'Mm
Proclamatie
van H. H. de Koningin
Amsterdam gebombardeerd
Igxla^
Prinses Juliana met de Prinsesjes
in Engeland.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
I 2 I
I&S'IbIo-I
als-la*.
jr.Mi
EfftlTSlI8
sas«r
Proclamatie van den Opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht.
Duitsche troepen hebben op verschillende plaatsen
de Maas en de IJssel overschreden.
Nederlandsch goud naar
het buitenland.
Hoe er in Den Haag
gestreden moest worden.
Pinksteren 1940.
Gevechten te Rotterdam
Denk toch om uw leven!
i I
eB1!" i« Bg.
ra I 8
(1 rt- S* I
4/.
DINSDAG 1 4 MEI 1940
54e JAARGANG - No. 167
LONDEN. Met machtiging van de Nederlandsche regeering
is gisteren door het Engelsche departement van Buitenlandsche
Zaken officieel bekend gemaakt, dat H.K.H. Prinses Juliana met
de Prinsesjes Beatrix en Irene in Londen is aangekomen.
Het volk van Nederland zal ongetwijfeld met blijdschap ver
nemen, dat onze Prinses en de Prinsesjes in veiligheid zijn.
Prins Bernhard heeft de Prinses begeleid met het voornemen
ten spoedigste zijn taak als adjudant van H.M. de Koningin te hervatten.
Prinses Juliana en Prins Bernhard die aan het station te Londen
namens den Engelschen Koning werden ontvangen hebben ten
paleize het noenmaal gebruikt.
H. M. de Koningin heeft vanmorgen een proclamatie uitge
vaardigd van den volgenden inhoud:
Nadat was gebleken, dat wij en onze Ministers niet langer in
Nederland vrijelijk konden voortgaan met de uitoefening van het
staatsgezag, moest het harde, maar noodzakelijke besluit worden
genomen, den zetel der Regeering te verplaatsen naar het buiten
land, met de bedoeling terstond weer in Nederland terug te keeren,
zoodra zulks mogelijk is.
De Regeering bevindt zich thans in Engeland, teneinde een
Regeerings-capitulatie te voorkomen.
Het Nederlandsche grondgebied in Europa moet blijven
een souvereine staat, die zijn stem als volwaardig lid van de
Staten-gemeenschap wil laten hooren en tot zijn recht wil laten
komen.
De militaire Overheid (in hoogste instantie de Opperbevelhebber
van Land- en Zeemacht) beoordeelt thans, welke maatregelen in
militair opzicht noodig en verantwoord zijn.
In de door den overweldiger bezette gebieden moet de Over
heid in de eerste plaats alles doen in 't belang der handhaving van
orde en rust.
Ons hart gaat uit naar mijn landgenooten, die een harden tijd
moeten doormaken.
Nederland zal zijn geheele Europeesche grondgebied eens met
hulp van God herwinnen.
Herinnert U hoe ook bij rampen in vorige eeuwen de vrijheid
werd herwonnen. Zoo zal het ook nu gaan.
Desespereert niet. Doet allen uw plicht, wat mogelijk is in
s lands welbegrepen belang. Doet allen het uwe. Wij doen het onze.
Leve het Vaderland. WILHELMINA.
De loop van de krijgsverrichtingen hier te lande heeft H. M.
de Koningin en de Ministers doen besluiten den zetel der regeering
naar elders te verplaatsen. Dit besluit is genomen na rijpe over
weging en op goede gronden.
Het Koninkrijk der Nederlanden bestaat niet alleen in Europa.
Van evenveel beteekenis zijn de gebiedsdeelen overzee. Nederland
blijft onder het bestuur van zijn wettige regeering.
Alle besturen van provinciën en gemeenten blijven intact.
Alle berichten van den vijand als zou Nederland volkomen
van leiding zijn verstoken, zijn beslist onwaar.
De burgerij moet in de eerste plaats kalm en vastberaden zijn.
De militaire toestand is als volgt:
In de Noordelijke provincies heeft de vijand zich vastgezet.
Een poging om den afsluitdijk te forceeren, is tot nu toe verijdeld.
Het Noordelijk gedeelte van Rotterdam is vast in onze handen.
Het veldleger heeft zich hedennacht teruggetrokken op onze
bekende nieuwe Hollandsche waterlinie.
De stelling Den Helder is volkomen intact.
De toestand in Brabant is onzeker.
Zeeland is vast in onze handen.
De luchtmacht blijft, ondanks de geleden verliezen, paraat.
De strijd is zwaar. Het gaat echter om ons zelfstandig volks
karakter.
Leve H. M. de KoninginLeve het Vaderland
Neder landsch leg er bericht van 12 Mei:
Onze grenstroepen zijn in hoofdzaak volkomen ongedeerd
teruggetrokken.
De Nederlandsche luchtmacht heeft de opmarsch der Duitsche
troepen vertraagd.
Fransche troepen zijn in het Oosten van Noord-Brabant in
aanraking gekomen met den vijand.
In de Noordelijke provinciën waar zich geen versterkingen
bevinden, vertragen onze troepen den opmarsch van den vijand.
In het binnenland zijn op enkele plaatsen parachutisten geland.
Enkele Duitschers die op den eersten dag van den oorlog
door middel van valschermen zijn geland, zwerven hier rond. Zij
worden opgespoord en onschadelijk gemaakt.
Eenigen van hen hebben een poging gedaan, burgers te dwin
gen autobussen ter hunner beschikking te stellen.
Het vliegkamp Waalhaven is door onze artillerie krachtig
onder vuur genomen en zoodanig beschadigd, dat het voor den
vijand onbruikbaar is.
De Koninklijke Marine ageert in samenwerking met de bond-
genooten ter verdediging van de vitale punten.
In het binnenland is de Overheid den toestand volkomen
meester.
Het Nederlandsche Legerbericht van Maandagmiddag.
Het Nederlandsche Opperbevel maakte heden het volgende
bekend
De Duitsche troepen, die den IJssel zijn overgetrokken, zijn
op enkele punten in aanraking gekomen met de stellingen in Gel
derland, waarin inundatiën zijn aangebracht.
In de Noordelijke provinciën hebben zij plaatselijk de kust van
het IJsselmeer en de Waddenzee bereikt. Onze daarin terugtrek
kende troepen zijn zonder zware verliezen in onze stellingen aan
gekomen.
Vooruitgeschoven Duitsche pantsertroepen hebben de Lang
straat bereikt.
In de omgeving van Rotterdam wordt nog gestreden met zwaar
bewapende Duitsche afdeelingen, die echter niet over artillerie be
schikken.
Ondanks de groote Duitsche overmacht in de lucht hebben
onze luchttroepen met zeldzame heldhaftigheid voor den vijand
belangrijke Duitsche stellingen gebombardeerd.
age pi.
P-&S.E-
r
p. i
tr
EA P
*0 P
p s 5-S-p
3-„ e-g s.„e B-
ST
fcj* tt pj W g
m CTQ H OTQ
hw"«5i al
ep
p s i 1,
■8'i
L 3 oq 2 P
f ?P?SB"P
K pjCt^WtOJ-»
XXX
H-g
t>
O
tfl
w
H'
P
tra
X
K
kMu()H
M h* EO
XXXXX
SSSBKSg
O
Uitgave: N. V. Uitgevers-Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie vta
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 24.18
Bijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J. J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Abonnementsprijs f2.60 per kwartaal
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Vlissingen f 0.20
Losse nummers 5 cent
Advertentiën 30 cent per regel
Ingezonden mededeelmgen 60 cent per regel
Kleine Advertentiën Dinsdags en Vrijdags
f0.75 bij vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
BIJ contract belangrijke korting
Van militaire zijde wordt ernstig ge
waarschuwd tegen het gebruik van ver
snaperingen of rookartikelen die van
twijfelachtige herkomst zijn en b.v. door
onbekenden worden aangeboden. Het ge
bruik kan gevaarlijk zijn.
Aan militairen is het gebruik van der
gelijke artikelen ten strengste verboden.
Volgens een bericht uit Engelsche
bron zouden Zaterdag in de buurt van
Dordrecht hevige gevechten zijn gele
verd. Na een hevig gevecht is het Dordt-
sche eiland, dat aanvankelijk door de
Duitschers was bezet, ten koste van
meer dan 1000 dooden heroverd.
Het algemeen Hoofdkwartier heeft Za
terdagavond meegedeeld
Heden 11 Mei hebben te 's Gravenhage
woonachtige Duitschers vanuit een huis
aan de Suezkade getracht naar de bin
nenstad op te rukken.
Zij werden door een afdeeling van onze
troepen teruggejaagd naar het huis,
waar zij poogden zich te verschansen.
Kort daarop was een pantserwagen ter
plaatse, die het huis ging beschieten,
waarop de nog levende Duitschers wer
den gevangen genomen.
Het opperbevel vestigt er de aandacht
op, dat tegen ieder huis vanwaar uit op
Nederlandsche troepen zal worden ge
schoten, op overeenkomstige wijze zal
worden opgetreden.
Medegedeeld werd, dat tweederde van
J den Nederlandschen goudvoorraad tijdig
naar het buitenland is vervoerd.
Met welke onwaardige middelen
Duitschland tracht de macht in handen
te krijgen daarbij helaas meermalen
geholpen door verraders onder de eigen
landgenooten is Zaterdag in de om
geving van Den Haag gebleken.
Een kleine afdeeling van het leger
werd plotseling beschoten door een groep
personen, ten deele gekleed als burgers,
ten deele in uniformen van de Neder
landsche weermacht.
Een sergeant-motorrijder werd door
een groepje als boeren verkleed aange
vallen. Hij had de tegenwoordigheid van
geest zich te laten vallen en zich als
dood te houden. Toen de aanvallers dich
terbij waren gekomen, schoot hij er twee
neer, evenals een derde, die haastig
kwam toeloopen. Een vierde aanvaller
vluchtte uit een boerderij in den omtrek.
Toen deze werd onderzocht, werd daar
een groote buit aangetroffen.
Gemeld wordt, dat Amsterdam in den
nacht van Zaterdag op Zondag is ge
bombardeerd. Er zouden een twintigtal
slachtoffers zijn, voor het meerendeel
vrouwen en kinderen.
Uitstorting van den Heiligen Geest!
Het is alsof God deze hoogtij in de
heilsfeiten heeft uitgekozen om het
vreeselijkste vonnis over deze wereld te
brengen hetwelk nog ooit over haar ge
veld is.
Satan maait zijn groote oogst op den
dag dat de Kerk van Christus de uit
storting van den Heiligen Geest her
denkt.
Hebben wij ooit grooter tegenstelling
mee gemaakt?
Wie heeft nog waarlijk Pinksterfeest
kunnen vieren?
Zelfs het gebed dat door de Radio
werd opgezonden tot God in den hemel,
werd herhaalde malen gestoord door de
groote onheilsberichten welke door den
aether werden gepubliceerd.
De meeste kerken zijn verhinderd ge
worden in de uitoefening van den Gods
dienst en het gedenken van den Pink
sterzegen.
Onrust en angst lagen op het gelaat
van allen die zich buiten vertoonden,
en wie heeft waarlijk den moed gehad
nog rustig zijn ziel te verheffen tot God
en Pinksterfeest te vieren?
Maar wij hebben als ons hart en leven
geborgen zijn in God één groote troost:
De Geest zelf bidt voor ons met onuit
sprekelijke verzuchtingen, en waar wij
geen Pinksterfeest hebben kunnen vie
ren viert de Geest die in ons.
De Kerk heeft Pinksterfeest gevierd!
Misschien het laatste op deze aarde.
Wie zal het zeggen?
Maar als de oogst rijp wordt buigen
zich de halmen naar de aarde en komt
God met de zeis voor den grooten oogst.
Niet Hitier maakt een eind aan de
wereldgeschiedenis. God houdt de
teugelen van de wereldhistorie
vast in Zijn heilige vingeren en niet
Hitler's wil geschiede, maar Gods
eeuwig raadsbesluit; Zijn gebouw, zal
naar het vast bestek in eeuwigheid ver
razen.
Troost, troost mijn Volk, zal Ulieder
God zeggen, spreekt naar het hart van
Sion.
Wiens strijd vervuld is neemt God op
in Zijn eeuwige heerlijkheid, de groote
bewaarplaats voor den komenden Dag
des Gerichts, waarop de troonen gesteld
zullen worden en onze Heiland mèt de
Kerk zal richten over de godloozen der
aarde.
Pinksterfeest 1940
Ja toch, indien het de laatste maal is
(en God leert zijn Kerk bidden om de
haastige wederkomst, opdat dit gebed
met groote haast vervuld zal worden)
dan zal dit Pinksterfeest het geweldige
•product zijn van alle Pinksterfeesten
aller eeuwen en heeft dus de Kerk van
Christus nooit zóó machtig, nooit zóó
triumfeerend Pinksteren gevierd als in
het bloedjaar 1940.
Bid dat God ook Uw ziel inbinde
in dat bundelke der levenden, dat ook
Gij getroost moogt zijn bij de ontzettende
dingen die gebeuren gaan. (v. R.)
Havas meldt, dat te Rotterdam in
den nacht van Zaterdag op Zondag hevig
gevochten is.
Het vliegveld Waalhaven, dat nog
steeds door de Duitschers was bezet,
is zes maal door de Engelsche lucht
macht gebombardeerd.
De eerste aanval werd even na 9 uur
's avonds ingezet. Ondanks het optreden
van het luchtafweergeschut waren al
spoedig drie vliegtuigloodsen in brand
geschoten. Kort daarop geraakte ook
een vierde loods in brand, die naar oog
getuigen verklaarden, als een fakkel
brandde.
Om 10 uur volgde een tweede Engel
sche aanval en te middernacht werd een
derde aanval ingezet. Op het N.O. van
het vliegveld werden gebouwen in brand
geschoten, waarop meerdere vliegtuigen
vuur vatten. Na een laatsten Engelschen
aanval volgde een geweldige ontploffing.
Sommigen beseffen het luchtgevaar
nog niet voldoende. Men ziet hen de
deur uitloopen wanneer vliegtuigen
boven de naaste omgeving cirkelen.
Moeten er nu werkelijk eerst slacht
offers te betreuren zijn vóór men leert
inzien, dat het thans bittere ernst is?
Wie zich op straat bevindt tijdens een
luchtaanval, zoeke onmiddellijk dekking!