Oriëntatie- en Oispositie-Centrale
DE
Winkelpand
De- Hbcuxto. ieyels
Voor 100 Zegels
50 ct. uitbetaald
Meer en meer
l>€>dWG&G'fo
<zid% öf* ,J)e. 2emw'*
Nederla
blijven steeds geldig
GEENSE voor Uw BRIL
Adverteert in dit Blad.
OORLOGSSCHADE, enz.
Officieele Publicatie
Instituut RIET RAAYMAKERS atRai"%Tiooa
HET DISPOSITIE-TARIEF BEDRAAGT
1
MET EEN VASTGESTELD MINIMUM
TE GOES TE HUUR:
Prijs f 60.— per maand.
VRAAG EN AANBOD
M. BAAIJENS
een Bakkersleerling
Provinciale Publicatie
Advertenties enz. voor ons Bij
kantoor Middelburg kunnen
worden bezorgd Noordweg 155
en Korte Delf* 1 (Fa. Camper).
Burgerlijke Stand
Aanpassing.
Marktberichten
TWE
3
Nieuw 9
ons
5 O V E R
HAVEN VAN GOES
Op of in iedere Mazon verpakking
blijft U onze zegels vinden!!
op 't Spaarboekje geplakt wordt U
naar Oogartsrecept
't Meest gesorteerd adres in Zeeland,
ook voor ZIEKENFONDSLEDEN
ZIE ETALAGE
LANGE VORSTSTRAAT 49 GOES
G. H. VAN BERGEN
TANDARTS
te Middelburg
de praktijk volledig hervatten.
van het Departement van
Landbouw en Visscherij.
Amstelstraat 14.
AMSTERDAM -C.
Tel. 47157
HERDISPOSITIES
AMSTERDAM-C.
Wie op de hoogte wil blijven
met de officieele pubiicatiën
met bovenwoning en beneden Showroom
96 vierkante IVIeter.
Brieven letter L, Bur. De Zeeuw, Goes.
Erkend Opticien
Lange Vorststraat 82 - Goes
CREDIETEN
van het Departement van
Economische Zaken.
F E U I L
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze gelief
de Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
ANDRIES LOUWERSE,
in den ouderdom van 73
jaren.
Uit aller naam:
J. LOUWERSE.
Zoutelande, 31 Mei 1940.
Door byzondere omstandigheden
gevraagd
EEN MEISJE
voor halve dagen. Vrijdags den
geheelen dag. J. L. GOETHEER,
Bakkery, Wolf aartsdijk.
DIENSTEN GEREF. KERK
te Souburg,
op Zondag 2 Juni 1940, voorm.
9.30 uur en zoo mogelijk nam. 4
uur.
(Dit wordt in den morgendienst
nader bekend gemaakt.)
Allen, die iets te vorderen heb
ben van-, verschuldigd zyn aan-
of borgtochten of andere beschei
den onder hunne berusting heb
ben, betreffende de nalatenschap
van wijlen den heer JACOBUS
WESTSTRATE, in leven bierbotte-
laar, gewoond hebbende te Yerseke
en aldaar op 22 Mei 1940 over
leden, wordt verzocht daarvan vóór
15 Juni a.s. opgave, betaling of
afgifte te doen ten kantore van
Notaris J. C. KRAM te Kapel Ie.
BEVRACHTINGSBUREAU VOOR
VRACHTWAGENS.
Wij belasten ons met alle auto
transporten door geheel Neder
land.
Inlichtingen bij
FIRMA W. DE SCHRIJVER,
Seisstraat 17—1925, Middelburg.
GEMEENTE OOST- EN WEST
SOUBURG.
BURGEMEESTER EN WET
HOUDERS van Goes maken be
kend, dat wegens de huidige om
standigheden de voorgenomen
onderhoudswerken aan de haven
van Goes niet doorgaan en der
halve de sluiting dier haven van
Maandag 24 Juni tlm Zaterdag 29
Juni a.s. NIET plaats vindt.
Goes, 31 Mei 1940.
BURGEMEESTER EN WET
HOUDERS van O.- en W.-Souburg
maken bekend, dat werkloozen uit
deze gemeente, die geplaatst waren
by de gemeentelijke werkverrui
ming, zich Maandagmorgen 7 uur
moeten melden bij de werkleiding
op het Oranjeplein.
DE BURGEMEESTER VAN
GOES verzoekt allen, die geduren
de de achter ons liggende oorlogs
dagen hebben geleden:
a. oorlogsschade aan gebouwen
en/of goederen;
b. vernielingsschade
c. schade wegens diefstal;
indien zulks nog niet mocht heb
ben plaats gehad, hun zoo volledig
mogelijke opgaven, liefst verge
zeld van uitvoerige omschrijving,
in te dienen aan het Bureau van
Gemeentewerken, Schoolstraat 1,
uiterlijk op Maandag 3 Juni 1940.
Opgave van gestolen fietsen is
niet noodzakelijk.
Goes, 1 Juni 1940.
De Burgemeester voornoemd,
W. C. TEN KATE.
De Provinciale Voedselcommis-
saris voor Zeeland verzoekt allen,
die vee in hun weiland hebben,
dat hen niet toebehoord, hiervan
ten spoedigste opgave te doen.
Landbouwers, die vee missen,
moeten zich vóór 5 Juni aanmel
den op het Landbouwhuis en de
bybehoorende schets van het rund
medebrengen.
Tevens maakt de P.V.C. bekend,
dat op de gronden te Kruiningen
en omgeving, die overstroomd wer
den door zeewater, zonder schrif
telijke toestemming geen enkele
bewerking mag worden toegepast.
zal vanaf Maandag 3 Juni a.s.
Spreekuur: dagelijksch van 1.30
tot 3.en volgens afspraak.
MAXIMUMPRIJZEN VOOR
AARDAPPELEN.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd
maakt bekend, dat de maximum
prijzen voor aardappelen voor de
week van 27 Mei tot en met 1 Juni
1940 als volgt zijn vastgesteld, al
les onverminderd eenig verbod van
aflevering.
Ie. Voor de soorten Zeeuwsche
Bonte, Zeeuwsche Blauwe, Roode
Star en Furore, alle voorzoover
verbouwd op kleigrond: telersprijs
f 4,35 p. 100 kggrossiersaankoop-
prijs, franco voor den wal ter be
stemming f5,15 p. 100 kg; winke-
liersaankoopprijs, franco winkel
f5,95 p. 100 kg;
id. in Amsterdam f 6,05 p. 100
kg; prijs voor den consument
f 0,07% p. kg (afgehaald van den
winkel)(thuisbezorgd) f 0,08y2
p. kg.
2e. Voor de soorten Eigenhei
mers, Bevelanders en daarmede
gelijk te stellen soorten, alle voor
zoover verbouwd op kleigrond:
telersprijs f 3,80 p. 100 kg; gros-
siersaankoopprijs, franco voor den
wal ter bestemming f 4,60 p. 100
kg; winkeliersaankoopprijs, fran
co winkel f 5,40 p. 100 kg
id. in Amsterdam f 5,50 p. 100
kg; pry's voor den consument
f 0,07 p. kg (afgehaald van den
winkel)(thuisbezorgd) f 0,08
p. kg.
3e. Voor de soorten Alpha, Bin
tje, Industrie en daarmede gelijk
te stellen soorten, alle voorzoover
verbouwd op kleigrond
telersprijs f 2,92 p. 100 kggros
siersaankoopprijs, franco voor den
wal ter bestemming f3,60 p. 100
kgwinkeliersaankoopprijs, fran
co winkel f 4,40 p. 100 kg
id. in Amsterdam f 4,50 p. 100
kgprijs voor den consument f 0,06
p. kg (afgehaald van den winkel)
(thuisbezorgd) f 0,07 p. kg.
De prijzen voor den consument
zijn dus ongewijzigd gebleven.
DAMES OVERTOLLIG GEZICHTSHAAR
wordt volgens nieuwste methode met garantie voor goed verwijderd.
TEVENS INRICHTING VOOR VOETVERBETERING
likdoorns, kalknagels en ingegroeide nagels enz. worden pijnloos behandeld
Steunzolen maken wij volgens gipsmodel met twee jaar garantie (zijn
niet breekbaar) en wegen slechts 40 gram. Gelieve vooruit te bespreken.
zenden leveranciers kwitanties, waarmede zij zonder
succes gedisponeerd hebben, ter herdispositie aan de
Kassierskantoor voor
herdispusltles.
Gevestigd sedert 1933.
KASSIERSKANTOOR VOOR
AMSTELSTRAAT 14
Door haar methode van disponeeren wordt alsnog
normale betaling verkregen, of vastgesteld welke
posten als dubieus moeten worden beschouwd. Ver
lies door wanbetaling kan daardoor tot een minimum
worden beperkt.
o/
/O
Vraagt vrijblijvend nadere Inllohtlngen over onze
HERDISPOSITIE-METHODE
In deze rubriek, die uitsluitend
DINSDAGS, VRIJDAGS en
ZATERDAGS
wordt geplaatst, worden op
genomen kleine advertentiën
van hoogstens 6 regels A 0.78
bij vooruitbetaling
Onder letter of nummer ƒ0.88
TE KOOP:
EEN PLATTE WAGEN OP
LUCHTBANDEN EN EEN
PLATTE WAGEN OP PATENT
ASSEN.
J. A. DE LIGNY, Serooskerke (W.)
Terstond gevraagd:
P. ROOSE, 's-Heer Hendrikskinde-
renstraat, Goes.
Nog af te geven:
BRUINE BOONEN (CEKA)
voor den zaai,
b(j A. M. HUYSSEN, Tel. 15, We-
meldinge.
In bedr. van ƒ900.—, 5 zonder
borg, elk doel. Iedereen vrijbl.
voorw. Br. „De Onderlinge", Ma-
thenesserlaan 314, Rotterdam-W.
TE KOOP:
SLA-, TOMATEN-, KOOL- EN
KOOLRAAPPLANTEN. Tevens
PRINCESSEBOONEN ZONDER
DRAAD. C. TRAAS, Haven, Krab-
bendijke.
Mijn Vrouwenfiets
AST R A
door Ned. Soldaat gebruikt, wordt
terugverwacht by EVERSDIJK,
A 150, Biezelinge.
BLOEMENPLANTJES, Bloemen-
grond, Bloemenspuitjes, Bloemen-
stokjes, Bloemenmest, Bloemen-
zaad.
H. S. DRIJFHOUT, Wijngaard
straat 35, Goes.
VEEVOEDERDISTRIBUTIE.
De Provinciale Voedselcommis-
saris voor Zeeland brengt hiermede
het volgende ter kennis van de
georganiseerden
1. Het vervoederen van haver,
rogge, gerst en paardeboonen uit
eigen voorraad aan rundvee en
paarden is verboden, waaruit volgt,
dat ook het vermalen of doen
vermalen van deze producten niet
meer is toegestaan.
2. Zemelen voor de bestryding
van schadelijke insecten, alsmede
mineralen, levertraan en vitamine
preparaten voor zieke dieren, zul
len niet meer beschikbaar worden
gesteld.
3. Voor het rundvee wordt geen
krachtvoeder meer toegewezen.
VEE UIT 1NUNDATIEGEBIED.
De Provinciale Voedselcommis-
saris voor Zeeland brengt hier
mede ter kennis van degenen, die
in hun stallen of weiden nog vee,
afkomstig uit het inundatiegebied
Zeeland aanwezig hebben, dat zij
hiervan onmiddellijk opgave die
nen te doen aan het secretariaat
Groote Markt 28, Goes.
31 Mei 1940.
had geslagen. De deskundige, dr J. P.
L. Hulst uit Leiden, die de sectie had
verricht, verklaarde, dat de kleine ten
gevolge van een hersenbloeding was
overleden.
Het O.M. eischte wegens mishandeling,
den dood tengevolge hebbend, anderhalf
jaar gevangenisstraf met aftrek van
voorarrest. Uitspraak 13 Juni.
Van 425 Mei 1940.
DOMBURG. Geboren: Annekatrientje
d. v. Gerardus Alberts en Christine Fre-
derika Schelling; Hermanus z. v. Her-
manus Stubbe en Fransina de Groot (te
Vlissingen)Johannes z. v. Johannes
van der Endt en Geertje Schout (te O.-
en W.-Souburg)Johannes Marinus z.v.
Cornelis de Wijze en Maria Maas (te
Arnemuiden)Margaretha z. v. Jan
Schout Velthuys en Neeltje Johanna
Post (te Vlissingen).
Getrouwd: Marinus Passenier 32 j.
jm. en Beatrix Anna Uresch 28 j. jd.;
Jan van der Hage 31 j. jm. en Leintje
Provoost 21 j. jd.
Overleden: Johannes Schot 53 j. (te
Middelburg)Laurentius de Bakker, 80
j., echtgenoot van Paulina Wolffenaar
(te Vlissingen)Jans Baas 20 j. jm. (te
Vlissingen)Adriaan Meerman 15 j. jm.
(te Arnemuiden)Wilhelmina Emma
Palmkoek 44 j., echtgenoote van Nico-
laas Broodman (te Middelburg)Mathil
da Johanna Carolina Aspeslagh 58 j.,
echtgenoote van Johannes Lubberton
Buissing (te Vlissingen)Johannes Ma
rinus de Wyze, 4 dagen, z. (te Arnemui
den). (M. C.)
Het woord „aanpassen" hebben wij
de laatste jaren in allerlei vormen leeren
vervoegen en we zullen het ook in den
toekomstigen tijd moeten doen. De een
lukt het beter dan den ander; over het
algemeen gesproken is de doorsnee Ne
derlander een gemakkelijk mensch in
dit opzicht. Dat hebben ons de laatste
schokkende dagen weer eens dubbel en
dwars bewezen.
Wij kwamen in omstandigheden, wel
ke ons land welhaast een eeuw gespaard
waren gebleven. En wij kunnen ze niet
alleen aanvaarden, maar wij m o e t e n.
En ziet... het gaat. Dat is zoo te mer
ken aan allerlei groote en kleinere din
gen. Wij zetten om te beginnen de klok
nu eens niet terug maar vooruit, met
het gevolg, dat wij nog niet direct zoo'n
last hadden van de verduistering van
stad en land. Maar er waren nog veel
meer dingen en er zullen er nog meer
komen. In vele opzichten ook zetten wij
de klok... terug.
Op de straten is ons trouwe paard
weer veel te zien. Waar anders een
hypergestroomlijnde bestelwagen met
veel en blinkend metaal langs de wegen
snorde, daar stapt nu het paard met
rustigen tred, voorttrekkende een vehi
kel, waar men misschien, althans de
„moderne" mensch een jaar geleden, zijn
neus voor op gehaald zou hebben. Een
degelijk, oerdegelijk voertuig, dat na vele
jaren op stal gestaan te hebben, nu
weer glorierijk door de straten rijdt, al
of niet voorzien van luchtbanden.
Smadelijk? Niet in het minst; zoo'n
wagen met „havermotor" zooals vooral
de jeugd het trouwe paard noemt, kan
een heel mooie verschijning zijn in het
stadsbeeld.
Anders wordt het wanneer de echte
motorwagen een leelijk woord, maar
in dit verband zal het gebruik ervan
laat ons hopen vergeven worden en
in zich bergende de kracht van tiental
len paarden, voortbewogen wordt, niet
door die magische vloeistof: benzine,
olie of wat dan ook, maar door een
rustige, stoere viervoeter. U weet wel,
zoo'n zware Zeeuwsche „knol", met van
die breede voeten, geschapen om in de
vette klei van zijn Stamland geplant te
worden. Aanpassing
Onze melkboer vervoegt ook het werk
woord aanpassen. In den barren winter,
die ons ondanks alles ons nog versch
in het geheugen ligt, verscheen hij zoo
waar met zijn oude trouwe hit zonder
kar die was reeds lang tot brand
hout verwerkt eenvoudig voor zijn
gloednieuwe motorbakfiets gespannen.
Een zonderlinge combinatie, die hem
echter mogelijk maakte door de hooge
sneeuwmassa's heen te ploeteren. En
nu? De gewone bakfiets was nog niet
zoo heel lang geleden vervangen door
een verschrikkelijk lawaaiïgen motor
driewieler, nu verscheen op een mooien
Meimorgen wederom de hit, doodkalm,
met achter zich aan het nu o, zoo stil
geworden razende motormonster.
Landauers, vigilantes, victoria's en
hoe die wagens nog meer heeten mogen,
doen weer herinneringen opleven aan de
vorige mobilisatie, toen de auto nog een
luxe-voertuig was. De glanzende paar
den (waar ze ineens vandaan komen is
voor ons stadsmenschen dikwijls een
raadsel) met hooggehoede koetsiers
geven óók weer een apart cachet aan
de zaak. Is het de aanpassing van onzen
eigen smaak, dat wij deze dingen in ons
hart eigenlijk „niet leelijk" vinden?
Of is het soms, dat het kalme tempo,
waarin wij ons nu noodgedwongen moe
ten schikken, ons onbewust weldadig
aandoet in dezen tijd, waarin de gebeur
tenissen' elkander met zoo'n razende
snelheid opvolgen, dat wij ze dikwijls
niet goed meer uit elkaar kunnen hou
den? Er is nog meer, maar het heeft
geen zin hierop verder in te gaan, voor
beelden zijn er te over te noemen. Maar
voor één ding willen wij toch nog even
de aandacht vragen.
Wie dacht er enkele weken geleden
nog aan kaarsen voor de gewone huis
verlichting te gaan gebruiken? Hoog
stens stond er in een verborgen hoekje
van de huiskamerkast een petroleum
lamp, dikwijls was dit instrument naar
nog duisterder regionen van den zolder
I verhuisd, vanwege de onaangename
lucht... „voor storing" heette het toen.
„Zuinig zijn met electriciteit en gas"
is nu het parool. Olie is ook niet meer
te krijgen. Wij mochten reeds lang geen
olie meer sparen en moeten tóch onze
lampen brandende houden. Wat was er
natuurlijker, dan dat wij teruggrepen
naar de aloude kaars? Dikwijls slechts
gebruikt ter gelegenheid van het Feest
van het Licht? De kandelabres, vaak
slechts in gebruik als versiering kwamen
weer in eere. Kaarsen groot of klein
vervullen nu in menige woning de taak
van de electrische gloeilamp. Hun gou
den licht brengt een sfeer van gezel
lige knusheid in deze donkere dagen.
Wij pasten ons aan, wij passen ons aan
en wij zullen ons aanpassen, om, wan
neer eenmaal weer alles normaal is ge
worden, misschien met iets meer besef
en respect de goede voortbrengselen van
onzen tijd te leeren waardeeren. Want
gaat het er in heel ons leven niet om
J onze lampen brandende te houden gelijk
de wijze maagden deden, toen zij op den
bruidsstoet wachten moesten? De zeven
dwazen dachten er niet aan reserves te
houden en zij werden teleurgesteld.
Ons Nederlandsche volk heeft bewij
zen gegeven in den goéden tijd wél reser
ves te maken, niet alleen op materiëel,
maar ook op geestelijk gebied. En juist
uit die laatstgenoemde reserve putten
wij nu de kracht om aan te passen. Ge
loof en Vertrouwen op den Heere, dat
zijn de reserves waaruit wij altijd en
onbeperkt kunnen putten, want Zijn
macht is ongekend. Wie in Hem gelooft,
zal van Zijn Kracht kunnen putten tot
in lengte van dagen.
Aanpassen nu, overal in onzen arbeid,
in ons denken, in alles, maar dan in
vast vertrouwen op Hem, door Wien,
van Wien en tot Wien wij allen ziin.
(Nederl.)
GOES, 31 Mei 1940. Aardbeien 55-84,
per 100 kg.
Perziken 5.50-11 per 100 stuks.
Peulen 21-44, Doperwten 23-25, Poste
lein 21-23, Stoofsla 5, Spinazie 20, Uien
1-5,50, Tomaten 23-45, BI. aardappelen
3.50-4, Bonte id. 4-4.50, Nieuwe id. 22-
23, ld. Drielingen 19, alles per 100 kg.
Peterselie 4, Rabarber 3.50-5, Radijs
3, Rammenas 2.50, Selderij 3.50-5, Wor-
telen 13-20, alles per 100 bos.
Bloemkool 5-24, Kropsla 1.70-3.80,
Komkommers 7.50-13, alles per 100 st.
ZATERDA
Het vertrel
naar Engelan
velen betreurt
of minder sch
Of deze vei
heeft, zal de j
meer in byzo
welke motieve
Vorstin hebbe:
kracht te ad
schen bodem t
Er zyn tal vt
aan de onmog
een veilig plek;
voor ons land,
schen Vorstin
in Indië niet 1
het vertrek be
In elk geval
de Koningin n
met de vlucht
andere hoogwa
ln de ure des g<
Tegenover h<
den te kennen,
len over de hoi
en die niet sch
vonnis te strip
len herinneren i
derland is gewe
Wy doen he
Groen van Prim
herdenking va
schreef
„Het Huis va:
God tot een tas
ping van geen
lpbaar; de taal
de Republiek, t<
heel do Christ*
strijden voor Evi
In een reeks
vruchtige staat*
het deze grootst
ryk vervuld.
Niet ten onrec
aandoenlijke voll
passelijk gemaal
den kinderen Isrs
zoo was de Hee
verloste ze uit dt
alle de dagen des
rouwde den Heer
vè, vanwege die
drukten".
Ta het heeft G
een Stamhuis var
te brengen, dat d
je en Oostenryk
den gelegd, den
Frankrijk en Enj
derland en in Gro
schermen allereer
zich tegen elke
heeft; een geslacl
krijg, in het vuu
de Nederlandsche
ter zpgt: Gloêndt
saam verbonden i
Wij zullen
dit alles in deze
proeving te
niel
verge
- Woensdag, aldi
heeft de Rijkscon
zette Nederlandse!
ringsgezag in bur;
yi- den in ons land ovt
Dit is, nadat ons
Duitsche troepen
quentie, welke oo
recht erkent, ja vo
taak der Duitsche
gelen te treffen on
het openbare lever
herstellen.
Geheel in overee
door GRACE
■f 27.)
„Je zou nu voort
studeeren; want je
gezond."
„Ik heb mijn avoi
te werken, en ik vin
dig heeft."
Meneer Townsen
oogenblik aandachti
ny hem zijn hand to
„Dank je, mijn j
meer woorden werd
üen gewisseld.
Het was Murray
en nog even op de'
nadat de anderen re
w,gegaan- °m haar
w g0ede niei
..Wat ben ik daar
„maar ik wist het
erg gelukkig"
Ja' beel gelukkig
ter nn° |eWeest ben
er nog dat mij vero:
°ch niets ernsti
w<
