Weer 'n Russische divisie vernietigd.
Ernstige treinontsporing.
Verbetering van de uitrusting der Weermacht.
Dagblad voor de Provincie Zeeland
eaken
iramma.
Uit de Provincie
EERSTE BLAD.
Belangrijkste Nieuws.
Crediet gevraagd van f 40 millioen,
waarvan ruim f16 miliioen
voor luchtverdediging.
Waarom Zweden Finland geen militaire hulp zendt.
Het gebeurde met de „Altmark".
Getorpedeerde schepen.
Achttiende Russische divisie totaal
vernietigd.
Gustaaf V motiveert Zwedens
weigering.
Het gebeurde met de „Altmark".
VERSTOPPING
"am Breskens-Mal-
een hoeveelheid
politie werd aan-
jestcld onderzoek
ekere V., arbeider
werd aangehon!
diefstal te hebben
ng van de Justitie
Middelburg.
te Middelburg
gens:
ie Motor- en Rij.
totor- en Rijwiel-
dere Verkeersver-
3 Oost- en West-
Wemeldinge ieder
B. te Vlissingen
d. h. en 1 d. h
b. of ld. h.; A.
rg, last tot terug-
A. P. te Koude-
D. K. te Oost-
risping; H. M. te
"2 b. of 2 d. h.-
_4 b. of 2 d. h.
3f 1 d. h.
J. J. te Colijns-
h.
tieerd laten staan:
f2 b. of 2 d. h.
den openbaren
ïelburg f 10 b. of
rerbod: te Vlissin-
w van P. de V. te
rd, f 2 b. of 2 d.h.
gladheid tengevol-
of vorst niet twee-
'ijne asch strooien:
fl b. of 1 d. h,
'g f 1 b. of 1 d. h.;
burg f 0.50 b. of
iddelburg en J. G.
fl b. of 1 d. h.
MaHMMMHMMBMnBMaMMaMMaB
sbruari 1940,
1875 en 414.4 M.
)0 RVU.
.0 Gram. 9.15 Cau-
lanten in de huis-
).00 Morgenw. 10.15
vrouw. 10.35 Ens.
-11.30 Huish. wen-
izialetti en zijn or-
P, gram. 1.00 Ens.
roeporkest (2.00
2.45 Knip- en naai-
t piano. 4.05 Piano.
.00 Kinderhalfuur,
rkest en solist. 6.30
kreeg radio". 7.00
,05 Zang en orgel.
Ber. ANP, meded.
5 Bonte Mob. trein,
r P. C. Bouters en
11.00 Ber. ANP.
11.5012.00 Gram.
501.5 M. KRO-uitz.
05—9.15 en 10.00
halfuur. 12.00 Ber.
12.45 Ber. ANP,
od. en solist. 2.00
Modecursus. 4.00
)e waarde van onze
ing, juist nü". 4.20
,De nood der tijden
te". 4.40 Gram. 4.45
55 Causerie „Door
aart". 5.10 Musi-
Felicitaties). 6.35
Lezing „De grond-
>n. toekomstbeeld".
50 Reportage. 8.00
5 Lijdensmeditatie,
-Symphonie-orkest.
40 Gram. 10,50 B.
kest. 11.15—12.040
E ZANDKREEK.
reek heeft zich bij
vast gezet en is
is van Noord- naar
jeloopen.
WEERBERICHT.
morgenavond
5 tot matige vorst,
vorst tot tempera-
tijdelijk opklarend,
beteekenis, matige
>t N.O. of Noordel.
nmiddag 3 u
plNSDAG 20 FEBR. 1940
54e JAARGANG - No. 119
Uitgave: N, V. Uitgevers-Maatschappij
Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Goes
postrekening 44455 Telefoon 3438
Bijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
j, J, F A N O Y, Lange Burg 40. Telefoon 28
fz.óO per hcw&fia»
Weekabonnementen voor Middelburg
Uoes en Vlissingen f 0.20
Losse nummers 0 cent
Directeur-Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Advertent:tcbïtt Per ..-g
fsigezencret» aeedrdeelinge?! 6? «ent w
Klelnr Advert<ent^e Dkssctgs, VrtJ&g? *r
Zaterdags f0.75 hij vooruitbetaling
Adverteretiëm onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
norgen 10 u.755'
ir fietsers-
OOK FINSCHE SUCCESSEN IN DE
LUCHT.
Het Finsche legerbericht van gisteren
meldt:
Te land: op de landengte van Ka
relië heeft de vijand gisteren plaatselijke
aanvallen gedaan op de nieuwe stellin
gen van- de Finnen tuschen de Finsche
golf en de Vuoksi. De aanvallen werden
afgeslagen met verliezen voor den vij
and, welke op een bataljon worden ge
raamd. Bovendien werden zes tanks
buitgemaakt.
Ten Noord-Oosten van het Ladoga-
meer hebben de Finsche troepen een
groote overwinning behaald.
Zij maakten zich meester van een be
langrijk punt, dat door een sterke vij
andelijke macht was bezet. Twintig
tanks, 36 stukken geschut van verschil
lend kaliber, zeventien tractors, 32 veld
keukens, 25 automobielen, 260 wagens
en nog meer materiëel vielen in handen
van de Finnen.
Na dit hardnekkige gevecht hebben
de Finsche troepen de achttiende divi
sie van den vijand geheel vernietigd.
Deze divisie was omsingeld, nadat zij via
Uoma tot Syskyjarvi was doorgedrongen.
Vóór de omsingeling had de divisie
aanzienlijke versterking ontvangen.
Ongeveer 18.000 man zijn gesneuveld
of gevangen genomen en al het materiëel
is buitgemaakt.
In de lucht: de Finsche lucht
macht heeft gisteren met succes ver
scheidene verkenningsvluchten uitge
voerd en bommen geworpen op en ach
ter de linies van den vijand. In verschei
dene luchtgevechten boekten de Finnen
successen.
Boven de gevechtszone was de activi
teit van de vijandelijke luchtmacht zeer
groot, zoowel overdag als gedurende den
nacht. De steden Kexholm, Wilman-
strand en Viipuri werden gebombardeerd,
laatstgenoemde stad door verschei
dene elkaar opvolgende vijandelijke for
maties.
In het binnenland heeft de vijande
lijke luchtmacht Kotka, Kouvola en de
districten Iisalmi en Pori gebombardeerd.
Volgens tot nu toe ontvangen berichten
zjjn enkele burgers gewond en verschei
dene huizen vernield.
Het aantal vliegtuigen, dat boven
Finland heeft gevlogen, is naar schat-
ting, het grootste, dat tot nu toe is
geteld.
Volgens bevestigde mededeelingen zijn
twintig Russische vliegtuigen neer
geschoten, vermoedelijk zyn nog vier
toestellen vernield.
Bevestigd werd, dat gisteren nog een
toestel is neergehaald.
Sovjet-Russische vliegers hebben met
mitrailleurs op burgers geschoten.
Volgens rapporten van den Finschen
staf hebben de Finnen sinds 1 Februari
minstens 160 Russische vliegtuigen neer-
Qeschoten.
Sedert den aanvang der vijandelijk-
eden hebben de Finnen in het geheel
2 Russische vliegtuigen neergehaald.
FINSCHE OVERWINNING.
van PinSche overwinning ten noorden
i„ Ladogameer, zoo meldt Havas,
j. resultaat van geduld en volhar-
pl Gedurende een week hebben de
w 8 e troepen, die niet sterk genoeg
te n °m de bussen rechtstreeks aan
O, en> met skipatrouilles rondom de
onri;f\gecirkeld en de ravitailleering
Wi ept Convooien van vijftig tot
ove™ ,WaSens werden vernietigd. De
sla ff lnnillg is behaald zonder grooten
ken'vV00v.al door het goed gebruik ma-
en rio ,?et terrein en door het geduld
liehhe„ ding der Finnen. De Finnen
scnaiwQgeen, gro°te verliezen aan man-
Scha geleden, hetgeen voor het Fin-
leger van groot belang is.
en moet evenwel niet gelooven, dat
den^ aUe Russische troepen ten noor-
1 no£VT het Ladogameer zijn verdwenen;
tWgeS ®eds bevinden zich hier ongeveer
8 Russische divisies. En evenmin
vergeten, dat de aanvallen van de Rus
sen op de landengte van Karelië voort
duren, wel niet zoo hevig als te voren,
doch met aanzienlijk meer manschap
pen, dan waarover de Finnen beschik
ken.
Op de landengte van Karelië hebben
de Finnen manschappen en materiëel
noodig. De Russen voelen het verlies
van een divisie nauwelijks.
De vernietiging van de achttiende
Russische divisie heeft wel voor gerui-
men tijd een eind gemaakt aan de be
dreiging der Russen om door een om
trekkende beweging aan den achterkant
van de Mannerheimlinie te komen.
Waarschijnlijk was de achttiende di
visie even goed uitgerust als de twee
in het Noorden vernietigde divisies.
DE FINNEN NAAR HUN TWEEDE
LINIE.
Uit Helsinki wordt medegedeeld, dat
de Finsche troepen zich in den sector
van de Finsche Golf tot aan Vuoksi in
volledige orde op de tweede Mannerheim
linie hebben teruggtrokken. Zij werden
daarbij niet gehinderd door de Russi
sche artillerie. Aanzienlijke Finsche ver
sterkingen zijn aangekomen, teneinde de
fronttroepen te vervangen.
De Russische strijdkrachten op de
landengte worden op twintig divisies en
vijfhonderd vliegtuigen geschat.
LUCHTAANVALLEN OP ABO.
Te Abo is van gistermorgen 2 uur tot
gistermiddag ruim 3 uur vijfmaal lucht
alarm geweest voor luchtaanvallen. Rus
sische vliegtuigen wierpen in het geheel
twintig bommen op de buitenwijken. Het
luchtdoelgeschut belette dat zij het cen
trum van de stad naderden. Eenige hui
zen in de buitenwijken werden in brand
geschoten. Het aantal slachtoffers en
de aangerichte schade zijn nog niet be
kend.
Het Zweedsche telegraaf-agentschap
meldt:
In den gisteren gehouden ministerraad
heeft de Koning zich als volgt uitge
sproken
„Het is op eigen initiatief, dat ik van
daag mijn regeering bijeengeroepen heb.
om de volgende verklaring af te leggen:
Ik heb het mijn gebiedenden plicht ge
oordeeld, ons land zoo lang mogelijk bui
ten het noodlottige conflict te houden,
dat op het oogenblik in de wereld be
staat. Het is ook daarom, dat met volle
instemming van de regeering en met de
grootst mogelijke bewondering de held
haftige strijd van onze zusternatie Fin
land tegen sterkere krachten gevoerd
wordt.
Zweden heeft zich van den beginne af
ingespannen om door middel van vrijwil
ligers en op menige andere wijze dit land
te hulp te komen, maar van het eerste
oogenblik af heeft het Finland te ver
staan gegeven, dat het ongelukkigerwij
ze niet op militaire interventie van den
kant van Zweden rekenen moest.
Met verslagen hart ben ik na rijp be
raad tot de conclusie gekomen, dat we in
de huidige situatie dit standpunt moeten
handhaven.
Ik geloof inderdaad ten sterkste, dat
indien Zweden heden in Finland tus-
schenbeide kwam, wij het grootste ge
vaar zouden loopen, niet alleen in den
oorlog met Rusland, maar ook nog in
den oorlog tusschen de groote mogend
heden betrokken te worden, en een der
gelijke verantwoording heb ik niet op
me kunnen nemen.
Het zou bovendien in een dergelijke si
tuatie waarschijnlijk onmogelijk zijn Fin
land de tamelijk aanzienlijke hulp
te verleenen, welke het op het oogenblik
van Zweden ontvangt, waaraan het zulk
een behoefte heeft en welke wij ook van
ganseher harte bereid zijn in de toe
komst te blijven verleenen.
De levensbelangen van Zweden, zijn
eer en zijn vrede vormen het doel, dat ik
voortdurend voor oogen heb. Met de
hulp van God hoop ik, dat wij op den weg
waarop wij ons begeven hebben, alle on
gelukken van een oorlog zullen kunnen
vermijden.
EEN ARBITRAGE-DENKBEELD.
Chamberlain of Churchill zal, naar
verwacht wordt, vandaag in het Lager
huis een verklaring afleggen inzake de
„Altmark". H|j, die van beide het woord
zal voeren, zal waarschijnlijk doen uitko
men, dat de Duitschers aan boord van
de „Altmark" met schieten zijn begon
nen.
Intusschen doen diplomaten een moge
lijke oplossing van de tegenstelling met
Noorwegen aan de hand, waarbij Noor
wegen zal verklaren, dat zijn territoriale
wateren gesloten zullen zijn voor alle bel-
ligerente oorlogsschepen. In dat geval
zou Londen verwachten te worden be
handeld op dezelfde basis als Duitsch-
land.
„Sjoefarts Tidende" dringt er op aan,
dat de regeering zal voorstellen, een hof
van arbitrage te benoemen onder voor
zitterschap van Roosevelt en samenge
steld uit neutrale deskundigen, hetwelk
uitspraak zal hebben te doen omtrent de
rechtmatigheid van de gebeurtenissen
met de „Altmark".
Het blad voegt hieraan toe, dat een
weigering om de uitspraak van dit
scheidsgerecht te erkennen, gelijk zou
staaft met het toegeven van schuld.
De bladen van alle richtingen veroor-
deelen de schending der Noorsche wate
ren door de Britsche vloot eenstemmig.
Zij vertolken de verontwaardiging, die
algemeen in Noorwegen heerscht.
Indien de Engelsche schepen buiten de
Noorsche wateren hadden gewacht, zoo
meent men, zou de Duitsche boot vroeg
of laat die wateren hebben moeten ver
laten, doch dan waren wellicht Duitsche
schepen en vliegtuigen verschenen. Het
was inderdaad voor Engeland eenvoudi
ger, de zaak op te lossen door de Noor
sche wateren te schenden. Niemand zal
de Britsche daad als een heldhaftige toe
juichen, zooals de Engelschen doen.
De begrafenis van de zes om het leven
gekomen opvarenden van de „Altmark"
te Sogndal is onder groote belangstelling
geschied.
Ongeveer 75 auto's volgden de lijk-
auto's op weg naar het kleine kerkhof
van Sogndal, waar zich een groote men-
schenmenigte had verzameld.
Er werden korte redevoeringen gehou
den door den Duitsehen gezant te Oslo,
den kapitein van de „Altmark" en een
kapitein van de Noorsche marine, die na
mens zijn land een laatsten groet bracht
en een krans met de Noorsche kleuren
legde.
Voorts zag men o.a. kransen van Hit-
Ier en van de Duitsche marine.
DE HOUDING VAN DE NOORSCHE
REGEERING DOOR HET PARLE
MENT GOEDGEKEURD.
Koht, de Noorsche minister van bui-
tenlandsche zaken, heeft in het parle
ment gezegd, dat de Engelsche oor
logsschepen zich schuldig gemaakt had
den aan grove schending van de Noor
sche neutraliteit door hun actie ter on
derschepping van de „Altmark".
De „Altmark", zoo zeide hij, was een
„Reichsdienstschiff", dat de Duitsche
vloot gediend had en dienovereenkom
stig als een oorlogsschip moest wor
den beschouwd, in overeenstemming
met het internationale recht.
De „Altmark" was op 14 Februari
de Noorsche territoriale wateren van
Trondheim binnengekomen en was toen
aangehouden door een Noorsche torpe
doboot, welker commandant verlof ge
vraagd had om het schip te onderzoe
ken. De commandant van Ü!e „Alt
mark" stemde terstond toe. Oorlogs
schepen waren niet verplicht om zich
aan een onderzoek te onderwerpen en
het eenige recht, dat de vertegenwoor
diger van de Noorsche vloot had, was
er zich ervan te vergewissen dat de
Altmark het schip was, dat de com
mandant beweerde, dat het wa3. Hier
toe was de Noorsche officier in staat
door het lezen van de papieren van de
„Altmark".
Het Noorsche parlement heeft een
stemmig de verklaringen van Koht en
Hambro inzake de „Altmark" goedge
keurd.
DE OORLOG TEGEN HANDELS
SCHEPEN.
Het Finsche s.s. „Wilja", 3396 tons,
van New-York naar Rotterdam, is na
een ontploffing gezonken. Alle opva
renden zijn gered.
Het Spaansche s.s. „Banderas", 2140
tons, is na een ontploffing gezonken.
Van de 29 opvarenden zijn er 22 omge
komen.
Het Grieksche s.s. „Elli", 1114 bruto
tons, op reis van Engeland naar Grie
kenland, is bij Finisterre getorpedeerd.
Alle 26 opvarenden werden gered.
HET TREINVERKEER DEN HAAG-
ROTTERDAM—UTRECHT TOTAAL
VERSPERD.
Vanmorgen is de electrische trein
welke van 6.15 uit Den Haag naar
Utrecht vertrekt tusschen Oudtewater
en Woerden geheel uit de rails geloo-
pen, zoodat het verkeer over beide
lijnen is versperd.
Vermoed wordt, dat railbreuk de
oorzaak van het ongeval is.
Persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor.
Het verkeer van Den Haag en Rot
terdam via Gouda naar Utrecht is vol
komen in d'e war. Bovendien is op de
lyn LeidenAlfen een locomotief uit
de rails geloopen met het gevolg, dat
ook deze baan is versperd. Het trein
verkeer Den HaagRotterdam-
Utrecht is dan ook totaal versperd.
Met het opruimingswerk en de onder
zoekingen van de baan zal wel een dag
gemoeid zijn.Het verkeer is omgelegd.
VLISSINGEN.
Vereeniging voor Luchtbescherming.
Bovengenoemde afdeeling hield gister
avond ten stadhuize een bestuursver
gadering, onder voorzitterschap van den
voorzitter, den heer F. C. Matzinger, die
de aanwezigen welkom heette.
De voorzitter deelde mede, dat thans
een begin van uitvoering is gegeven door
de opgeleide instructeurs om de bevol
king door middel vande buurtvereni
gingen inlichtingen te geven over de zelf
bescherming der burgerij en hij hoopte
dat de belangstelling voor deze vergade
ringen zal toenemen.
De penningmeester, de heer B. J. Dijk-
drenth, bracht het financieel verslag uit.
De ontvangsten bedroegen f 538.35, de uit
gaven f458.01, batig saldo f 80-34.
Het aantal leden der afdeeling ver
meerderde over het jaar 1939 met 44 en
bedroeg op 1 Januari 1940 697.
Het bestuur stelde er o.m. prijs op, dat
aan alle leden het tijdschrift voor Lucht
bescherming blijft toegezonden, doch
hierdoor zal contributie-verhooging noo
dig zijn. In dezen geest zal aan de alge-
meene vergadering een voorstel worden
gedaan.
Getracht zal worden binnenkort een
deskundige te laten optreden voor de
winkeliersorganisaties om de winkeliers
in te lichten over de wijze waarop bij
verduistering het best hun bedrijf kan
doorgaan.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Binnenland.
Verbetering van de uitrusting der weer
macht.
Protest van de torpedeering van de
„Arendskerk".
Ernstige treinontsporing by Woerden
en Oudewater.
Buitenland.
Russische divisie door de Finnen ver
nietigd.
Zweden kan Finland geen militaire hulp
verleenen.
Het gebeurde met de „Altmark".
en slechte spijsvertering veroorzaken
hoofdpijn, lusteloosheid, getreüjkheid',
hijrtwater, maagpijn s«x Foster's Mafigpl&a
zijn, het probate laxeermiddel en dragen
zorg voor een volkomen normale ontlastine,
doordat zij zoo zacht werken. Prije f 0.65
FOSTERs MAAGPILLEN
ZUID-BEVELAND.
's-GravenpoIder. Gisteravond kwam het
Groene Kruis in jaarvergadering bijeen
in de openbare school. De voorzitter open-
i de op de gebruikelijke wijze en heette de
leden welkom. De opkomst kon nog wel
beter zijn 19 leden van de 212 waren te
genwoordig.
De secretaris leest de notulen en het
jaarverslag. De rekening over het jaar
1939 gaf aan als ontvangsten met inbe
grip saldo f 353.04, uitgegeven f 225.85, ba
tig saldo f 127.19. De commissie belast
met het nazien der rekening adviseerde
tot goedkeuring. De begrooting 1940 wordt
opgemaakt tot een bedrag van f 415.19,
met een post onvoorzien van f 153.07. Het
verplegingsmateriaal bleek in goeden toe
stand te zijn; en het vele gebruik wijst
op het nut der vereeniging.
Bij de verkiezing van bestuursleden
werd de heer De Dreu herkozen. De
voorzitter de heer Verhulst, die vanaf de
oprichting bestuurslid was, de laatste
jaren voorzitter, stelde zich niet meer
beschikbaar. In zijn plaats werd gekozen
de heer Louwerse, die zijn benoeming
aanvaardde. De secretaris dankte den
heer Verhulst voor al den arbeid, nu 32
jaar lang voor het Groene Kruis verricht.
De heer Verhulst dankte voor deze woor
den en zeide dat het hem speet, dat nooit
zijn wensch in vervulling is gegaan een
eigen gebouwtje te hebben voor het ver
plegingsmateriaal.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
suppletoire Defensiebegrooting 1939.
In de memorie van toelichting zegt de
Minister, dat in deze suppletoire begroo
ting gelden worden aangevraagd voor
verdere verbetering van de materieele
uitrusting van de weermacht, welke ver
betering met het oog op de tijdsomstan
digheden geboden is.
Van deze gelegenheid wordt tevens
gebruik gemaakt om nog voor eenige an
dere noodzakelijk geachte voorzieningen
bedragen aan te vragen.
De Regeering vraagt voor de lucht
verdediging:
16.610.000 voor twintig batterijen
middelbare luchtdoelartillerie met muni
tie en vuurleidingtoestellen.
4.000.000 voor de bij deze batterijen
benoodigde zoeklichtinstallaties.
1.750.000 voor zoeklichtmaterieel,
dat aan de voorgenomen organisatie
voor de luchtverdediging nog ontbrak.
2.200.000 voor twintig luchtdoelka
nonnen van klein kaliber- met munitie
en toebehooren, bestemd voor de lucht
verdediging van gemeenten en particu
liere bedrijven (deze gelden vloeien later
weer grootendeels in de schatkist te
rug).
Voor vliegtuigen:
13.000.000 ter aanschaffing van ma
terieel, waarvan om de bovengemelde
reden reeds is besteed f 8.000.000. Hier
voor is gekocht een aantal jachtvlieg
tuigen, dat voor export gereed stond.
De resteerende 7.000.000 houdt re
kening met een vervangingsprogramma,
dat is opgemaakt met het doel aan de
Nederlandsche industrie de behoeften
van de weermacht tijdig kenbaar te ma
ken, waardoor die industrie de verlangde
types kan ontwikkelen en tijdig leveren.
Dit programma omvat aanschaffing
van strategische verkenners, eenheids
verkenners en vliegtuigen, ter vervan
ging van verouderd en verbruikt mate
rieel. Hiervoor is eigenlijk f 11.000.000
noodig, doch de resteerende f 41000.000
is aangevraagd op de Defensiebegroo
ting 1940.
Voor de marine:
300.000 ter vernieuwing van de
vuurleidings-installatie en van de com
mando- en keteltelegraaf-installatie van
Hr. Ms. „Sumatra".
800.000 voor den nieuwen mijnenve
ger, welke de „Willem van Ewijck" moet
vervangen (den bouwtijd schat de minis
ter op acht maanden na opdracht).
Ten slotte wordt nog 700.000 aange
vraagd (als eerste termijn) om na afloop
der mobilisatie magazijnen en werkplaat
sen niet meer op een beperkte ruimte te
rug te brengen, doch blijvend te vestigen
binnen de Vesting Holland. Het geheele
benoodigde bedrag zal f 1.600.000 bedra
gen.