.Pijnlijke
iPUROL
kloven
liemengd Nieuws.
Land- en Tuinbouw
Radioprogramma
Het ijsgevaar op de
Een burgemeester neemt ontslag.
Voor de vrouwen van Finland.
De barre winter.
De strijd
vuur gel
stormlooi
geworpei
|;i
zores, die Ik bedankt heb voor haar ar
beid, dien zij hier heeft gepresteerd. Dat
heb ik gedaan ter gelegenheid van het
feit van haar huwelijk, Haar man is
eveneens onderwijzer. Ik ontving een
kaart. In welke relatie heeft het bruids
paar dit nu gedaan? Er is tusschen die
onderwijzeres en mij nooit anders ge
weest dan een zuiver ambtelijke verhou
ding. Een persoonlijk contact is er nim
mer geweest. Zooals de verhouding van
ambtelijken aard was, was ook mijn
schrijven als zoodanig bedoeld. Als de
minister een gelukwensch stuurt in de
uitoefening van zijn functie, geschiedt dit
ook altijd portvrij.
Bovendien heb ik van den burgemees
ter dikwijls missives ontvangen over al
lerhande quaesties als b.v. over den bloed
transfusiedienst en contributie voor deze
of geene instelling of ten bate van een
bepaald fonds.
Kantonrechter: Ja, daar heb
ik mij ook al grootelijks over
verwonderd. Maar ik geef u de
verzekering, dat als de burge
meester was overkomen, wat
u is overkomen, dat hij hier
ook als verdachte had ge
staan.
Blijkens een brief van den chef van
de afdeeling lager onderwijs van het de
partement van Onderwijs, geeft deze chef
als zijn meening te kennen, dat het van
groote beteekenis is, dat de inspecteur
van het privéleven van de onderwijs
krachten in kennis wordt gesteld. Ook
het beantwoorden van een ondertrouw-
kaart acht hij zonder eenigen twijfel als
tot den dienst behoorende.
De ambtenaar van het O. M. achtte de
overtreding wettig en overtuigend bewe
zen. Het betreft hier geen geval van
dienst, het was in het geheel niet nood
zakelijk, dat de inspecteur de kennisge
ving beantwoordde. Doet hij dat wel, dan
doet hij dat als privé persoon. Omdat het
een principieele zaak was, eischte hij f 6
boete, om hooger beroep mogelijk te ma
ken.
De kantonrechter merkte op, dat hij
zich in de situatie zeer wel kon inleven,
daar hij zelf schoolopziener is geweest.
Als er in mijn tijd eon bruiloft was, zei
hij, dan gaven wij wel eens bloemen,
tnanr wij dachten er natuurlijk niet aan,
de i nkosten voor het Rijk te dcrlaroercn
Rei hr'ftelijke gelukwensch ligt in die
zelfde lijn. Vijftig jaar geleden trok men
de erenzen wel heel scherp. Als er in
den brief „hoogachtend" voorkwam, dan
wer-l de brief al niet als dienstbrief be
schouwd.
Een huwelijk heeft niets met den dienst
te maken. Als een inspecteur een geluk
wensch schrijft, is de bedoeling daarvan
een vriendelijkheid, zooals uit den onder-
havigen brief ook duidelijk blijkt.
De klok van de St. Jacobuskerk te
Vlissingen.
Het Haagsche Gerechtshof deed uit
spraak in de zaak tegen den slooper J. B.
van H. te Vlissingen, inzake de vermeen
de verduistering van de kerkklok van de
St. Jacobuskerk te Vlissingen.
De uitspraak luidde: bevestiging van
het vrijsprekend vonnis van den politie
rechter te Middelburg.
verzacht en geneest U met
^Tub^b5£t^Doo^6^^i^0^ct^y^pothw|^Dro5j
rivieren.
DE TOESTAND IN MAAS EN WAAL.
NOG ONZEKER.
Verschillende gezinnen gered.
In Maas en Waal blijft de toekomst
nog vaag en onzeker. Er wordt door
autoriteiten en bevolking hard gewerkt
en niet het minst door soldaten.
Den geheelen dag hebben boven het
gevaarlijke traject van de Waal tusschen
Tiel en Afferden-Deest de vliegtuigen
verkenningsvluchten uitgevoerd.
Men mompelt, dat in Soesterberg drie
bommenwerpers gereed staan om op het
eerste teeken bommen op het ijs te wer
pen. Men is het echter in deskundige
kringen nog niet eens over de waarde
en de uitwerking van de proef.
Men staat verwonderd over de kracht
van het ijs, dat de schepen meesleurt
als een blad, dat meedrijft op den wind.
In Weurt is een tiental aken over
een lage kade geduwd in een kom, waar
een grintgraverij was. Straks valt het
water en de schepen zullen gescheiden
liggen van de rivier. De scheepswerf
in Deest werd ook bedreigd.
Wat betreft de positie van de steen
ovens en de binnendijks gelegen boerde
rijen, gaat het allereerst om de menschen,
die op die hoeven en steenovens in een
plotseling isolement zijn geraakt.
Zoo schielijk klom de Waal over den
ringdijk van de steenovens, dat er aan
een tijdig heenkomen geen denken was.
Zondagmorgen om half zes belde Piet
Vos van de beton- en steenfabriek der
fa Mijnlieff, dat de soldaten en het per
soneel met de huisgezinnen volkomen
geïsoleerd waren. Daarna braken de
telefoonpalen door het ijs en werd niets
meer gehoord. Verderop lagen de boer
derijen in volkomen isolement en weer
verderop lag de Boschoven in het water,
waarop 23 menschen zich bevonden.
Aan de kloeke militairen onder leiding
van een tweetal luitenants is het te dan-
NAAR AANLEIDING VAN TEGEN-
STRIJDIGE BESLISSINGEN VAN
MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN.
De burgemeester van Beerta, de heer
J. H. Naninga, heeft per 15 April a.s.
ontslag gevraagd.
In een dienaangaande afgelegde ver
klaring herinnerde de burgemeester er
aan, dat de „Bestuurdersbond Beerta en
Omstreken" in den loop van 1939 had
gevraagd te willen bevorderen, dat de
werkloozen in wijk A der gemeente, in
de gelegenheid zouden worden gesteld
steungelden, mededeelingen omtrent te
werkstelling en bonnen voor goedkoop
vleesch, te Drieborg in ontvangst te
nemen. De burgemeester was van oor
deel, dat het nemen van zulk een besluit
niet behoorde tot de competentie van
den raad, maar tot die van B. en W.,
en bij navraag verklaarde de minister
van Sociale Zaken het hiermee eens te
zijn.
Toen de raad daarop toch besloot het
verzoek in te willigen, heeft de burge
meester dit besluit ter vernietiging voor
gedragen.
Daarop heeft de Minister van Binnen-
landsche Zaken, ook namens zijn ambt
genoot van Sociale Zaken medegedeeld,
dat zij geen aanleiding hebben kunnen
vinden, bedoeld raadsbesluit ter vernie
tiging aan H. M. de Koningin voor te
te dragen.
In deze behandeling eerst te be
richten, dat bedoelde aangelegenheid niet
behoort tot de competentie van den raad,
daarna wèl behoort en genoemd raads
besluit niet voor vernietiging in aanmer
king te doen komen heb ik, aldus de
burgemeester, aanleiding gevonden ont
slag te vragen."
ken, dat de bevolking van de beton- en
steenoven der fa Mijnlieff is gered.
Het was gzig koud. Het grootste ge
deelte der bevolking had een toevlucht
gezocht boven op den oven waar het
warm was. Met veel tact slaagde de
reddingsploeg er in de vrouwen en kin
deren naar de roeiboot te krijgen.
In het begin wilden de vrouwen niet
mee. Tenslotte vertrok de boot tegen 12
uur met 11 vrouwen en kinderen. Om
12 uur was de eerste ploeg aan wal.
Om 1 uur vertrok de reddingsploeg voor
de tweede maal. Het was moeilijk de
mannen te bewegen hun verantwoorde
lijken post te verlaten. Te meer daar het
huisraad en vee achter moest worden
gelaten. Die werden zoo hoog en veilig
mogelijk opgeborgen en voeder werd ge
geven voor 2 dagen. Tenslotte slaagde
men er in de 21 man naar de boot te
brengen.
Om 3 uur waren de 21 mannen in
veiligheid.
De militairen trokken daarop met de
roeiboot naar de steenfabriek „Bosch
oven", en brachten ook de zeven gezin
nen, die hun huizen nabij deze fabriek
hadden moeten verlaten en hier hun
bivak hadden opgeslagen, in veiligheid.
Allen zgn in Druten bij burgers ge
huisvest.
In deze fabriek verblijven thans nog
dertien paarden en tien koeien, benevens
wat klein vee. Men zal trachten de ko
mende dagen de beesten van voedsel te
voorzien. Wanneer de toestand van het
ijs evenwel kritieker wordt, zal dit niet
mogelijk zijn en zullen de dieren den hon
gerdood sterven.
In de steenfabriek der gebroeders Mijn
lieff staat het water reeds een meter
hoog. De arbeiders, die zich hier be
vonden, hebben een paar angstige dagen
doorgebracht. De Waal voor Druten zit
nog steeds, het water valt langzaam.
Ook voor Beneden-Leeuwen is het water
gisteren tien c.M. gedaald.
OVERSTROOM ING EN IN OOST
GELDERLAND.
Tengevolge van den dooi, welke en
kele dagen lang aangehouden heeft, zijn
vele stroomen en kleine riviertjes, bij
zonder in de omgeving van Varsseveld
en Aaiten buiten hun oevers getreden.
Vlakten van zeer groote afmeting,
grooter dan men ooit eerder overstroomd
zag, staan thans geheel blank. Verschil
lende boerderijen en woningen moesten
ontruimd worden, terwijl het verkeer op
vele wegen onmogelijk werd. Ook het
goederentransport van de Geldersche
Tramwegen is geheel stopgezet. De on
middellijk ingetreden vorst doet zeer veel
schade aan de te velde staande gewas
sen, alsmede aan de ingekuilde aard
appelen en voederbieten.
K.L.M.-VLIEGTUIG NAAR AMELAND
EN SCHIERMONNIKOOG.
Gisteren heeft het K.L.M.-vliegtuig
„Patrijs" met Bax als gezagvoerder, van
Eelde uit twee vluchten naar de geïso
leerde eilanden Schiermonnikoog en
Ameland gemaakt. Het toestel was hier
toe omstreeks tien uur gistermorgen van
Schiphol naar Eelde gestart. Van het
Groningsche vliegveld vertrok de ma
chine met 21 passagiers en een hoeveel
heid post naar de eilanden, vanwaar
vier luchtreizigers naar Eelde mee terug
werden genomen. Vervolgens maakte het
vliegtuig een postvlucht naar de eilan
den met in tótaal 1183 kg. post. Te
kwart over vijf keerde de „Patrijs" in
de hoofdstad terug.
Van tallooze zijden heeft men de
K.L.M. verzocht een vlucht naar de eilan
den te maken en deze dan eenige dagen
van te voren te bepalen. Onder deze
aanvragen bevond zich een aantal mili
tairen, die gaarne met verlof naar huis
wilden gaan.
Aangezien de K.L.M. thans van de zijde
der P.T.T. opdracht heeft gekregen Don
derdag a.s. een postvlucht naar Ame-
land en Schiermonnikoog te maken, heeft
1 zij besloten hieraan een tweede vlucht
te verbinden, uitsluitend om hen, die
zich naar deze beide geïsoleerde eilan
den willen begeven, daarheen over te
brengen.
Om tien uur zal het vliegtuig van
Schiphol starten.
Wij ontvingen een lang artikel van het
Hoofdbestuur van den Nederlandschen
Bond van Boerinnen e.a. plattelandsvrou
wen, waarin de aangesloten leden wor
den opgewekt een inzameling voor de
vrouwen van Finland te steunen.
Het betreft hier een inzameling, waar
aan, behalve genoemde organisatie, o.a.
ook meewerken de Ned. Chr. Vrouwen
bond, de Ned. Vereen, voor Vrouwenbe-
langen en de R. K. Vrouwenbond.
Maar juist daarom moeten wij bezwaar
maken bedoeld artikel te plaatsen.
Want wat aan één der voor dit doel
samenwerkende organisaties wordt toe
gestaan, kan aan de anderen niet worden
geweigerd.
De vraag zou trouwens gedaan kun
nen worden, of naast de algemeene in
zameling die overal gehouden wordt,
deze afzonderlijke collecte noodzakelijk
is. De algemeene inzameling komt toch
ook aan de Finsche vrouwen ten goede
en wordt toch ook mee door de Neder-
landsche vrouwen betaald.
Acht men echter een afzonderlijke in
zameling vóór de Finsche vrouwen dóór
de Nederlandsche vrouwen gewenscht,
fiat.
Maar dan doen wij beter hier voor
alle vrouwen te plaatsen een opwek
king, die voor een deel der vrouwen be
doeld was:
„De vrouwen van Nederland wenschen
niet alleen met haar dankbare bewonde
ring, maar ook met daden achter onze
Finsche zusters te staan. De eenige ma
nier, waarop wij de Finsche vrouwen
kunnen helpen, is door het zenden van
geld.
Door middel van de samenwerkende
vrouwenvereenigingen worden uitgege
ven witte schriftjes voor de vrouwen van
Finland, die overal rond gaan.
Wij vragen U om daarin, als betuiging
van sympathie, uw naam te schrijven en
het bedrag, dat u aan de vrouwen van
Finland schenkt. Met het geld worden
ook deze schriftjes naar Finland gezon
den. Geeft allen iets."
NOODKREET VAN AMELAND.
Het eiland Ameland is thans 37 dagen
geisoieerd. De bakkers hebben nog
slechts voor twee a drie dagen meel.
Brandstoffen zijn nergens meer te krij
gen, suiker en zout worden schaarsch
en het veevoeder is zoo goed als op. Het
zwaarst zijn de pluimveehouders getrof
fen. Sommige hoenderparkhouders met
vijf a zeshonderd kippen voeren hun
dieren met gekookte aardappelen. Ver-
sche groenten en fruit zijn sinds lang
niet meer te krijgen, zelfs geen boeren
kool, daar dit gewas overal door de
houtduiven opgevreten is. Daarentegen
stapelt de boerenboter, die niet van het
eiland vervoerd kan worden, zich steeds
hooger op en gaat in kwaliteit achter
uit.
Het ijs op het Wad is te gevaarlijk,
zoodat een tocht naar den vasten wal
uitgesloten geacht moet worden. Boven
dien is het ijs onbegaanbaar vanwege
de enorme ijsbergen.
Gisteren heeft de burgemeester zich
nog telefonisch met den commissaris
der Koningin in Friesland in verbinding
gesteld. Getracht zal worden een sleep
boot met het allernoodigste naar het
eiland te krijgen. De zee is echter, zoo
ver het oog reikt, met ijs bedekt. (Tel.)
VRACHTAUTO UIT KAMPEN OP URK
AANGEKOMEN.
De expediteur Wenting, die gister
ochtend, vergezeld van een bediende,
met een vrachtauto van Kampen op het
gs naar Urk was vertrokken, doch gis
teravond om zeven uur te Urk nog niet
was aangekomen, heeft omstreeks acht
uur het voormalige eiland bereikt.
De mannen vertelden, dat nabij de
Rampsol, een zandplaat tusschen Schok
land en Kampen, de vrachtauto eens
klaps door het ijs zakte. Met een nat
pak kwamen de vrachtrijders er af, doch
de auto was gedeeltelijk onder water
verdwenen, evenals een deel van de la
ding, welke uit levensmiddelen bestond.
Met inspanning van alle krachten ge
lukte het den beiden mannen na verloop
van zes uren de auto op het ijs te trek
ken. Het was reeds donker, toen zij met
dit karwei gereed waren.
De route naar Urk konden zij in het
duister moeilijk vinden, doch ten slotte
bereikten zg toch de plaats van bestem
ming.
De mannen, die erg vermoeid en koud
waren, kregen onmiddellgk na hun aan
komst op Urk warm eten en droge klee-
ren, zoodat zg weldra op verhaal konden
komen.
Een deel der lading bleek verloren te
zijn gegaan.
Bankdirecteur in
Utrecht gearresteerd.
Een tekort van bjjna v jj f
ton. Naar aanleiding van de arres
tatie van den directeur der firma A.
Ebeling en Co. te Utrecht kan nog wor
den medegedeeld, dat de bewindvoerder
aan het einde van zjjn rapport in deze
zaak uitgebracht, tot de conclusie komt,
dat het tekort bedraagt f 435.480. Voor
verdeeling zal beschikbaar zjjn ongeveer
f 58.000, hetgeen neerkomt op elf pro
cent.
Kind door koude over
leden. Een Amersfoortsche firma
zou gisternacht een familie uit Borne
naar Amersfoort verhuizen. In jden
laadbak van de vrachtauto hadden, met
toestemming van den chauffeur, twee
vrouwen, een jongetje van tien maan
den en een meisje van drie jaar plaats
genomen. Bij aankomst te Amersfoort
bleek, dat allen door de koude waren be
vangen en dat het meisje van drie jaar
ten gevolge daarvan was overleden.
Dievenbende in Den
Haag ontmaskerd dank
zg oplettendheid van een
jongetje. In de Van Ostadestraat
te Den Haag zag op een avond in de
vorige week een jongetje bg thuiskomst,
dat iemand bezig was met den muntme
ter van het gas. Dat wekte achterdocht
en toen hij het aan zijn moeder vertel
de, vond deze het ook vreemd. Het
knaapje ging weer gauw naar beneden
en zag dat de man verderop in de straat
liep. De jongen ontmoette twee agenten,
die hg waarschuwde. De man werd aan
gehouden en op hem werd acht gulden
gevonden, die uit enkele muntmeters af
komstig bleken te zgn.
De arrestant, een 20-jarige boekbin
der, werd nader ondervraagd en toen
bleek, dat hg al eenige gevangenisstraf
fen achter den rug had. Bij huiszoeking
bg zgn ouders kwam nog meer aan het
licht. De vader, een 56-jarige havenar
beider, voerde met zijn beide zoons een
wijdvertakten handel in gestolen fietsen.
Ook leverden zg er belastingplaatjes bg
tegen gereduceerden prgs. Deze plaatjes
werden eerst gestolen van fietsen die
bg R.K. kerken stonden en bg schoolge
bouwen.
De andere zoon hield zich meer on
ledig met jassendiefstallen en wist ook
deze goederen van de hand te doen.
Het verdere onderzoek wees uit, dat
er een vrg uitgebreid complot was tus
schen dezen vader met beide zoons en
een groep opkoopers. De politie heeft
verscheidene arrestaties verricht, zoo
dat thans zeven man opgesloten zijn,
terwijl proces-verbaal is opgemaakt te
gen enkele opkoopers.
DE WINTER-ELLENDE IN
DUITSCHLAND.
Het ijs op de Oeresont is thans zoo
sterk, dat velen te voet of met sleden
van Denemarken naar Zweden gaan.
Aangezien evenwel het loopen op het ijs
op de Deensche territoriale wateren is
verboden, zullen maatregelen hiertegen
moeten worden genomen.
Gisternacht heeft het op verscheidene
plaatsen in Denemarken 25 graden ge
vroren. Er woedt een krachtige sneeuw
storm uit het Noord-Oosten.
Opnieuw daalde gisteren in Duitsch-
land het kwik in den thermometer, na
dat sneeuwstormen den geheelen Zondag
de koude nog intenser hadden gemaakt.
Het toenemende gebrek aan steenko
len heeft tot gevolg, dat vele woningen
en kantoren onverwarmd zijn, terwgl het
stijgende aantal influenza-gevallen het
personeel van talrgke kantoren ten zeer
ste heeft verkleind.
De verbinding tusschen Berlijn en Ko
penhagen staat door het ijs stil. Daar
door wordt de aanvoer van boter, eieren,
spek en andere producten uit Denemar
ken ernstig belemmerd.
Alle kanalen zijn bevroren en naar ver
luidt is de Rijn geblokkeerd door het
pakijs.
Tengevolge van de koudegolf kan men
thans in Berlijn geen aardappelen meer
krijgen; groenten waren al lang niet
meer verkrijgbaar.
Hoewel officieel bekend is gemaakt
dat iedere Duitscher recht heeft op der
tig gram thee, hebben de winkeliers aan
hun klanten bericht, dat dit niet moge
lijk zal zijn, wijl alle voorraden boven
tien pond aan het leger moeten worden
afgestaan.
Duizenden dieren vriezen in de bos-
schen dood.
In sommige deelen van Duitschland is
het onmogelijk, de dooden te begraven
vanwege den bevroren grond en moet
men tijdelijke begraafplaatsen inrichten
in kelders of Igkenhuisjes.
Uit Helsinki wordt vernomen, dat men
sedert veertig jaar niet zulk een koude
maand Januari heeft gekend als thans.
De laagste temperatuur, die in de
Finsche hoofdstad werd geregistreerd,
is 33 graden onder nul, en de maand Fe
bruari belooft eveneens zeer koud te zul
len worden. In den nacht van 10 op 11
Febr. daalde de temperatuur tot 30 gra
den onder nul.
DE WINTERBESPUITING VAN
VRUCHTBOOMEN.
De Pl.antenziektenkundigen Dienst
wijst er op, dat de langdurige en strenge
vorstperiode wijziging heeft gebracht in
de bespuitingen, vooral met betrekkin
tot de sproeidata.
Als regel gelden als uiterste termijnen
waarop de bespuiting moet zijn ur».'
voerd voor
perziken in kassen: eind December
perziken buiten: midden Januari''
krozeneind December
kruisbessen: midden Februari;
andere bessen, pruimen en peren' ein<i
Februari. a
Op het oogenblik zgn al deze gewa8.
sen, voor zoover zg niet in kassen staan
die gestookt worden, nog geheel in win!
terrust en kunnen zg derhalve nog mJ
vruchtboomencarbolineum bespoten wor
den.
Ondanks het feit, dat de vorst diep jD
den grond is binnengedrongen, n ;,e,
niet uitgesloten, dat op mooie, zonn
vorstvrjje dagen de knopontwikkeline
zeer snel zal gaan.
Vermoedelijk zal daardoor de periode
om bovengenoemde gewassen te kunnen
bespuiten dit jaar zeer kort zijn.
Daarom moet, zoodra het weer gun.
stig wordt, d.w.z. vorstvrij, helder en
droog, onmiddellijk met het bespuiten
worden begonnen.
Minerale oliepreparaten, al of niet ge.
mengd met kleurstoffen en de kleurstof
fen zelf geven minder kans op knopte-
schadiging. Deze middelen kunnen, of
schoon zg ook bestemd zgn voor bespuj.
ting gedurende de werkelijke vorstpe
riode der vruchtboomen, daardoor iets
later dan vruchtboomcarbolineum ver
spoten worden.
Daar de winterbespuiting in vele ge
vallen als een noodzakelijke maatreet;
ter voorkoming van aantasting door in
secten moet worden beschouwd, moet
alsnog getracht worden deze zoo volledig
mogelijk te doen uitvoeren.
Men stelle dus de bespuitingen niet
langer uit dan strikt noodig is en makè
gebruik van iederen gunstigen sproei-
dag.
DE MILTVUUR-EPIDEMIE,
Geleidelijke afneming van het aantal
ziektegevallen.
Naar wij vernemen gaat het met het
miltvuur den goeden kant op. In de pro-
vincio N.-Holland nam het aantal -dekte-
gevallen geleidelijk af. Zoo kwamen de
vorige week nog slechts drie nieuwe ge
vallen voor. Ook in de andere deelen van
het land geeft de ontwikkeling der ziek
te thans een gunstig beeld te zien, zoo
dat mag worden aangenomen, dat de epi
demie spoedig tot het verleden zal be-
hooren.
Woensdag 14 Febr. 1940.
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M,
VARA-Uitz. 10.00—10.20 v.m. VPRO,
6.30—7.00 RVU. 7.30—8.00 VPRO.
8.00 Ber. ANP., gram. 8.15 Orgel. 8.4J
Gram. 9.30 Keukenpr. 10.00 Morgenw,
10.20 Voor arb. in de Continubedr. 11,30
Voor de vrouw. 12.00 Sylvia-Amuse
mentsorkest en solist. 12.45 Ber. ANP,,
gram. 1.001.45 Orgelspel en zang. 2,00
Handwerkles. 2.30 Gram. 3.15 Voor de
kinderen. 5.30 Rosian-orkest. 6.15 Gram,
6.30 Lezing „Het confessionalisme".
7.00 VARA-Kalender. 7.05 Felicit. 7,10
Volkszangkoor. 7.30 Bijbelvertellingen,
8.00 Herh. SOS Ber. 8.03 Ber. ANP. 8,15
De Ramblers 8.45 Radiotooneel. 9,30
Gram 10.00 VARA-Varia. 10.10 De
Stem des Volks (Rotterdam R.M.), Utr.
Sted. orkest en solisten (opn.). 10,40
Medische vraagbaak. 11.00 Ber. ANP
11.1012.00 VARA-orkest en soliste.
HILVERSUM II. 301.5 M. NCRV-UiU
6.307.00 Onderwijsf. voor de Scheepv.
8.00 Ber. ANP. 8.05 Schriftl-, medit.
8.20 Gram. 9.30—9.45 Gelukw. 10.30
Morgend. 11.00 Gram. 11.15 Ens. v. d.
Horst. 12.00 Ber. 12.15 Gram. Om 12,30
Ber. ANP. 12.45 Cithersoli. 12.55-1-10
Gram. 1.25 Gram. 1.45 Ens. v. d. Horst
en gram. 3.00 Chr. lect. 3.30—3.55 en
4.00 Gram. 4.45 „De boer in het spoe
lingsdistrict". 6.20 Gram. 6.30 Taalles
en techn. onderr. 7.00 Ber. 7.15 Voor
postzegelverz. 7.45 Gram. 8,00 Ber,
ANP, herh. SOS-Ber. 8.15 Arnh. or-
kestvereen. en solist. 9.00 Declam. 9.30
Gram. 10.00 Ber. ANP., act, halfuur.
10.30 Mareando-ens. 11.15 Gram. Ca.
11.50—12.00 Schriftl.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot morgenavond:
Strenge tot matige vorst, betrokken
tot halfbewolkt, nu en dan sneeuw,
vooral in de kuststrook, meest matige
veranderlijke wind.
Stand van hedenmiddag 3 u.:
Stand van gistermiddag 3 u.773-
Licht op voor fietsers'
Woensdag 5 u. 26 min.
woens:
5 4e J A A
Uitgave: N.
„Luctor et
hetl
Bureaux L a n J
Postrekening
Bijkantoor M i
J.J.FANO'
Directeur - Hod
DE FINNEN
Het Russische
reserves bij Sum|
Verscheidene
vliegen over de
aantal projectield
zen sector is terq
300.000 geschat.
Volgens Finscj
deze zóne 40.000
De Finnen vecll
Gister is Vilpul
bombardeerd, doe
aangericht.
De stad Borgo]
Bevestigd wore
vooruitgeschoven!
sector voor het
nesten in Nlemarj
der geweldige Ri
ben verlaten.
Echter werden I
ten door de Finn|
aanval was gestrs
dedigingslinies,
overd.
Dat* de Finsch^
overweldigende
sche manschappel
dagen van genadd
toch nog tot tegel
gaan, is wel hetf
dat het communj
hoofdkwartier bel
Volgens te Sto|
richten hebben de
sief op de Karell
lijks naar schattil
aan dooden, gewol
De Russen brei
strijdkrachten in
zij op het Karelis|
ten aanval jagen,
tig, of op een betrl
inderdaad zooveel)
nen opereeren.
Aan het noordej
sen thans door
machinegeweren,
dalen, die besteml
uitgestrekte en vel
opereerende patrof
de Finsche patro
parachutes dan d
tot gevechten leid
Ook een Havas-
da maakt melding
sche tegenaanvalL
uit vrijwel alle do
lingen bij Surnm:
uiterst verbitterd
Ten koste van
aan menschen en
Russen enkele vo<
echter spoedig wee
Het Finsche leg
Op de landeng
vijandelijke aanv
met onverminden
zet In het districi
jaervi, Punnes ei
aanvallen afgesla
troepen tal van su
len ondernomen. N
buiten gevecht ge
duren voort.
Ten Noorden
werden alle vijanc
slagen. Twee tan]
vecht gesteld.
Te Kuhmo wer
vallen afgeslagen
lingen uiteengedr
hebben verscheide
itfke punten bezet
Onze luchtstrij
12 Februari deelg
vechten, verkenni:
vijandelijke colonn
Onze gevechts-
doelartillerie hebb
berichten vier vi
omlaag geschoten
In het blad
,,Krasnaia Zwiesl
Tsjadiof, dat de te
nen den Russen
moeilijkheden ve
moeten de RUSs
troubles vier of v
oen vertoeven zoi
oe eigen troepen,
ben veel te lgden v
°k worden de Ru
