kleinen Motorrijwielbouw
Dagblad voor de Provincie Zeeland
Een
ommekeer
in den
EERSTE BLAD.
Belangrijkste Nieuws
Binnenland
DINSDAG 12 MAART 1940
54e JAARGANG - No. 137
De Russlsch-Finsche besprekingen - Vanmorgen
de beslissing? - De strijd om Wiborg - Cham
berlain over hulp aan Finland - De reis van
Von Ribbentrop naar Rome - Duitschland en
de neutrale scheepvaart.
De strijd om Wiborg.
Indien Finland bijstand vragen
zou
Von Ribbentrop opnieuw bij
Mussolini.
D. K. W. 125 c. c. f 275—
100 - 245.—
C. DE LEEUW-Tel. 669
n Ideaal Laxeermiddel
FOSTERs MAAGPILLEN
Duitschland en de neutrale
scheepvaart.
Instelling van een Leening-
fonds.
Prins Bernhard bezoekt Klundert.
Uitgave: N. V, Uitgevers-Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
Postrekening 44455 Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg: Pa. Boekhandel
J. J. F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Weeksbonsesteaiea voor Mïédeünjrg
Goes en Vïisshigen i 0.20
Losse au suseer» 5 cent
AdvertentSës Vi sssA per ..-sgsS
I^exswS» weftiwfeeHn;-.^ 4» e$a* jre* -*#1
Kiekt? Advr?rt®sf:ïi? &ise5Efs. VrJJAtge w
Zaterdags f0.75 bi| vooruitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
Men verwacht te Stockholm, dat van
morgen vroeg een beslissing zal vallen
in de vredesonderhandelingen te Moskou.
De Finsche delegatie is te 14 uur gis
teren opnieuw door Molotof ontvangen.
Volgens inlichtingen uit betrouwbare
bron is men nog niet tot overeenstem
ming gekomen en is nog geen enkel be
sluit genomen. De kansen van oorlog en
vrede staan gelijk.
Volgens hardnekkige geruchten wor
den de neteligste vraagstukken gevormd
door den spoorweg van Wiborg naar de
Russische grens, het toekomstige mili
taire en politieke regime in Finland en
bet probleem van 't schiereiland Hangö.
Wat er van zij, men is er te Helsinki
van overtuigd, dat de besprekingen dra
een einde zullen nemen en dat men spoe
dig over het resultaat dezer „vredes
conferentie" zal worden ingelicht. Geest
driftig is de bevolking in ieder geval
over de mededeelingén der regeering no
pens de onderhandelingen te Moskou
niet gestemd.
GEWIJZIGDE RUSSISCHE VOOR
WAARDEN?
Volgens betrouwbare te Parijs ont
vangen inlichtingen zou de Sovjet-regee
ring de aan Finland bij het begin der
loopende onderhandelingen aangeboden
vredesvoorwaarden aanzienlijk gewij
zigd hebben.
Verklaard wordt, dat Moskou zijn
eisch inzake den afstand van Wiborg en
Petsamo zou hebben-laten vallen en er
in toegestemd zou hebben zekere deelen
van de Mannerheimlinie in Finsche han
den te laten.
De berichten over de kansen der Rus
sisch-Finsche vredespoging blijven ver
ward en tegenstrijdig.
Een mededeeling uit Helsinki, volgens
welke de commissie voor buitenlandsche
zaken uit den Finschen rijkdsdag ac-
coord zou gaan met de Russische vredes
voorwaarden, werd door de Finsche lega
tie te Stockholm ontkend.
Een zeer strenge censuur is thans in
Finland ingesteld en bekend is gemaakt,
dat verbindingen kunnen verbroken wor
den, zelfs wanneer berichten uit het bui
tenland naar Finland worden door
gegeven. Er wordt niet geduld, dat ook
maar één woord over de in de geruchten
vermelde vredesvoorwaarden uit Fin
land uitlekt.
In een telefonisch onderhoud uit Hel
sinki met een vertegenwoordiger van
U.P. te Stockholm, sprak de Finsche
minister van buitenlandsche' zaken, Tan
ner, nogmaals tegen, dat de Finsche
gedelegeerden reeds uit Moskou naar
Helsinki onderweg zijn.
De delegatie was gisteravond naar hij
mededeelde nog te Moskou.
Tanner verklaarde, dat de strijd aan
het front aan alle fronten zou worden
voortgezet, indien ,de Russische voor
waarden onaannemelijk waren.
Men gevoelt er na een heldhaftigen
strijd van drie maanden weinig voor zich
over te geven aan den erfvijand en aan
het bolsjewisme.
GERINGE VORDERINGEN DER
RUSSEN.
Het Finsche legerbericht luidt: „Op
het ijs van de Finsche Golf zijn kleine
Russische afdeelingen opgerukt, doch zij
hebben zich later teruggetrokken. De
vijand heeft zijn aanvallen op de kust
van de baai van Wiborg voortgezet en
op enkele punten maakte hij onbelang
rijke vorderingen.
Een vijandelijke aanval in de richting
van Paakala en Pollokkala is door de
Finsche artillerie tot staan gebracht,
evenals een aanval bij de Taipale.
In het Noord-Westen van het Ladoga-
ffleer heeft de vijand, na krachtige artil
lerie-voorbereiding, een eiland van de
Fitkaeranta-archipel bezet. De vijand
verloor meer dan 2000 dooden. Vijande
lijke aanvallen in de richting van Kuhmo
en Salla zijn afgeslagen.
De Finsche luchtmacht bombardeerde
vijandelijke concentratiepunten en for
maties en achtervolgde de Russische
borgP6n °P hSt Van de baai van Wi"
Aan het oorlogstooneel vertoonde de
Russische luchtmacht in vergelijking met
den vorigen dag een groote bedrijvig
heid.
Zondag werden steden in Oost-Finland
gebombardeerd.
GEALLIEERDEN ZOUDEN
ONVERWIJLD HULP BIEDEN.
Gistermiddag heeft Chamberlain in
het Lagerhuis de volgende verklaring af
gelegd:
„Het huis zal er zich van bewust zijn,
dat zoowel de Fransche als de Britsclie
regeering materieelen bijstand heeft ge
zonden en nog zendt aan Finland. Dit is
van aanzienlijke waarde geweest voor de
Finsche strijdkrachten.
Gelijk de Engelsche err de Fransche
regeering reeds ter kennis hebben ge
bracht van de Finsche regeering, zijn zij
bereid, om in antwoord op een beroep op
verdere hulp onmiddellijk en gezamenlijk
over te gaan tot hulp aan Finland met
gebruikmaking van alle tot haar beschik
king staande hulpbronnen".
Na deze verklaring van den minister
president vroeg Attlee inlichtingen over
een mogelijke regeling van het conflict.
Chamberlain antwoordde: „Ik vrees,
dat ik niet beschik over voldoende be
trouwbare gegevens om op dit oogenblik
over dat onderwerp het huis in te lich
ten".
Maxton, van de onafhankelijke arbei
derspartij, vroeg: „Is het niet waar, dat
de eerste minister en de Britsche regee
ring het verzoek hebben ontvangen, om
in deze zaak te bemiddelen?"
Chamberlain antwoordde: „Het zou
onjuist zijn te zeggen, dat de Britsche
regeering het verzoek had ontvangen
om te bemiddelen. Er was echter een ge
legenheid, toen de Sovjet-ambassadeur
zekere voorwaarden noemde, welke zijn
regeering bereid zou zijn aan Finland aan
te bieden. De Britsche regeering achtte
zich niet in staat, die voorwaarden door
te geven aan Finland". (Toejuichingen.)
Sloan, van de oppositioneele labour-
partij, vroeg: „Zal de Britsche regeering
troepen naar Finland zenden, zoo ja, is
zij bereid, de neutraliteit van Noorwegen
daarbij te schenden?"
Chamberlain zeide: „Ik kan niets toe
voegen aan de verklaring die ik reeds
heb afgelegd".
FINLAND HEEFT NOG GEEN HULP
GEVRAAGD.
Downingstreet heeft een verklaring
uitgegeven van den volgenden inhoud
„Aangezien er misverstand schijnt te
bestaan omtrent het antwoord, dat door
den eersten minister heden is gegeven
op een vraag van Attlee in het Lagerhuis
over hulp der geallieerden aan Finland,
wenscht de eerste minister het duidelijk
te maken, dat nog geen be
roep op verdere hulp van
de Finsche regeering is
ontvange n".
ITALIË EN FINLAND.
„Berlingske" verneemt van betrouw
bare zijde uit Stockholm, dat ook Italië
wellicht Finland's integriteit zal garan
deeren, zulks in samenwerking met
Duitschland. Dit zou een van de voor
naamste oogmerken van Ribbentrop's
bezoek aan Rome zijn.
De diplomatieke redacteur van het
Italiaansche agentschap Stefani schrijft:
Over de Finsch-Russische vredeson
derhandelingen heeft men nog geen af
doende inlichtingen. Finland schijnt ge
neigd te praten over een redelijken vre
de, welke zijn onafhankelijkheid niet in
gevaar zou brengen.
In hoofdzaak zou het er om gaan, om
eenig grondgebied te offeren met behoud
van de vrijheid des lands. Een dergelijke
oplossing zou met voldoening kunnen
worden ontvangen, daar de Finsche op
offering een ramp zou verhinderen. De
oorlog zou dan niet uitgebreid worden
over Scandinavië. Het is duidelijk, dat
Finland zijn verzet niet eeuwig voort
zetten kan.
Rusland beschikt over veel grooter re
serves en indien de oorlog moest voort
duren zou hij kunnen eindigen met een
Finsche nederlaag. De buitenlandsche
vrijwilligers zjjn niet talrijker dan 10.000
en dat aantal compenseert de geleden
verliezen slechts voor een klein deel.
Overigens hebben de Westelijke mo
gendheden tot nu toe nog geen vaste
houding aangenomen tegenover Rusland,
terwijl zij direct op Finsch gebied zou
den hebben kunnen intervenieeren. Haar
aandrang, dwars door Zweden en Noor
wegen te willen optreden, wijst integen
deel op de neiging, het conflict uit te
breiden voor bedoelingen, die niet juist
die der Finnen zijn.
De Duitsche minister van buitenland
sche zaken, Von Ribbentrop, heeft gis
termiddag om half vijf een onderhoud
van een half uur gehad met zijn Italiaan-
schen ambtgenoot Ciano.
Vervolgens begaven beide heeren zich
naar het Palazzo Venezia, waar Von
Ribbentrop om vijf uur ontvangen werd
door Mussolini.
Het onderhoud tusschen Von Ribben
trop en den duce, waarbij ook Ciano en
de Duitsche ambassadeur, Von Macken-
sen tegenwoordig waren, duurde een uur
en twintig minuten.
Omtrent de gevoerde besprekingen is
het volgende officieele communiqué ge
publiceerd
„In tegenwoordigheid van graaf Ciano
en van den Duitschen ambassadeur 4von
Mackensen heeft de duce den rijksminis
ter van buitenlandsche zaken, von Rib
bentrop ontvangen en gedurende ander
half uur met hem een hartelijk onder
houd gehad.
De besprekingen tusschen den duce en
von Ribbentrob hadden ten doel den in
ternationaleen toestand te onderzoeken
en verliepen in den geest en binnen het
kader van het alliantie-verdrag en de
accoorden, welke tusschen Italië en
Duitschland bestaan."
Om tien minuten vóór half tien is von
Ribbentrop weer uit de Italiaansche
hoofdstad vertrokken.
De audiëntie van von Ribbentrop bij
koning Victor Emmanuel heeft, naar
Havas nog weet te melden, te Rome le
vendige verrassing gewekt, omdat zij
niet op het programma voorkwam.
Hoewel het gewoon is, dat een buiten
landsche minister bij zijn bezoek aan de
hoofdstad door het staatshoofd wordt
ontvangen, hecht men in zekere kringen
aan deze audiëntie een speciale beteeke-
nis. Volgens sommigen moet zij demon-
streeren, dat bij kroon en regeering ten'
aanzien van den internationalen toe
stand volstrekte eensgezindheid bestaat.
HET RESULTAAT VAN DE REIS.
Het Alg. Hbld. meent, dat het doel
van von Ribbentrops reis vooral ge
weest is Mussolinie nog meer te overtui
gen van de noodzakelijkheid dat er tus
schen Finland en Rusland een vrede tot
stand komt, wat gepaard kan gaan met
pogingen om de verhouding tusschen
Rusland en Italië te verbeteren. Dat
Voor de 100 o.c. noteeren wij een
specialen prijs. Vraag eens aan?
VLISS.STRAAT MIDDELBURG
Duitschland aan den vrede in N.-O. Eu
ropa zeer veel gelegen is, is zonder meer
duidelijk wanneer men denkt aan de be
dreiging van de Russische petroleum-
bronnen door het leger van Weygand.
Onze indruk omtrent de resultaten
van het bezoek is deze, dat von Ribben
trop wel heeft bereikt dat er een geringe
zwenking is opgetreden in de Italiaan
sche gevoelens ten aanzien van het Rus
sisch-Finsche vraagstuk, doch dat men
zich ten zeerste zou vergissen, wanneer
men zou meenen dat de Italiaansche hou
ding ten aanzien van den oorlog in
West-Europa door het bezoek eenige wij
ziging heeft ondergaan.
Eigenaardiger nog dan het bezoek van
Von Ribbentrop aan Italië is zijn bezoek
aan den Paus. Sedert 1934 is geen Duit
sche minister meer in het Vaticaansche
paleis officieel ontvangen.
De „Osservatore Romano" bevat geen
woord meer dan strikt noodzakelijk is.
Over het gesprek met den Paus lezen
wtf alleen: „De pauselijke audiëntie be
gon om 11 uur en heeft langer dan één
uur geduurd. Na afloop ervan heeft Z.E.
de minister aan Zijne Heiligheid de per
sonen van zijn gevolg voorgesteld."
Geen woord dus over het feit of het
onderhoud al dan niet hartelijk is ge
weest. Uit dit koele bericht krijgt men
wel den indruk, dat het onderhoud voor
den Duitschen minister vrij pijnlijk ge
weest zal zijn en dat de Paus niet zal
hebben nagelaten te wijzen op de moei
lijke tijden, die de R.K. Kerk doorpiaakt
in Duitschland en vooral op het lot der
Poolsche R.Katholieken, dat hem zoo
na aan het hart gaat.
WAT TUSSCHEN DEN PAUS EN VON
RIBBENTROP IS BESPROKEN.
In een bericht getiteld: „De paus
spreekt openhartig tot von Ribbentrop",
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Binnenland.
Weer een Nederlandsch schip vergaan.
Nieuwe steunmaatregelen voor de vee
houderij.
De herwaardeering van den goudvoor
raad.
Buitenland.
Vandaag beslissing in den Russisch-
Finschen oorlog?
De strijd om Wiborg.
Chamberlain over Finland.
De reis van Von Ribbentrop naar Rome.
Duitschland en de scheepvaart der neu
tralen.
vormen Foster's Maagpillen, doordat zij zoo
zacht en toch zoo afdoend werken. Geen
'last meer van verstopping en slechte spijs-
vertering, of van do eruit voortkomende
hoofdpijn, humeurigheid, lusteloosheid, maag-
stoornissen, enz. Aiom verkrijgbaar a f 0.65 v
geeft de Romeinsche correspondent van
de Times de punten weer die volgens me
dedeeling van geloofwaardige zijde tij
dens dit onderhoud tusschen den Paus
en den Duitschen Minister zouden zijn
besproken.
Von Ribbentrop zou den Paus geen
uitgewerkt plan hebben voorgelegd, doch
hebben verklaard dat Duitschland den
oorlog niet heeft gewild en den Paus
hebben gevraagd of hij bei-eid zou zijn
steun te verleenen aan een vredesplan.
De Paus zou hem te verstaan hebben
gegeven dat hij slechts steun zou geven
aan vredesvoorstellen, op voorwaarde
dat deze niet in strijd zouden zijn met de
5 punten omschreven in zijn Kersttoe
spraak voor het college van kardinalen.
Een vertegenwoordiger van de Noor-
sche reedersvereeniging heeft een be
zoek aan Duitschland gebracht om zich
te vergewissen van de instructies, die
de Duitsche strijdkrachten ter zee en in
de lucht ontvangen hebben ten aanzien
van de maatregelen tegen Noorsche en
andere neutrale schepen.
Hij heeft thans door bemiddeling van
)de Duitsche legatie te Oslo een schrif
telijk antwoord gekregen, waarin ge
zegd wordt, dat de Duitsche strijd
krachten gemachtigd zijn, in konvooi
varende schepen onmiddellijk aan te
vallen. Groote voorzichtigheid is aanbe
volen ten aanzien van neutrale schepen,
die tezamen, doch niet in vijandelijk
konvooi varen, vooral in wateren, waar
vijandelijke oorlogsschepen opereeren.
Schepen, die niet de gewone naviga-
tieliehten en de nationaliteitskenmer-
ken voeren, die inlichtingen van mili
tairen aard seinen of weigeren te stop
pen, kunnen zonder verwijl worden aan
gevallen.
Sumner Welles, de Amerikaansche onderstaatssecretaris van Buitenlandsche Za
ken, werd tijdens zijn verblijf in Parijs door president Lebrun op het Elysée
ontvangen. Het Fransche staatshoofd met zyn gast (links) in een geani
meerd gesprek.
CRITISCHE BESCHOUWINGEN IN
AFDEELINGEN
DER EERSTE KAMER.
Volgens het Voorloopïg Verslag der
Eerste Kamer over het wetsontwerp tot
instelling van een Leeningfonds ver
klaarden verscheidene leden, in beginsel
zich er mee te kunnen vereenigen. Wel
waren deze leden van meening, dat bij
toepassing van de voorgestelde regeling
scherp onderscheid zal moeten worden
gemaakt tusschen de extra-uitgaven,
veroorzaakt door de mobilisatie, en de
gewone uitgaven voor de weermacht.
Eenige leden zouden gaarne nader wor
den ingelicht omtrent den gang van za
ken, wat betreft het brengen van de hier
bedoelde buitengewone uitgaven, het
budgetjaar 1940 rakende, op de begroo
ting van het Fonds.
Zij vreesden dat de aanwijzing van de
noodige heffingen veel te laat zal ge
schieden, met het gevolg, dat 't bedrijfs
leven ongestoord zijn gang gaat, onbe
wust welke lasten het bedreigen.
Gistermorgen heeft Z. K. H. Prins
Bernhard, tijdens het bezoek aan gedeel
ten van het Zuidfront van de vesting
Holland, o.a. de gemeente Klundert be
zocht.
