Dagblad voor de Provincie Zeeland
„Ik daarentegen zal op U
betrouwen".
Uit den omtrek.
Advertentiën
Predikbeurten
ZATERDAG 18 MEI 1940
54e JAARGANG - No. 189
GOES.
Begrafenis der slachtoffers van
het luchtbombardement te Goes.
Radio-distributie te Goes.
Hervatting van het onderwijs.
Personeel en verpleegden van
Sonnevanck In goeden welstand.
Verzoeken om verlof.
De dienst der volks
gezondheid.
Militairen, die het verband met
hun onderdeel hebben verloren.
Posterijen en Telegrafie.
Rijksbureau Voedselvoor
ziening in oorlogstijd.
Markt te Amsterdam.
Uitvoering van
werkverruimingsobjecten.
Keuringsdienst van Waren en
Vleeschkeuringsdienst.
Toepassing
Duitsch militair strafrecht.
Geen ongekookte melk.
Ned. Chr. Radio-vereeniging
Vertrekt de volkenbond uit Genève?
De Bank voor Internationals
betalingen naar een ander kanton.
Moeilijkheden, die spoedig over
wonnen zullen worden.
Schade aan Gas-, Electriciteits-
en Waterleidingsbedrijven.
Vannacht bommen op Keulen
geworpen.
Van het Hoofdfront.
Uitgave: N. V. Uitgevers-Maatschapp'j
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J. J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abonnementsprijs f2.60 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vlissingen f 0.20
Losse nummers 5 cent
Advertentiën 30 cent per regel
Ingezonden mededeelmgen 60 cent per regel
Kleine Advertentiën Dinsdags en Vrijdags
f 0.75 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
(Psalm 55 24.)
Keilt gij den vijf en vijftigsten Psalm?
Lees hem eens.
Het is een psalm des geloofs.
Dat wil niet zeggen, dat de dichter
geen wankelen en geen twijfel kende!
Zijn bange klacht gaat tot God om
hoog, ex profundis uit de diepte!
Maar het wonderlijke van alle Psal
men die uit de diepte op gaan tot God
is dit, dat ze nooit in de diepte eindigen.
Het zijn geen snikken die gesmoord
worden, geen weeklagen, die terugslaan
tegen de wanden van ons angstig hart,
geen uitroepen tegen een koperen hemel,
die gesloten blijft.
Dat kan ook niet!
Gods kinderen komen steeds waar ze
wezen moeten, dicht bij het groote, trou
we, warmkloppend Vaderhart.
Ze moeten er soms met zweepslagen
toe gedreven worden, maar komen doèn
ze er!
Het zou ook moeilijk anders kunnen.
Want wóAr is er eenig steunpunt bui
ten God?
Wij kunnen in dagen van voorspoed
wel eens van God afdwalen, zooals het
kleine kind, dat met vader een wande
ling maakt, wel eens zorgeloos van de
Vaderhand weg loopt. Maar zoo gauw
dreigen er geen gevaren of dat kind kent
maar één plaats des behouds: bij Vader.
Er zijn in onze dagen vele menschen,
die op allerlei dingen hun betrouwen
stellen of gesteld hebben. Maar als God
daarin blaast, wat blijft er dan over?
David wist het wel: hij sterkte zich in
den Heere zijn God.
En daarmede is hij niet beschaamd
uitgekomen.
Het zal in deze dagen van wereld
crisis, nu God het vuur onder de groote
smeltkroes is gaan stoken en Zijn mach
tige hand de blaasbalg trekt die het vuur
aanwakkert tot den hoogsten gloed, moe
ten blijken waarop wij, die belijden
Christen, dat is Gezalfde te zijn
ons betrouwen hebben gesteld.
Dragen we het ambt van Christen,
waartoe we door Christus' dood gezalfd
zijn met waardigheid? Bedienen we het
ambt aller geloovigen?
Neen, nu niet in allerlei publieke func
ties, die in onzen tijd met eer te beklee-
den waren, maar in schuilkelders, in
doodsgevaar, in zware rouw, in diepe
smart?
Ziet de mensch, die vreemd bleef aan
het kindschap Gods, wat de kracht van
het ambt aller geloovigen vermag?
Het zal nü moeten blijken.
Nü.
Ja, nü, waar Gods molens zijn gaan
malen en het graan van Gods uitverko
ren volk tot meel gemalen wordt tus-
schen de harde steenen van Gods werk
meien.
O, ons hart beeft als we ons afvragen:
wat komt er nu van de daad van Gods
volk.
Als we op de menschen zien
Maar er is een andere zijde.
Ik daarentegen zal op U betrouwen...
Ik zal ook op U betrouwen als ik mij
stel voor deze vraag. Want ik weet dat
God zorgen blijft voor Zijn eigen zaak!
Zijn eer is er mede gemoeid!
En Hij is een jaloersch God op Zijn
eer, Hij geeft die geen ander, wien dan
ook!
En als Hij zegt tot Satan: neem Job
maar, schud hem maar uit, ontzie hem
maar niet, dan weet God, dat Zijn eigen
werk in Job Beproefd wordt, en Hij blijft
rustig, want Hij kent het resultaat.
In dit alles zondigde Job niet!
Het komt goed!
Laten we nu niet angstig zijn over de
toekomst. Noch voor ons zelf, noch voor
onze kinderen!
Ik daarentegen zal op U betrouwen.
Ik weet, Heere, dat Gij de draden van
het wereldbestuur vast in Uw handen
hebt en houdt, dat Gij u niet vergist,
dat het raadsplan Gods naar Zijn vast
bestek in eeuwigheid zal rijzen.
Vader ln den hemel!
Ik ben toch Uw kind? Gij hebt mij
toch voor Uw rekening genomen? En
nu het donker is om mij heen, schuil ik
bij U! Gij hebt Uw armen uitgebreid en
neemt mij aan Uw Vaderhart. Ik reken
op U, mijn Vader, mijn betrouwen is
op U!
Ex profundis! Uit de diepte roep ik
tot U naar omhoog.
En dat roepen, dat vertrouwen geeft
mij rust, o Vader! Gij zült mij niet, Gij
künt mij niet verlaten.
Er is een verbond, mijn Vader, ik leg
1 er in vast vertrouwen mijn hand op en
mijn oogen staren in Uw trouwe Vader-
oogen, en ik weet, dat alles goed komt.
Gij hebt Uw woord gegeven
Als dit nu onze gestaltenis is, dan
kunnen we het ambt aller geloovigen be
dienen, dan wordt Zijn Naam in ons
verheerlijkt en daartoe zijn wij geroepen.
Dat geeft ook innerlijke rust en kalmte,
en die hebben wij zoo noodig. Want het
gewone leven roept weer. We moeten
weer aan den arbeid, het leven gaat
voort, zij het onder gewijzigde omstan
digheden. Geen dag, geen uur, geen
minuut, geen seconde blijft stil staan. De
groote wereldklok draait naar twaalf
uur, tot de dag vol is.
En we zijn geroepen te arbeiden zoo
lang het dag ls.
De Pinkstergeest is uitgestort op alle
vleesch, en die Geest werkt, zonder op
houden en Hij noopt ons tot arbeiden.
Verstaan wij dan onze roeping.
Ieder op zijn plaats, ieder in zijn kring,
ieder op zijn post. Als vader in ons ge
zin, méér dan ooit, als arbeider op het
veld, méér dan ooit, als onderwijzer voor
de klas, méér dan ooit, als moeder in
de huiskamer of de keuken, méér dan
ooit, een ieder arbeide, in het volle ver
trouwen, want het verbond, dat onwan
kelbaar is, is met onzen God, in den
gloed van de smidse waar het goud be
proefd wordt, vernieuwd: Ik daarentegen
zal op U vertrouwen
Het is nog niet mogelijk, doordat de
verkeersmiddelen nog niet functionnee-
ren een betrouwbaar overzicht te geven
van de schade aan gebouwen enz. in
onze omgeving.
Kloetinge heeft, zoo deelt men
ons mede, weinig geleden. Alleen werd
de schuur op de boerderij bewoond door
den heer A. Sinke getroffen.
Te K a p e 11 e is de beschadiging
grooter. Op den hoek Weststraat
Kerkplein (de timmermanswerkplaats
van de fa. Van Maris is nog intact ge
bleven) is een aantal woningen (7 a 8)
met inbegrip van het gemeentehuis en
de woning van den gemeente-secretaris
verwoest. Door den toren der Nfed.
Herv.Kerk is geschoten. De kerk is ook
beschadigd.
Van vele huizen in de Ooststraat zijn
zoo ongeveer alle ruiten en de meeste
dakpannen vernield.
Ook op andere plaatsen in Kapelle,
evenals te Biezelinge is schade aange
richt.
Te Y e r s e ke is de Ned. Herv. Kerk
voor een groot deel verwoest. Ook en
kele huizen en zaken (o.a. de drukkerij
van de fa. v. d. Peijl) ondergingen een
zelfde lot.
In een volgend nummer hopen wij nog
nadere bijzonderheden te kunnen geven.
Wij meenen daarmede echter te moe
ten wachten tot wij beschikken over be
trouwbare gegevens. Met verhalen die
uit de tweede of derde hand komen
dient men erg voorzichtig te zijn.
Het is nog uiterst moeilijk uit Wal
cheren inlichtingen over de oorlogs
schade te krijgen, die in alle deelen
juist en betrouwbaar zijn.
Naar wij vernemen moet het centrum
van Middelburg (Markt en omgeving)
zwaar getroffen zijn, terwijl daar ook
enkele branden zouden zijn ontstaan.
Door de Goesche brandweer is assis
tentie bij het blusschingswerk verleend.
Wij hopen spoedig in de gelegenheid
te zijn, zoodra posterijen, telegrafie en
telefonie weer normaal werken volle
dige berichten te kunnen geven.
Bittere tragiek. Overal volle zomer-
pracht, waarmee de natuur zich weer
heeft getooid. Op de Goesche begraaf
plaats was een groot graf gedolven.
Gistermiddag te vier uur werden daarin
eerst neergelaten de stoffelijke overschot-
j ten van Cornells Visser en zijn dochter
Jacoba Johanna Visser, beiden slachtof
fers van het luchtbombardement van
Donderdag.
Behalve de familieleden en enkele
autoriteiten werd niemand toegelaten.
Nadat de kisten in het graf waren
neergelaten las ds P. J. Steinz, Ned.
Herv. predikant, een gedeelte van Open
baringen 22 en bad hij het „Onze
Vader".
Daarop nam de dlep-bedroefde familie
afscheid van de geliefden, die zoo plot
seling van hen waren weggerukt.
Even later werden weer drie lijkkis
ten boven hetzelfde graf geplaatst en
werden de stoffelijke overschotten van
Pieter Harinck, van Mejuffrouw
Adriana HarinckSchipper en van hun
kleindochter Adriana aan den schoot
der aarde toevertrouwd.
Ds J. de Vries las Psalm 90 en bad
daarna het „Onze Vader".
Ook hier viel het de familie buiten
gewoon zwaar afscheid te nemen van de
betreurde dooden.
In hetzelfde graf werden vervolgens
nog begraven de heer A. C. Pairoux en
twee aan hun verwondingen overleden
militairen.
Aanrijding.
Vanmorgen is een dochtertje van den
heer Schrijver uit de Rujjterlaan op den
Oostsingel bij den hoek Voorstad in
botsing gekomen met een motorrijwiel
met zijspan, bestuurd door een Duit-
schen militair. Het meisje sloeg van de
fiets en bekwam een bloedende hoofd
wonde. De militair stopte direct en ver
leende op de meest voorkomende wijze
alle mogelijke hulp. Een Nederlandsch
officier van gezondheid heeft het meisje
verbonden, waarna zij bij den heer
Gunst werd binnengebracht.
Naar wij vernemen, is de firma Pol
derman er in geslaagd, dank zij de
stroom die door de fa. Oosterbaan en Le
Cointre wordt geleverd, de radio-distri
butie te Goes weer in werking te stellen.
Ook levert de fa. Oosterbaan en Le
Cointre stroom aan het Gasthuis voor
noodverlichting en voor de operatie
kamer.
De secretaris-generaal, wnd. hoofd van
het departement van O., K. en W. deelt
mede, dat bij hervatting van het onder
wijs er op moet worden gelet, dat:
a. het onderwijs in waardigen vorm
en nationalen geest worde gegeven;
b. dat bij alles noodzakelijk onze plich
ten tegenover de bezettende overheid
worden in acht genomen en dat tegen
alle uitingen van weerspannigheid wor
de gewaakt;
c. dat sterk de aandacht wordt geves
tigd op het belang van een goede hy
giëne.
Aanbevolen wordt, dat alle loopende
geschillen over de onderwijswetten in
der minne worden geschikt.
Voorzoover niet anders bepaald, moet
het onderwijs zoo eenvoudig mogelijk
hervat worden. Eenig onderwijs kan b.v.
in de open natuur gegeven worden, ter
wijl aan oudere leerlingen een taak mee
gegeven kan worden naar huis, in over
leg met het schooltoezicht.
De leden van het rijksschooltoezicht
blijven met het wettelijk toezicht belast.
Bij gebrek aan werkkrachten kan ver
lof voor schoolverzuim verleend worden,
vooral aan dagnijverheidsscholen.
Van leerplan en lesrooster kan zoo
noodig worden afgeweken.
De eindexamens van de scholen voor
voorbereidend hooger en middelbaar on
derwijs moeten zooveel mogelijk voort
gang hebben. De examenopgaven, kun
nen, voorzoover niet beschikbaar, door
den inspecteur worden vastgesteld. De
directeur wijst de deskundigen aan.
Personeel en verpleegden ln „Sonne
vanck" te Harderwijk bevinden zich in
goeden welstand.
Verzoeken om verlof voor Nederland-
sche militairen voor dringende aange
legenheden, zooals begrafenissen enz.,
moeten niet tot de Duitsche mili
taire autoriteiten, maar tot de Ne-
derlandsche militaire autoriteiten wor
den gericht.
De Directeur-Generaal van de Volks
gezondheid maakt o.a. bekend:
alle diensten en Instellingen op het
gebied der volksgezondheid moeten zoo
veel mogelijk doorgaan;
het ls dringend noodzakelijk de hand
te houden aan het voorschrift aangifte
te doen van gevallen van besmettelijke
ziekte;
aangifte moet geschieden in alle geval
len, waarin vermoeden van besmettelijke
ziekten bestaat, wat bevestigd moet wor
den, indien dit vermoeden juist blijkt te
zijn;
van alle storingen in de drinkwater
voorziening moet onmiddellijk kennis
worden gegeven aan de inspectie der
volksgezondheid en aan het rijksbureau
voor de drinkwatervoorziening.
De Opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht maakt bekend, in overeen
stemming met den Duitschen opperbe
velhebber in Nederland, dat militairen,
die het verband met hun onderdeel heb
ben verloren, zich zoo spoedig mogelijk
melden moeten bij den meest nabijzijn-
den militairen commandant of indien dit
niet mogelijk is, bij den burgemeester
der gemeente, waar zij zich bevinden.
Bedoelde commandanten en burge
meesters zenden van de aankomst dezer
militairen onverwijld bericht aan de in
spectie van het wapen, waartoe bedoel
de militairen behooren. Deze laatsten
blijven in betaling en onderhoud bij het
onderdeel, waar zij zich hebben gemeld.
In antwoord op een vraag aan den
Directeur van het Post- en Telegraaf
kantoor te Goes vernamen wij, dat het
nog niet mogelijk is telegrammen te
verzenden of interlocale gesprekken te
voeren.
Ook kan nog geen post worden ver
zonden of bezorgd.
Het Rijksbureau voor voedselvoorzie
ning in oorlogstijd maakt bekend, dat
van het verbod tot het slachten van
rundvee, paarden, varkens en schapen,
geldend voor de provincies Noord-Hol
land, Zuid-Holland (met uitzondering
van Goeree en Overflakkee) en West-
Utrecht, welk verbod is ingegaan op 14
Mei j.l. met ingang van Zondag 19 Mei
algemeene dispensatie is verleend.
De burgemeester van Amsterdam
heeft bekend gemaakt, dat de veemarkt
op Maandag 20 Mei a.s. op de gewone
wijze gehouden zal worden.
De Directeur van den Rijksdienst der
Werkverruiming deelt aan alle gemeen
tebesturen, inspecteurs van dezen
dienst, uitvoerende lichamen en allen
die hiermede te maken hebben mede, dat
het noodzakelijk is, dat alle werkverrui
mingsobjecten met loonsubsidie in uit
voering met kracht worden voortgezet.
Aan de inspecteurs is opgedragen in
samenwerking met autoriteiten even-
tueele vervoersmoeilijkheden naar be
vind van zaken te regelen.
De Keuringsdienst van Waren moet
zooveel als eenigszins mogelijk is toe
zicht uitoefenen ter voorkoming van het
gebruik van ondeugdelijke levensmidde
len.
De vleeschkeuringsdienst blijft in
tact. Voor destructie van cadavers enz.
moet zorg worden gedragen. Zoo noodig
kan, onder de vastgestelde regelen, tot
begraven worden overgegaan.
Als slachtoffers gevallen op 18
en 17 Mei onze lieve Ouders,
JAN DEES,
oud 35 jaar,
CORRY DEES—DE JAGER,
oud 30 jaar.
Namens Kinderen, Ouders, Groot
ouders, Broeders en Zusters,
JANNY DEES.
NANDA DEES.
Fam. DE JAGER.
Fam. DEES.
Biezelinge, 17 Mei 1940.
Ned. Herv. Kerk.
Goes, 9.30 u. ds Steinz.
Kloetinge, 9.30 u. ds Boersma.
Geref. Kerken.
Goes 9.30 en 5.30 u. ds v. d. Vegt.
Vrij Evang. Gem.
Goes 9.30 en 6 u. ds v. d, Vis.
Een bepaling inzake toepassing van
Duitsch militair strafrecht heeft tot
misverstand aanleiding gegeven.
Dit betreft alleen delicten, die val
len onder het oorlogsstrafrecht, die in-
druischen tegen de Duitsche militaire
belangen of tegen Duitsche miltiaire
maatregelen.
Het gewone burgerlijke strafrecht
blijft voor alle andere delicten van
kracht, zooals dit tot dusver in Neder
land was.
In het bezette gebied in Nederland
wordt opnieuw gewaarschuwd tegen het
gebruik van ongekookte melk. Het ver
dient aanbeveling ook gepasteuriseerde
melk niet ongekookt te gebruiken.
Vandaag verzorgt de Ned. Chr. Ra
dio-vereeniging de radio-uitzending.
Vanmorgen ging ds Boendermaker,
Luth. predikant, in een wijdingsdienst
voor en vanmiddag ds Kruijswijk, Geref.
predikant.
Naar de Duitsche zenders berichten,
zal het bureau van den Volkenbond uit
Genève naar Frankrijk worden ver
plaatst.
Volgens de Duitsche zenders zal de
Bank voor Internationale betalingen uit
Bazel naar een ander kanton in Zwit
serland worden verplaatst.
Zooals wij gisteren reeds meldden,
is men met man en macht begonnen
aan de herstelling van de waterleiding
voor Zuid-Beveland.
Ook kan men er zeker van zjjn, dat
spoedig getracht zal worden in de be
hoefte aan electrischen stroom te voor
zien.
Het ernstig streven der autoriteiten
is, om het economisch leven weer zoo
veel en zoo spoedig mogelijk te herstel
len. Ieder werke daaraan krachtig mede.
Directeuren van gas-, electriciteits-
en waterleiding-bedrijven dienen zoo
spoedig mogelijk een globale opgave van
beschadiging in te zenden aan den di-
itecteur-generaal van het departement
van Waterstaat, Binnenhof 's Graven-
hage. Telefoon 118113.
Naar de Duitsche zenders melden,
zijn vannacht door geallieerde vliegtui
gen bommen geworpen op Keulen. De
bommen kwamen echter buiten de stad
terecht en richtten weinig schade aan.
ANTWERPEN DOOR DE DUITSCHE
TROEPEN GENOMEN.
Het Duitsche Opperbevel deelt mede,
dat het vestingfront Antwerpen is door
broken. Duitsche troepen zijn in het
stadscentrum doorgedrongen.
De Duitsche oorlogsvlag wappert van
den toren van Antwerpen.
Typ. Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
