te worden gedaan onder vermel
ding van de noodige bijzonderheden.
De Burgemeester voornoemd,
W. C. TEN KATE.
Goes, 13 Juni 1940.
Het Verordeningenblad voor het be-
zette Nederlandsche gebied van gister
avond bevat een verordening van den
Rijkscommissaris, waarin de secretaris
generaal van het departement van Fi
nanciën wordt gemachtigd het banken-
moratorium te heffen.
Op den dag der inwerkingtreding van
deze verordening 11 Juni 1940
heeft de secretaris-generaal van deze
machtiging gebruik gemaakt en het „Be
sluit Bankenmoratorium van 10 Mei
1940" ingetrokken.
Het bankenmoratorium was aanvan
kelijk op 10 Mei zoo opgesteld,
dat maandelijks 3 pet. van het tegoed of
f 50 per week zou worden uitbetaald.
Deze beperkingen waren echter niet van
toepassing op de navolgende betalingen:
betaling van loonen, salarissen, pensioe
nen e.d., huren, pachten, belastingen en
andere betalingen van publiekrechtelijke
lichamen, alsmede verzekeringspremies.
Op 22 Mei kon reeds een verlichting
worden aangekondigd, welke hierin be
stond, dat de toelaatbare uitkeeringen
verdubbeld werden en dus gebracht op
f 100 per week of 6 pet. per maand.
De beperkende maatregelen vloeiden
niet voort uit de positie der banken als
zoodanig, doch hadden ten doel preven
tief te werken tegen het z.g. „oppotten".
Overdreven groot zijn de opvragingen
van het publiek dan ook niet geweest.
Feitelijk is er slechts één dag, n.l. Vrij
dag 10 Mei, toen de oorlog begon, ge
weest, waarop de uitbetalingen een ab
soluut abnormalen omvang aannamen.
Lang niet iedereen, die over een bank
saldo beschikte, heeft inderdaad zijn
3 of 6 pet terug gehaald. Daar is geen
sprake van geweest.
Reeds na verloop van eenigen tijd na
de afkondiging van het bankenmorato
rium overtroffen de stortingen de uitbe
talingen. Geizien de ontwikkeling van den
laatsten tijd, waarbij het vertrouwen
weer terug gekeerd is, was het hand
haven van een noodmaatregel als het
bankenmoratorium overbodig geworden.
Het opheffen van het moratorium, het
geen in bankkringen den laatsten tijd
reeds verwacht werd, moet als een be
vestiging van de gunstige ontwikkeling
van den toestand en een terugkeer tot
een normaal betalingsverkeer gezien
worden.
van J. Dattin; A. A. Hestroffer 28 j.;
D. Witte 64 j., man van M. J. Wanner;
C. Malepaard 83 j., man van M. P.
Everaerd. (P. Z. C.)
Het beroemde Yser-monument te Dixmuiden is "nagenoeg ongedeerd
uit den strijd gekomen.
Werk der prov. diensten moet voortgezet
worden en zoo mogelijk uitgebouwd.
Door den directeur van den Veeartse-
nijkundigen Dienst, prof. dr Berger, is in
een rondschrijven een opwekkend woord
gericht tot de provinciale gezondheids
diensten voor vee, om hun arbeid niet te
onderbreken, doch dezen ook onder de
huidige omstandigheden met volharding
voort te zetten en zoo mogelijk zelfs uit
te bouwen.
Tevens werd hierin medegedeeld, dat
van zelfsprekend op de volle medewer
king van den directeur en de inspec
teurs-districtshoofden- van den veeartse
nij kundigen dienst kon worden gerekend,
terwijl de inspecteur in algemeenen
dienst, de heer 't Hooft, als voorheen
geheel ter voorlichting van de organi
saties ter beschikking is.
Van hoe groot belang de werkzaam
heden van bovengenoemde provinciale
organisaties geacht mogen worden en tot
welke resultaten deze hebben geleid, mo
ge blijken uit de cijfers, betreffende de
vrijwillige tuberculosebestrijding onder
het rundvee, welke o.m. door deze ver-
eeniging wordt gevoerd.
Van 1 Mei 1938 tot en met 30 April
1939 werden met financieelen steun van
het rijk,'alsmede van de Consumptiemelk
Centrale, de C. M. C., en met de techni
sche voorlichting van den Veeartsenijkun-
digen Dienst, de veebeslagen van 38.200
veehouders, omvattende 610.000 gebruiks-
runderen, op tuberculose onderzocht,
waarbij niet minder dan 21.870 veebesla
gen vrij van tuberculose werden bevon
den.
Met inbegrip van den Frieschen Ge
zondheidsdienst voor Vee en van de Z.
G. B.-leden, zijn in bovengenoemd tijd
perk van meer dan 60.000 veehouders
ruim 1 millioen runderen, gebruiksrun-
deren, of ongeveer 50 pet. van het totaal
dier dieren, op tuberculose onderzocht,
waarbij bijna 35.000 veebeslagen vrij van
tuberculose bleken 'te zijn.
De beschouwing van deze cijfers geeft
zeker aanleiding om met de meeste ener
gie op den ingeslagen weg voort te gaan,
zoowel in het belang van een verhoogde
rentabiliteit van het veehoudersbodrijf als
in het belang van do volksgezondheid in
het algemeen.
HET SCHAAP ALS VLEESCH-
PRODUCENT.
Ook de wol kunnen we best gebruiken.
De „Vee- en VleeschhandeVwijst er
op, dat achapenvleeseh vrijvat fcefc ééni-
