II
Begrooting Leeningfonds 1940.
fïf?
Dagblad voor de Provincie Zeeland
De Opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht Generaal Reynders vraagt
en verkrijgt eervol ontslag. Generaal
H. G. Winkelman zijn opvolger.
tó 1
s.
Het Russisch offensief duurt voort. - Helpt
Duitschland Rusland - Finland heeft hulp
noodig. - De'luchtaanvallen op schepen. -
De Balkan-conferentie.
Het offensief tegen de
Mannerheim-llnle.
Geruchten over Duitsche hulp
aan Rusland.
Weer eenu Duitsche luchtaanval op
Engeische schepen.
Wetsontwerp inzake heffingen ten bate van dit
Fonds binnenkort te wachten.
Mobilisatie-uitgaven over 1938 en 1939 geraamd op
f 201 millioen.
ruim
EERSTE @LA
Belangrijkste Nieuws.
ïï- 1
SN STB *9
p "■B[sns;v
„Ss^B^jooS'o
1 £*ÏS 1 »i:
g'S B'f |.||1SI
65 S
o e
g- P ai <->■
S EB 2
O 5* T 67" 3 B
2 2 3 b ":N
>i &g ib-p-ii
5,3IS?ikIÏ'
U-p* 3 a S re 2 S
flici® r S
«i b a l
B s- w S-
■7* a ffsfs'?
e s ?8
II: ISf-g
^8 Bi&ëê
3 Cj Q,
i f <S
S<g |w I
s s i a g-gi
r~ P m s p s
M. W B- 3
s (d s
r|F?l'
j-s^&stgj
ri&ar:
i. a P
r$?pw
p p
p
B
B B* S
<5
O
B/a
p
p
cd
Li P®
N
cr g 2
«a. M
N
o
-►§
p
M
CO
n>
3
o>
P
t>*
s 53
p <B:
3-<
o
B O
e 3
&<b
r-K
OQ O
(D P
N
O
O
P
OTQ
CD
3
ft)
O)
w
rK
fD <rt
c+-
O f"1
p p
ft p
>7" era
2 f
B P
B 3
2
B P
3 s"
p 2
CD P
H
o3«
o
z&s
c-ts: '-o
o o PJ
W H-. O
Cfl C_i ft)
s n s
HJ (t (t
ni
8S-&
p g 3"
c w ft o
0
P? pj
is-ff?
<-»- ch P
M N
p-P ^??S
p os ÊL2-
h o> i*r F
CD <X> ft)
- P 2 2
13 2 2
ffl 2. o P
o
p cdCTCÏ o p
§f(g B g ag
y <p rr in
ct) cd g
?o a R
3 TO g- B C
'0Q CQ
P
l-H CD
P? P nn O
r CTQ j-,1 -4
N M 2- Got}
q c g- g. -
F" B p W
CD N
O
£-
p a
C fa
<s
aö
w 2 ctq
T (C
3 - B
o. 3 B"
CD K-
p S
n 0?
B*"
pr
O
b
p
B op.5 g
jS g K-^|
p 3 o
£c is
?sgr
K
1 P
'p?b
M
P O
H P
PflP (TO
(D
0
P
tr 33
c
•-j
oq ÖQ
- 3'
5®.
lS
w
K-i
5^ P
O KJ
CD S
CD P P Ü1 3
f? f? ?r aq OQ t#
P
g w
I
3
2
«T w
CD
CD
s
B b
1-1
CD s
i
CD
^OQ
^<L
CD
2.
CD
3
03 2' CD m
P J* g -
s*
I-I'S
2 C
era 2- a S
p
p s
re' a
2-
re - r
s' g.c§
N CW
O P
O P o,
H- 03 CD
g.w ip
MAANDAG 5 FEBR. 1940
54e JAARGANG - No. 106
Uitgave: N, V. Uitgevers-Maatschappij
„Luctor et Emergo" ter exploitatie van
het blad „De Zeeuw"
Bureaux Lange Vorststraat 7 0, Qoes
Postrekening 44455 Telefoon 2438
Bijkantoor Middelburg: Fa. Boekhandel
J, J. FANOY, Lange Burg 40. Telefoon 28
Abonnementcp?ïjo f2.40 per kwsrtis!
Weekabonnementen voor Middelburg
Goes en Viissingen f 0.20
Losse nummers 5 cent
Directeur - Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA
Advertentie" 30 eert ?sr rsge!
ingezonden medfcdeeiingcn 60 icn: per -fege.
Klein* Advertentlgn Dinwfsgs, Vrljdagr en
Zaterdags '0.75 bij voorsjitbetaling
Advertentiën onder letter of motto
10 cent extra
Bij contract belangrijke korting
De speciale corresp. van Reuter op de
Kareiische landengte meldt, dat in strijd
met de verwachting het Russische offen
sief aldaar, Zondag, den geheelen dag is
voortgezet met onverminderde kraoht.
Dit offensief heeft den Russen reeds on
geveer 3000 dooden gekost. (Het Fineohe
legerbericht spreekt van 8000.) De Fin
nen strijden onder een enorme spanning
maar schijnen hun posities hecht te
handhaven.
De Russische aanval begon vroeg in
den morgen. Tanks verschenen, met sle
den achter zich. Des nachts hadden de
Finnen nieuwe vuurposities in orde ge
bracht voor hun anti-tankgeachut en da
Finsche soldaten hadden zich Ingegraven
onder dekking van de duisternis in diepe
holen in niemandsland. Toe', de tanks
verschenen, werden zy niet alleen ont
vangen door zwaar geschutvuur, maar
ook door een regen van handgranaten,
die uit deze holen naar hen werden ge
worpen. Tegen den avond trokken de
Russen terug.
Zij schynen krachtige
versterkingen, zoowel op
de landengte als aan het
front bij het Ladogameer
te hebben ontvangen.
De verwoede strijd op de Kareiische
landengte, waar het roode leger herhaal
de pogingen doet om door de Manner-
heimlinie te breken, wordt voortgezet.
Militaire waarnemers zijn verrast door
deze Russische ppgingen. Een zoo groo-
te intensieve actie was hier niet ver
wacht. De Mannerheimlinie is bijzonder
sterk. Sedert den aanvang van den oor
log zijn nog aanvullende defensielinies
achter de hoofdlinie aangelegd, zooals
in Frankrijk achter de Maginotlinie ge
beurd is.
WEER LUCHTBOMBARDEMENTEN.
In den loop van den dag zijn Ekenes en
Abo door Sovjet-Russische vliegtuigen
gebombardeerd. Op verscheidene plaat
sen braken branden uit, maar er vielen
geen slachtoffers. Ook andere plaatsen
in het Noorden van Finland werden ge
bombardeerd. De schade was onbetee-
kenend. Zaterdag hebben de Russische
luchtstrijdkrachten Sortavala gebombar
deerd, ten Noorden van het Ladogameer
De schade was vrij ernstig en er vielen
enkele slachtoffers. Voorts zou een door
de Russen geworpen bom zijn neergeko
men op een ziekenhuis in Oost-Finland,
dat van duidelijke kenteekenen was voor
zien.
FINSCH LEGERBERICHT.
Het Finsche legerbericht van gisteren
luidt:
Te 1 and: Op de landengte van Kare-
lië heeft de vijand zijn aanvallen op de
Finsche stellingen te Summa voortge
zet. Vier aanvallen werden ondernomen,
die alle werden afgeslagen. De Sovjets
verloren meer dan 1000 man en 9 tanks.
Ten Oosten van Muplojaervi werden
de aanvallende Russen met verliezen te
rug geworpen. Op andere puiiten van Ka-
relië constateerde men levendige artille
rie- activiteit en de Finsche batterijen
hebben verscheidene vijandelijke batterij
en tot zwijgen gebracht.
Ten N.O. van het Ladogameer was het
betrekkelijk kalm. In het gebied van
Kuhmo is een Russische aanval op een
van te voren door de Finnen opgeworpen
stelling afgeslagen. Op andere punten
van het front te land activiteit van pa-
Patrouilles.
n d e 1 u c h tIn den nacht van 2 op
Februari vlogen Russische vliegtuigen
over het gebied van Hangö, Ekenaes en
Koivisto. Gisteren ondernam de Russi
sche luchtmacht aanvallen op Mantilu-
oto, Ekenais, Kereva, Lovisa, Kotka,
bamajoki en Kuopio.
In het gebied van Petsamo bombar
eerden Russische toestellen Noutsi en
aol. De bombardementen veroorzaak-
en branden en volgens tot dusver ont-
„~?ge^ inlichtingen werden 40 burgers
geoood en een 50-tal gewond.
de langengte van Karelië was de
frr,1'"? van Russische luchtmacht
Wit? dan °P voorgaande dagen. O.a.
bardeercT81^ versc^e^ene malen gebom-
d p,aterdaS heeft de Finsche luchtmacht
ten genomen aan vebscheidene gevech-
liilfa en+. ^^onningsvluchten en vijande-
1,, troepen en bases der Russische
tmacht gebombardeerd. Volgens de
inlichtingen, die tot dusver ontvangen en
gecontroleerd zijn, werden Zaterdag elf
Sovjet-vliegtuigen neergehaald.
Een deel van Vipuri stond Zondag
avond nog in vlammen, als gevolg van
de 500 bommen, die door 47 Russische
vliegtuigen Zaterdag op de stad zjjn ge
worpen.
Voorts ztfn Zondagochtend te Helsinki
biljetten aangeplakt, waarin wordt bevo
len, dat de mannen van 18 tot 60 jaar,
die nog niet behulpzaam zjjn bij de ver
verdedigingswerken of werken van open
baar nut, zich voor 12 Februari by de
bevoegde bureaux moeten laten inscho
ven, opdat van hun diensten gebruik ge
maakt kan worden by de verdediging
des lands.
NOODZAKELIJKHEID
VAN HULP.
Wellngeliohte reizigers, die onlangs uit
Finland te Stockholm zijn terug gekeerd,
hebben aan Reuter verklaard, dat de
Finnen, wanneer zij geen aanzienlijke
hulp ontvangen, omstreeks Juni in een
ernstige positie zullen komen te verkee-
ren.
Wanneer de zomer komt, zullen de
Russen geholpen worden door de volgen
de factoren:
Ten eerste: het aantal uren daglicht
zal toenemen, in het midden van den zo
mer is het slechts ongeveer twee uur
duister, zoodat de aanvallen van de Rus
sen gedurende 22 uur by daglicht kun
nen geschieden.
Ten tweede: Wanneer de dooi voorby
is, zullen de wegen begaanbaar worden
voor het zware verkeer van de Russi
sche troepen en tanks.
Ten derde: Met het verdwijnen van de
sneeuw zullen de Finsche ski-patrouilles
hun beweeglijkheid verliezen.
Ten vierdeHet gevaar van boschbran-
den zal toenemen.
Ten vijfde: Wanneer de Oostzee ysvrij
wordt, zal ook de Sovjet-Russische vloot
vrijkomen en zal men een feilen stryd ter
zee verwachten in de Oostzee en de Both-
nische Golf.
Een hoopvolle factor voor de Finnen
is evenwel, dat door het ontdooien van
de meren de Russische troepen slechts
over betrekkelijk smalle strooken land
i kunnen oprukken.
I De Finsche minister-president, Ryti,
heeft in een onderhoud met Havas op
nieuw verklaard, dat Finland, evenals
voorheen, bereid is, met zyn machtigen
buurman een overeenkomst te sluiten,
doch op één voorwaarde, dat zyn rechten
niet in gevaar worden gebracht.
Indien de Sovjets hierin toestemden,
zou de oorlog in Finland afloopen, onge
acht of de Europeesche oorlog doorgaat
of niet. Indien de oorlog in Finland
voortduurt, zal hij vroeg of laat waar-
schynlij'k een deel worden van den Euro-
peeschen oorlog.
Ongetwijfeld, aldus Ryti, zijn buiten-
landsche credieten en financieele hulp
voor ons onontbeerlijk.
De hulp van de leden van den volken
bond is van zeer groote waarde, maar zal
niet voldoende zijn. Finland heeft noodig
munitie, vliegtuigen en alles wat onont
beerlijk is om oorlog te voeren.
Finland moet de middelen hebben om
een overmachtigen vijand af te slaan.
Vooral hebben wij ook moderne wapens
noodig. Ouderwetsch materiaal kunnen
wy niet gebruiken.
Ook* luchtdoelgeschut kan men ons
verschaffen, alsmede moderne en snelle
vliegtuigen en bombardementstoestellen.
Hoewel dankbaar voor de hulp die het
buitenland ons verschaft, willen wij de
geheele wereld nog eens de oude waar
heid voorhouden: hoe sneller de hulp
komt, hoe doeltreffender zij is.
Een speciale correspondent van de
Daily Telegraph in Stockholm meldt, dat
Duitschland wapens zendt naar Rusland.
De correspondent seint:
Twee Duitsche schepen uit een Oost
zeehaven hebben, naar hier vernomen
wordt, Vrydagmiddag Noorsche loodsen
aan boord genomen in de territoriale
wateren ten Zuiden van Oslo. De sche
pen bleken geladen te zijn met geschut
en munitie voor kleine wapens, bestemd
voor de Russische troepen.
Ik verneem aldus de correspondent
verder dat dit Duitsch-Russische ver
keer, dat de laatste maand gaande is ge
weest, deel uitmaakt van veel breedere
ontwikkelingen, welke in verband staan
met onderhandelingen, die thans te Ber-
ly'n worden gevoerd. De terugkeer naar
Duitschland van den Duitschen ambas
sadeur in Moskou, Schulenburg, staat,
naar men gelooft, in verband met deze
onderhandelingen.
Er verluidt, dat Duitschland Russische
duikbooten wil koopen. Rusland wenscht
grootere Duitsche eenheden, ter vervan
ging van het verlies van den kruiser Ki-
rof en van twee slagschepen, die beschö.-
digd zyn door de Finsche kustbatteryen
te Hangoe en later weer by den lucht
aanval op Kroonstad. Volgens myn in
lichtingen zullen 15 Russische duikboo
ten ingeruild worden tegen een Duit
schen kruiser en waarschyniyk nog een
oorlogsschip.
DUITSCHE DESKUNDIGEN BIJ DEN
GENERALEN STAF DER SOVJETS?
De blzondere correspondent van Reu
ter bericht van de Finsch-Zweedsche
grens, dat de laatste aanval van de Rus
sen op de Mannerheim-linie op zóó we-
tenschappeiyke wyze werd geleid, dat het
de Finnen heeft verbaasd.
In militaire kringen wordt er over ge
sproken, dat thans Duitsche deskundigen
zyn ingedeeld by den Russischen genera-
len staf.
Indien het waar is, dat de kracht van
den Russischen aanval thans gebroken is,
dan blykt hieruit opnieuw, dat men opti
mistisch kan zyn over de defensieve
waarde van de Mannerheimlinie.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte gisteren bekend:
Het Duitsche luchtwapen heeft binnen
het kader der verkenningen boven de
Noordzee op 3 Februari Britsche oor
logsschepen en gewapende of in convooi
varende koopvaarders aangevallen en on
danks het zeer krachtige vuur der lucht
doelartillerie en jachtvliegtuigen een my-
nenveger, vier patrouillevaartuigen en
negen koopvaarders tot zinken gebracht.
Voorts zijn tal van gewapende koop
vaarders, voor een deel ernstig bescha
digd.
Alle tot zinken gebrachte koopvaar
ders werden aangevallen door Britsche
convooien.
DEN HAAG. Zooals uit de Staatscourant zal blijken, is aan Generaal
I. H. REYNDERS, opperbevelhebber van land- en zeemacht, op een daartoe
gedaan verzoek, door H. M. de Koningin eervol ontslag uit den militairen
dienst verleend, onder dankbetuiging voor de uitnemende diensten, door
hem in verschillende gewichtige betrekkingen en in buitengewoon moeilijke
omstandigheden bewezen.
Tot zijn opvolger is benoemd gep. luitenant-generaal H. G. WINKELMAN,
sedert het intreden van den mobilisatietoestand commandant van den lucht
verdedigingskring Utrecht—Soesterberg, terwijl hij tegelijkertijd is benoemd
tot Generaal.
Naar wij vernemen heeft in hoofdzaak verschil van inzicht met de regeering
ten aanzien van vraagstukken van technisch-militairen aard tot de ontslag
aanvrage van Generaal Reynders geleid.
Drie eigen vliegtuigen zijn niet terug
gekeerd.
Volgens betrouwbare berichten heb
ben de in den tyd van 21 tot 31 Januari
1940 als gevolg van den oorlog ter zee
ontstane verliezen aan Engeische, Fran-
sche en neutrale koopvaarijschepen in
het geheel 145.603 br. reg. ton bedragen.
De Engeische lezing.
Van bevoegde zyde is gisteren te Lon
den aan Reuter medegedeeld, dat de
Duitsche bewering, dat bij de luchtaan
vallen van gisteren 14 schepen tot zin
ken zijn gebracht, „onzinnig" is.
Ofschoon het niet mogelijk is te zeg
gen hoeveel bommenwerpers aan de aan
vallen hebben deelgenomen, wordt hun
aantal op hoogstens 12 geschat en ge
zien het feit, dat minstens drie hiervan
zijn neergeschoten, is het een onmoge
lijkheid, dat zulk een gering aantal aan
vallende vliegtuigen zooveel schade aan
richt als beweerd wordt.
Het Britsche kolenschip Yawdale (823
ton) is Zaterdag ongeveer 1 mijl uit de
Britsche kust door twee Duitsche vlieg
tuigen met machinegeweren beschoten.
De kapitein werd gedood, terwijl twee
anderen gewond werden.
In hetzelfde gebied werd een stoom-
treiler „Rose of England" (223 ton) door
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot vaststelling van de be
grooting van inkomsten en uitgaven van
het Leeningfonds 1940 voor 1940.
Voor den algemeenen opzet van deze
begrooting wordt in de Memorie van
Toelichting verwezen naar hetgeen door
den Minister van Financiën in de Memo
rie van Toelichting, behoorende by het
ontwerp van wet tot instelling van een
Leeningfonds, wordt medegedeeld.
Indien voor de uitgaven, welke voort
vloeien uit de huidige buitengewone om
standigheden (hierna kortheidshalve
mobilisatie-uitgaven genoemd) in 1938
en 1939 gedaan, een annuïteitsleening
met een looptijd van 15 jaar en een rente
van 4 pet. ware gesloten, zou een annuï
teit van f 18.100.000 verschuldigd zijn
geweest. Dit bedrag is ingevolge het in
gediende ontwerp Leeningfondswet
1940 ten laste van den gewonen dienst
van de begrooting voor 1940 gebracht.
Het bedrag zal alleen nog eenige
wijziging kunnen ondergaan, wanneer 't
werkelijk uitgegeven bedrag aan mobili
satie-uitgaven in 1938 en 1939 zou af
wijken van het thans geraamde bedrag
van f201.100.000.
Daar voorts de mobilisatie-uitgaven,
welke in 1940 worden gedaan, den gewo
nen dienst voor dit jaar niet zullen be
lasten, voor deze uitgaven zal immers
op gelijke wijze als voor de uitgaven
over 1938 en 1939, een annuïteit worden
vastgesteld, welke voor het eerst den
dienst 1941 bezwaart kan als vast
staand worden aangenomen, dat volgens
de regelen van het ontwerp-Leenings-
fondswet in 1940 gewone middelen noo
dig zijn ter dekking van een bedrag, dat
niet belangryk van f 18.100.000 zal af
wijken.
Dit bedrag zal ook niet, wanneer lee
ningen voor de mobilisatieuitgaven wor
den aangegaan, verandering behoeven te
ondergaan.
Alle artikelen, 'welke onder de inkom
sten voorkomen, zijn voorshands pro
memorie uitgetrokken. Zooals hij reeds
in de Memorie van Toelichting op het
ontwerp „Leeningswet 1940" mededeel
de, ligt het in de bedoeling van den mi
nister de indiening van een afzonderlijk
wetsontwerp te bevorderen tot regeling
van de heffingen, welke ten bate van het
fonds zullen komen.
Dit ontwerp kan binnenkort worden
tegemoet gezien. Het zal een opbrengst
geven over 1940, van rond f 18 millioen
en voor de volgende jaren, waarin het
over het geheele jaar zal werken, van
een hooger, bedrag.
De kapitaaldienst.
Op dit onderdeel van de begrooting
zijn in de eerste plaats de uitgaven, wel
ke voortvloeien uit de huidige buitenge
wone omstandigheden over 1938 en 1939
uitgetrokken. Deze uitgaven worden in
gevolge het bepaalde in het ontwerp
„Leeningfondswet 1940" ten laste van
den kapitaaldienst van het fonds voor
1940 gebracht.
Ingevolge het ontwerp van wet tot
voorloopige voorziening ten aanzien van
de waardebepaling van den voorraad
gouden munt en gouden muntmateriaal
van de Nederl. Bank en regeling van de
gevolgen dier voorziening, wordt een be
drag van f 116.549.410.07 in het credit
van de rekening van 's Ryks schatkist
by de Nederl. Bank geboekt voor een
nader by de wet te bepalen bestemming.
Ingevolge het ontwerp-„Leeningfonds-
wet 1940" wordt dit bedrag ten bate van
den kapitaaldienst van het Leenings-
fonds 1940 gebracht.
Deze bate zal dus strekken ter gedeel-
telyke dekking van de mobilisatieuitga
ven over 1940. Deze laatste uitgaven
kunnen, gelyk reeds opgemerkt, thans
nog niet worden geraamd.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen,
Binnenland.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht Generaal Reynders vraagt en
verkrijgt ontslag. Zijn opvolger is ge
neraal H. G. Winkelman.
De verkeersmisère.
Heffing op vetten en zeep verwacht.
Begrooting leeningfonds 1940.
Extra vleesch en groenten voor onder
steunden.
Buitenland.
Het Russisch offensief duurt voort.
Helpt Duitschland Rusland?
Finland heeft hulp noodig.
De luchtaanvallen op schepen.
De Balkan-conferentie.
machinegeweervuur beschadigd, doch
niemand werd getroffen.
Twee aan de Oostkust gestationneer-
de reddingsbooten zijn uitgevaren op
zoek naar de bemanning van het stoom
schip Kildare (3877 ton), dat noodseinen
had uitgezonden, met de mededeeling,
dat het door vliegtuigen werd aangeval
len en dat de bemanning zich in de boo
ten begaf. Bij den aanval werden 6 leden
der bemanning gedood. 15 overlevenden
zijn veilig aan land gebracht.
Een visschersvaartuig heeft een red
dingsboot binnengebracht met de 8 le
den der bemanning van het s.s. Harley
(440 ton), dat zij bij een aanval door vij
andelijke vliegtuigen hadden verlaten.
De balans van de Duitsche aanvallen
op schepen buiten de Engeische kust, die
ondernomen zijn, toont, dat drie Duitsche
Heinkeltoestellen neergehaald zijn. Het
is niet waarschijnlijk, dat een vierde naar
huis kon terug keeren. Minstens zeven
Duitsche vliegers zijn gedood. Zes zijn
gevangen genomen. Een neutraal schip
is tot zinken gebracht en een Engelsch
schip in brand gestoken.
Neger» scheper» werden, voor zoover
bekend, aangevallen, doch zeven ontkwa
men met weinig schade.
Elf zeelieden kwamen om, onder wie
vier van het neutrale schip. Óp de mees
te aangevallen schepen vielen gewonden,
gemeenlyk getroffen door machine-ge
weervuur.
Reuter spreekt van een „snelle wraak
der Royal Air Force" op de Duitsche
bommenwerpers, die Zaterdagochtend op
verschillende punten voor de Engeische
kust, van Norfolk tot Northumberland,
Britsche schepen met bommen en mi-
trailleurvuur hebben bestookt.
Een der twee neergeschoten Duitsche
bommenwerpers werd bij de Tyne (Nor
thumberland) omlaag gehaald en het
tweede stortte op een paar mijl afstand
van een stad in Yorkshire neer, na een
feilen stryd met Britsche gevechtstoe
stellen.
De Heinkel kwam naast een boerdery
in Yorkshire terecht. Een lid der be
manning werd gedood en de drie anderen
waren gewond. Van deze gewonden is er
later een in het ziekenhuis gestorven. Na
hun val staken de overlevenden het toe
stel in brand.
In de baai van Druridge in Northum
berland zyn de lijken van drie Duitsche
vliegers aangespoeld. Men gelooft, dat
het hier leden der bemanning van het
Heinkelvliegtuig, dat Zaterdag voor de
Tynemonding is neer gehaald, betreft.
Een Duitsch vlot, groot 1 by 3 meter,