Nederland en de oorlog.
Een Britsch expeditieleger
onderweg naar Noorwegen.
Burgerlijke Stand
Rechtszaken
Marktberichten
Finantiëele Berichten
Ontvanger-Griffier
PRIMA VAKKLEEDING.
M. v. L00, Middelburg
Heeft U aan slechte
zaken 't land
Plaats Uw annonce
in deze courant
Zweden mobiliseert.
De bevolking verlaat Valloe. De
Duitschers bezetten Narvik.
Oslo wordt ontruimd.
Het Duitsche legerbericht over de
operaties In Scandinavië.
Von Ribbentrop ontvangt de pers.
De geallieerde hulp aan Noorwegen.
Denemarken geheel In Duitsche
handen.
De Fransche en Engelsche
kabinetten vergaderen.
Chamberlain spreekt vandaag.
Roosevelt naar Washington.
239/i8
5y16
APART
FA. PATERIK
MIDDELBURG
OVERALL'S in blauw, grijs,
bruin, wit
2.10, 2.75, 3.50, 4.00, 4.50
GRIJZE en BLAUWE JASSEN
1.80, 2.50, 2.75, 3.25, 3.95.
PIL0W BROEKEN
5.15, 5.50, 5.75, 6.00, 6.50.
MANCHESTER BROEKEN
4.50, 4.85, 5.25, 5.75. 6.00.
Korte Noordstraat.
ITALIAANSCH OORDEEL OVER
NEDERLANDS POSITIE.
De correspondent van het „Vaderland"
te Rome meldde gisteren:
Alle Italiaansche bladen publiceeren
heden een vrij uitvoerig artikel over Ne
derland van den correspondent voor N.-
West-Europa van het agentschap Ste-
fani.
Het bewuste artikel is in het algemeen
zeer gunstig en men kan van Neder-
landsch standpunt de verspreiding ervan
slechts toejuichen. Zoo zegt de corres
pondent, dat Nederland vastbesloten is
tot het bewaren van een positieve neu
traliteit en dat, onverschillig welke bui-
tenlandsche macht, die zou willen pro-
beeren de Nederlandsche neutraliteit te
schenden, een vastbesloten weermacht
tegenover zich zal vinden en een volk dat
gereed staat om de onafhankelijkheid
van het land tot het alleruiterste te ver
dedigen.
De correspondent meent voorts, dat
veel van de sympathie die men in Neder
land in 1914 voor Engeland koesterde,
thans verdwenen is en dat men getuige
is van een nationale wedergeboorte van
het land. Het Nederlandsche volk is nu
uitsluitend Nederlandsch
gezind en heeft geen uitgesproken sym
pathieën voor welke ook van de strijden
de partijen.
Thans wordt ook en daarmede
wordt een vroeger bericht, dat de ronde
deed in de Italiaansche pers, op geluk
kige wijze gecorrigeerd medegedeeld
dat er geen geschreven verdrag bestaat
tussclien Nederland en België, doch dat
de beide landen het eens zijn over de
groote lijnen eener gemeenschappelijke
politiek, welke gebaseerd is op de neu
traliteit en op de verdediging daarvan.
Het artikel bericht dan verder over de
zeer groote werkzaamheid der laatste
zes maanden, waarmede onze weer
macht geheel op peil werd gebracht. Het
schenden van de neutraliteit van Neder
land zou voor onverschillig welk leger,
thans een allesbehalve gemakkelijke taak
zijn.
Het artikel eindigt dan met de op
merking, dat in Nederland in het alge
meen kalmte en vertrouwen heerschen,
wijl de bevolking weet dat schending der
Nederlandsche neutraliteit voor den aan
valler een slechte zaak zou zijn.
Zij wilden geheel Scandinavië bezetten
en van het Noorden Duitschland aanval
len.
Duitschland heeft een passend ant
woord gegeven. De Duitsche weermacht
zal er zorg voor dragen, dat gedurende
den oorlog in Denemarken en Noorwegen
geen Engelschman of Franschman zich
zal laten zien.
Von Ribbentrop besloot zijn verklaring
aldus
Ik ben er van overtuigd, dat dezen
stap van den Führer, een oud eerwaardig
deel van Europa, van een zekeren onder
gang en de absolute vernietiging, die on
ze Engelsche en Fransche vijanden
klaarblijkelijk onverschillig zijn, heeft
behoed.
LONDEN. Te New York zijn berichten
ontvangen^ volgens welke een Britsch ex
peditieleger op weg is naar Noorwegen.
HET OPTREDEN DER DUITSCHERS
KAN GEEN REPRESSAILLE-MAAT-
REGEL ZIJN.
LONDEN. Te Londen wordt er den
nadruk op gelegd, dat het gisteren door
Britsche vlootstrijdkrachten getorpe
deerde schip, zich in een dusdanige po
sitie bevond, die iedere suggestie, dat
het binnenrukken van Noorwegen door
Duitsche troepen, een repressaillemaat-
regel is voor het leggen van mijnen in
de Noorsche territoriale wateren, hun
kracht ontneemt.
Het Duitsche troepenschip moet uit
Duitschland zijn vertrokken, vóór de
Duitsche autoriteiten inlichtingen had
den van het plan der geallieerden, mij
nen te leggen.
DE DEENSCHE KONING PROTES
TEERT TEGEN DE BEZETTING VAN
DENEMARKEN.
LONDEN. De Koning van Denemar
ken heeft uit het paleis van Amalienburg
een proclamatie uitgegeven, waarin hij
protesteert tegen de bezetting van De
nemarken en er bij de bevolking op aan
dringt kalm te blijven.
HET FRANSCHE LEGERBERICHT.
PARIJS. Het legerbericht van heden
morgen luidt:
Bedrijvigheid van de artillerie ten Oos
ten van de Moezel.
GOES. Geboren: Pieter Hendrik z. v.
Marinus Zandee en Jozina Harinck.
Van 4—9 April 1940.
VLISSINGEN. Ondertrouwd: O. Oos
terhof, 28 j. en E. M. Goetgeluk, 28 j.
Getrouwd: J. Vellinga, 21 j. en J. J.
van Ham, 17 j.; W. J. van Uxem, 43 j.
en C. J. Verschoore de la Houssaije, 42
j.; H. v. d. Bliek, 25 j. en E. L. Polder
man, 22 j.; C. van de Weg, 22 j. en J.
Mommaas, 24 j.
Bevallen: M. de Jonge, geb. van der
Schaaf, z.; P. J. C. Weijermans, geb.
Lauwereins, z.; F. Kiel, geb. Bartelds,
d.A. M. D. de Vries, geb. Denekamp, z.
J. Kloet, geb. Provoost, z.
Overleden: J. Swennen, 69 j., wed. van
P. Kasteleijn. (V. C.)
Over de maand Maart.
ZAAMSLAG. Huw.-aangifte: 21. Jan
Scheele, 21 j. jm. en Martha Dieleman,
23 j. jd.
Getrouwd: 28. Jan Meertens, van Krab-
bendijke, 23 j. jm. en Elizabeth de Bruij-
ne, 21 j. jd.
Geboren: 17. Abraham Jozias, z. van
Jacobus Haak en Catharina Maria Dees;
26. Jan Pieter, z. van Levinus van Cad-
sand en Adriana de Kraker; 27. Cornelis
Pieter, z. van Pieter Herrebout en Jaco-
mina Maria Roose.
Overleden: 15. Dirk Dees, 68 j., echtg.
van Catharina Zegers; 31. Hendrik Jan
Moens, 58 j., wedn. van Johanna Catha
rina Leenhouts. (T. C.)
De Duitsche regeering verwacht, al
dus het memorandum, dat de Konink
lijke Noorsche regeering en het Noor
sche volk eerbied zullen toonen voor het
Duitsche optreden en zich niet zullen
verzetten tegen de beveiliging door de
Duitsche weermacht.
Alle tegenstand moet en zal
door de Duitsche strijdkrachten met alle
middelen worden gebroken en daarom
slechts tot een volkomen nutteloos bloed
vergieten leiden.
De Koninkrijke Noorsche regeering
wordt verzocht met den meesten spoed
alle maatregelen te nemen om te waar
borgen dat het optreden der Duitsche
troepen zonder wrijving en moeilijkhe
den kan geschieden.
In den geest van de van oudsher be
staande goede betrekkingen verklaart de
Duitsche regeering aan de Koninklijke
Noorsche regeering, dat Duitschland
niet voornemens is door zijn maatrege
len de territoriale onschendbaarheid en
politieke onafhankelijkheid van het Ko
ninkrijk Noorwegen thans of in de toe
komst aan te tasten.
OSLO. De Duitsche oorlogsschepen,
die vannacht de Oslo-fjord zijn binnen
gevaren, hebben krachtigen tegenstand
ontmoet van het fort, dat de ingang van
het fjord beschermd.
Alvorens door te varen in de fjord,
hebben de Duitschers een 20-tal mannen
aan land gezet te Valloe, nabij Toens-
berg.
Op de Noorsche kust werd een kanon
schot gelost, waarop de Duitschers niet
antwoordden.
De bevolking van Valloe heeft deze
plaats verlaten en is uitgeweken naar
Toensberg.
Ook wordt gemeld, dat de Duitschers
Narvik hebben bezet.
OSLO. De passieve verdedigingsraad
deelt mede, dat Oslo vandaag' en morgen
geheel zal worden geëvacueerd.
Duitsche oorlogsschepen hebben een
gevecht geleverd met de verdediging van
de stad Oscarsborg. Eén schip bleef ge-
stationneerd, de andere voeren door
naar Oslo. Ook Christiansund is geëva
cueerd.
Voortdurend vertrekken treinen naar
het binnenland.
STAVANGER DOOR DE DUITSCHERS
BEZET.
STOCKHOLM. Gemeld wordt, dat Sta-
vanger door de Duitschers is bezet.
DUITSCHE OPROEP AAN DE
WEERMACHT EN DE NOORSCHE
BEVOLKING.
BERLIJN. De Duitsche bevelhebber
heeft een oproep tot de weermacht en de
bevolking van Noorwegen gericht, waar
in alle militaire en civiele dienstinstan-
ties worden opgeroepen onmiddellijk con
tact te vestigen met de Duitsche mili
taire bevelhebbers.
Voor de beveiliging van het land, al
dus de oproep, tegen Engelsche aanval
len, zal van nu af de Duitsche weermacht
zorg dragen.
Een soortgelijke oproep is gericht tot
de weermacht en bevolking van Dene
marken.
BERLIJN. Het Opperbevel van de
Weermacht publiceert de volgende spe
ciale berichten:
Dinsdagmorgen vroeg hebben Duitsche
gemotoriseerde troepen en pantserstrijd
krachten de Duitsch-Deensche grens na
bij Flensburg en Tondern overschreden
en rukken over Apenrade en Esbjerg
naar het Noorden op.
Bij het aanbreken van den dag zijn
Duitsche troepen ontscheept in de Kleine
Belt nabij Mittelfahrs waar zij de brug
over de Belt hebben bezet.
Zeestrijdkrachten zijn de Groote Belt
binnengedrongen en hebben te Korsoer
en Nyborg troepen ontscheept.
Van Warnermünde uit zijn troepen en
een pantsertrein te Gjedser aan land ge
zet, vanwaar zij den opmarsch naar het
Noorden zijn begonnen.
Tegelijkertijd is de brug te Vording-
borg in het Zuidelijk deel van het eiland
Seeland bezet.
Duitsche troepen zijn bij het aanbre
ken van den dag te Kopenhagen ont
scheept. De citadel en het radiostation
werdén bezet. Sedert 8 uur bevindt de
geheele stad zich in Duitsche handen.
BERLIJN. De Rijksminister van Bui-
tenlandsche Zaken Von Ribbentrop heeft
vanmorgen de Buitenlandsche pers ont
boden teneinde een verklaring af te leg
gen over het Duitsche standpunt ten aan
zien van den nieuwen toestand.
Hij zeide, dat Engeland en Frankrijk
zich hebben schuldig gemaakt aan de
meest flagrante inbreuk op de neutrali
teit die denkbaar is.
Het doel van .Engeland en Frankrijk
is, Duitschland af te snijden van zijn toe
voer uit het Noorden en in Scandinavië
een nieuw oorlogsterrein in het leven te
roepen.
LONDEN. De Zweedsche legatie te
Londen heeft langs indirecten weg be
richt ontvangen, dat het Zweedsche leger
de vloot en de luchtmacht zijn gemobili
seerd.
GEEN ALGEMEENE MOBILISATIE
IN ZWEDEN.
STOCKHOLM. Het Zweedsche tele-
graafagentschap heeft vernomen, dat de
berichten omtrent algemeene mobilisatie
van allen grond ontbloot zijn.
LONDEN. Naar Reuter verneemt om
vat de hulp, die de geallieerden naar
Noorwegen zenden, zoowel vliegtuigen
als schepen.
MALMö. Denemarken is thans geheel
in Duitsche handen.
De Duitsche strijdkrachten hebben
practisch alle belangrijke steden en mi
litaire punten bezet.
PARIJS. Met het oog op de militaire
gebeurtenissen is het oorlogskabinet
vanmorgen bijeen gekomen. De Minister
raad vergaderde eveneens.
LONDEN. Hedenmorgen is het Brit
sche oorlogskabinet bijeen gekomen.
LONDEN. Chamberlain zal vanmiddag
in het Lagerhuis een verklaring afleg
gen over den toestand.
Vanmorgen heeft Chamberlain gecon
fereerd met den leider en den plaats
vervangend leider der Labouroppositie.
Daarna is het kabinet weer bijeen
gekomen.
HYDEPARK. Roosevelt is ijlings naar
Washington vertrokken.
POORTVLIET. Geboren: 7. Maria Wil-
helmina, d. van W. A. Ista en C. J. van
As; 10. Adriana Jacomina, d. van M. G.
Murre en L. C. J. Niemantsverdriet; 31.
Willem Anton Frans, z. van J. A. van
Vossen en A. P. Bijl.
Gehuwd: 28. Johannis Jan Barendse,
27 j. jm. van Oud-Vossemeer en Lena Eli
sabeth Bolier, 29 j. jd.
Overleden: 7. Jacob Jacobus de Bruyne
82 j., echtg. van Ha. Pa. Geuze; 17. Wil-
helmina Goudzwaard, 62 j., ongehuwd;
26. Pieter Adriaan Boogaart, 69 j., on
gehuwd.
Ondertrouwd: C. Ph. van der Male, 24
j. en M. Heyboer, 22 j.; J. A. Priem, 22
j. en Pa. Geuze, 20 j. (Th. C.)
Politierechter te Middelburg.
Zitting van Dinsdag 9 April 1940.
De volgende personen werden gedag
vaard:
H. B., 26 j., orgeldraaier te O.- en W.-
Souburg, thans gedetineerd in het Huis
van Bewaring te Middelburg, wegens
diefstal van verschillende gouden siera
den, toebehoorende aan Neeltje Clarisse
te Koudekerke.
Eisch en uitspraak 2 mnd. gev. straf
met aftr. voor-arrest.
C. van M., 50 jaar, arbeider te Oost
en West-Souburg, wegens diefstal van
45 kg. aardappelen, toebehoorende aan
J. van de Vrieze.
Eisch f20 b. of 10 d. h. Uitspraak
f 10 b. of 5 d. h.
A. W., 28 jaar, landbouwer te Mid
delburg, wegens mishandeling van L.
Dieleman te St. Laurens.
Eisch f25 b. of 20 d. h. Uitspraak:
f20 b. of 10 d. h.
L. M., 38 jaar, caféhouder te Dom
burg, wegens beleediging vanHendricus
Pieters.
Eisch en uitspraak f15 b. of 10 d. h.
L. van B., huisvrouw van M. K., 31
jaar, zonder beroep te Vlissingen, we
gens diefstal van een geldsbedrag van
f10 en een paar dameskousen, toebe
hoorende aan B. Meerman.
Eisch f20 b. of 10 d. h, en 1 mnd.
gev. voorw. proeftijd 2 j. Uitspraak f 15
b. of 10 d. h. en 1 mnd. gev. voorw.,
proeftijd 2 j. met bijz. voorwaarde (bin
nen 3 mnd. f5,50 terugbetalen.)
I. M. de V., 31 jaar, werkman te
Oost- en West-Souburg, wegens diefstal
van aardappelen ten nadeele van M.
Kesteloo.
Eisch f 25 b. of 20 d. h. Uitspraak
f 15 b. of 10 d. h.
W. A. P. F. L. de K., 46 jaar, ha
venarbeider te Middelburg, wegens dief
stal van een hoeveelheid zakken, toebe
hoorende aan de N.V. Zeeuwsche Voe
der- en Kunstmesthandel.
Eisch f 20 b. of 10 d. r. en 1 mnd.
gev. straf voorw. proeftijd 2 j. Uitspraak
f 10 b. of 5 d. h. en J. mnd. gev. voorw.
proeftijd 2 j.
J. K., 43 jaar, matroos, wonende te
Schiedam, wegens mishandeling van A.
Leenhouts te Vlissingen.
Eisch en uitspraak f 20 b. of 10 d. h.
Goes, 9 April 1940.
Boter per kilo fl,70, middenprijs per
halve kilo f 0,85, winkelprijs f 0,95.
2e soort Boerenboter f 0,80.
Fabrieksboter verkocht a f 0,95.
Afwijkende boter f 0,50.
Eieren per 100 stuks f 3,25f 3,70,
middenprijs per 25 stuks f 0,87y2, win
kelprijs f 4,47y2.
Kleine eieren f 3f 3,20, Eendeneie
ren f 3f 3,10, Ganseieren f 6,10f 7,50,
Kalkoeneieren f 4,50, Parelhoeneieren
f 2,50.
Noteering van Boter- en Eierhande-
laren:
Boter 70 ct. per pond.
Kipeieren f3, Eendeneieren f3, Poelje-
eiren f 2,50, Ganseieren f 6, alles per 100
stuks.
GOES, 8 April 1940. Andijvie 18,
Breekpeen 1,50, Roode kool 6-6,50, Kool
rapen 1-1,50, Kroten 1,40-1,50, Prei 3-
7,50, Sjalotten 12, Snijsla 15-19, Spinazie
19-25, Uien 1-2,50, Veldsla 17, Witlof
5,50-16, Aardappels 3, per 100 kg.
Rabarber 8, Radijs 3,50-4,50, Selderij
2-2,50, per 100 bos.
Knolselderij 6, Slaplanten 0.15-0.16,
per 100 stuks.
GOES. Veilingsvereen. „Zuid-Beve
land, afd. Centrale Eierveiling. Veiling
van Dinsdag 9 April 1940. Kipeieren
(groote) f3,25f3,70, idem (kleine)
f 3f 3,20, Eendeneieren f 3f 3,10,
Ganseieren f6,10f7,50, Kalkoeneieren
f4,50, Paarlhoeneieren f2,50, alles per
100 stuks.
Aanvoer 155.000 stuks.
MIDDELBURG. Veiling van 8 April
Baksla 1219, snijsla 1318, veldsla 5
9, spinazie 1723, winterpostelein 19
20, zuring 58, spruiten 623, witlof
513, koolrapen 1,52,5, breekpeen 1,5
2, andijvie 1426, uien 12, kroten
1,52, roode kool 67,5, prei 3,57
ct. alles per kilo; Bloemen: narcissen
p. bos 6, blauwe druifjes 45, id. p. pot
10, primula's 15 ct.
Selderie 3,55, rabarber 46, radijs
3,55,5 ct. p. bos.
BEURSBERICHTEN.
Slotkoersen van de Amsterdamsche
Effectenbeurs, ons medegedeeld door
Van Heel Co. N.V., te Goes.
vorige koers heden
H. V. A. 394 384
Ned. Ind. Handelsbank 106% 106
Philips
122%
1187a
Unilever
92Ve
90%
A. K. U.
43%
417a
Amsterd. Rubber
18972
185%
Kon. Boot
228
224
Kon. Boot 111% ex
108%
Scheepv. Unie
118%
114%
Deli Mij.
199
195
3 pet. Nederland 1937
797ia
79
3/3V2 pet. Nederl. 1938
84 «/i.
847a
4 pet. Nederland 1940II
937/ia
92%
U. S. Steel
47s/a
467/a
Anaconda
22%
Beth. Steel
607/a
597.8
North Am. Cy.
187a
18
N. Am. Aviation
1872
18%
Cont. Oil
17%
17
Shell
10
97/s
Keunnecott
28%
27%
Radio Corp.
47/'s
Americ. Enka
35%
35
Car Foundry
207/a
20%
Tidewater
91/l8
87/a
Midpetco
ll7/a
117a
Rep. Steel
175/a
17
Am. Waterworks
85/a
87a
Gen. Motors
41%
41
De algemeene indruk
was
dat de
markt het alarmeerende nieuws van he
den buitengewoon goed verwerkte, en
van eenige opwinding geen sprake was.
Op het lagere niveau was eerder, vooral
van Amerikanen, eenige kooplust. De lo
kale afdeelingen waren lager, hetgeen
vooral in de obligatiemarkt naar voren
trad.
Voor productenaandeelen bestond ook
vandaag vraag voor beleggingsdoelein
den. Het teleurstellend dividend (6 pet.)
der Java-China-Japan-lijn drukte de
scheepvaartafdeelingv
Wisselkoersen.
Amsterdam, 9 April, 2.30 u.
Berlijn 75.25—75.75.
Londen 6.606.62.
Parijs 3.743.77.
Brussel 32.05—32.10.
New-York 1.88—1.89.
EN TOCH NIET DUUR
JEUGDIG EN VLOT
zijn onze leuke bretons en
andere grofstroo hoeden
in de kleuren-, zwart, ma
rine, donkerbruin, licht
bruin, rood en lichte tinten
CHIQUE
en apart gegarneerd onze
mooie gekleede hoeden
voor oudere dames, in
zwart, marine en bruin
GEDISTINGEERD EN
STIJLVOL
onze matelots in diverse
stroo-soorten, in zwart,
marine, bruin, majolika,
rood en andere mode tinten
AARDIG
en uiterst practisch ons
angora stofhoedje in di
verse moderne kleuren,
Amerikaansch model.
Prijzen f 2.50, f 2.70.
OVERTUIG U
DOOR HET BEZICHTIGEN
ONZER ETALAGES
(ook na 8 uur verlicht)
LANGE BURG 48 50
Het Bestuur van den Goeschen
Polder maakt b.ekend, dat sollici
tanten naar de betrekking van
van dien polder, hun sollicitatie
hebben in te dienen bij den heer
J. ZANDEE, Dijkgraaf, Kamper
foeliestraat 25 te Goes, uiterlijk den
13 April 1940, des middags om
12 uur.
Te koop te Koudekerke: Hofsteed-
je, best. uit huis, schuur en var
kenshok. Groot 1 H.A. en 95 A.
Bouw- en Weiland. Direct te aan
vaarden. Spoed gewenscht. Brieven
onder letter R, Bureau „De Zeeuw"
te Goes.
Wij brengen alleen prima
kwaliteiten aan lagen prijs
Deurwaarders WILLEBOORDSE
VAN MAAREN z.v. op ZATER
DAG 13 APRIL 1940, des nam. 2
uur, a h. Perceel Vlissingscheweg
361 (weg VlissingenKoudekerke)
te Koudekerke, publiek a contant
te verkoopen:
Ameublement: 4 Stoelen, 2 Fau
teuils, Buffet, Theetafel; Linnen
kasten, Pendule, Hangklok, Radio
toestel, gew. Stoelen, Kachel, 2-
pers. Ledikant, Veerenbed, Matras
sen, Vloerkleeden, Loopers, Zeil,
Kop- en Schotels, Potten- en Pan
nen, Glas- en Aardewerk, enz. enz.
Te bezichtigen dag van den ver
koop van 12 uur.